SOMMAIRE
REMERCIEMENTS iii
RESUME iv
ABSTRACT v
LISTE DES ACRONYMES ET DES SIGLES viii
A-ACRONYMES viii
B-SIGLES viii
INTRODUCTION 1
I-CONTEXTE ET JUSTIFICATION 2
a- Contexte de l'étude 2
b- Justification de la recherche 3
II- PROBLEME 3
III- PROBLEMATIQUE 4
IV- QUESTIONS DE RECHERCHE 6
V- HYPOTHESES DE RECHERCHE 6
VI - OBJECTIFS DE LA RECHERCHE 7
VII- METHODOLOGIE 7
VIII - PLAN DE TRAVAIL 12
CHAPITRE PREMIER : DESCRIPTION DU CADRE PHYSIQUE ET HUMAIN DES
SITES 13
CHAPITRE DEUXIEME : DEFINITION DES CONCEPTS, REVUE DE LA
LITTERATURE ET THEORIES EXPLICATIVES 36
CHAPITRE TROISIEME : BAKOLA/BAGYELLI ET CONSTRUCTION DES
INFRASTRUCTURES SOCIALES A BIDJOUKA ET A NGOYANG 56
CHAPITRE QUATRIEME : CONTRIBUTION ETHNO-ANTHROPOLOGIQUE A
L'ANALYSE ET INTERPRETATION DES CONFLITS 73
CONCLUSION 99
SOURCES 106
A-BIBLIOGRAPHIE 107
B-LISTE DES INFORMATEURS 113
ANNEXES 115
TABLE DES MATIERES 126
LISTE DES ILLUSTRATIONS
LISTE DES PHOTOGRAPHIES
Photo 1:Ecole publique de Bidjouka-Bambi 20
Photo 2 : Ecole publique de Ngoyang 27
Photo 3:Gibier (pangolin) pris au piège et destiné
à la commercialisation 28
Photo 4:Womi (Scorodophloeus Zenkéri)
séché à l'intérieur d'une cuisine 29
Photo 5: Produits issus de l'artisanat Bakola 30
Photo 6: Exemple de Nkola (NGALLY Sadrack) polygyne à
Ngoyang 34
Photo 7: NDIG David, voyant et guérisseur Ngyelli à
Bidjouka-samalè 35
Photo 8: NKORO Joseph, guérisseur Nkola de Ngoyang 35
Photo 9: Auvent traditionnel construit par les Bakola de Ngoyang
59
Photo 10 : Hutte traditionnelle bakola 60
Photo 11: Maison moderne bakola appartenant à Bang Bang
Roger, cacaoculteur 61
Photo 12: Maison crépie appartenant à NZIE Simon
construite par la CBCS 62
Photo 13: Intérieur de l'habitat-cuisine bakola de MANZUER
Rose 63
Photo 14: Maison appartenant à SEH Bernard construite par
la CBCS 65
Photo 15: Vue panoramique du hameau de Bidjouka-Samalè
66
Photo 16:Auvent moderne construit par la MIPROMALO à
Bidjouka-Samalè 67
Photo 17: Foyer de Ngoyang à l'abandon et en friche 68
Photo 18: Maison appartenant à un Nkola de Mimbiti et dont
les travaux sont restés
inachevés. 69
Photo 19: Intérieur d'une maison appartenant à NDIG
David (Bidjouka-Samalè) 71
Photo 20: Ngyelli du campement de Maschouer-Maschouer venu se
plaindre 84
Photo 21: Maison appartenant à NGUIAMBA Moïse, un
Nkola à Ngoyang 86
Photo 22: Maison appartenant à MABARI
Désiré, un Bantou à Ngoyang 86
Photo 23: Maison construite par la CBCS à Mimbiti 91
Photo 24: Etat des lieux après l'altercation qui avait
suivi l'interdiction 92
LISTE DES CARTES
Carte 1: Sites d'étude 17
Carte 2: La position maritime des Bakola par rapport aux autres
groupes Pygmées. 30
LISTE DES TABLEAUX
Tableau 1 : Rapport séquentiel des élèves
Bagyelli de l'école publique de Bidjouka --Bambi
(Année scolaire : 2010-2011) 21
Tableau 2 : Rapport de rentrée scolaire de l'école
publique de Bidjouka-Bambi 22
Tableau 3 : Effectif des enfants Bakola inscrits à
l'école publique de Ngoyang 26
Tableau 4 : Progression scolaire des enfants Bakola par niveau
d'apprentissage 26
| 
