1.1.2. Clarification conceptuelle
L'usage de concepts et notions s'inscrit toujours dans un
contexte précis et leurs sens varient en fonction des cadres sociaux et
de l'analyse des acteurs. Le chercheur se doit donc de les clarifier afin
d'éviter toute équivoque comme l'énonce Durkheim (1894) :
« la première démarche sociologique doit donc être
de définir les choses dont il traite afin que l'on sache et qu'il sache
bien de quoi il est question ». Les concepts à clarifier dans
le cadre de cette recherche sont : développement touristique durable ;
système touristique ; offre touristique; offre dérivée ;
offre originelle.
Le tourisme repose sur une forme de déplacement dont
les contours sont particulièrement flous : combien de kilomètres
doit-on franchir depuis son domicile pour être considéré
comme touriste, quelles motivations sous-tendent ce déplacement, quels
biens ou services doit-on consommer (Tour-F-408, 2006).
Selon la commission des statistiques des Nations Unies (2000),
cité par Demen-Meier (2005), le tourisme est :
« Les activités déployées par
les personnes au cours de leur voyages et de leurs séjours dans les
lieux situées en dehors de leur environnement habituel pour une
période consécutive qui ne dépasse pas une année,
à des fins de loisirs, pour affaires ou autres motifs ».
(Demen-Meier, 2005 : 3)
Mais, cette définition des Nations Unies n'est
qu'à titre indicatif. D'où la multiplicité des
définitions selon les pays.
Néanmoins Gherous et Sakete (2009), les classent en
deux genres de définitions : une définition officielle qui
s'appuie sur des statistiques afin de pouvoir bien mesurer le
phénomène touristique sur le plan international et une
définition qui se fonde sur la théorie
D S-A
Jeu et enjeux des acteurs autour du développement du
tourisme à Grand-Popo
17
2016
des systèmes dans le but de circonscrire le tourisme
dans sa globalité. Cette théorie, considère le tourisme
comme un système. Un système étant :
« un ensemble complexe formé de composants
distincts reliés entre eux par un certain nombre de relations et avec
l'environnement, structurés et agissants en fonction d'un ou de
plusieurs objectifs, et qui évolue dans le temps. Les composants
eux-mêmes sont des sous-systèmes, donc le système est un
ensemble de sous-systèmes. Un sous-système peut être soit
réduit en sous/sous-système, soit être traité comme
un élément provisoirement indécomposable »
(Wanjohi, 2005 : 103).
Le système en étude ici est le système
touristique qui est selon Guibiliato (1983) cité par Gherous et Sakete
(2009), en interaction avec les systèmes suivants : environnement
économique, environnement social, environnement politique et
légal, environnement technologique et environnement écologique et
est composé des sous-systèmes, sujet touristique et objet
touristique. Ce système se présente comme indiqué sur la
figure suivante :
Environnement économique
Environnement technologique
Sous-système Sujet touristique
Environnement politique
Système tourisme
Sous-systèmes Institutionnels : Objet touristique
Entreprise touristique
Localité touristique
Organisation touristique
Environnement social
Environnement écologique
Figure 01 : La structure du
système touristique
Source : Gherous et Sakete, Analyse
comparative des attentes des touristes de leurs perceptions, dans
l'évaluation de la qualité de services hôteliers, 2009.
D S-A
Jeu et enjeux des acteurs autour du développement du
tourisme à Grand-Popo
18
2016
Tel que le présente la figure ci-dessus, chaque
système ou sous-système apporte un éclairage sur le
phénomène touristique. L'éclairage apporté par
chaque système ou sous-système est résumé dans le
tableau suivant :
Tableau I : Apport des
définitions de chaque Système / Sous-système dans la
définition du phénomène touristique
Système / Sous-système
|
Focus apporté sur le phénomène
touristique
|
Sous-système « Sujet touristique »
|
Met l'accent sur le tourisme en tant que services de
consommation offert
|
Sous-système « Objet touristique »
|
Met un focus sur les potentialités touristiques et les
différents acteurs du secteur touristique
|
Système « Environnement
économique »
|
Met l'accent sur le phénomène touristique en
tant que activité économique
|
Système « Environnement social »
|
Ressort l'impact du tourisme sur l'environnement social
à travers les migrations, les échanges de valeurs etc.
