II.3.2 Organisation du transport dans du
rapatriement
Le rapatriement des réfugiés de la
République du Burundi vivant en RDC, se fait par transport
organisé et coordonné par le HCR. Les autorités
congolaises procéderont au contrôle des effets personnels de
réfugiés préalablement à l'emballage et à
l'étiquetage au niveau du centre de transit. Tous les
réfugiés burundais quittant la RDC seront escortés en
toute sécurité et dignité par les représentants du
gouvernement de la RDC et du HCR, jusqu'au point de débarquement.
II.3.3 Rapatriement des biens personnels et
domestiques
Entant que principe général, la RDC et la
République du Burundi s'engagent à faire tout ce qui est en leur
pouvoir pour permettre aux réfugiés qui souhaitent le
rapatriement de ramener autant de biens personnels et domestiques que possible
en République du Burundi. Les réfugiés de la
République du Burundi qui retournent dans leur pays d'origine sont
autorisés à retourner avec leur bétail et autres animaux
domestiques.
Les biens et immeubles que les réfugiés
laisseront en RDC au moment de leur rapatriement devront être
traités d'une manière qui ne soit pas moins favorable que celle
qui est accordée, dans les mêmes circonstances, aux
étrangers en général124.
| 
