ANNEXES
Annexe 1
Protocole d'entretien avec Sa Majesté
.................................................... Chef de Groupement
BENE.......................................
I- BIOGRAPHIE ET EXERCICE DU METIER
POLITIQUE
1. Eléments de Biographie :
- Date et lieu de naissance
- Village
- Ethnie.
2. Cursus scolaire et académique
- Ecoles fréquentées
- Diplômes obtenus
- Autres formations
3. Parcours professionnel et politique
- Les étapes marquantes de votre carrière
professionnelle
- Les étapes marquantes de votre carrière
politique
- Quelle est l'année de votre premier engagement
politique et votre motivation à cette époque.
4. Actions au plan politique et local pour votre
communauté
- Vos fonctions politico-administratives ont-elles
été bénéfiques pour les membres de votre
communauté ?
- Avez-vous contribué au développement de votre
Arrondissement, mieux de votre village ?
- Avez-vous inséré les gens de votre
communauté dans la vie active socio professionnelle ?
5. Quelles ont été vos affinités avec
l'UNC et puis le RDPC ? Avez-vous eu d'autres affinités avec
d'autres partis politiques ?
6. Avez-vous occupé les postes de
responsabilités dans des partis politiques ?
II- LA DYNAMIQUE DE LA CHEFFERIE TRADITIONNELLE A
NKOL-METET
7. Qu'est ce qui justifie l'effectivité tardive des
Chefferies de groupement à Nkol- Metet pourtant celles-ci étaient
prévues depuis 1982 ?
8. Qu'est ce qui vous a motivé à
conquérir la Chefferie de groupement ?
9. Selon vous, qu'est ce qui a justifié
l'âpreté de votre élection à la tête de la
Chefferie de groupement ?
10. Avez-vous affronté d'autres candidats et quel en
était leur nombre ?
11. Votre victoire n'est elle pas liée à votre
passif socioprofessionnel ?
12. Votre engagement dans la vie politique ne cause t'il pas
une entrave pour le bon fonctionnement de votre Chefferie ?
13. Si l'un de vos sujets affiche ostentatoirement son
engagement politique avec une formation politique qui n'est pas la vôtre,
comment allez vous vous comporter avec ce dernier ? ne sera-t-il pas
frappé d'ostracisme ?
14. Au demeurant, quelles sont les missions des Chefferies de
groupement ? ont-elles des missions spécifiques par rapport aux
Chefferies de 3e degré ?
15. Comment gérez-vous le cumul de vos diverses
fonctions et de vos activités ? ces cumuls sont ils
bénéfiques pour le rayonnement de votre Chefferie ou servent ils
uniquement votre intérêt personnel ?
III. RAPPORT DE LA CHEFFERIE DE GROUPEMENT AVEC LES
AUTRES INSTITUTIONS PRESENTES A NKOL-METET.
16. Quels sont l'état de vos rapports avec votre
compère Chef de groupement ; laMairie et la Sous- Préfecture
de Nkol-Metet ?
17. Que représente pour vous les associations
citées ci-dessous ? Et en quoi elles sont bénéfiques
pour la reviviscence de la Chefferie traditionnelle à
Nkol-Metet :
- RDPC (Rassemblement Démocratique du Peuple
Camerounais)
- ACTRAN (Association des Chefs Traditionnels de
Nkol-Metet)
- ACTRANSO (Association des Chefs Traditionnels du
Département Nyong et So'o)
- ADENSO (Association des élites du Nyong et So'o)
- EKOAN MVOG-AMOUGOU
- Et autres ...
18. Quel est votre degré d'implication dans ces
associations ?
IV. GENERALITES SUR LA VIE POLITIQUE A NKOL-METET
DEPUIS 1996.
19. Quel a été l'impact de l'éclatement
de la Mairie de Mbalmayo dans la vie politico- administrative à
Nkol-Metet ?
20. Quel regard portez-vous sur la vie politique locale
à Nkol-Metet depuis 1996 ?
21. A votre avis, qu'est ce qui a favorisé
l'élection de Sa Majesté Oyono Joseph Chef traditionnel comme
premier Maire de Nkol-Metet aux élections de 1996 ?
22. Qu'est ce qui explique le fait qu'à Nkol-Metet les
Chefs engagés politiquement non jamais été
réélus après un mandat ?
23. Comment analysez-vous le militantisme politique des Chefs
traditionnels de Nkol-Metet.
24. Qu'est ce qui motive aujourd'hui les Chefs de Nkol-Metet
à promouvoir le développement local à travers les champs
communautaires, les GICS...
25. Qu'est ce qui explique le recul de la tradition Bene
à Nkol-Metet ? pourquoi à Nkol-Metet les Chefferies
traditionnelles n'organisent t-elles pas des activités valorisant la
culture Bene ? existe-t-il encore une culture Bene ?