|
Système « Environnement politique et légal
»
|
Met en jeu la dimension politique du tourisme à travers
sa régulation, sa canalisation et sa planification.
|
Système « Environnement
écologique »
|
Fondement du tourisme car composante du sous-système
« Objet touristique ».
|
Système « Environnement
technologique »
|
Montre l'impact du tourisme sur la technologique et
vice-versa.
|
Source : Données de terrain
2014, Réalisé à partir de « Analyse comparative
des touristes de leurs perceptions, dans l'évaluation de la
qualité de services hôteliers », 2009
Mais cette définition systémique du tourisme
n'est pas la seule approche. Ainsi selon TOUR-F-408 (2006), le système
touristique est composé de deux espaces et de trois types d'acteurs. Le
système se présente tel qu'indiqué sur la figure suivante
:
Jeu et enjeux des acteurs autour du développement du
tourisme à Grand-Popo
D S-A
2016
C O
N T E
X T E
S
O
C
I O
E
C
O
-
P O
L
L O
C A
L
-
Sélection, Investissement Contrôle
I
M
P A
C T S
Sphère territoriale (associée à
l'espace récepteur) Société locale
Entreprises privées
- Touristiques
- Non- Tour.
Régulation
Eco système
Patrimoine culturel
Récepteur
Espace
M E T
Structures encadrement
- Tour.
- Non- Tour
Infrastructu touristiques
Ressources touristiques
Offre effective
Chaînes intégrées
- hôtelières
- de divert.
- .....
Equipement Fonctionnement
Equipement Fonctionnement
Etat
- S.E. Tour.
- S.E. Non- T.
P
R A
T
I
Q
U E
S
Compagnies de transport
- Aériennes
- Ferroviaires
- .....
Barrières (à l'entrée)
FLUX DE TOURISTES FLUX MONETAIRES
Fonction :
- des distances (temps, coût) - des différentiels
(écon., politiques, psycho-culturelle) - des risques
Subsidiation
Régulation
Promotion touristique
Sphère commerciale (internationale)
Organismes de voyage
- T.O.
- A.V.
- .....
Sphère des organismes supranationaux
Organismes régionaux
- UE
- .....
Régulation Stimulation
Barrières (à la sortie)
Conditions socio-éco
Organisation du temps
Prestataires de services
- Bur. études
- Banques
- .....
Espace émetteur
Organismes mondiaux
- OMT
- .....
Cycle de vie
Représent. Indiv- collect
Commercialisation Publicité
C O
N
T E
X T E
E C
O
-
P
O L
G L O
B A L
S O
C I O
-
19
Figure 02 : Le système
touristique Source : Tour-F-408, 2006
D S-A
Jeu et enjeux des acteurs autour du développement du
tourisme à Grand-Popo
20
2016
De l'analyse de cette figure, il ressort qu'un système
touristique est composé de deux espaces : l'espace émetteur (qui
est celui d'où proviennent les touristes) et l'espace récepteur
(qui est celui où sont accueillis les touristes). Cette recherche se
focalise plus sur l'espace récepteur. On peut donc dire que le
système touristique d'étude ici, est le «
sous-système récepteur ». Le sous-système
récepteur est compris ici comme l'espace récepteur, ainsi que les
différents acteurs qui interviennent. Cette figure montre aussi comment
s'organise le tourisme dans une localité ainsi que les différents
acteurs qui y interviennent. Mais qu'est-ce qu'un acteur ?
« Est considéré comme acteur, toute
personne, tout groupe, ou tout organisme, visant certains objectifs et
confronté à certaines contraintes, et qui peut, par ses
stratégies et ses moyens d'action, influer sur le devenir du
système étudié » (PNUD, 2000 : 81).
