LISTE DES ABREVIATIONS
ANAFOR/ONADEF : Agence Nationale d'Appui au
développement Forestier
ASB: Alternative to Slash and Burn
CNUCED : Conférence des Nations Unies sur le Commerce
et le développement
ENEF : Ecole Nationale des Eaux et Forêts
ICRAF/WAC: International Centre for Research in Agroforestry /
World Agroforestry Center
IITA-HFC: International Institute of Tropical Agriculture-Humid
Forest Ecoregional Center
IRAD : Institut de Recherches Agricoles pour le
Développement
PFNL : Produits Forestiers Non Ligneux
SAS: Statistical Analysis system
STCP: Sustainable Tree Crops Program
RESUME
Une étude de 9 mois visant la compréhension de
l'effet de la canopée des arbres (Terminalia ivorensis) et de
la fréquence du défrichage (6 semaines et 12 semaines) sur la
croissance des jeunes cacaoyers (Theobroma cacao L.) et sur la
biomasse des mauvaises herbes a été menée en champ dans la
réserve forestière de Mbalmayo. Les plants évalués
avaient été prélevés soit en germoir et
installés à racines nues, soit installés par semis direct
dans le site expérimental. L'adaptation et les ravageurs ont
été les principaux facteurs responsables de la mortalité
des cacaoyers à la mise en place (87 %). Des variations
saisonnières du pourcentage de couverture de la canopée ont
été observées. Le défrichage à intervalle de
6 semaines n'a pas conduit à un développement conséquent
des cacaoyers comparés au défrichage à intervalle de 12
semaines chez les plants installés par semis direct. La biomasse
sèche des mauvaises herbes était plus importante lorsque le
niveau de protection du sol par les arbres était faible et le
régime de défrichage n'a pas affecté de façon
significative cette biomasse dans les différentes classes de la
canopée. L'ombrage du bananier plantain a été favorable
à l'adaptation et au développement des plants installés
à racines nues dans les unités recevant un faible ombrage, alors
que son effet sur la croissance des plants installés par semis direct
n'a pas été significatif. Les pertes à la mise en place
ont été moins importantes chez les plants installés par
semis direct et les jeunes cacaoyers ont montrés une assez bonne
capacité d'adaptation aux variations du niveau d'ombrage.
Mots clés. Canopée, défrichage, mauvaises
herbes, Theobroma cacao.
ABSTRACT
A 9 months study was carried out to try to understand the
effects of canopy covert provided by tree species Terminalia ivorensis
and slashing frequency (at intervals of 6 and 12 weeks) on the growth of young
cacao seedlings (Theobroma cacao L.) and on weed biomass in a farm at
the Mbalmayo forest reserve. The plants to be evaluated were either uprooted
from the hot-bed (seed tray) and planted or by planting the seeds directly at
the experimental site. The principal factors responsible for the mortality of
these cacao plants were adaptability and pests (87 %). Seasonal variations of
the canopy covert percentage were observed. As compared to the slashing
intervals of 12 weeks, the difference in growth obtained from the slashing
intervals of 6 weeks on the plants directly grown at the experimental site was
not significant. It was also observed that the dry weight of the weed was more
important when the soil protection (shade) provided by the trees was low, and
that the slashing frequency had no significant effect on this biomass. The
presence of plantain was favourable to the adaptability and the development of
the uprooted plants receiving little shade, while it had no effect on the
development of the plants directly grown at the experimental site. The loss
encountered during the set up was less important for the direct plants material
compared to the uprooted plants and seedlings showed a relatively good
adaptability to the various shading levels.
Key words. Canopy, slashing, weeds, Theobroma cacao.
| 
