La protection de l'environnement à l'épreuve des nouveaux Accords de Partenariat Economique (APE) UE - ACP( Télécharger le fichier original )par Willy - Nestor CHENDJOU NDEFFO Université de Limoges - Master 2 Droit international et comparé de l'environnement 2007 |
BibliographieOUVRAGES ET MANUELS : Centre international pour le commerce et le développement durable (CICDD, ICTSD en anglais), Commerce international et développement durable Voix africaines et plurielles, ouvrage collectif, éditions Charles Léopold Mayer, Paris 2002, 363 pages Dictionnaire Hachette du français, éditions Hachette, Paris 1993 KAMTO M, Droit de l'environnement en Afrique, EDICEF-AUPELF-UREF, Paris 1996, 415 pages KISS A.C, BEURRIER J.P, Droit international de l'environnement, 2ème édition Pedone, Paris 2000, 424 pages LONDON Caroline, Commerce et environnement, PUF collection « Que sais - je », Paris 2001, 127 pages MEMOIRES, ARTICLES, COURS : DIENE Moussa, Protection de l'environnement et commerce international, Mémoire de maîtrise en droit du Centre International pour le Commerce et le Développement durable (en anglais ICTSD), 2003-2004, disponible sur le site de l'ICTSD, 67 pages KISS Alexandre Charles, Introduction au droit international de l'environnement, illustration par les arbres, cours, dispensé dans le cadre du MASTER 2 DICE du programme Campus Numérique « ENVIDROIT » de l'Université de Limoges, disponible sur la plateforme de formation KITIKITI N.D. (Zimbabwe), « Utilisation de mesures commerciales à des fins environnementales » in Commerce international et développement durable Voix africaines et plurielles, sus cité, pp. 107-130 PACHT Laurent, Commerce international du bois tropical et protection de l'environnement : chronique d'une scission annoncée ? 30 pages SITES INTERNET : http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2007/november/tradoc_136959.12.07.pdf www.acp-eu-trade.org/epa/tous-ACP.php Table des matières Dédicace.....................................................................................................3 Remerciements.............................................................................................4 Sommaire....................................................................................................5 Abréviations................................................................................................6 Introduction.................................................................................................7 PREMIERE PARTIE : LA LIBERALISATION DE LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT PAR LES NOUVEAUX APE.............................................13 Chapitre 1 : L'institution de règles de protection de l'environnement plus libérales par les nouveaux APE...................................................... .................................15 Section 1 : La réorganisation des mesures libérales de protection de l'environnement antérieures aux APE................................................................................ ......17 Paragraphe 1 : La portée limitée des mesures libérales de protection de l'environnement antérieures aux APE..................................................................................... 17 A/ Les règles de normalisation et de certification .......................................... 18 B/ Les mesures sanitaires et phytosanitaires.................................................21 Paragraphe 2 : La redynamisation des mesures libérales de protection de l'environnement par les nouveaux APE ........................................................................................23 A/ Dans le cadre de l'APE CE - CARIFORUM............................................23 B/ Dans le cadre des APE intérimaires, individuels ou collectifs........................25
Section 2 : La multiplication des mesures libérales de protection de l'environnement par les nouveaux APE................................................................................................27 Paragraphe 1 : La multiplicité des règles libérales organisant une protection générale de l'environnement au sein des nouveaux................................................................28 A/ Les règles générales de protection de l'environnement dans les nouveaux APE...28 B/ Les mesures tarifaires et les instruments de défense commerciale....................29 C/ Les exceptions générales et la protection de l'environnement dans les nouveaux APE................................................................................32 Paragraphe 2 : La protection de l'environnement par les nouveaux APE dans le cadre de certains domaines spécifiques...........................................................................33 A/ Commerce des services, investissements et protection de l'environnement dans le cadre des APE...........................................................................33 B/ Les aspects de la propriété intellectuelle relatifs à la protection de l'environnement dans les nouveaux APE.................................................................................34 C/ La réglementation de l'agriculture et des pêcheries....................................38 Chapitre 2 : La suppression des avantages discriminatoires et la régionalisation des relations ACP - UE par les nouveaux APE........................................................41 Section1 : La suppression progressive des discriminations comme facteur de libéralisation de la protection de l'environnement...................................................................... 41 Paragraphe 1 : L'institution du principe de non discrimination dans les relations ACP - UE par les nouveaux APE....................................................................................42 A/ Les principes discriminatoires favorisant la protection de l'environnement dans les accords antérieurs aux nouveaux APE..................................................................42 B/ La suppression programmée des préférences non-réciproques........................45 Paragraphe 2 : La relativité du mouvement de libéralisation introduit par les nouveaux APE........................................................................................46 A/ L'inachèvement de la procédure de négociation et de signature des nouveaux APE...................................................................................47 B/ La survivance de l'accord de Cotonou.....................................................49 Section 2 : La régionalisation des institutions par les nouveaux APE et la protection de l'environnement..........................................................................................51 Paragraphe 1 : Les aspects institutionnels de la régionalisation de la coopération ACP - UE et la protection de l'environnement......................................................................51 A/ Le caractère global de la compétence des institutions mises en place par l'accord de Cotonou...........................................................................51 B/ La multiplicité des institutions créées par les nouveaux APE.........................53 Paragraphe 2 : La régionalisation du règlement des différends par les nouveaux APE........55 A/ Compétence globale et générale des institutions de règlement des différends de l'accord de Cotonou en matière environnementale.........................55 B/ L'éclatement du dispositif de règlement des différends par les nouveaux APE.....57 DEUXIEME PARTIE : L'IMPERFECTION DE LA PROTECTION DE L'ENVIRONNMENT PAR LES NOUVEAUX APE..............................................60 Chapitre 1 : Une protection partielle et partiale de l'environnement par les nouveaux APE........................................................................................................62 Section 1 : Une protection partielle : inachèvement et limitation des domaines de protection..............................................................................................62 Paragraphe 1 : L'inachèvement des nouveaux APE et la protection de l'environnement ......63 A/ La variété des niveaux d'achèvement des nouveaux APE..............................64 B/ L'inachèvement des règles de protection de l'environnement dans les APE.........65 Paragraphe 2 : La limitation matérielle des domaines de protection........................................66 A/ Une protection de l'environnement plus incitative que coercitive...........................66 B/ La question de l'efficacité des moyens et des mécanismes de protection................67 Section 2 : Une protection partiale : protection de l'environnement ou protection du commerce ?...............................................................................................................................68 Paragraphe 1 : La multiplicité des conditions de mise en oeuvre des mesures de protection...69 A/ La difficulté à faire jouer les exceptions générales au profit de la protection de l'environnement.............................................................................69 B/ La difficulté à faire jouer les autres mesures libérales de protection.................70 Paragraphe 2 : La limitation des effets des mesures de protection de l'environnement par les nouveaux APE...................................................................................71 Chapitre 2 : Une protection relativement conforme aux normes internationales commerciales et de protection de l'environnement .............................................73 Section1 : La relative conformité de la protection aux règles du système commercial multilatéral ................................................................................................73 Paragraphe 1 : Une conformité programmée aux normes commerciales.........................73 Paragraphe 2 : Une conformité limitée aux normes environnementales..........................74 Section 2 : La compatibilité de la protection aux règles du droit international de l'environnement ..........................................................................................75 Paragraphe 1 : Par rapport aux AEM (Accords Environnementaux Multilatéraux)............ 75 Paragraphe 2 : Par rapport aux principes fondamentaux du droit international de l'environnement..........................................................................................77 Conclusion................................................................................................79 Bibliographie ..........................................................................................81 Table des matières.....................................................................................82 |
|