Annexes
Annexe N°1 : Grilles tarifaires de Zain Congo
(Ex Celtel) depuis 2004
Tableau N°1 : Grille tarifaire des appels de
Celtel Congo en 2004
|
Appels
|
Tarifs (en FCFA)
|
|
- Celtel- Celtel
· Heures pleines (HP) :
· Heures creuses (HC) :
· Soirée :
|
235
180
120
|
|
- vers d'autres réseaux
|
235
|
|
- International :
Afrique- Europe :
Reste du monde :
|
950
1100
|
Source : DGACPT
Tableau N°2 : Grille tarifaire des services
prépayés de Celtel Congo en 2005 à 2007 (Tarifs en
FCFA)
|
Services
|
Celtel
Bienvenue
|
Celtel
Business
|
|
Appels
|
|
|
|
- Celtel- Celtel
· Heures pleines (HP) :
· Heures creuses (HC) :
|
195
150
|
140
140
|
|
- vers d'autres réseaux
- international
Pays voisins
Reste de l'Afrique
Europe de l'Ouest
Amérique du Nord
Inde, Asie
Liban, Emirats Arabe Unis
Amérique du sud
Amérique centrale
|
235
195
395
395
395
500
500
500
650
|
200
195
395
395
395
500
500
500
650
|
|
SMS
|
|
|
|
- National
- International
|
50
250
|
50
250
|
Source : Direction commerciale de Zain
Tableau N°3 : Grille tarifaire des services
prépayés de Zain Congo 2008
(Tarifs en FCFA)
|
Modalités de tarification
|
A la minute
|
A la seconde
|
|
Services
|
Excellence
|
Confiance
|
|
|
H P*
|
HC*
|
|
Appels
Zain -Zain
Vers d'autres réseaux
International
Pays voisins
Reste de l'Afrique
Europe de l'Ouest
Amérique du Nord
Inde, Asie
Liban,EmiratsArabe Unis
Amérique du sud
Amérique centrale
|
120
145
195
395
395
395
500
500
500
650
|
145
255
195
395
395
395
500
500
500
650
|
125
205
195
395
395
395
500
500
500
650
|
4
66
195
395
395
500
500
500
500
650
|
|
SMS
|
|
|
|
|
|
- National
· Zain -Zain
· vers d'autres réseaux
- international
|
25
50
125
|
25
50
125
|
25
50
125
|
25
50
125
|
Source : Direction commerciale de Zain Congo
Tableau N°4 : Grille tarifaire des services
prépayés aux clients professionnels de Celtel de 2005 à
2007 (Tarifs en FCFA)
|
Modalités de tarifications
|
Par 15 secondes
|
Par minute
|
|
Services
|
Cabine
|
Ambassade
|
Pro
|
|
Appels
Celtel- Celtel
Vers d'autres réseaux
Vers la RDC
Autres réseaux en RDC
Inde, Liban, UAE
Amérique centrale, Amérique du sud
Europe de l'Est, Asie
Afrique centrale
Reste Afrique
Europe de l'Ouest
Amérique du Nord, Japon
Reste du monde
|
42
42
75
75
258
258
258
75
158
158
258
258
|
105
170
195
195
500
500
500
195
395
395
395
650
|
120
145
195
195
500
500
500
195
395
395
395
650
|
|
SMS
|
|
|
|
|
National
International
|
50
125
|
50
125
|
50
125
|
Source : Direction commerciale de Zain Congo
Tableau N°5 : Grille tarifaire du service
post payé de Celtel Congo en 2004
|
Services
|
Prix (en FCFA/ minute)
|
|
Appel celtel -celtel
Appels vers d'autres réseaux
Appels vers international
SMS
Abonnement
Boite vocale
Internet access
Wap access
|
125
203
773
84
17835
Gratuite
125
125
|
Source : DGACPT
Tableau N°6 : Grille tarifaire des services
postpayés Zain aux entreprises de Celtel de 2005 à 2008 (Tarifs
en FCFA/ minute)
|
Services
|
Eco
|
Business
|
First
|
|
Appels
Celtel- Celtel
Vers d'autres réseaux
Vers celtel RDC
Autres réseaux en RDC
Canada, Etats-unis, Europe
Afrique de l'Ouest et centrale
Reste du monde
|
125
202
195
195
395
395
650
|
140
200
195
195
395
395
650
|
120
145
195
195
395
395
650
|
|
SMS
|
|
|
|
|
National
International
|
83
83
|
83
83
|
83
83
|
Source : Direction commerciale de Zain Congo
| 
