UNIVERSITE PARIS VIII
Département :
Sciences de l'Education et formation
Mémoire présentée et soutenue pour
l'obtention du grade de M. A en sciences de l'éducation
Spécialité :
Education et Formation tout au long de la vie
LE ROLE DU TUTORAT DANS L'ENSEIGNEMENT EN
LIGNE
LE CAS DE LA LICENCE EN LIGNE DE SCIENCES DE
L'EDUCATION. INSTITUT D'ENSEIGNEMENT A DISTANCE DE L'UNIVERSITE PARIS
VIII. IED-PARSI 8
Présentée par : Ralphson
PIERRE Sous la Direction du professeur : Anna
ERIKSEN-TERZIAN
Dédicace...
Ce premier travail de recherche est dédié
à la mémoire de ma très chère mère,
Marie-Denise Roger, décédée le 27 Avril 2007, à
Philadelphie (USA) suite à un arrêt cardiaque. Où qu'elle
soit, ma gratitude envers elle, est sans prix.
Merci pour tout...
25 Septembre 2007
« Un nouveau support ne remet pas en cause le rôle
de l'enseignant, mais déplace et change la nature de cette
médiation... »
Greco :
GREnoble université Campus Ouverte
Remerciements...
Je tiens particulièrement à adresser mes vives
gratitudes à l'égard de mon professeur-tuteur, Anna
ERIKSEN-TERZIAN ; sans son aide méthodologique et ses conseils
pédagogiques peut être que je ne serais pas à bout de ce
travail de recherche. Son coté stimulateur, m'a motivé de jour en
jour. Mes reconnaissances se dirigent spécialement vers le professeur
Viviane GLIKMAN pour ses conseils utiles, Jean-Louis LEGRAND et
Hélène BEZILE pour leur apport méthodologique.
Je ne saurais passer sous silence le soutien quotidien de mon
ami, mon frère d'k~me, Etienne JEAN, pour qui j'ai beaucoup d'admiration
et de respect.
Je remercie tous ceux et toutes celles, qui de loin ou de
près ont contribué à la réalisation de ce travail.
Je pense à mon entourage immédiat de France : Abou DIAKITE,
Sanette Chéry, Kénia et Kettlie DUVILLAGE, Céline SYLVAIN,
Esther et Frédo C. SAINTIME, Caroline PREIRA, Gwladys BELLIARD.
A mon père Raoul PIERRE et les autres membres de ma
famille paternelle : Betty, Stephenson, Tony, Jean-Marie, Altéaga,
Peterson, Polny et Jean-Emmanuel PIERRE qui se trouvent en Haïti. A mes
grands-Parents paternels : M. & Mme Stephen PIERRE
A ma très chère mère, Marie-Denise ROGER, de
regrettée mémoire
Thank you mom for all what you've done for me and for nine months
you carried me.
Je remercie ma famille maternelle pour son aide financière
qu'elle m'a apporté dans des moments où j'en avais beaucoup
besoin.
A ma grand-mère maternelle, Christiane FIRMIN, mes
oncles Josué JEAN-GILLES, Akim ROGER, Yves et Michelet JOSEPH se
trouvant aux USA. A mes frères et soeurs : Peterly, Rénatho,
Daphna, Roodelyne, Rama PIERRE et Katiana ROGER. A mes amis : Wilson THEOSARD,
Jude M. JOSEPH, Riguerson AVRIL, Sandlie JEAN-NOEL, Florence SALOMON et
Yvemarthe ERRIE.
Sommaire...
0 - Introduction 3
I- Etat de la question : en France et ailleurs
..6
1.1. Définition du E-learning et ) RIP 1t1R( f
11\X(F1««««««~ « .8 1.2. Historique du mot
tuteur et CpIl(itâR( dWutRrDe CE 1.2.1141 Me\t-F111u'u( t3UM e(
4iT(I«««««««««««««««
.11
1.3. Définition de tâche, statut, rôle et
fonction « CE
II - Problématique et méthodologie
.14
2.1 Méthode
qua4liaagif«««««««««««««««««««~...1I
2.2 Question(s) dHdpSELW CE
2.3. Hypothq\H\a ~..IE
2.4. 2 ljiFT\ EMIM(
UIOEFKFIFKH«««««««««««««««
CE
2.5. Les difficultés du terrain « ~...20
2.6. Les techniques et méthodes de rIFKFIFKFU ~ 20
III - Présentation de la licence en ligne en
Sciences de l'Education (I ED-PARIS 8)..21 1.=1:7(\tiIMID'e(\ILI(IP
e(t à dI\tK(FIE(S (iffl-1\13p 3EU\IM .21
3.2. La licence e( 411(IEde \Fie(Fe\ de 4'pduFatiR( ~ ~..22
3.3. La plate-IRIP H8r/ $ 5 2 / 71( ~.....24
1.711.1/ 1\ t3Mr\ da(\ 4e FIP SX\ (iP plITX-17( ' ...26
E.T.IMi\\iR( dWWir T « TE
3.6. Les différentes forme\RIEtutRIM MI
IV - Tutorat, Accompagnement, Encadrement 28
4.1. Les tâches de tuteur de la licence en lig(eTe(
\FIe(Fe\ le 4'pOFaIER( FE 4.2. Le tuteur référent : un atRut
SRX 4IISSIe(a(N CE
V - Conclusion 31
VI - Bibliographie 33
VII - Sitographie 37
VIII - Annexes 38
IX- Glossaire 43
0 - INTRODUCTION
« L'éducation est l'action exercée par
les générations adultes sur celles qui ne sont pas encore mures
pour la vie sociale.» a écrit Durkheim1 en 1922
dans son ouvrage intitulé «Education et sociologie».
Dans cette définition, trois aspects nous intéressent : «
l'action exercée par les générations adultes »,
« les générations qui ne sont pas encore mures »,
« et la vie sociale ». En appliquant cette définition
à la situation actuelle, nous nous apercevons que c'est la
première fois, dans toute l'histoire de transmission
intergénérationnelle que nous avons à faire à une
transmission rétroactive entre les générations d'adultes
et celles du futur. Cela est probablement lié à
l'émergence des nouvelles technologies de l'information et de
communication (NTIC) dans la société. Un enfant de 10 à 15
ans est à même de montrer à ses parents comment utiliser un
téléphone portable pour envoyer un SMS2 (message
écrit), ou encore comment utiliser un ordinateur pour envoyer un E-mail
(courrier électronique). Cet acte d'apprentissage informel montre que
les technologies de l'information et de la communication (TIC) s'inscrivent
dans un processus de changement de paradigme par rapport à la
définition et la visée même de l'Education.
Avec l'évolution vertigineuse des TIC, les
méthodes, les modes d'apprentissage et d'enseignement évoluent
depuis quelques années vers ce qu'on appelle du E-learning .
C'est-à- dire l'enseignement à distance. Les TIC sont un mariage
de trois technologies : L'informatique, la télécommunication et
l'audiovisuel. (Baklouti, 2003). C'est-à-dire que le texte, l'image et
le son sont sur un seul et même support. Désormais nous
pouvons, grâce à ce nouveau moyen de communication, qui est l
'Internet, transférer, partager un fichier multimédia
(image, texte et son) aussi facilement et rapidement qu'un texte. Les grandes
plates-formes de transfert et de partage de fichiers multimédia (image,
texte et son) via l'Internet trouvent l'appui sur la technologie du WEB
2.03 (World Wild Web) communément appelé la toile
d'araignée mondiale qui est un système hypertexte . Une
version plus mature tant au niveau des outils qu'au niveau du langage
informatique. C'est la dernière évolution en date en
matière de transmission, de création et de circulation de
l'information en temps record.
1 Emile DURKHEIM (1858 #177; 1917), Sociologue
Français.
2 SMS (Short Message Service)
3 Web 2.0 remplace le web 1.0
Cela peut être très profitable pour le
E-Business (Business en ligne) mais aussi pour les plates-formes de
E-learning. Il sera davantage possible d'envisager une formation
synchrone permettant action, réaction et interaction en temps
réel. Mais il faut aussi s'attendre aux nouveaux types de contraintes
car une formation dite synchrone exige à l'apprenant une heure de
présence précise.
Le E-learning est une réalité. Presque toutes
les universités de France proposent des formations en ligne. La
connection peut se faire avec ou sans code d'accès dépendamment
de la nature de la formation. Il y en a qui sont payantes et d'autres non. Une
inscription préalable peut être demandée selon la
plate-forme. C'est le cas des universités comme : Aix-Marseille 1, Lille
2, Rennes 2 et bien d'autres encore.
A défaut de moyens, d'autres ont fait des partenariats
avec des instituts d'enseignement à distance, nous pouvons citer en cas
d'exemple : l'université de Rouen qui est rattachée à la
plus grande plate-forme de formation en ligne dans le domaine des sciences de
l'éducation, FoRSE (Formation et Ressources en Sciences de
l'éducation) avec l'université Lumière Lyon 2 en
collaboration avec le Centre National d'Enseignement à Distance (CNED).
Il faut rappeler que la majorité des plates- formes de E-learning
utilisées sont gratuites. Nous pensons à CLAROLINE la plus
utilisée, MOODLE, ACOLAD, ICAMPUS, GANESHA, DOKEOS ou encore PLEI@D qui
est une plate- forme d'enseignement à distance qui a été
développée par le CNAM4 à travers son centre
d'études et d'applications des nouvelles technologies éducatives
(CEANTE ) et parmi les payantes, peu utilisées, nous avons le LEARNING
SPACE, WEBCT, VIGIPORTAL. En ce qui concerne l'université Paris 8, elle
travaille avec l'institut d'Enseignement à Distance (IED). Notre travail
de recherche se portera sur le rôle et la fonction tutorale dans un
dispositif de E-learning comme la formation L3 (licence 3e
année) en ligne en Sciences de l'éducation.
De nombreux chercheurs se sont déjà
penchés sur le Tutorat : De Moyne (1983) à Finkelsztein (1986)
Passant par Linard (1996), Jacquinot (1998), Baudrit (1999), Charlier, Barnier
(2000), Glikman (2006), Terzian/Béziat (2007) jusqu'à nos jours,
le tutorat reste incontestablement un sujet d'importance dans un dispositif de
E-learning aussi bien en France qu'ailleurs (Wallet 2003). Sa place est une
évidence mais son rôle est peu valorisé et son statut n'est
pas clairement défini au moment où nous faisons cette recherche.
Nous pensons que l'importance de la fonction tutorale dépend de la
priorité accordée à celle-ci par l'équipe
pédagogique.
4 Conservatoire National des Arts et Métiers
#177;aussi appelé : « université tout au long de la vie.
»
Une formation en ligne peut bien exister sans le tutorat.
Aussi, nous pouvons nous poser la question de la réussite d'une
formation en ligne, dépend-t-elle du tutorat ? Si d'un point de vue
constructiviste, le rôle du tuteur est compliqué par rapport au
modèle d'apprentissage qui est basé sur les interactions via les
outils de communication (Charlie et al. 1999, 2000). Il semble qu'il prenne la
fonction de médiateur entre tous les axes du dispositif :
(administration, l'équipe pédagogique et les apprenants dans la
formation L3 en ligne à l'IED de Paris 8).
Dans ce travail de recherche, notre objectif est de montrer
comment l'équipe pédagogique a pu faire du tutorat le moteur
même de cette licence en ligne des sciences de l'éducation en
mettant l'accent sur l'autonomie de l'apprenant via le tutorat. Cet aspect est
capital pour ce nouveau mode d'apprentissage où l'enseignant fait partie
prenante de ce changement de paradigme ou tout simplement de son propre
rôle. Il doit être en mesure de faire le deuil sur son rôle
traditionnel de professeur (Jacqu inot, 1997) et l'apprenant doit aussi prendre
en main sa formation. En analysant ce titre « Le tutorat :
pièce maîtresse et parent pauvre des systèmes et
dispositifs de formation à distance». On peut se rendre compte
que le tutorat n'est pas indispensable à la formation en ligne mais il
le devient dépendamment de la volonté et des moyens de
l'équipe pédagogique car son rôle ou certains aspects de sa
fonction se rapproche de celui de l'enseignant dans un système
d'apprentissage traditionnel. Son rôle de soutien, d'accompagnement,
d'encadrement et de motivation fera du tuteur une pièce
maîtresse.
