2.3 Le rapport de cause :
CHARLES DE MONTESQUIEU,33 dans son ouvrage
philosophique « Mes pensées »dit : « Une chose n?est pas
juste parce qu'elle est loiMais
elle doit être loi parce qu'elle est
juste. »34
A partir de cette citation, nous allons proposer une
définition à l?expression de cause. Evoquer cette relation, cela
nous pousse forcément à définir la proposition
subordonnée circonstancielle de cause.
Appelée aussi la causale, la proposition
subordonnée circonstancielle de cause35 est une proposition
conjonctive introduite par une conjonction de subordination (exemple comme,
puisque ou parce que).
Elle indique pourquoi, pour quel motif ou pour quelle raison
s?effectue l?action exprimée par le verbe de la proposition principale
.Elle occupe toujours la fonction de complément circonstanciel de cause
du verbe de la principale :
*Il est absent [LLrce
(_'il ne se réveille pas
tôt].
Une justification (une explication)
Dans l?exemple ci-dessus, le verbe de la principale
étant le verbe « être », la proposition
subordonnée « parce qu'il ne se réveille pas
tôt » joue ici le rôle d?un complément
circonstanciel de cause. Elle vient pour montrer le motif ou la raison du fait
exprimé par le verbe de la principale (est :
être).Elle lui apporte en effet une justification.
Nous pouvons dire à partir de là que la fonction
que joue la proposition subordonnée circonstancielle de cause dans la
phrase ou n?importe quel autre énoncé est la même que le
rôle que joue un nom ou un groupe nominal complément
circonstanciel de cause.
Dans le même exemple, la proposition subordonnée
circonstancielle de cause « parce qu'il ne se réveille pas
tôt » peut être remplacée par «
pour cause de maladie ».
33 CHARLES DE MONTESQUIEU (1689/1755), moraliste français,
penseur et philosophe averti du siècle des lumières, né
à Brède près de BORDEAUX. « Mes pensées
», ouvrage édité par Gallimard en 1899.
34 DUBOIS, J., Grammaire, PARIS, Ed. HACHETTE, 1998, p.70.
35 Une phrase complexe est formée d?une proposition
principale et d?une proposition subordonnée circonstancielle (remarque
importante: une phrase complexe peut tout simplement être
constituée de deux propositions indépendantes coordonnées
ou juxtaposées). La proposition subordonnée circonstancielle
dépend de la principale en matière de sens : la
réalisation de l?action du verbe subordonné est liée
à celle du verbe principal.
Dans l?exemple retenu, « Il est absent » est une
proposition principale quant à « parce qu?il ne se réveille
pas tôt » est une proposition subordonnée exprimant la
cause.
2.3.1/ Le groupe prépositionnel
complément circonstanciel :
Dans une phrase simple, le groupe prépositionnel
complément circonstanciel de cause peut être introduit par une
préposition(ou une locution prépositive) :
à, pour, de,
par, à cause de, faute
de, en raison de, grâce à...
suivi d?un nom tel qu?il est montré à travers les
exemples ci-après :
- A sa tête, je
vois qu'il a eu des ennuis.
-Il a été puni pour
bavardage.
-Faute de temps,
nous n?avons pas pu venir vous voir36.
L?emploi des locutions prépositives : à
cause de et grâce à
appelle un groupe nominal : -Elle n?est pas venue
à cause de sa fatigue. Une cause
négative
Un groupe nominal
- Grâce à l?aide de mon ami,
j?ai pu démarrer ma voiture. Une cause positive Un groupe nominal
Mais l?utilisation de ces deux locutions prépositives
est tout à fait différente sur le plan sémantique .En
effet, « à cause de » s?emploie pour
exprimer une cause négative et inversement l?introduction de «
grâce à » donne lieu à une
cause positive.
*Un verbe à l?infinitif introduit par une
préposition (ou une locution prépositive) :
pour, faute de, à,
de :
-Pour n?avoir pas écrit à
temps, je n?ai rien trouvé pour les vacances.
-Faute de savoir le
résultat, je me suis rendu ridicule.
-Un verbe au participe présent ou au gérondif :
*En (Voyant) la pluie, nous ne
sommes pas sortis.
*En (Refusant) d?avouer, vous
aggravez votre cas.
Il est important de souligner le caractère mobile du
groupe prépositionnel complément circonstanciel de cause : il est
effaçable et déplaçable au sein de la phrase simple.
|