26. En dernière analyse, pouvez nous dire
substantiellement ce que représente pour vous la Chefferie
traditionnelle Bene ? Et comment pensez-vous de manière
spécifique à revivifier votre Chefferie ou du moins les
Chefferies de votre groupement ?
Annexe 2 : Protocole d'entretien avec
Sa Majesté (Chef de 3e
degré)
I- DE LA CHEFFERIE
A- CHEFFERIEGENERALITES SUR LA
CHEFFERIE
1- Qu'elle est l'année de création de votre
Chefferie ?
2- Vos prédécesseurs ont-ils connu
l'impérialisme occidental à travers la colonisation par les
Allemands, les Anglais les Français ? Et quels étaient leurs
rapports avec ces différentes administrations ?
3- Que fait-on pour devenir Chef traditionnel ;
y'a-t-il des conditions précises ou alors tout le monde peut devenir
Chef traditionnel ?
4- Combien de Chefs ont-ils déjà
été à la tête de votre Chefferie depuis sa
création et qu'est-ce qu'ils ont laissé à la
postérité comme héritage ?
5- Quelles ont été les circonstances de leur
départ ?
B- LES INSTITUTIONS DE LA CHEFFERIE
6- Dans votre Chefferie existe- t-il un conseil de notables,
si oui qu'elle est le rôle qui lui est dévolu ?
7- Comment devient-on un notable ? Autrement dit,
y'a-t-il des conditions bien déterminées que doivent remplir les
individus pour devenir un notable au sein de votre Chefferie ? (ailleurs
on parle du phénomène des Big men le constat est-il perceptible
ici) ?
8- Quelle est le sens de ces notions : MVOG,
Nkukuma ?
9- Quelles différences faites-vous entre Njobot,
Nkukuma et Zomloa ?
10- Quelle est la nature de vos relations avec les
différents Mvog de votre
village ?
II- De la décentralisation
11- Pour vous, que signifie décentralisation ?
12- Pouvez-vous faire un parallèle entre la Chefferie
et ce processus ?
13- Quelle est la nature de vos rapports avec les services
déconcentrés de l'Etat
(Préfecture,
Sous Préfecture...) ?
14- Quelle est la nature de vos rapports avec la Mairie (plus
précisément la Mairie de Nkol-Metet) ?
15- Quelle est la nature de vos rapports avec la Chefferie de
groupement de votre ressort, la Chefferie de groupement ne fait-elle pas
ombrage au fonctionnement de votre Chefferie ou alors vous avez des missions
distinctes ?
16- Quelle est la nature de vos rapports avec les
élites de votre village ?
III- De la démocratisation
17- S'il vous arrivait de définir le régime
politique de votre Chefferie, comment le définirez-vous ?
18- Dans le passé, les femmes et les enfants ont
été marginalisés dans la société béti
pourtant ils sont un pilier essentiel de celle-ci ; qu'est-ce qui peut
à votre avis justifier un tel désenchantement ? Et comment
pensez-vous réhabiliter ces derniers ?
19- Que pensez-vous de la désignation du Chef par la
voie des élections ?
20- Pour vous quels sont les critères qui doivent
présider à la désignation d'un Chef ?
21- Pensez-vous que votre Chefferie, mieux, les Chefferies
traditionnelles de Nkol-Metet ont-elles un rôle à jouer dans le
processus de développement de votre unité
administrative ?
22- Pensez- vous réellement que les Chefs
traditionnels ont un rôle majeur à jouer dans le
développement politique, économique et culturel de notre pays. Et
quelles sont vos perspectives pour le développement de votre
village ?
IV- De la culture
23- Y'a-t-il dans votre fonctionnement une mission
spécifique en rapport avec la culture et les traditions
locales ?
24- Pensez- vous qu'on doit bannir les Chefferies et en
particulier les Chefferies Bene de votre environnement sociopolitique et socio
culturel ?
25- Pour vous qu'est-ce qui explique le fait que les Chefs
traditionnels Béti/Bene soient moins respectés par leurs sujets
pourtant, dans les grassfields et dans les lamidats ils sont très
craints et vénérés.
26- Pour vous que doit on faire pour remédier
à cela ?
27- Les Bene ont-ils encore des valeurs culturelles ? si
oui quelles sont-elles ?
28- Pourquoi des cérémonies de mariage, de
funérailles ne sont-elles plus les cadres d'expressions de nos
traditions ?
29- Quelle est la place qu'accordez vous à la
sorcellerie ? En d'autres termes, peut-on être Chef sans être
sorcier ?
30- Comment pensez-vous mieux vendre la culture de vos
Chefferies ? à l'Ouest, ils ont le Nguon, au Littroral le Ngondo,
et chez les Bene alors?
31- Avant le christianisme les Bene de Nkolmetet avaient-ils
une religion ?
| 