Notre travail se compose de quatre chapitres :
premièrement, L'état de la question, où
j'exposerai sur l'état du e-learning dans le monde et
particulièrement en France. Dans le deuxième chapitre, nous vous
présenterons la méthodologie choisie pour ce travail,
avec les hypothèses, la problématique, la question centrale et
les differents méthodes utilisées pour recueillir les
informations. Le troisième chapitre fera état d'une brève
présentation de la licence en ligne en science de
l'éducation. Et dans le quatrième et dernier chapitre, nous
dressons les bases de notre M2 à travers des données recueillies
sur les représentations des concepts de tutorat, accompagnement,
encadrement tout en mettant en évidence les
personnes-références, le rôle du tuteur dans la
licence en ligne en sciences de l'éducation et le
tuteur-référent.
Et pour finir, dans la conclusion, nous ouvrons une
perspective de master 2 qui sera basée sur l'étude des traces
numériques comme base de données pouvant mener à bien un
tutorat d'accompagnement auquel ce travail de Master 1 nous a permis de jeter
les bases.
Chapitre I ETAT DE LA QUESTION : EN FRANCE ET
AILLEURS
La formation à distance ne date pas d'hier. Du support
papier au support audio ou vidéo (cassette), passant par la radio en
utilisant les ondes hertziennes jusqu'à l'ordinateur, existe depuis 1840
(Glikman, 2002 :21-22), (Estriplet, 2007 :27). Avec l'arrivée de
l'Internet ce type d'enseignement a connu un essor phénoménal.
Nous pouvons assimiler ce changement de pratiques d'enseignement à
l'évolution technologique et sociétale.
Difficile de parler l'enseignement à distance sans
mentionner les noms des pays nord- américains dans ce domaine. Aux
Etats-Unis, The Distance Educational and Training Council (DETC) est
la première structure mondiale en matière de e-learning. (Terzian
& Béziat, 2007). Selon ces auteurs, cet organisme
bénéficie d'une grande notoriété dans
l'accréditation d'autres pays parmi lesquels l'Afrique du sud, le
Royaume-Uni, le Canada, qui sont eux-aussi très avancés.
Virtual university Campus, compte plus de 2 millions
d'étudiants adultes repartis dans 128 pays, ce qui fait d'elle, la plus
importante structure de formation en ligne. Loin d'rtre exhaustif, notre tour
d'horizon historique, présente quelques avancées technologiques
et pédagogiques du e-learning. Au Canada, par exemple, ce domaine est
très développé et déclaré priorité de
l'Etat. C'est la raison pour laquelle beaucoup de spécialistes pensent
que le E-learning est une seconde chance pour les personnes en
difficulté d'apprentissage car au Canada et au Québec, 96% des
élèves quittent l'enseignement secondaire sans avoir obtenu leur
diplôme d'étude secondaire (DES) selon le Réseau
d'Enseignement Francophone du Canada (Clavet & Laforge, 2002). Ces
élèves trouvent leur chance dans la formation en ligne.
Créée depuis 1992, Télé-université
(téluq), est le plus important portail universitaire au Québec,
avec ses 20.000 étudiants et 120 cours en ligne. Il est peu probable de
retrouver ces personnes dans ce type de formation initiale en
présentiel parce que le plus souvent, elles entrent en formation
après des années d'expériences dans un domaine quelconque
et souhaitent améliorer leurs compétences ou acquérir de
nouvelles connaissances selon l'exigences de l'ère, du marché et
mrme des entreprises. D'où leur place dans un dispositif de formation
professionnelle continue se fait sentir; bien souvent elles ne répondent
pas aux exigences des conditions d'accès par rapport au leur faible
niveau de scolarisation. La formation en ligne donne accès à un
plus grand nombre.
En Europe, l'Angleterre s'inscrit dans la cour des grands avec
des organismes tels que: UK's Universities Woldwide, University for Industry et
Open university qui compte 185. 000 apprenants dont 30.000 inscrits se trouvant
hors du Royaume #177;Uni (Terzian & Béziat, 2007).
En ce qui concernant les pays scandinaves (Danemark,
Norvège, Finlande), des avancées considérables ont
été remarquées et des budgets importants sont mis dans les
programmes d'universités virtuelles. Selon Tom SCHULLER, directeur du
CERI (Centre de Recherche et de l'innovation dans l'Enseignement ) de
l'OCDE5, le Danemark fait parti des pays où le taux de
l'éducation et de formation tout au long de la vie, est le plus
élevé, après l'Angleterre, au cours d'une audition
publique6. Nous pensons qu'avec la vitesse à laquelle les
sociétés évoluent et l'exigence incessante des
entreprises, le e-learning s'inscrit bien dans une logique d'éducation
et formation tout au long de la vie.
En France, l'enseignement dit « par correspondance
» a commencé dès 1877 avec l'école Pigier et les
cours Hattemer. Rose HATTEMER7 aurait été retenue,
comme étant celle qui a créé en 1877 le premier cours par
correspondance bien avant le CNED « Le cours de Hattemer ».
Son nom figure parmi les pionniers de la FOAD.
Le centre national d'enseignement à distance (CNED) a
été créé en 1939. Il dépend du
ministère de l'Education Nationale, de l'enseignement supérieur
et de la recherche. C'est un service par correspondance mis en place
à travers le CNED pour assurer l'enseignement des adultes et des
élèves en « Zone libre 8»
confrontés aux problèmes de scolarité au cours de la
seconde guerre mondiale. Aujourd'hui, le CNED forme à tous les niveaux
dans le système éducatif français, de l'école
primaire au collège, du lycée aux études
supérieures et même les formations professionnelles. Il offre
jusqu'à 3.000 formations dans des domaines divers et variés,
compte huit instituts et représentations d'outremer.
Avec plus 26% d'offre de formation, plus de 10.000 inscrits
soit 1 apprenant sur 8 en 2006, le CNAM occupe une grande place dans le paysage
de la FOAD, Sachant que depuis le premier cours par correspondance
créé en 1840 par Isaac PITMAN9 en Angleterre (GLIKMAN,
2002), la formation à distance ne cesse d'évoluer : du courrier
passant par la radio, arrivant à l'Internet et les différents
moyens et techniques liés aux NTIC (nouvelles technologies
d'informations et de communications) en l'occurrence des CD-ROM,
Visioconférence, audioconférence, chat et Forum.
5 Organisation de Coopération pour le
Développement Econonique,
6
www.wcfel.org (Conférence
prononcée à l'université Paris Dauphine, 31 Janvier
2007)
7 Rose Hattemer, institutrice alsacienne, connue pour
les « cours Hattemer » créés depuis 1885.
8 Zone libre : nom donné à la
partie de la France non-occupée par les Allemends pendant la seconde
guerre mondiale.
9 Sir Isaac Pitman, inventeur Anglais (4 Janv. 1813
#177; 22 Janv. 1897) Très connu pour la méthode Pitman en
sténographie.
L'enseignement à distance ne fait que
bénéficier d'un autre vecteur de diffusion et de médiation
de connaissances à travers l'Internet et les TIC. D'où
l'appellation de l'enseignement en ligne, qui est lui-même, une
traduction de E-learning anglo-saxon. En France, certains
établissements le changent pour E-formation, « E »
est une abréviation du mot « electronic » qui
se prononce « i » et qui veut dire Enseignement en
ligne ou via Internet, d'où E-mail (courrier
électronique), E-ticket (Billet électronique) par le biais de
l'Internet.
Il nous est difficile de parler d'enseignement en ligne
sans avoir fait ce bref tour d'horizon de l'enseignement par
correspondance, qui entre maintenant dans ce que nous appelons l'enseignement
à distance. Juridiquement cette forme d'enseignement, est reconnue en
France depuis la loi du 12 juillet 1971. Elle autorise la
création de tout organisme privé dispensant un enseignement
à « distance ».
1.1. Définition du E-learning et Formation
à distance.
Bon nombre d'auteurs utilisent les expressions suivantes :
E-learning, formation à distance, E-formation,
télé-formation, télé-enseignement,
télé-universités, FOAD, FAD, EAD et bien d'autres. Autant
d'expressions servant à désigner ce que nous appelons «
enseignement en ligne ou/et à distance ». Ainsi, nous ne nous
intéressons qu'à la différence qui existe entre le
E-learning et la formation à distance.
Le E-learning ou enseignement en ligne, est un
ensemble de méthodes basées sur des applications informatiques
qui permettent un enseignement à distance. Cette formation repose sur
l'utilisation des technologies de l'information et de la communication (TIC):
Internet et logiciels, (cd-rom, plate-forme etc.).
Une formation ouverte et à distance est un
dispositif de formation organisé en fonction des besoins individuels ou
collectifs (individus, universités, entreprises, territoires). Elle
comporte des apprentissages individualisés et l'accès à
des ressources et compétences locales ou à distance. Elle n'est
pas exécutée nécessairement sous le contrôle
permanent dÇn "formateur". (Définition du
ministère de la formation et de l'emploi, 2001.)
Or la formation à distance, est un ensemble de
méthodes d'apprentissage plus vaste et se repose sur l'utilisation d'un
ou plusieurs canaux de transmission du savoir : du support papier jusqu'au
numérique. Le mot « distance » est utilisé
pour montrer l'absence du formateur ou de l'enseignant, et aussi que le
physique (salle de classe) dans ce type d'apprentissage.
Quelqu'un, par exemple, qui suit un cursus de psychologie au CNED
par correspondance, est un apprenant de l'enseignement à distance, mais
pas un apprenant de l'enseignement en ligne.
Par contre celui ci s'est inscrit dans un cursus de
sciences de l'éducation à l'IED de Paris 8 est
un apprenant à distance mais en ligne (via Internet). Dans les deux cas,
ils n'ont pas de contact physique avec l'enseignant comme cela est dans un
dispositif d'apprentissage dit « traditionnel » en présentiel.
Grkce à l'internet, nous pouvons dire que le dispositif d'enseignement
à distance a une seconde vie. Les universités et les organismes
publics ou privés qui offrent un enseignement en ligne, deviennent une
réalité en France avec l'accès au haut débit.
L'ADSL se définit comme un service d'accès à
Internet par des lignes téléphoniques de façon
asymétrique et numérique. De l'anglais,
ADSL se traduit : Asymetrical Digital Subscriber
Line, ce qui donnerait à peu près en
français Ligne asymétrique numérique. Cette
nouvelle technologie permet de transférer plusieurs mégabytes
(MB) ou mégaoctets10 (Mo) par seconde sur les deux (2) fils
de cuivre de la ligne téléphonique. Au moment où nous
rédigeons ce texte, les fournisseurs d'accès à Internet
(FAI) peuvent offrir une connexion ADSL allant jusqu'à
20 giga. Ce croissement vertigineux de l'accès à Internet en
France, sera bénéfique pour les partisans de l'enseignement en
ligne. La formation ouverte et à distance (FOAD) connaîtra en
même temps le même succès en France.
Plus connu dans le monde universitaire, la FOAD tend à
occuper aussi le monde des entreprises comme c'est déjà le cas
aux USA.
