Patrimoine culturel Bandjoun. Destruction et stratégies de protection (1904-2005).par Jacques Simo Djilo Université de Dschang Cameroun - Master 2 2018 |
ANNEXESAnnexe 1 : Photos de Quelques Monarques Bandjoun ayant joué un grand rôle dans la protection du patrimoine culturel Bandjoun
Fotso II Kamga II
Ngnié Kamga Djomo Kamga Honoré Sources: Les archives de la chefferie Bandjoun Annexe 2 : Autres éléments du patrimoine culturel Matériel Bandjoun avant la colonisation - Epouses du chef Bandjoun Kamga I (1775) portant chacune une calebasse
Source : Les archives de la chefferie Bandjoun - Siège royal perlé, masque batcham et le roi installé sur un siège royal perlé les pieds sur un tapis de peau de panthère dressé par une trompe d'éléphant Source : https://www.google.com/search?q=musée+de+bandjoun - Les instruments de musique. Source : https://www.google.com/search?q=musée+de+bandjoun - L'évolution de la construction de la grande case Nemo Vers 1895. Source : Archives de la chefferie Bandjoun Avant l'incendie de 2005 Source : https://www.google.com/search?q=musée+de+bandjoun Après l'incendie de 2005 Source : Photo Simo Djilo 14-03-2019 à Hiala. Annexe 3 : Eléments du patrimoine immatériel : les grands moments du festival Msem Todjom Visite du stand d'exposition des objets royaux par AmaTutu Muna (ministre des arts et de la culture 2007- 2015).
Danse culturelle Wouop msem Todjom 2015. Source : https://www.google.com/search?q=musée+de+bandjoun
Source : http://msemtodjom-bandjoun.blogspot.com/ Annexe 4 : Guides d'entretiensGUIDE D'ENTRETIEN AVEC LE FORGERON 1- Vous exercez votre activité depuis combien d'années ? 2- Connaissez-vous les premiers forgerons de la chefferie Bandjoun ? Comment appelle-t-on un forgeron en langue Ghomala ? 3- Quels sont les premiers forgerons de la chefferie Bandjoun ? 4- Quels sont les principaux outils utilisés par le forgeron ? 5- Quelles sont les grandes catégories de forgerons qui existaient à la chefferie ? 6- Quelle était la matière première des forgerons ? 7- D'où venait cette matière première ? Quelle était la stratégie d'exploitation de cette matière première ? 8- Quelle place occupait la forge dans l'univers patrimonial matériel de la chefferie Bandjoun par rapport aux autres secteurs tels que la vannerie, la sculpture et la poterie ? 9- Y'avait-il des conditions à remplir pour être éligible aux fonctions de forgeron ? 10- Quels sont les principales productions des premiers forgerons ? 11- Quelles étaient les différentes fonctions de la forge à la chefferie Bandjoun ? 12- Votre activité suscite telle tant d'enthousiasme aux jeunes générations ? pourquoi ? 13- Existe-il des ateliers de formation au métier de forgeron actuellement à la chefferie ? 14- A votre avis quelles sont les solutions envisageables pour pérennisation de votre activité ? GUIDE D'ENTRETIEN AVEC LE NOTABLE 1- Qu'est ce qu'un notable ? 2- D'où est venue l'idée de notabilité dans la chefferie Bandjoun ? 3- Quelle est la genèse de la chefferie Bandjoun ? 4- Depuis la création du Royaume Bandjoun, combien de monarques se sont succédé à la tête de cette monarchie ? 5- Quels sont les différents titres de notabilité qu'on avait à la chefferie Bandjoun bien même avant la colonisation ? 6- Quels étaient les critères d'attribution des titres de notabilité ? 7- Ces critères sont-ils respectés de nos jours ? 8- Comment se déroulaient les différents rites culturels de la chefferie Bandjoun ? 9- Quelle est la genèse de la chefferie Bandjoun ? 10- Depuis la création du Royaume Bandjoun, combien de monarques se sont succédé à la tête de cette monarchie ? 11- Qu'est-ce que le patrimoine culturel ? 12- En quelle année les européens arrivent à la chefferie Bandjoun ? Qui étaient-ils ? 13- Quelle est l'influence de l'implantation de l'Evangile sur le patrimoine culturel Bandjoun ? 14- Quelle est le monarque Bandjoun Qui les accueille ? 15- Avant l'arrivée de ces européens, quels sont les éléments du patrimoine culturel matériel qu'on retrouve à la chefferie Bandjoun ? 16- Quelle était la matière première utilisée par les premiers sculpteurs Bandjoun ? 17- D'où venait cette matière première ? Quelles étaient les stratégies d'exploitation ? 18- Quelles sont les principales productions de la sculpture ? Quels furent les premiers sculpteurs ? 19- Quelle était la matière première utilisée par les premiers vanniers Bandjoun ? 20- D'où venait cette matière première ? Quelles étaient les stratégies d'exploitation ? 21- Quelles sont les principales productions de la vannerie? Quels furent les premiers vanniers ? 22- Quels sont les grands animaux qui constituaient la faune Bandjoun ? En quoi ces derniers ont influencé la production culturelle Bandjoun ? 