Comme le montre cette définition le concept d'acteur
est très liée à celui de système. Les acteurs font
le système et ce fonctionnement est ici ce qu'on appelle le « jeu
». Le jeu dans son sens 1er désigne une activité
divertissante ou récréative mais dans le cadre de cette
recherche, il désigne un « fonctionnement complexe » et plus
précisément ici, le fonctionnement du système touristique.
Tout fonctionnement est régi par des acteurs se positionnant selon leurs
enjeux dans le système et un enjeu « est ce que l'on risque de
gagner ou de perdre dans un projet, une compétition, une entreprise
» (Encarta, 2009). Dans le cadre de cette recherche, deux types
d'acteurs interviennent directement dans ce sous-système, la
sphère territoriale et la
sphère commerciale (Figure 02).
La sphère territoriale est
composée par la société locale
et l'Etat. Comme l'indique la figure 02
les entreprises privées et les structures d'encadrement constituent la
société locale. Dans le cadre de ce travail, est
considéré comme structures d'encadrement, les autorités
publiques locales et les services déconcentrés de l'Etat de
contrôle du tourisme, comme l'Office du Tourisme (OT). Ce sont ces
acteurs qui assurent le bon fonctionnement du système
touristique dans cette localité à travers les
politiques de gestion mises en place. Les politiques de gestion structurent
l'information, les flux d'information et le processus de décision. Au
total, la sphère territoriale assure deux rôles dans le
système touristique :
- elle intervient dans l'équipement, la régulation
et le fonctionnement au niveau de l'espace récepteur
et à la mise en tourisme de cet espace ;
- et elle assure aussi la promotion touristique au niveau de
l'espace émetteur.
D S-A
Jeu et enjeux des acteurs autour du développement du
tourisme à Grand-Popo
21
2016
Quant à la sphère commerciale, elle intervient
principalement au niveau international et regroupe :
« les différents acteurs qui suscitent,
organisent, encadrent, acheminent et accueillent les consommateurs
touristiques. Y figurent les publicitaires, les entreprises et réseaux
de production et de vente de votages, les transporteurs et hébergeurs,
les prestataires annexes (locations de véhicules, assurance et
assistance, excursions, distractions diverses), sans oublier la fonction
décisive de coordination des grands réseaux d'information et de
réservation informatisée, dits CRS (computer reservation system)
ou GDS (global distribution system). Ces derniers sont dominés au niveau
mondial par les sociétés System One et Sabre et au niveau
européen par Amadeus et Sabre » (TOUR-F-408, 2006 : 13).
Ces différents acteurs jouent aussi deux rôles
dans le système touristique :
- ils interviennent au niveau de l'espace récepteur
dans l'équipement et le fonctionnement ;
- ils interviennent aussi au niveau de l'espace
émetteur à travers la commercialisation et la
publicité.
Il est à remarquer que dans cette sphère, les
Tours Opérateurs jouent un rôle primordial. On distingue deux
types de Tours Opérateurs ou voyagistes : les généralistes
(programment de multiples destinations) et les spécialistes (se
concentrent sur une seule destination ou s'occupent d'une catégorie de
clientèle particulière). Ce sont, selon TOUR-F-408 (2006), des
entreprises commerciales qui assemble différentes prestations (moyen de
déplacement, hébergement, animation) afin de composer des
produits touristiques (voyages ou séjours à forfait, à la
carte ou sur mesure), portant sur des destinations étrangères ou
nationales, et qui les vend directement et/ou par l'intermédiaire de
distributeurs commissionnés. Cette définition montre
déjà l'importance des Tours Opérateurs. Ils jouent un
rôle de coordination en mettant en relation l'espace émetteur et
l'espace récepteur. Ce sont eux qui permettent aux entreprises
d'augmenter leur vente, aux hôteliers de faire connaitre leurs structures
et d'assurer sa promotion. De plus, ils disposent d'un véritable pouvoir
de sélection de destinations touristiques. Ceci fait d'eux les
créateurs de sites touristiques fréquentés.