Le nombre d'abonnés ADSL en 2006 s'élève
à 12, 7 millions en France sans compter ceux qui ont le bas débit
selon ARCEP (Autorité de Régulation des Communications
Electroniques et des postes). Il faut savoir que cette possibilité
d'accès à haut débit a permis largement à
l'enseignement à distance d'utiliser les TIC. Ce « boom » ADSL
a donné ses premiers signes dans les années 2000 car en 1999, il
n'y avait aucune connexion à haut débit selon la mrme source. De
2000 à 2002, il comptait déjà 1, 7 millions
d'abonnés ADSL. L'accès à la téléphonie
illimitée et au ckble par haut débit est une révolution.
En France, le service est 3 fois moins cher qu'aux USA où le fournisseur
COMCAST11 basé dans la Pennsylvanie à Philadelphie,
est leader du marché américain dans l'accès au ckble et le
second en haut débit. Son fameux plan (Triple play), câble,
Internet, Phone est 33 $ par mois pour chaque service, soit 99$ par mois
au total.
10 Unité de mesure en informatique. Le symbole
est Mo (mégaoctet) les pays francophones et MB (megabyte) pour les
anglophones. Par exemple : 1Ko = 1024 octets, 1Mo = 1024 Ko, 1Go= 1024 Mo.
11
www.comcast.com
On compte plus de 250 plates-formes de E-learning dans le
monde dont une trentaine en open source et gratuites selon l'université
de Bourgogne12. La plupart des 85 universités
françaises ont des ressources en ligne ou ont tout simplement un
enseignement en ligne. C'est le cas de l'université Paris 8 avec
l'IED13 (Institut d'enseignement à distance), de
l'université Aix-Marseille, de l'université d'Angers, de
l'université Antilles Guyane, de l'université bordeaux 3, de
l'université de Bourgogne-Dijon, de l'université Caen
Basse-Normandie, de l'université de Clermont-Ferrand 2 - Blaise Pascal,
de l'université de Grenoble 1 J. Fourier, de l'université de
Rouen, de l'université de Grenoble 3, de l'université de Lille 2,
de l'université de Lyon 2 #177; Lumière, de l'université
de Marne-la-Vallée, de l'université de Montpellier 1, de l'
université de Montpellier 3- P Valéry, de l'université de
Nice Sophia Antipolis, université de Paris 3 - Sorbonne Nouvelle, de
l'université de Paris 10 #177; Nanterre, université de Picardie -
J- Verne, de l' université de Rennes 2, de l'université de
Strasbourg-Le-Pasteur. Cette liste n'a pas la vocation d'rtre exhaustive mais
elle montre bien que les universités françaises ont quand
même emboîté le pas dans ce domaine, même quand cet
effort est plus visible dans de la mise en ligne de ressources.
Il y a beaucoup de centres, d'organismes et d'instituts qui
offrent ce type de formation en ligne. Nous pouvons citer à titre
d'exemple le campus numérique FORSE14 (formation et
ressources en sciences de l'éducation), l'AUF (Agence Universitaire
Francophone), des entreprises, des écoles et instituts privés
d'enseignement à distance.
1.2. Historique du mot « tuteur » et
définition du tutorat
Penser une formation à distance revient toujours
à penser à la pédagogie et aux ressources humaines et
techniques adaptées pour la réussite. Le tutorat est devenu un
passage obligé à tous ceux qui, pour une raison ou une autre,
comptent monter un dispositif de e-learning. Pourquoi faut- il envisager un
accompagnement dans les dispositifs de FOAD ? D'où vient le tutorat ?
Comment définit-on un tuteur dit « en ligne » ? Quel est son
rôle ?
Depuis tantôt une trentaine d'années, le mot
« tuteur » évolue dans son sens étymologique et est
utilisé dans des champs divers : le social, l'économique,
l'éducatif, le juridique et mrme dans l'agriculture où il
représente un tige fixé dans le sol afin de soutenir ou redresser
une plante. Nous sommes plutôt intéressés par son
introduction dans la pédagogie.
12
www.u-bourgogne.fr
13
www.ied-paris8.net
14
www.sc-education.org
Dans les universités anglo-saxonnes, (Université
Cambridge, University of central Lancashire, Overbroeck's tutoriale
collège, Université Carleton, Université Loyola) le
tutorat a été mis en oeuvre afin d'aider les étudiants
étrangers qui ne maîtrisaient par la langue. Donc un pair plus
expérimenté linguistiquement se voit obligé d'aider
l'autre. (Filkenstein, 1986). Ce type d'accompagnement est très
développé dans l'enseignement à distance en France
où celui qui est le plus avancé dans une même discipline
aide un étudiant. (Baudrit, 1999). Dans la licence en ligne de
sciences de l'éducation, les tuteurs répondent parfaitement
à cette logique car 90% d'entre eux sont des étudiants en Master
2, doctorat et même des jeunes docteurs en sciences de
l'éducation.
1.2.1 Qu'est-ce qu'un tuteur en ligne ?
Il faut d'abord distinguer le tuteur en ligne de celui en
entreprise, et voire même de celui du présentiel mais en effet,
ils ont à peu près tous les mêmes rôles mais avec des
moyens et supports différents. Le e-tuteur est avant tout quelqu'un qui
guide, accompagne et encourage l'apprenant dans sa formation. Ensuite, il peut
être aussi considéré comme étant une
personne-ressource. Enfin, en dépit de ces interventions sur les
questions pédagogiques (contenus et animation) dans la licence en ligne
en sciences de l'éducation, le tuteur se voit souvent intervenir sur des
questions d'ordre technique et administratif.
Malgré sa tk~che est surtout centrée sur
l'utilisation des outils de communications (chat, e-mail, forum,
téléphone, fax, Visio conférence, Faq, fax etc.) n'emprche
que l'on assimile souvent à un assistant-enseignant. Pour certains ce
n'est pas une ressource, pour d'autres c'est une compétence
référentielle par rapport aux personnes-ressources, que sont les
enseignants.
Le mot « tuteur » vient du latin Tutor, qui
signifie : protecteur, défenseur, gardien. Pour définir ce mot,
il faut le mettre dans son contexte et dans son champ d'application car il est
polysémique. Le tuteur dans une formation à distance, est
difficile à définir car il faut surtout envisager son rôle
afin de lui prêter sens, ou une soi-disante définition. Selon le
dictionnaire de l'éducation (Legendre, 1993, p. 1378) : « Le
tuteur est un guide, un instructeur qui enseigne à une seule personne ou
à un petit groupe d'élèves à la fois ; c'est un
conseiller d'élèves » Du point de vue de l'enseignement
à distance, le tuteur est celui qui guide, encadre l'apprenant dans sa
formation (Garrot 2006), or pour Teutsch, (2004) et Denis (2003), il joue le
rôle de médiation par rapport au savoir. L'expression
personne-ressource est souvent liée au tuteur. Béziat ( 2 004)
l'a même défini comme suit :
« Le tuteur est personne-ressource, modérateur
et inter-acteur au sein de son groupe de tutorat. La qualité de sa
médiation s'appuie sur sa capacité à intégrer les
particularités de son groupe et les contraintes du cadre de formation
dans lequel il exerce... » Il parle du tuteur comme étant une
personne-relais ou personne-repère au cours de la
formation de l'apprenant. Si la vision du tuteur est aussi divergée par
bon nombre d'auteurs, ils semblent quand mrme s'entendre sur les quatre champs
principaux de compétences du tuteur (Terzian & Béziat, 2007).
: « rôle pédagogique, rôle institutionnel et
organisationnel, rôle méthodologique, et rôle
relationnel). Le tuteur joue un rôle de compagnon pour
l'apprenant tout au long de sa formation. Ce dit « rôle » peut
dépendre de ce que le dispositif attend du tuteur. Etymologiqument le
mot accompagnement a deux racines latines principales, Cum et
Panis, qui signifie, compagnon, compagne, copain, copine. C'est celui ou
celle avec qui on partage du pain. (ad + cum + panis = accompagner) le
« aOE renvoie l'idée de mouvement, de parcours, de
déplacement, de cheminement, d'aide, de partage. (Grand Dictionnaire
terminologie, 2006).
[
http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index800_1.asp]
Le mot tutorat est souvent utilisé à la
place du mot « accompagnement » mais aussi ensemble : fonction du
tutorat et d'accompagnement ou le tutorat d'accompagnement15).
Ces deux présentent une nuance assez complexe. Selon Paul, (2006) cette
distinction doit être opérée au niveau de la
nature de ces concepts.
Ainsi, le tutorat est défini comme une méthode
d'enseignement dans laquelle un apprenant ou un petit groupe d'apprenants
reçoit une formation individualisée et personnalisée.
(Grand dictionnaire terminologie, 2006).
Le tuteur en ligne est perçu de diverses façons
par les acteurs et spécialistes de E-learning. Nous pouvons citer
l'exemple des assistants d'éducation16 qui sont vus
comme un pion par les élèves, un surveillant pour les CPE
(conseillers pédagogiques d'éducation), des assistants
d'éducation pour l'administration ou la direction et un job pour les
étudiants. Or si nous nous référons à la fonction
et au rôle de cette nouvelle appellation, nous pouvons dire tout
simplement que c'est l'assistant du conseiller pédagogique
d'éducation (CPE ).
15 Faculté de médecine #177; Lille 1-
PCEM1, université de Nancy 2, université Paris 4- Sorbonne
16 Nouveau poste créé en 2003 par le
Ministère de l'éducation nationale Français
Face à ces multiples représentations du tutorat,
à savoir, une fonction d'encadrement, de guidance, de soutien,
d'assistance, de facilitation, d'animation, d'accompagnement, de suivi ou
même de formation, le tuteur se retrouve dans une posture incontournable
pour nous, et d'empiétement pour d'autres. Or la littérature, le
rôle et le statut du tuteur ne sont pas définis, c'est la raison
pour laquelle nous vous présentons des nuances en définissant
chacun de ces concepts.
1.3. Les nuances existant entre rôle, tache,
statut et fonction
ROLE : vient du latin
médiéval, « rouleau » selon LE ROBERT (2006).
Etymologique c'était un rouleau sur lequel on écrivait des actes.
Plus tard, il est devenu « Partie d'un texte que doit dire ou jouer sur
scène un acteur, un personnage. Le mot rôle peut rtre vu dans le
sens d'une conduite sociale « Ensemble de normes et d'attentes qui
régissent les comportements d'un individu du fait de son statut social
ou de sa fonction dans un groupe ». (Blouin et Bergeron (1995).
Ainsi, l'aspect polysémique de ce mot accroît son usage par des
synonymes. L'influence d'une personne dans une affaire peut être
assimilée facilement à son « rôle » dans cette
affaire. Il est évident de confondre ou d'utiliser le mot «
fonction » au lieu de « rôle »
FONCTION : du latin, fonctio,
de fungi « accomplir » Ce mot peut être employé
pour une personne ou pour une chose. Son sens est multiple. La
définition qui nous intéresse est celle-ci. : « Ensemble
des propriétés actives concourant à un but. »
mais chez l'r~tre vivant.
STATUT : du latin, statuere, qui
signifie statuer. « Ensemble de textes qui règlent la situation
d'une personne ou d'un groupe. » Selon LE ROBERT (2006).
TACHE : Latin médiéval
: taxa, taxare, qui signifie taxer. Travail qui doit
être effectué dans un temps donné. Son synonyme peut
être mission, devoir. Le mot « tâche »
est pris dans le sens de ce qu'il faut faire.