23- Quels sont les différents rites qui étaient pratiqués à Bandjoun avant même la colonisation ? 24- Comment fonctionnait la théorie du totémisme à la chefferie Bandjoun ? 25- Quels sont les sociétés sécrètes qui existaient à la chefferie Bandjoun avant la colonisation ? 26- Quelles sont les danses traditionnelles qui étaient exécutées ? 27- Comment se caractérisait le système religieux de la chefferie Bandjoun? 28- Quelles sont les valeurs morales et éthiques qui caractérisaient la société Bandjoun avant l'arrivée Européenne. 29- Quelles sont les facteurs de la destruction du patrimoine culturel Bandjoun avant, pendant et après la colonisation ? 30- Quelles sont les stratégies de protection employées par les différents acteurs en charge du patrimoine culturel Bandjoun depuis la période précoloniale jusqu'à nos jours ? 31- Qu'est ce que le festival Msem Todjom ? 32- Quelle est la genèse de ce festival ? Quand se célèbre t-il ?où ? Qui sont les acteurs ? quelle est son importance pour la culture de la chefferie Bandjoun ? GUIDE D'ENTRETIEN AVEC LES MEMBRES DES SOCIETES SECRETES 1- Qu'est ce qu'une société sécrète ? 2- Une société sécrète est-elle différente d'une association culturelle ? 3- Quelles sont les monarques fondateurs des sociétés sécrètes de la chefferie Bandjoun ? 4- Quelles sont les grandes sociétés sécrètes de la chefferie Bandjoun qui existaient avant la colonisation ? 5- Quelles sont les caractéristiques de ces sociétés sécrètes ? Quelles étaient les éléments de différenciation de ces sociétés sécrètes ? 6- Quelles étaient les différentes fonctions de ces sociétés sécrètes ? 7- Quelle était l'âge exigible pour chaque société sécrète ? 8- Quelles sont les sociétés sécrètes qui ont disparues ? 9- Quelles sont les raisons qui justifient cette disparition ? 10- Quels sont les événements au cours desquels on peut apercevoir la parade des sociétés sécrètes ? 11- Que savez-vous de la manipulation de la magie (le kè) à la chefferie Bandjoun? 12- Quel a été la nature des rapports entre l'arrivée de l'évangile et les sociétés sécrètes ? 13- Que pensent généralement l'opinion populaire de vous en tant que membre d'une société sécrète ? 14- Qu'est ce qui vous motive à être membre d'une société sécrète et a y inscrire vos enfants ? 15- Comment trouvez-vous l'adhésion des jeunes aux sociétés sécrètes de la chefferie Bandjoun ? 16- A votre avis depuis la fondation du royaume Bandjoun quelles sont les stratégies qui ont été déployées par les uns et les autres pour la survivance des sociétés secrètes ? 17- Pensez-vous que la prestation des sociétés sécrètes lors du festival Msem todjom doit continuer ? Pourquoi ? GUIDE D'ENTRETIEN AVEC LE GUIDE DU MUSEE 1- Qu'est ce qu'un Musée ? 2- Y'a-t-il une différence entre un Musée et une case patrimoniale ? 3- En quelle année fut érigé ce musée que nous avons aujourd'hui ? Y'a-t-il eu d'autres avant ? 4- D'où est venue l'idée de création du musée royal Bandjoun ? Qui sont les véritables acteurs de la création de cette case patrimoniale ? 5- Quelle est la thématique centrale du Musée royal Bandjoun ? 6- Quelle est la genèse de la chefferie Bandjoun ? 7- Depuis la création du Royaume Bandjoun, combien de monarques se sont succédé à la tête de cette monarchie ? 8- Qu'est-ce que le patrimoine culturel ? 9- En quelle année les européens arrivent à la chefferie Bandjoun ? Qui étaient-ils ? 10- Quelle est le monarque Bandjoun Qui les accueille ? 11- Avant l'arrivée de ces européens, quels sont les éléments du patrimoine culturel matériel qu'on retrouve à la chefferie Bandjoun ? 12- Quelle était la matière première utilisée par les premiers sculpteurs Bandjoun ? 13- D'où venait cette matière première ? Quelles étaient les stratégies d'exploitation ? 14- Quelles sont les principales productions de la sculpture ? Quels furent les premiers sculpteurs ? 15- Quelle était la matière première utilisée par les premiers vanniers Bandjoun ? 16- D'où venait cette matière première ? Quelles étaient les stratégies d'exploitation ? 17- Quelles sont les principales productions de la vannerie? Quels furent les premiers vanniers ? 18- Quels sont les grands animaux qui constituaient la faune Bandjoun ? En quoi ces derniers ont influencé la production culturelle Bandjoun ? 19- Quels sont les différents rites qui étaient pratiqués à Bandjoun avant même la colonisation ? 20- Quels sont les sociétés sécrètes qui existaient à la chefferie Bandjoun avant la colonisation ? 21- Quelles sont les danses traditionnelles qui étaient exécutées ? 22- Comment se caractérisait le système religieux de la chefferie Bandjoun? 