Usage des symboles dans Syngué Sabour Pierre de Patience d'Atiq Rahimi

TABLE DES MATIÈRES

Remerciements 5

Sommaire 7

Introduction 9

Chapitre I : Entre symbole et symbolisme 22

1- Au fait, qu'est-ce qu'un symbole ? 23

1-1- Définitions et cadre épistémologique 23

1-2- Signe et symbole, symbiose ou disparité ? 27

1-3-Caractéristiques, fonctions et pouvoir du symbole 31

2- Le symbolisme, le mouvement 37

2-1-Le manifeste du symbolisme 39

2-2-Les décadents, pionniers du symbolisme 41

Chapitre II : Lecture symbolique du roman 44

1- Attention un mot peut en cacher un Autre ! 45

1-1- L'enclenchement du processus interprétatif 45

1-2- Les indices textuels 47

1-2-1- Indices syntagmatiques : une récurrence frappante 49

1-2-2- Indices paradigmatiques 51

2- Symboles et société : vers une interprétation socio-symbolique du roman 59

2-1- La sociocritique 60

2-2- Lecture de la socialité et symboles 66

2-2-1- Sociogramme de l'oppression 72

2-2-2- Sociogramme de la guerre 84

2-2-3- Médiations entre réalité et fiction 89

2-2-4- Le sociogramme du conflit : Le silence 93

Chapitre III : L'acte herméneutique entre intentio operis et intentio auctoris 106

1- Un symbole, un message 107

1-1- L'intentio operis 107

1-1-1- L'intrigue 109

1-1-2- Thèmes récurrents et maniement du temps 113

1-1-3- Personnages et mode narratif 114

1-2- L'intentio auctoris 118

Conclusion 124

Bibliographie 127

Résumé 136