Voici un petit exemple illustrant notre point de vue :
Statut : Professeur titulaire ou vacataire
Fonction : Professeur de Mathématiques
Rôle : Enseigner
Tâche : Géométrie /
Algèbre
En définissant ces termes, nous pouvons comprendre que
la notion d'accompagnement n'a aucune reconnaissance statutaire. (Enseignants
et administrateurs). Un tuteur est recruté pour le besoin d'un
dispositif d'enseignement à distance. Son statut est géré
de façon interne. Si au niveau juridique, il n'y pas d'avancée en
ce qui concerne la formation des tuteurs, cela monte considérablement du
point de vue de formation:
En 1998, G. PINEAU à crée le premier DESS
Fonction d'accompagnement à l'université de Tours,
aujourd'hui, cette formation est devenue un master17. AFPA
(Association de Formation Professionnelle des Adultes) a une offre à
ceux qui souhaitent emprunter cette voie : formation de tuteurs. Des
colloques, des articles et des ouvrages ont été publiés
sur ce sujet parmi les noms de ceux qui ont oeuvré, nous pouvons citer :
(Ardoino, 2000), (Paul, 2005), (Le Bouedec, Crest, Pasquier, Stahl, 2001),
(Clenet, 2001) et bien d'autres encore. Cette liste est loin
d'rtre exhaustive mais elle témoigne à la fois une
avancée au niveau de formation et une volonté de former les
tuteurs.
Chapitre II PROBLEMATIQUE
Le rôle du tuteur nous parait intermédiaire entre
l'enseignant et l'apprenant, si (Baudrit 1999, p.65) dénonce
l'empiétement du rôle des professeurs par les tuteurs c'est peut
rtre dans une logique de formalisme ou de conservatisme. Pour celui-ci :
« le tuteur n'est pas un double de l'enseignant, il le seconde.
» Cela nous amène à poser la question : pourquoi le
rôle et la tâche du tuteur se confondent-ils ? Pourquoi ne sont-ils
pas clairement définis ? « Les tuteurs ont tendance à se
prendre pour des enseignants... » (Baudrit, 2000). Cette faible
reconnaissance du rôle du tuteur dépend t-elle d'un manque de
formation appropriée à leur fonction ?
(Ardourel, 2004).
Selon Teutsch (2004), dans certains dispositifs de e-learning,
le tuteur peut être amené à enseigner une partie du cours,
mrme quand il est plus souvent sollicité sur l'accompagnement
pédagogique. Il parle de tuteur pédagogue, laquelle
appellation que Baudrit (1999, 2000) préfère désigner sous
le nom de tutorat d'appoint car pour celui-ci le rôle du tuteur
prend effet dans le prolongement des tk~ches de l'enseignant.
17 Conformément à la réforme LMD
(Licence #177;Master #177; doctorat)
Ainsi, partant de cette phrase, nous avons vite compris que
l'introduction du tutorat dans la formation en ligne soulève de grandes
tensions parmi les partisans de l'enseignement traditionnel et dont le
e-learning . Cette nouvelle forme d'apprentissage s'inscrit dans un changement
de paradigme où le binôme enseignant / enseigné
n'est plus lié dans le processus d'apprendre.
Donc l'Internet est devenu non seulement un outil
d'information mais également de formation. Nous pensons que
l'efficacité du tutorat réside dans la capacité des
enseignants à faire le deuil sur leur rôle dans un enseignement
dit « traditionnel »(Jacquinot, 1999). La reconnaissance que ces
enseignants vont manifester envers cet encadrement ou tutorat lui donnera ses
lettres de noblesse.
Cela nous a amené à poser les questions
suivantes auxquelles nous essayons de répondre « pourquoi y a-t-il
tant d'écrits sur le rôle du tutorat dans l'enseignement à
distance ? Entre rôle et fonction, le tuteur est-il conscient de sa place
dans un dispositif de e-learning ? Mesure-t-il tous les jeux et enjeux
liés à sa fonction ? Son rôle, sa tâche et sa
fonction prêtent souvent à équivoque par les differents
acteurs du dispositif. Ce qui aurait mis cette fonction en conflit de sens et
de tâche. La réussite, d'une formation en ligne, dépend
t-elle du tutorat ?
Le tutorat est la résultante entre la volonté de
l'enseignant d'accepter ce changement et son implication dans la reconnaissance
et le rôle du tuteur dans un dispositif de formation en ligne.
METHODOLOGIE
D'une manière générale, la
méthodologie repose, d'une part sur l'état des lieux de la
littérature dans le domaine et d'autre part, dans la mise en oeuvres de
deux questionnaires et d'entretiens faits au près des tuteurs et
apprenants du dispositif.
Pour ce travail de recherche, nous avons utilisé une
approche dite qualitative ; très souvent utilisée dans les
disciplines des sciences humaines et sociales pour comprendre, expliquer ou
analyser des phénomènes humains ou sociaux, qui ne peuvent
facilement être réduits en éléments chiffrables ou
être decontextualisés. Ce travail est une base pour le Master 2
où nous aurons à analyser les traces numériques sur le
campus numérique IED afin de proposer un tutorat plus efficace et
répondant aux besoins spécifiques de chaque apprenant
2.1. Méthodes qualitatives
La méthode dite qualitative est un ensemble de
techniques qualitatives permettant de recueillir, de comprendre, d'analyser des
données dans un processus de recherche. L'entretien et le questionnaire
sont l deux méthodes particulièrement bien adoptées pour
ce travail de recherche. Nous nous sommes référés à
Alex Mucchielli18 pour le choix théorique de cette technique.
L'observation fait aussi partie des méthodes que nous avons pu utiliser
car elle nous a permis pendant les trois regroupements annuels de l'IED-PARIS 8
2006 #177; 2007 d'observer le comportement de chaque type d'acteur de la
formation en ligne (administration, tuteur, enseignant et apprenant) en
exprimant leur satisfaction ou tout simplement leur déboire par rapport
à un problème rencontré, qui est d'ordre technique,
administratif ou pédagogique. Nous avons complété notre
travail en interviewant le responsable de cette licence en ligne et aussi cinq
sur huit tuteurs de ce dispositif. Ce travail a pour cadre théorique les
auteurs suivant :(Baudrit, 2000, 2001, 2002 ; Barnier 2000 ; Terzian &
Beziat, 2006, 2007.)
2.3. Questions de départ
Après maintes observations dans diverses structures de
formation ouverte et à distance, nous avons compris que le rôle
des tuteurs est toujours intermédiaire mais important (Grosjean, 2005).
Malgré le fait que de nombreuses études ont montré que
cette fonction tutorale est d'une importance capitale pour la FOAD, la
représentation ne cesse de s'osciller entre celle de l'enseignant ou
d'un aide-enseignant et son statut n'est jusqu'ici pas proprement
défini. Certains pensent qu'il est juste un besoin pour le dispositif,
pour d'autres c'est une personne-relais (Terzian & Béziat, 2007) par
rapport à la personne-ressource, ou encore juste un accompagnateur,
facilitateur. En se basant sur les travaux de recherche sur la médiation
humaine du tutorat (Denis, 2003), (Glikman, 2000) et Hadjerassi, 2004), nous
sommes arrivés à établir que le tuteur médiateur
peut être vu dans une certaine mesure comme une
personne-référence19. Pour ce faire, le
tuteur doit rtre informé par l'ensemble des instances
décisionnelles du dispositif (Labat, 2002). (Administration et
équipe pédagogique).
18 MUCHHIELLI, Alex (1994) Les méthodes
qualitatives, 2e Ed. PUF, Paris, pp.3-4
19 Personne-référence, est un(e) tuteur
(trice) qui sert de référence à l'apprenant au cours de sa
formation. C'est le médiateur entre les differents acteurs du
e-learning.
Ce qui nous a poussé à poser les questions
suivantes.
+ En quoi la fonction tutorale est-elle au centre de la
formation en ligne ? + Quelle est la perception de ce rôle chez
les tuteurs eux-mêmes?
+ Le tutorat doit-il centré sur l'apprenant ou sur le
dispositif ?
2.3. Hypothèses
En partant de ces questions, nous sommes arrivés
à formuler l'hypothèse suivante. Nous pensons que «
le tuteur est la courroie de transmission par laquelle l'apprenant trouve
son envie et sa motivation d'apprendre, si et seulement si l'équipe
enseignante reconnaît son rôle, tout en lui donnant des moyens pour
y arriver.» Il peut être le lien direct entre le
contenu et l'apprenant, et peut aussi être utilisé comme
passerelle entre l'apprenant et l'enseignant. Dans une certaine mesure, il
comble de façon émotionnelle le vide crée par la distance
et l'absence de l'enseignant dans l'enseignement en ligne (enseignant
----former ---apprenant).
A rappeler que dans un dispositif d'enseignement en ligne,
contrairement à l'enseignement traditionnel, l'apprenant est aussi
acteur de ce dispositif et maître dans sa formation.
Schéma
Apprenant Tuteur Savoir/connaissances
tuteur Enseignant/personnes ressources.
Partant de ce schéma, inspiré du triangle
pédagogique de Jean HOUSSAYE20, nous pouvons en
déduire que ce mode d'enseignement remet en question le véritable
rôle de l'enseignant si nous nous référons à un
enseignement de type traditionnel qui ne le place au centre du processus
d'apprentissage. A chaque coté du triangle, il y a un verbe bien
spécifique qui exp
20 Professeur de sciences de l'éducation
à l'université de Rouen, auteur de nombreux ouvrages sur la
pédagogie.
Enseignement pour le verbe enseigner,
Formation pour former et Apprentissage pour apprendre. Ces
trois concepts nous renvoient aux multiples ambiguïtés que
présentent les expressions suivantes : enseignement en ligne, formation
en ligne, apprentissage en ligne. Pour nous, le tuteur peut servir de pont
entre les trois pôles de ce triangle pédagogique dans la mesure
où son intervention est prédéfinie.
Ces trois concepts clé de l'éducation :
Apprentissage, Enseignement et Formation, se traduisent respectivement
en anglais par Learning, Teaching et Formation. Le vocable
formation peut aussi prendre l'appellation d'Education dans
certain cas. Ainsi, nous avons constaté qu'en France, le thème
E-learning se traduit par enseignement ou formation en ligne au lieu
de dire apprentissage en ligne. Selon le glossaire technologies
éducatives (Unesco, Paris ,1997) il y a bien une différence entre
l'e-learning et l'e-teaching. Une formation est plutôt technique et
même pratique où son application se veut immédiate. Ce mot
formation est fréquemment utilisé en milieu
d'entreprise. Or l'enseignement entre dans une logique conceptuelle,
voire doctrinale où il renvoie à un processus d'acquisition du
savoir général qui n'est pas immédiatement visible par son
utilité. (Exemple les fonctions f de x ( f(x) ). Dans bon
nombre de pays, l'utilisation du e-teaching est priorisé par
rapport au e-learning mais les deux existent et se cohabitent dans la plupart
des cas. (
http://www.e-tearching.org,
http://www.Etearching-austra.at,
http://www.etearching.ecollge.com.)
Par contre, l'université de Lausanne (UNIL) en Suisse
préfère largement le terme E-teaching au elearning pour
sa faculté de biologie et de médecine à distance. A notre
avis, nous sommes encore loin du e-teaching si nous nous référons
véritablement à la traduction d'enseignement en ligne
comme ce concept existe en traditionnel. Cependant vous pouvez constater
que nous avons fait choix d'enseignement en ligne au lieu
formation en ligne pour des raisons visionnaires car nous pensons que
dans un temps court l'enseignement dit en ligne sera une réalité
dans son sens étymologique même quand nous aurions recours
à un enseignement de type « hybride » où on
mélangera distance au présentiel.
Notons que ces questions et cette hypothèse ont
déjà été formulées, explorées et
même démontrées par des chercheurs comme
Jacquinot21 , (Paul, 2006), (Baudrit, 1999 2000, 2001). Dans ce
travail, notre tâche consiste à vérifier si elles sont
valables dans le contexte de la licence en ligne en sciences de
l'éducation de l'IED22 de Paris 8 tout en nous penchant sur
sa singularité et le rôle spécifique attribué aux
tuteurs dans ce dispositif.