23- Quelles sont les valeurs morales et éthiques qui caractérisaient la société Bandjoun avant l'arrivée Européenne. 24- Quelles sont les facteurs de la destruction du patrimoine culturel Bandjoun avant, pendant et après la colonisation ? 25- Quelles sont les stratégies de protection employées par les différents acteurs en charge du patrimoine culturel Bandjoun depuis la période précoloniale jusqu'à nos jours ? 26- Qu'est ce que le festival Msem Todjom ? 27- Quelle est la genèse de ce festival ? Quand se célèbre t-il ?où ? Qui sont les acteurs ? quelle est son importance pour la culture de la chefferie Bandjoun ? « Patrimoine culturel de la chefferie Bandjoun : Destruction et stratégies de protection (XVIèmesiècle à 2005) ». Dans le cadre de la recherche en histoire des civilisations et religions, nous Simo Djilo Jacques, Matricule CM-UDS 16LSH1511, inscris en Master II à l'Université de Dschang avons opté pour la thématique ci-dessus. Nous vous prions humblement de répondre avec sincérité aux questions ci-après pour nous permettre de réaliser objectivement notre travail. I- M F Age : 15-17 ans 17-19 ans 20-21 ans 22-23 ans IDENTIFICATION DE LA POPULATION CIBLE Quartier ................................................. Profession............................................... Sexe II- OUI NON CONNAISSANCE DU PATRIMOINE CULTUREL 1- Avez-vous déjà entendu parler su patrimoine culturel ? 2- OUI NON Le patrimoine culturel est l'ensemble des richesses culturelles matérielles et immatérielles d'un pays, d'une tribu, ou d'une Société donnée. Pensez-vous que votre chefferie (la chefferie Bandjoun) dispose d'un patrimoine culturel ? 3- Enumère quatre éléments de ce patrimoine culturel matériel...................................................... ................................................................................................... 4- Citez quatre éléments de ce patrimoine culturel immatériel....................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................... III- 2 4 Plus de 4 DESTRUCTION ET PROTECTION DU PATRIMOINE CULTUREL BANDJOUN 1- Combien de sociétés sécrètes Bandjoun connaissez vous ? 2- Quelle (s) activité (s) de la liste ci-dessous saviez-vous exercer ? Sculpture Forge Vannerie Porterie Rien de ces quatre activités Sculpteur Forgeron Vannier Potier Autre 3- Quel métier aimeriez-vous exercer plus tard ? 4- Etes-vous membre d'une société sécrète ou d'une autre association culturelle? (si oui précisez. Exemple lali, wouop, nye...) (Si non cochez la raison) OUI Laquelle/ Lesquelles ? .......................................................................... NON Parce que : Ce sont des choses magiques et mystiques Manque de moyens Mes parents n'acceptent pas Ça ne sert à rien Ma religion m'interdit OUI NON 5- Avez-vous déjà observé ou participer à un rite d'initiation ? 6- Si oui encerclez le rite concerné : Rite de veuvage Rite de naissance Rite des jumeaux Rite d'initiation au La'kam La dot Rite de purification ou d'action de grâces au tuep si Rite du tchouo kouo. Si un ou plusieurs autres rites ne figurent pas dans la liste ci-dessous, Précisez-le/les................................................................................................................................................................................................................. 7- Que pensez-vous de ces rites ? Faut les supprimer Faut les conserver Faut les conserver en les humanisant 8- Participez-vous aux funérailles ? OUI NON Si non pourquoi ? 9- Les funérailles ont-ils une importance à votre avis ? OUI NON 10- Doit-on les pérenniser à votre avis ? OUI NON - Si Oui parce que (encerclez la/les propositions) : ils renforcent l'autorité du Chef les funérailles dynamisent l'économie locale ils valorisent la culture. - Si non parce que (encerclez la/les propositions): c'est anti biblique, c'est satanique, c'est mystique et magique. Si vous avez un élément de réponse qui ne figure pas dans cette liste, Précisez-le : .................................................................. 11- Connaissez-vous un forgeron, un potier, un Vannier ou un sculpteur à Bandjoun ? OUI NON Si oui précisez le nom ou son quartier .............................................................. 12- Participez-vous au festival Msem Todjom ? OUI NON 13- Pensez- vous qu'il faut continuer à l'organiser ? OUI NON 14- Pourquoi......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 15- Pensez-vous qu'il est important de protéger le patrimoine culturel Bandjoun ? OUI NON Pourquoi ?................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Merci pour votre contribution. |
|