Ces deux types d'acteurs sont sous la coupole d'un autre
acteur qui agit indirectement sur le sous-système récepteur : il
s'agit des institutions internationales. Elles agissent sur les
D S-A
Jeu et enjeux des acteurs autour du développement du
tourisme à Grand-Popo
22
2016
autorités territoriales par subdiarisation et
régulation et sur le secteur commercial en le régulant et en le
stimulant.
L'espace récepteur se caractérise par
l'existence d'une offre touristique, qui est la
combinaison de l'offre originelle et de
l'offre dérivée. Selon TOUR-F-408
(2006), l'offre touristique « comprend l'ensemble des services et
biens finals proposés par le secteur touristique aux consommateurs. Elle
se mesure en termes de capacité d'équipements,
d'hébergement et de transports touristiques ».
Dans la Politique Nationale du Tourisme (2008) du Burkina Faso,
L'offre originelle
« ... se compose essentiellement des sites et
monuments culturels à vocation touristique, du patrimoine culturel
immatériel (rites, us et coutumes,...), des sites naturels pittoresques,
de la flore et de la faune » (MCTC, 2008 : 10).
L'offre originelle regroupe donc les ressources
premières sur lesquels se basent l'industrie touristique même si
elle n'est pas indispensable à l'essor du tourisme dans une zone. Dans
le cadre de cette recherche, on regroupe avec Gomina (2012), cette offre en
deux attractions : les attractions naturelles et les attractions
socioculturelles. Les attractions naturelles regroupent la faune, la flore et
les sites naturels alors que les attractions socioculturelles prennent en
compte les rites, us, coutumes etc. ainsi que les sites et monuments
culturels.
L'offre dérivée quant
à elle,
« ...comprend les infrastructures complétant
l'offre des ressources environnementales : ce sont les aménagements
complémentaires qui assurent le développement touristique d'une
région : les infrastructures de base permettant la viabilité et
le déplacement, elles servent en premier lieu à la population
indigène mais sont dimensionnées en fonction du nombre de lits de
la station. Viennent ensuite les infrastructures touristiques à
proprement parler. Elles sont directement liées à
l'activité touristique » (Cottet, 2002 : 09).
L'offre dérivée
regroupe donc les infrastructures construites pour l'exploitation
de l'offre originelle ainsi que la superstructure qui gère cette offre
originelle. La conception de l'offre touristique dans cette recherche se
présente comme l'indique le schéma suivant :
D S-A
Jeu et enjeux des acteurs autour du développement du
tourisme à Grand-Popo
23
2016
Attractions naturelles (Faune, Flore, sites naturels,
etc.)
Attractions socioculturelles (rites, cultures, us et
coutumes etc.)
Permet l'exploitation
Offre originelle
Offre touristique
Gère
Superstructure touristique gérant les infrastructures
touristiques (les serveurs, les guides touristiques etc.)
Infrastructures touristiques (hôtels, stations etc.)
et d'épaulement du tourisme (routes, etc.)
Offre dérivée
Figure 03 : Structuration de l'offre
touristique Source : Données de terrain,
2015
L'analyse de la figure 03, si elle montre la structuration de
l'offre touristique telle que conçu dans cette recherche, elle met aussi
en lumière un autre concept qu'il convient de clarifier : la notion de
patrimoine. Le patrimoine est-il égal à l'offre touristique ?
Le patrimoine est un concept dont la signification a
évolué dans le temps. Néanmoins, elle a deux fondements
que sont : la préservation et la transmission. Si au XIXème
siècle, elle signifiait « l'héritage d'un père
», sa signification s'est beaucoup étendue englobant
l'héritage d'un groupe humain, d'une nation, jusqu'à
intégrer l'héritage de l'humanité toute entière.
Selon Françoise Choay, cité par Berteloot (2008), le concept de
patrimoine a évolué
« selon trois grandes logiques : d'européen il
est devenu mondial ; d'uniquement tourné vers les grandes oeuvres, il a
pris de plus en plus en compte l'architecture mineure et les ensembles urbains
; enfin, progressivement il a intégré les oeuvres d'hommes de
plus en plus contemporains » (Berteloot, 2008 : 12).