21 JACQUINOT Geneviève, professeure
émérite à l'université Paris 8
22 Institut d'Enseignement à Distance (IED)
Notre question centrale est de savoir quel est le rôle des
tuteurs et de la fonction tutorale dans la licence en ligne en sciences de
l'éducation de l'IED-PARIS 8.
2.4. Objectifs et terrain de la recherche
Les objectifs poursuivis dans cette recherche consistent
à montrer le rôle des tuteurs et la fonction tutorale dans la
licence en ligne en sciences de l'éducation de l'IED de Paris 8. Pour ce
faire, nous avons procédé comme suit : dans un premier temps,
nous avons pris contact avec les differents acteurs du terrain de recherche
(Enseignants, administrateurs, apprenants, tuteurs). Cette première
démarche nous a permis d'avoir une invitation à participer au
deuxième regroupement sur trois de l'année des étudiants
de l'IED-PARIS 8 qui s'est déroulé en Février 2007.
A ce moment, nous avons fait connaissance de certains tuteurs,
enseignants et apprenants de ce dispositif où nous avons pu
échanger nos coordonnées électroniques et
téléphoniques. Il faut aussi souligner que mon entrée sur
le terrain a été possible grâce au concours du professeur
Terzian en ce qui concerne l'accès à certains documents et par la
suite de celui du professeur Verrier, responsable de la licence en ligne. Nous
avons pu approcher la secrétaire de la licence en ligne, très
courtoise mais qui avait du mal à nous confier certaines informations
pour deux principales selon nous : 1) Parce que c'était des informations
internes à la licence en ligne. 2) par faute de documents formellement
rédigés car les informations existaient mais en stock.
Il n'existe pour le moment aucun document écrit et
officiel sur cette licence en ligne. Ainsi donc, notre travail a cette double
vocation. Dans un premier temps, nous vous présentons la licence en
ligne à travers ses tuteurs. Ensuite, nous avons recueilli un ensemble
de points sortant de ce regroupement sur des problèmes administratifs,
techniques et pédagogiques nous permettant d'établir notre
questionnaire de recherche. Ainsi, nous utilisons deux questionnaires, le
premier a été envoyé à tous les apprenants par
e-mail, et l'autre à tous les tuteurs.
Nous avons souhaité de préférence
soumettre les questionnaires en ligne et de faire les entretiens aussi en ligne
par le biais d'une messagerie instantanée comme MSN par exemple. De ce
point de vue, nous voulions mettre en évidence les potentialités
des outils de communication en ligne dont sont dotées les plates-formes
de e-learning.
2.5. Les difficultés du terrain
Pour ce travail, nous avons choisi comme terrain de recherche
la licence en ligne en sciences de l'éducation de l'institut
d'enseignement à distance rattaché à
l'université Paris 8. Les trois regroupements de l'année
2006-2007 nous ont permis d'entrer en contact avec les acteurs sur le terrain
puisque qu'il s'agit pour nous d'observer principalement les tuteurs.
L'équipe pédagogique (les enseignants), les apprenants,
l'équipe de la fonction tutorale (les tuteurs), les agents techniques et
administratifs (administration) font partie des principaux acteurs
concernés par notre enquête. Ils sont directement liés
à notre sujet et problématique de recherche.
2.5.1 Quelles sont les données que nous souhaitons
recueillir dans ces questionnaires ?
Le questionnaire destiné aux apprenants nous permet
d'avoir une idée plus précise sur le profil de ces apprenants :
leur tranche d'k~ge, sexe, profession et surtout leur localité. D'autres
recherches ont montré le profil des apprenants fréquentant les
structures de formation ouverte et à distance (Jean-Daubias, 2000) mais
dans ce cas-ci, nous sommes dans un contexte plus défini qui est
l'IED-PARIS 8. Cela peut donner des informations exactes sur la nature de la
relation entre tuteur et tutoré. (Béziat 2004). Enfin, dans un
troisième temps, nous avons analysé les questionnaires. Ils ont
été administrés à 15 apprenants et à 8
tuteurs. Cette enquête a été poursuivie par des entretiens,
où les tuteurs peuvent, soit répondre au questionnaire soit
donné un entretien en face à face ou en ligne (par Internet). Les
formulaires ont été repartis comme suit: quatre formulaires
(e-mail), deux entretiens (dictaphone) en face à face, deux entretiens
(chat) en ligne. Dans tous les cas, les questions restent les mrmes pour tous,
c'est juste le support technologique qui change.
2.6. Les techniques et méthodes de recherche
C'est la méthode d'entretien individuel semi directif
qui est utilisée dans notre recherche complétée par la
méthode d'observation. L'analyse approfondie de ces questionnaires se
fera en master 2 quand nous auront à étudier les traces
numériques à travers les differents forums de discussion.
Chapitre III Présentation de la licence en
ligne en sciences de l'éducation de l'IED-PARIS 8
Aujourd'hui, le e-learning est devenu un mode d'enseignement
quasi incontournable, aussi bien sur le plan universitaire avec l'explosion des
formations à distance via l'Internet qu'au niveau de la formation
professionnelle avec l'investissement considérable des entreprises dans
cette nouvelle technologie d'apprentissage. Il nous est difficile de
prétendre à une présentation de cette licence en ligne
sans parler préalablement de l'institut d'enseignement à distance
(IED) qui offre cette formation.
3.1. Institut d'enseignement à distance
(Université Paris 8)
L'IED est l'un des instituts d'enseignement rattaché
à l'université Paris 8, proposant ces formations essentiellement
à distance (par correspondance /en ligne). Il a été
créé dans les années 90, lorsque le centre national
d'enseignement à distance (CNED) et l'université Paris 8 ont
signé un contrat pour mettre en place une formation de psychologie,
niveau DEUG23. Après un succès considérable
dans l'enseignement de cette discipline, qui représentait un
énorme défi par rapport à son aspect théorique,
l'institut d'enseignement à distance a vu le jour officiellement en
1997.
La demande ne cesse d'augmenter et l'offre se diversifie tant
au niveau de discipline que de cycles d'étude. A l'heure actuelle
où nous faisons ce travail de recherche, l'IED offre les formations
suivantes :
· Licence / Master de psychologie
· Licence / Master de sciences de l'éducation
· Licence de droit
· Licence d'informatique
23 Diplôme d'étude universitaire
gérénal (DEUG), niveau Bac +2. Dans l'ancien système
universitaire français.
La licence d'informatique et le master 1 de sciences de
l'éducation commenceront en octobre 2007. Aujourd'hui, l'IED compte des
étudiants dans le monde entier. (Sénégal, Madagascar,
Haïti, Suisse, Belgique, Allemagne et sur tout le territoire national) Ils
sont plus de 4000.
[
http://www.iedparis8.net/ied/rubrique.php?id
rubrique=9 ]
3.2. La licence en ligne de sciences de
l'éducation
Avant de présenter de cette licence en ligne nous pensons
nécessaire de faire un bref rappel historique afin de présenter
tous ceux et celles qui ont permis à cette formation de voir le jour.
Nous sommes en 2001, où René BARBIER, professeur au
Département des sciences de l'éducation et quelques
collègues ont eu l'idée de créer un EC
(élément constitutif) en ligne pour les étudiants en
licence de sciences de l'éducation en présentiel. Avec l'aide
d'un groupe d'étudiants DESS Multimédia de l'université
Paris 1-Panthéon-Sorbonne, qui devait réaliser un travail de
recherche à l'université Paris 8 dans le cadre de leur formation,
et deux (2) tuteurs, ils ont pu créer deux EC en ligne. « Histoire
de l'éducation » et « Sens de l'éducation ».
[
http://educ.univ-paris8.fr/LIC
MAIT/weblearn2002/index.htm]
Figure # 1 : Page d'accueil de l'ancienne
plate-forme
2001-2002, l'expérience se poursuit avec un peu plus de
savoir-faire. En 2002-2003 même expérience. En 2003 -2004, ils ont
mis quatre EC en ligne dont celui sur Krishnamurti24 qui a eu un
grand succès auprès des étudiants. En 2005, l'idée
de faire une licence en ligne complète portée par René
Barbier a traversé toute une équipe dynamique, impliquée
et volontaire. Cette équipe pédagogique s'est approchée de
l'IED afin de signer un contrat entre le Département des sciences de
l'éducation et cet institut. Ainsi a commencé cette longue
expérience dont nous allons vous décrire le dispositif.
Cette formation se passe complètement en ligne.
Cependant il est fortement recommandé de prendre part aux trois
regroupements dans l'année. Selon Christian VERRIER, responsable de la
licence en ligne, cette formation se fixe une capacité d'accueil de 1 50
étudiants mais la première année,en l'occurrence
2005-2006, il y a eu environ 100 inscrits. 2006 -2007 le nombre est
passé de 100 à 115. Il ne souhaite pas aller au delà des
150 pour l'année 2007 -2008 pour des « raisons
budgétaires et d'équilibre au sein de l'équipe
pédagogique. »
Figure # 2 : Contenu du cours Sens de
l'éducation. Figure # 3 : Contenu du cours
Histoire de l'éducation
Venant d'horizon divers et de compétences
différentes, la licence en ligne n'a jusqu'aujourd'hui pas de document
officiel sur le profil de ses apprenants. Cependant, consciente de ce manque,
l'équipe pédagogique a un ouvrage en cours d'élaboration
qui présentera le profil type des apprenants de cette licence. Par
contre, en s'appuyant sur d'autres recherches, le profil de l'apprenant dans un
dispositif d'enseignement à distance est tributaire de la
spécificité de l'apprenant.
24Jiddu Krishnamurti (1895 -1986) philosophe indien,
Penseur de l'éducation,
D'une façon générale, nous pouvons
avancer que la connaissance de l'apprenant par la constitution de son profil
nous permet de répondre de façon plus efficace et adaptée
aux contenus et aux besoins de celui-ci dans une formation à distance
(Jean-Doubias, 2000).
D'après notre recherche, la tranche d'kge des
apprenants qui ont répondu à notre questionnaire se situe entre
26 et 55 ans. 26% d'entre eus sont kgés de 26 à 35 ans, 57% ont
entre 36 à 45 et seulement 17% se trouvant entre 46 à 55 ans.
Cette licence est majoritaire en sexe féminin dont une partie souhaite
préparer le concours d'IUFM. Ce questionnaire nous a aussi permis de
dire que plus de 70% d'entre eux exercent une activité salariale. Les
30% sont repartis entre ceux qui sont en congé professionnel, formation
continue ou tout simplement en reconversion professionnelle.
3.3. La plate-forme CLAROLINE
Le campus numérique IED utilise CLAROLINE25
pour cette licence en ligne, ce qui signifie : Class Room On-line.
C'est une plate-forme d'enseignement à distance et de travail
collaboratif via Internet, développée par l'Université
Catholique de Louvain (UCL) Belgique.
Elle est connue dans le monde anglophone sous les noms
suivants : Learning Management systems (LMS), Learning Support
System (LSS), Managed Learning Environment (MLE), Virtual
Learning Environmnt (VLE), Course Learning System (CLS).
25
www.claroline.net
Ce logiciel compte beaucoup de fork26
parmi lesquels nous pouvons citer : ICAMPUS, ACOLAD et DOKEOS.
Gérée par la licence GNU General Public Licence
(GPL27), elle est gratuite, ce qui veut dire qu'elle fait parti des
logiciels dits libres. La dernière version de GNU a
été publiée le 29 Juin 2007.
Pour exploiter CLAROLINE, il faut un hébergement qui
donne la possibilité d'exécuter des fichiers de type PHP
(Hypertext PreProcessor) qui est un logiciel de programmation utilisé
pour la réalisation des sites web donc en langage HTTP ( HyperText
Transfer Protocol ) et une base de données MySQL ( My- Structure Query
Language).
Elle est utilisée dans beaucoup d'universités,
d'instituts, d'entreprises et d'organisations dans le monde, notamment en
France et traduite dans plus de 35 langues. Contrairement aux autres plates-
formes d'enseignement à distance, CLAROLINE présente un
environnement simple et facile à manipuler. Son utilisation ne requiert
aucune formation préalable, quant à la participation aux forums,
l'étudiant n'a besoin de personne pour naviguer.
26 Un fork est clonage d'un logiciel libre (voir
annexe 1)
27 GNU General Public Licence (GNU GPL) est une
licence gérée par la Free Software Foundation pour les logiciels
libres. www.fsf.org
3.4. Les tuteurs dans le campus numérique
IED
Depuis la création des premiers EC mis en ligne en 2001
jusqu'à la réalisation complète de la licence en ligne de
sciences de l'éducation, l'équipe pédagogique se veut une
formation interactive reposée sur un tutorat actif et
relationnel.
Le tuteur est avant tout un étudiant qui se
reconnaît dans le champ des sciences de l'éducation.
Son niveau d'étude se situe entre M2 (master 2
année) et doctorat. Il peut être aussi un jeune docteur. Aucune
compétence formelle ne lui est exigée selon la
charte28. Cependant nous sommes conscients que celui-ci fait et fera
face à des besoins divers et variés de la part des apprenants,
lesquels besoins exigent par exemple des compétences technologiques,
pédagogiques, discursives et transversales (Caron & Béziat,
2003). Le tuteur travaille 70 heures par semestre, soit 140 par an. Son travail
est effectif sur 8 mois ce qui lui fait un total 17 heures 50 par mois, soit 4
heures par semaine. Il peut être sollicité plus souvent selon les
besoins du dispositif soit au démarrage, au début ou entre les
deux semestres.
3.5. Mission du tuteur
Dans le campus numérique de la licence de sciences de
l'éducation, le tuteur doit visiter son forum de tutorat 2 à 3
fois par semaine au minimum et il est aussi demandé qu'il intervienne
sur l'ensemble des forums de la plate-forme qui sont au nombre de 29. Il y a 17
cours en ligne soit un forum par cours (premier semestre 8 cours,
deuxième semestre 9 cours), 8 forums de tutorat, soit un par tuteur ; 1
forum d'actualités, 1 forum la Cafèt, 1 forum
d'aides et suggestions, et pour finir 1 forum sur la
pédagogie de l'EAD. (L'enseignement à distance)
Le tuteur dispose de plusieurs outils de communication afin de
suivre l'apprenant dans sa formation. Il doit s'assurer que chaque apprenant
ait un compte mail sur la plate-forme de l'IED. Il a aussi le rôle
d'aider l'apprenant à constituer sa licence suivant le parcours choisi.
Il accueille et fait visiter la plate-forme aux étudiants. Donc en
résumé, le tuteur du campus numérique de l'IED, doit
aider, guider et motiver les étudiants tout au long de leur
formation.
28 Charte du tutorat et d'accompagnement de la licence
en ligne de sciences de l'éducation : 2006 -2007
Tableau récapitulatif des forums
FORUMS DE COURS
|
FORUMS DE TUTEURS
|
FORUM AIDES ET SUGGESTIONS
|
FORUM CAFèT
|
REFLEXION SUR LA PEDAGOGIE DE
L 'EAD
|
FORUM ACTUALITES
|
17
|
8
|
1
|
1
|
1
|
1
|
Pour l'année 2006-2007, la plate-forme a enregistré
15. 000 messages par rapport à 10.000 en 2005-2006.
3.6. Les differents types de tutorat
Depuis la typologie dressée par Goodlad & Hirst
(1989) sur le tutorat, les formes de ce type d'accompagnement ne cesse
d'évoluer. Cependant, beaucoup d'entre eux puisent de loin ou de
prêt sur les quatre types suivants :
1) Surrogate teaching, est la forme de tutorat la
plus connue. Elle consiste à déléguer des
responsabilités à des étudiants plus avancés dans
un mr me domaine d'étude. En se basant sur le travail de Berziat &
Terzian (2007), nous avons à ce jour un tutorat plutôt
centré sur l'apprenant que le dispositif. Le nombre de pratiques
tutorales s'élèves à 8 dont l'une se rapproche du premier
type établi par Goodlad & Hirst. Il s'agit du tutorat solidaire,
entre pair (Barnier, 2001).
2) Proctoring , est une forme plutôt
individualisée, où l'aide est donnée à une seule
personne.
3) Co-tutoring, certains auteurs l'appellent de
l'aide réciproque. Le tuteur est à un moment
donné un tutoré, et vis versa. Barnier (2001) parle
d'effet-tuteur dans une logique transactionnelle du tutorat. Nous
pouvons assimiler cette troisième forme au tutorat
tutoré.
4) Teacherless groups, repose sur l'autonomie des
apprenants. Elle consiste à créer des groupes de discutions en
l'absence du professeur mais avec des consignes préalablement
prononcées par celui-ci.
A travers le classement fait par Beziat & Terzian (2007),
nous pouvons voir que les huit (8) formes de tutorat répertorié
jusqu'ici trouvent leurs origines dans le travail de Goodlad & Hirst.
Voici la liste : Le tutorat pédagogue, le tutorat
collaborateur, le tutorat solidaire, le tutorat automate, le tutorat
tutoré, le tutorat réseau, le tutorat médiateur, le
tutorat impliqué.
Sur la plate-forme numérique IED, nous nous permettons
d'avancer que le tutorat utilisé est plutôt
impliqué dans la licence en ligne de sciences de
l'éducation car l'encadrement qu'apporte les tuteurs est
traversé par une implication humanisante où l'apprenant est
encouragé, suivi, aidé par rapport à ses besoins
spécifiques.
D'un point de vue plus large, le tuteur de cette plate-forme
numérique, joue un rôle de médiation entre le contenu et
les differents acteurs sans intervention directe sur le contenu même du
cours. (Professeurs, apprenants et même l'administration). A ce titre
(tuteur médiateur), nous pensons que son rôle s'inscrit de
façon d'emblée dans la pensée de Labat (2002), en
insistant sur la nécessite de tenir informer le tuteur afin que celui-ci
puisse mener à bien sa tâche tout en motivant et faire
persévérer dans le dispositif l'étudiant malgré la
distance. Il tend à devenir un tuteur
référent.
Chapitre IV TUTORAT, ACCOMPAGNEMENT,
ENCADREMENT
Depuis le premier cours à distance de Pitman, le besoin
de suivi pédagogique des élèves se faisait sentir. Il est
à noter que ce type d'accompagnement, d'encadrement ou de tutorat a
toujours existé dans l'enseignement traditionnel. Ce n'est pas propre
à l'enseignement en ligne. Nous évitons de définir
à nouveau ces trois (3) termes clés de la FOAD mais il faut
souligner que ces derniers sont utilisés seuls ou en groupe de mots pour
désigner un type d'aide ou de soutien. (Tutorat d'accompagnement,
tutorat et encadrement, accompagnement). (Paul, 2006)
4.1. Les tâches du tuteur dans la licence en
ligne
le tuteur a un rôle d'accompagnement basé sur des
tk~ches bien définies par la charte du tutorat et
d'accompagnement de la licence en ligne. En voici quelques unes. Sa
présence est indispensable et régulière sur le forum qu'il
tient. Soit deux à trois fois par semaine. Le tuteur joue un rôle
de relais d'informations entre l'apprenant et les professeurs, les techniciens
et l'administration. Sa situation lui permet de créer un lien important
avec l'apprenant et aussi de combler le vide instauré par la distance.
Dans l'espace, Aides et suggestions, le tuteur ne doit pas seulement
avoir de l'information pour répondre aux besoins de l'apprenant (Labat,
2002) mais il doit être en mesure de la créer aussi. Selon, la
chartre, il doit alimenter cet espace en information générale
afin d'éviter de répondre aux mêmes questions.
L'organisation de la rentrée, est la tk~che la plus
déterminante du tuteur car il doit s'assurer que le groupe de 25
étudiants qui lui a été attribué, ait tous un
compte mail, et aussi contrôler l'accessibilité de ces derniers
sur la plate-forme numérique et aux cours. Pour cela, il a à sa
disposition des moyens de communication suivants : e-mail et
téléphone. Au cours du mois d'octobre et de novembre, le tuteur
OEit expliquer l'apprenant le fonctionnement de la licence en ligne et l'aider
à constituer sa licence en fonction de l'intérr~t de celui-ci.
Un ensemble de champs (champ disciplinaire et champ
professionnalisation) est proposé à l'apprenant afin qu'il puisse
lui-même composer sa licence. La validation provisoire de cette
composition revient au tuteur afin que l'apprenant n'ait pas de contraintes
lors du passage en jury. Il est celui qui reçoit et archive tous les
travaux des apprenants.
Pour finir, le tuteur prépare de son coté les
trois regroupements de l'année visant à faire le point à
chaque fin de semestre sur l'ensemble de la formation spécialement sur
le contenu des cours et le tutorat. Un moment où le tuteur peut s'auto
évaluer et cadrer ses pratiques afin qu'elles puissent répondre
plus efficacement aux besoins individualisés de chaque apprenant.
4.2. Le tuteur référent : Un atout pour
l'apprenant
Le tuteur se voit évoluer dans un dispositif de
e-learning où l'information est le principal élément qui
fait fonctionner ce mode d'apprentissage. Nombreux auteurs et
spécialistes du OEmaine pensent qu'il faut créer un espace
d'animation automatisée de débat à distance
(Labat, 2002) et (Laperrousaz, 2006) capable de répondre aux besoins des
apprenants mais surtout d'aider le tuteur dans sa tâche. Nous pensons
qu'il est nécessaire que le tuteur soit au courant de
ce qui se passe dans une formation ouverte et à distance
(FOAD) pour deux raisons principales. La première est purement d'ordre
organisationnel ou administratif parce qu'il participe à la mise en
oeuvre de la campagne d'information que l'administration doit à ses
nouveaux apprenants. La seconde et dernière raison, est plutôt
pédagogique. Un tuteur bien informé de l'environnement
numérique dans lequel il est appelé à intervenir, peut
être plus efficace dans son rôle d'accompagnement. LAPERROUSAZ
(2006) dans sa thèse de doctorat, a utilisé les traces
d'activités dans le but de créer des outils informatiques
pouvant soutenir le tuteur dans son suivi pédagogique.
L'approche en soi est appréciable parce qu'elle montre une fois de plus
l'engagement des spécialistes de l'environnement informatique pour
l'apprentissage humain (EIAH) dans l'amélioration des interfaces de
e-learning.
L'interactivité est notre principal défi.
Cependant, avec les nouvelles fonctionnalités dont disposent certaines
plates-formes de e-learning (webCT, Claroline) aujourd'hui, il est possible de
gérer un groupe d'apprenants et suivre la fréquence de
participation de chacun d'entre eux dans les forums. Le tutorat est plus qu'un
simple suivi pédagogique, voire une simple réponse automatique
d'un tuteur système (De Lièvre, Depover, Acierno,
Dillenbourg, 2004). Il est aussi humain. Il lie le tuteur à l'apprenant
tout en donnant l'impression d'éliminer l'isolement et le vide
créés par la distance. Garrot, Georges & Prévôt
(2005), reconnaissent que le rôle du tuteur dans l'enseignement à
distance est assez mal défini et celui-ci dispose de peu
d'outils informatiques pouvant le soutenir.
De ce point de vue, LAPERROUSAZ oriente ses travaux de
recherche vers la création des situations d'apprentissage collaboratif.
Comme beaucoup de spécialistes de l'environnement informatique pour
l'apprentissage humain (EIAH) l'appréciation de leurs travaux
résident dans la reconnaissance et la définition du rôle du
tuteur.