Le patrimoine est donc une construction sociale, car ce sont
les hommes à une époque et dans un espace qui accorde de la
valeur à l'une de leur réalisation, qu'ils estiment
nécessaire à préserver et à transmettre à la
génération future. C'est « le repère et la
référence identitaire »,
D S-A
Jeu et enjeux des acteurs autour du développement du
tourisme à Grand-Popo
24
2016
selon Audrerie (2003). A partir de cette compréhension
de la notion de patrimoine, il est remarquable qu'elle ne soit pas égale
au concept de l'offre touristique. L'offre touristique est un patrimoine mis au
service du tourisme. Tout patrimoine peut devenir offre touristique mais tout
offre touristique n'est pas un patrimoine. C'est le cas des régions
faisant fonctionner leur tourisme essentiellement à partir
d'aménagements.
Si au bout de ce texte, on a pût comprendre un peu le
concept de tourisme ainsi que divers concepts indispensable à sa
définition, elle n'indique pas toujours la forme de tourisme
étudiée. Dans le cadre de cette recherche, il est question du
tourisme durable.
Le tourisme durable est issu de l'adaptation du concept de
développement durable au tourisme. Ce concept est né en 1987 avec
la publication du rapport Brundtland. Il prône la conciliation de trois
aspects indissociables : le respect de l'environnement, l'équité
sociale et la rentabilité économique. Il peut être
représenté comme suit :
Figure 04 : Schéma du
développement durable
Source : Données de terrain,
2015 ; figure réalisée à partir de Belattaf et al., 2009,
« Evolution, Formes et Impacts de l'activité touristique : Pour un
tourisme durable », (Thème de communication)
Comme le montre la figure ci-dessus, le développement
durable allie les secteurs : économique, social et environnemental. Ce
type de développement quand il est appliqué au
D S-A
Jeu et enjeux des acteurs autour du développement du
tourisme à Grand-Popo
25
2016
tourisme vise surtout la préservation de la nature, car
la ressource première utilisée par le tourisme est
l'environnement. Ainsi, le tourisme durable est :
« Un tourisme qui tient pleinement compte de ses
impacts économiques, sociaux et environnementaux actuels et futurs, en
répondant aux besoins des visiteurs, des professionnels, de
l'environnement et des communautés d'accueil. » (PNUE et OMT,
2006 : 12)
Au total, cette clarification conceptuelle a permis de
comprendre les différents concepts utilisés dans le cadre de ce
travail. Il y a été expliqué les concepts centraux de la
recherche ainsi que la signification qui leur est donné et les concepts
secondaires qui ont été jugés nécessaires pour la
bonne compréhension de ce document. De plus, toute cette clarification
s'est effectuée en ressortant les liens existants entre ces
différents concepts.
1.1.3. Justification du choix du sujet
1.1.3.1. Raisons subjectives
Le choix de ce sujet est d'abord le résultat d'une
réflexion personnelle sur mon vécu. Ayant passé toute mon
enfance avec pour distraction une console de jeux, je mesure aujourd'hui ces
impacts sur moi. Cette expérience m'a amené à
réfléchir sur comment améliorer l'éducation aux
loisirs qui est selon moi la meilleure éducation. Ce sujet aborde la
question du tourisme qui peut être un canal pour les loisirs. Avec
l'arrivée de nouveaux loisirs (jeux vidéo, internet, etc.), ces
derniers sont devenus une problématique au niveau de la jeunesse. Le
tourisme peut y remédier, car il est pour moi l'une des meilleures
manières de pouvoir se distraire : elle associe aventure, sport,
contacts humains, découverte, brassage culturel et tolérance. Ce
qui a poussé à ce sujet, peut se résumer à cette
question : comment contribuer à assurer aux jeunes des loisirs sains,
éducatifs, respectueux de l'environnement et des cultures, promouvant le
développement local et permettant le développement durable ?
|