Le conflit entre enseignant et tuteur va persister si l'on se
réfère aux concepts suivants : Tuteur formateur (Bouda, 2004),
tuteur pédagogue (Teutsch, Vetter, 2004). Il est évident que le
rôle de l'enseignant change considérablement dans la formation
ouverte et à distance, le reconnaître n'est pas aussi
évident pour les partisans de l'enseignement traditionnel. Baudrit
(2000) parle de prolongement de tâche en ce qui concerne les tuteurs.
Donc il est important de définir les champs d'activités du tuteur
et ses limites. Donnant plus de moyens informatiques au tuteur le fragilise
davantage dans son rôle d'accompagnement vis-à-vis de
l'ambiguïté de son statut. Ce ne sont pas les moyens qui lui
manquent. IL est plutôt nécessaire de lui donner un statut
juridique défini par rapport à son rôle et sa tkche sinon
l'empiétement de son rôle sur celui de l'enseignant va
persister.
Nous partons de l'hypothèse que l'information peut
aider le tuteur à répondre aux besoins de l'apprenant. Les
informations peuvent rtre de toutes sortes et venant de tous les acteurs du
dispositif tels que : le retour d'informations des enseignants, des
administrateurs, des techniciens et aussi entre tuteurs. Ces informations
pourraient rtre un atout pour l'apprenant dans la mesure où le tuteur
aura accès à l'ensemble des discutions sur les forums des
années précédentes sous forme de documents traités,
publiés et réalisés en faveur de l'apprenant et mis
à sa disposition.
CONCLUSION
Conclure, n'est pas le terme approprié pour ce
travail. Cependant, nous sommes convaincus qu'il nous a permis de jeter les
bases de notre prochaine recherche de master 2. Notre travail est loin d'r~tre
exhaustif mais il a pour vocation d'éclairer, de renseigner sur de la
licence en ligne en sciences de l'éducation, sur les tuteurs
et aussi la plate-forme IED-PARIS 8 qui délivre depuis
tantôt deux ans des diplômes à des étudiants venant
de tout part. (Département Sciences de l'éducation).
Tout au long de la rédaction de notre travail, nous
avons mis l'accent sur la littérature existante dans ce domaine et au
regard de notre questionnaire afin de pouvoir comprendre et décrire le
rôle du tuteur dans la licence en ligne en sciences de
l'éducation. Depuis que le mot tuteur a rejoint la
pédagogie, sa définition ne cesse d'évoluer. Certains
auteurs le définissent comme un précepteur (Jacquinot, 1998) ;
Tournardre, 2000) d'autres comme un tutorat entre pair où un pair plus
expérimenté qui aide un autre (Filkenstein, 1986) ; (Baudrit,
1999) ; (Barnier, 2001). Peu importe la définition, le tuteur à
distance présente une fonction à facettes multiples
(Domasik-Bilocq, 2001) qui rend ambigu son véritable rôle
dans la licence en ligne de l'IED-PARIS 8 comme ailleurs.
Loin de faire une plaidoirie et en dépit de la
facilité de fonctionnement de CLAROLINE, nous estimons que la pertinence
d'une plate-forme réside dans le contexte dans lequel elle est choisie
et utilisée. De ce fait, nous pensons que l'équipe
pédagogique a vu juste en instaurant ce cours « Internet et
Etudes supérieures » assuré par Florian MASCIO,
comprenant aussi l'initiation technique afin que les nouveaux apprenants se
familiarisent avec n'importe quelle plate-forme de formation en ligne
principalement avec l'environnement de CLAROLINE.
Cet EC (élément constitutif) s'avère
bénéfique pour tous les apprenants et spécialement pour
ceux qui ont été acceptés par validation des acquis de
l'expérience (VAE) car souvent ces apprenants n'ont jamais
été à l'université donc l'expérience est
nouvelle pour la plupart d'entre eux .
En présentant la licence en ligne en sciences de
l'éducation, nous avons pu comprendre que le tutorat est
plutôt centré sur l'apprenant. Partant de ce constat, nous vous
proposerons en master 2 d'étudier les interactions sur la plate-forme
IED-PARIS 8 à travers les forums de discussion.
Ce travail de recherche portera sur les traces
numériques comme moyen de mener un tutorat d'accompagnement plus
efficace. Il sera basé sur le suivi pédagogique existant sur
certaines plates-formes de e-learning comme CLAROLINE ou WebCT par exemple.
Pour ouvrir d'autres perspectives pour le master 2, nous pensons qu'il est
pertinent de trouver un terrain d'entente sur l'utilisation multiple des termes
suivants : « L'enseignement à distance,
téléformation, autoformation » qui beaucoup ne veulent
pas dire la mrme chose mais l'inverse est aussi vraie. Loin d'rtre en accord
avec ces points de vue, nous pensons que cette nuance n'a pas lieu d'rtre car
dans certains pays comme le Canada et même la France, ces termes sont
utilisés pour designer un enseignement à distance [
http://edu.ca.edu/article45.html].
Cependant il est bien évident que « enseignement »
n'est pas « formation ». [
http://uta.univ-lyon2.fr/rubrique.php3
?id_rubrique=76]. Aucun de ces termes ne se valent du point de vue
étymologique ainsi nous vous proposerons d'approfondir cette notion dans
notre prochain travail.
Bibliographie...
Publications et Ouvrages spécialisés
:
ARDOUREL, Yves (2004) « Le rôle de la
formation des tuteurs pour l'industrialisation du tutorat »
In Gemme -Université Paris VI, Edition 347 «
industrialisation du tutorat en formation à distance »,
CNED/Eifad/ESEN
BAKLOUTI, Mahmoud (2003) E-learning :
Présentation, enjeux, perspectives et avenir.
Mémoire de Master, université de SFAX pour le sud. Tunisie.
BAUDRIT, Alain (2000) Le tutorat dans les
universités anglo-saxonnes : des idées pour les
universités européennes ? Paris : L'Harmattan
BAUDRIT, Alain (1999) Tuteur : une place, des
fonctions, un métier ? Paris, PUF.
BARNIER, Gérard (2001) Le tutorat dans
l'enseignement et la formation, Paris, l'Harmattan,
BELLIER, Sandra (2001) Le e-learning,
Paris, Liaisons "Entreprise et carrières".
BEZIAT, Jacques (2003) « Le courriel pour un
tutorat de proximité en formation à distance
». In revue EPI, 2e
trimestre.
BEZIAT Jacques, CARON Christian (2003) « Le
campus numérique FORSE et ses tuteurs. » In :
Actes du 2ème colloque de Guéret
BEZIAT Jacques (2004) « Tuteurs et
tutorés sur le campus numérique FORSE », in
Actes du premier colloque EIFAD « L'industrialisation du tutorat
en formation à distance », CNED
CARRIER, Gilles (1991) « L'utilisation du
tutorat par l'étudiant à distance : une analyse.
Confirmatoire ». Thèse de doctorat non
publiée, Université Concordia,
Montréal
CARRIER, Gilles. et SCHOFIELD, Mark (1991) «
Student support and computer mediate communication in distance
éducation» Canadian Journal of Educational
Communication, 20 (1), 45- 54.
CHARLIER, Bernadette et DAELE, Amaury (1999) «
Tuteurs en ligne : Quel rôle, quelle
formation.» In « Actes du 2e symposium du CNED
»
CHESNAIS Marie-Françoise (1997) Vers
l'autonomie : l'accompagnement dans les apprentissages, Paris,
Hachette éducation
CLAVET, Angèle et LAFORGE, Marie-Josée (2002)
« Profil de l'enseignement à distance en
français au Canada » REFAD, Nouveau-Brunswick, pp
20
DE LIEVRE Bruno, DEPOVER Christian, ACIERNO Mélanie
(2006) « Analyse du soutien fourni aux apprenants par les
tuteurs à l'aide d'outils synchrones et asynchrones
», in Actes JOCAIR '2006 Premières
Journées Communication et Apprentissage Instrumentés en
Réseau, Université de Picardie
Jules Verne.
DE LIEVRE Bruno, DEPOVER, Christian et DILLENBOURG, Pierre (2004)
« Au nom du « Tuteur système » et du «
tuteur humain. » Quelle place accorder au « tuteur humain » et
au « tuteur système » dans un dispositif de
formation à distance ? » In Actes du premier colloque
EIFAD « L'industrialisation du Tutorat en formation à distance
», CNED
DENIS Brigitte (2003) « Quel rôle et
quelle formation pour les tuteurs intervenant dans des dispositifs de formation
à distance ? » in Distance et savoirs vol 1, n°
1.
DEVELOTTE Christine et MANGENOT, François (2005)
« Tutorat et communauté dans un campus numérique non
collaboratif. » In revue Distances et
Savoirs, Volume 2, numéro 2-3
GLIKMAN, Viviane et BASTARD, Brigitte (2005) «
L'offre tutorale et ses modes d'appropriation : quelle interaction ? L'exemple
d'une formation en ligne du CNAM. » In revue Distances
et savoirs, Volume 2, numéro 2-3
GLIKMAN, Viviane (2002) Des cours par correspondance
au e-learning : panorama des formations ouvertes et à
distance, Paris, PUF
GLIKMAN Viviane (2000). "Fonction tuteur ? Du
vocabulaire aux modèles de mise en oeuvre", in :
Chantiers, publics et métiers de l'enseignement à distance au
seuil de l'an 2000. Actes des Deuxièmes entretiens internationaux
sur l'enseignement à distance des 1er et 2 décembre 1999.
Tome 2. Poitiers, CNED, pp. 375-378.
GROSJEAN, Sylvie (2005) « Le rôle du
tuteur en ligne dans l'établissement d'un lien social : le cas de
l'apprentissage collaboratif à distance » In Actes de
colloque SIF « Les institutions éducatives face au numérique
» MSH Paris nord [en ligne]
http://sif2005.mshparisnord.net/pdf/grosjean.pdf
JACQUINOT, Geneviève (1999) « Le tutorat
dans la Fad : qu'est ce qu'un tuteur, le rôle des technologies
», in Nouvelles technologies pour la
formation, UNESCO.
JACQUINOT, Geneviève (2000) « Le tutorat
: Pièce maîtresse et parent pauvre des systèmes et
dispositifs de formation à distance. » In
Biennale, INRP
JÉZÉGOU, Annie (1998) La formation
à distance : enjeux, perspectives et limites de
L'individualisation. - Paris, L'Harmattan
LEBEL, Céline (1994) « Le tuteur, la
tutrice et le développement de l'autonomie de l'étudiant à
distance. » In Cahier de formation. Montréal :
Télé#177;université.
LINARD, Monique (1990) Des hommes et des machines :
apprendre avec les nouvelles technologies. Paris, L'harmattan,
MALLENDER Ariane (2000) Ecrire pour le
multimédia, Paris, Dunod, conférences,
Université de Sherbrooke,
OLLIVIER, Bruno (1993) « Le tutorat dans
l'enseignement à distance. Perspectives et pistes de réflexion
». in Document INRP-TECNE 93-014, Paris.
OLIVER, Ran et REEVES, C. Thomas (1996)
«Dimensions of effective interactive learning with telem atics
for distance education» in Educational Technology
Research and Development, vol. 44, no 4, p. 45-56.
PAQUETTE, Danielle (2001) « Le rôle des
tuteurs et des tutrices : une diversité à appréhender
» In Revue Distances 5 (1) : 7-35.
ROWNTREE, Derek (1995) « The tutor's role in
teaching via computer conferencing» In British Journal
of Educational Technology, 26 (3), 205-2 15.
SALMON, Gilly (2003) E-moderating: The Key to
Teaching and Learning Online, London: Routledge Falmer,
Rééd.
TREMBLAY, Nicole Anne (2003) L'autoformation. Pour
apprendre autrement, Montréal, Presse de
l'Université de Montréal
TERZIAN, Anna et BEZIAT, Jacques (2006) «
Technologies pour l'Education et pour la formation ».
Cours en ligne. IED Université Paris 8.
TERZIAN, Anna et BEZIAT, Jacques (2007) « Le
e-learning : dispositifs et acteurs en formation en ligne »
In Implication et enseignement en ligne, ouvrage
collectif à paraître, Anthropos, Paris.
VETTER Anna (2004) « Les
spécificités du tutorat à distance à l'Open
University : enseigner les langues avec Lyceum » in
ALSIC, vol. 7 n° 1.
WALLLET, Jacques, GODINET, Hélène, et BEZIAT,
Jacques (2005) « Le cyber-étudiant en sciences de
l'éducation : un « modèle » en évolution ?
» In Actes du colloque SIF » Les institutions
Éducatives face au numérique » MSH Paris Nord
[enligne] .
http://sif2005
.mshparisnodr.net/pdf/wallet.pdf
Ouvrages généralistes et
méthodologiques:
BLOUIN, Maurice et BERGERON, Caroline (1995)
Dictionnaire de la réadaptation, tome
1 : termes techniques d'évaluation. Québec : Les Publications du
Québec, pp. 53
HESS, Rémi (1997) Des sciences de
l'Education, Anthropos, Paris
LE BOUEDEC, Guy et TOMAMICHEL, Serge (2003) Former
à la recherche en Education et Formation, L'harmattan,
Paris
LE ROBERT (2006) Dictionnaire pratique de la langue
française, France loisirs, Paris
LEGRAND, Jean-Louis, TERZIAN, Anna et BEZILLE,
Hélène (2007) « Séminaires de
méthodologie de la recherche », in cours
Master Sciences de l'éducation,
Université paris 8.
MIALARET, Gaston (2004) Les méthodes de
recherche en science de l'éducation, PUF, Paris, Coll.
« Que sais-je »
MUCCHIELLI, Alex (1994) Les méthodes
qualitatives, PUF, Paris PERRIAULT, Jacques (2002)
L'accès au savoir en ligne, Paris, Odile
Jacob,
Sitographie...
Site Web et références sitographiques
précises
Institut National de Recherche en
Pédagogie.
>
www.inrp.fr
>
http://www.inrp.fr/Acces/Bienneale/5biennale/contrib/194.htm
L'association EPI
>
www.epi.asso.fr
>
http://www.epi.asso.fr/revue/articles/a306b.htm
Grand Dictionnaire terminologique :
OQLF (Office québécois pour la Langue
Française) >
www.granddictionnaire.com
CIRAD - Glossaire
>
http://elearning.cirad.fr/intro/glossaire.php#lettret
Educnet: Nouvelles Technologies de l'information et
de communication pour l'Education. - TICE
>
www.educnet.education.fr
Centre National d'Enseignement à
Distance
>
www.cned.fr
>
http://www.cned.fr/colloqueeifad/Documents/Eifad2004_beziat.pdf
http://www.cned.fr/colloqueeifad/Documents/Eifad2004_delievre.pdf
Le site web de
Pédagogies.net
>
www.pedagogies.net
http://www.pedagogies.net/Colloque03/Colloque03_Programme/Programme/Resume/At1
6.html
Revue scientifique CARRIER OLOGIE de
l'université du Québec à Montréal
>
www.carrierologie.uquam.ca
GEMME - Université Paris VI
>
www.gis-gemme.org
http://www.gis-gemme.org/edition/J347.htm
ANNEXES
Extrait d'un QUESTIONNAIRE
(étudiants)
1. Civilité
o Mme «««««««
oMlle«ok...««««« o Mr
««««««««
2. Votre tranche d'age
o 16 à 25 ans «««««...
o 26 à 35
ans««ok«««« o 36 à 45
ans««««««.. o 46 à 55
ans««««««.. o 56 ans et plus
3. Avez-vous déjà suivi une formation en
ligne avant de vous inscrire à la licence de sciences de
l'éducation ?
o Oui«ok«««.
o Non««««
4. Exercez-vous une activité
professionnelle
oOui««««ok...«««.
o Non««««««««
o Si oui, est-ce à temps plein ou temps
partiel««temps
partiel«««««««««««
5.- Etes-vous jusque-là satisfait (e) de la
formation en ligne ?
o Très satisfait
(e)«««««««««««««««..
o Beaucoup
«««ok«««««««««««««««
o Peu satisfait
(e)««««««««««««««««
o Assez satisfait
(e)«««««««««««««««
o Pas du tout satisfait
(e)«««««««««««««.
6. Selon vous quelles sont les 2 principaux rôles
des tuteurs en ligne ? (Mettez « ok » devant vos 2
réponses)
o Aider
l'apprenant««ok««««««««««.
o Accompagner l'apprenant«
««««««««
o Soutenir
l'apprenant««««««««««« o
Guider
l'apprenant«««««««««««..
o Encourager et motiver l'apprenant« «
ok...««. o Encadrer
l'apprenant««««««««««.
o
Autres««««««««««««««««..
7. Pensez-vous que le tutorat à jouer un quelque
rôle dans votre formation en ligne ?
o
Oui««ok««««««««.
oUn peu««««««««..
o Beaucoup«««««««.
oNon«««««««««« o Autres,
précisez««............
8. Pour quelles raisons selon vous, un(e) apprenant (e)
peut solliciter d'avantage l'aide d'un(e) tuteur (trice) ? (2 réponses
possibles)
o Raison technique liée à
l'informatique««
o Raison
pédagogique«ok««««««..
oRaison
administrative««ok...««««Autres««««««««««««
9. Où connectez-vous à la plate-forme de
l'IED ?
o A la maison Ok «
o Au travail ok Heures de bureau «
o $ l'OQiMLIAtp
o Autres ,CSIpFiM-1 «
A quelle heure :
o (Qtre iE0K et iE1K
o Entre 21h et iEiEK
o (QtèfIiEiEK et iEEK
o (<««OK«
OK«
o (Qtre 00K et 01K ok «
o $ OtreVISIpFilii« à toute heure, quoi
« «
10. Quel type d'outils de communication
souhaiteriez-vous que l'IED intègre dans la formation en ligne hormis la
messagerie électronique, le téléphone et les forums
?
o &KM «
o Visio-FRQ1p1eQFe
o audio-FRQ1p1eQFe ok
o Autres , SIpF1111 «
11. Sélectionnez les outils de communication
que vous avez déjà utilisé, au moins une fois
dans votre formation ? (Multiples réponses
possibles)
o E-P I1l ok
o )I «
o &Ko «
o )$ 4 ok
o Visio-FRQ1p1eQFH
o Forums ok...
o Audio-FRQ1p1eQFH
o 7p(pSKRQe ok
o $ OtNIVSlpFIllz la poste «
12. La formation en ligne de sciences de
l'éducation vous a-t-elle posé de problèmes ?
o Si oui, lesquels EE « Problèmes de
connexion, «
o 61.QRQ,ESROOEqORl « Elle m'a
permis d`avoir plus de temps libre pour mon emploi «
N.B.- La couleur bleue représente les
réponses.
Grille d'entretien (Tuteurs)
1. Selon vous, quel est votre rôle dans un
dispositif de e-learning (particulièrement celui de l'IED-PARIS
8)?
2. Dans quel domaine intervenez-vous plus
fréquemment ? (Administratif, Technique et informatique,
Pédagogique et méthodologique ou autres)
3. Considérez-vous comme étant :
(multiples réponses possible et précisez pourquoi à chaque
choix)
(Personne-ressource, personne relais,
aide-enseignant, accompagnateur, personne-référence,
facilitateur, Autres, précisez)
4. Selon vous, qu'est-ce qui fait l'originalité
de la licence en ligne de sciences l'éducation
de Paris 8. (La maîtrise des outils de
communication, Connaissances sommaires du contenu pédagogique des cours,
Connaissances sommaires techniques, Connaissances sommaires administratives,
Autres, précisez )
5. Certains spécialistes du e-learning pensent
que vous etes au centre du dispositif, c'est- à-dire sans vous,
l'apprenant serait seul face à sa formation, et vous, comment vous
voyez-vous dans cette licence en ligne ?
6. Avez-vous une idée de l'heure à
laquelle les apprenants se connectent à la plate-forme de l'IED
?
7. Parmi les trois (3) axes majeurs de la formation en
ligne, lequel, selon vous, fonctionne normalement à l'IED?
(Axe administratif, Axe pédagogique, Axe technique)
8. Souvent les responsables pédagogiques,
comparent la licence en ligne de sciences de l'éducation avec celle en
présentiel du point de vue de contenus et qualité des travaux des
étudiants? Etes-vous du même avis ?
Glossaire...
> ACOLAD ou UNIV-R CT : Plate-forme de E-learning
(Créée par l'université louis Pasteur
Strasbourg)
> CEGEP : Collège d'Enseignement Général
Et Professionnel (établissement collégial
Québécois)
> CLAROLINE : Class Room Online, Plate-forme de E-learning
(créée par l'université Catholique De
Louvain)
> CLS : Course Learning System
> CNED : Centre National d'Enseignement à Distance
> EAD : Enseignement à Distance
> E-BUSINESS : Electronic Business (commerce en
ligne)
> E-FORMATION: Electronic Formation (Enseignement en
ligne, version française)
> E-LEARNING : Electronic Learning ( Enseignement en
ligne, version anglo-saxonne)
> E-Mail : Courrier Electronique
> E-MENTOR : Electronic Mentor (Mentor en ligne, terme
anglais adopté en français.)
> ENT : Environnement Numérique de Travail
(Opencartable)
> E-TUTEUR : Electronic Tuteur (Tuteur en ligne, version
française)
> E-TUTOR : Electronic Tutor (Tuteur en ligne, version
anglo-saxonne)
> FAD : Formation à Distance (Sigle utilisé
au Canada, Québec)
> FAQ : Frequently Asked Questions (Foire aux questions,
version française)
> FOAD : Formation Ouverte et à Distance
> FORSE : Formation et Ressources en Sciences de
l'Education
> HTML : HyperText Markup Language (langage informatique
des pages web)
> HTTP : HyperText Transfer Protocol
> IED : ,Institut d'Enseignement à
Distance
> LMS : Learning Management Systems
> LSS : Learning Support System
> MB : Megabyte
> Mo : Méga octect
>
|
MOODLE :
|
Modular Object Oriented Dynamic Learning Environment
|
>
|
MySQL. :
|
My - Structure Query Language (serveur de base de
données relationnelles)
|
>
|
OL :
|
Open Learning (Formation ouverte, version
française)
|
>
|
PDF :
|
Portable Document Format (fichier informatique
protégeant le format)
|
>
|
PHP :
|
Hypertext PreProcessor
|
> REFAD ITTTEM5 pseaY C'( QsHJQIP IQt15 DWilQFI CY STaQada
(Existé depuis 1988)
>
|
RIP :
|
5 IFRQQY CIIQtpr~W3pCarRJEIYe
|
>
|
SCORM :
formes)
|
Sharable Content Object Reference Model (norme de contenu sur
les plates-
|
>
|
SMS :
|
Short Message Service
|
>
|
TE :
|
Technologies Educatives
|
>
|
TIC :
|
7 IFKQR11RITFICH11'EQfRIP IIIRQ UICI 11a STRP P YQiFatIRQ
|
>
|
TICE :
|
7 IFKQR11RITFICH11'iQfRIP DIRQ eI CITSTRP P YQiFatIRQ SRYrJ11'(
CYFItiRQ
|
>
|
TUTEE :
|
Tutoré
|
>
|
TUTORING :
|
Tutorat
|
>
|
VLE
|
Virtual Learning Environment
|
>
|
WebCT :
|
Plate-forme de e-learning et leader du marché.
(acheté en 2006 par BlackBoard, son
|
rival)
(Web Course Tools)
PIERRE RALPHSON Maitrise en sciences de
l'éducation et de la formation Université Paris VIII -
FRANCE
All Rights Reserved 2007
|