2. PRO L MATIQUE
Le kw ? est l'une des multiples langues camerounaises qui est
restée longtemps sans réel travail scientifique. Cette situation
est certainement due à l'accès difficile à la zone
d'étude qu'est le département du Nkam dans la région du
Littoral, Cameroun. Sans réel travail pour sa promotion et sa
sauvegarde, cette richesse du patrimoine linguistique mondial
L'atteinte de ces objectifs est le but recherché dans
notre étude. Pour les atteindre, il importe de répondre aux
différentes questions de recherche proposées ci-dessous.
3
risquerait de disparaitre. Dès lors, nous nous
proposons de répondre à la question de savoir comment parvenir au
développement et à la promotion du kw ?, tout en documentant ce
patrimoine en grand danger de disparition ? Ou encore que faire afin de
promouvoir et de documenter le patrimoine linguistique en grand danger de
disparition qu'est le kw ? ?
De cette problématique, nous pouvons ressortir
l'objectif principal de notre recherche, et ainsi que les objectifs secondaires
qui en découlent.
3. L'O JETIF PRINCIPAL DE LA RECHERCHE
Notre étude s'inscrit dans un processus de
standardisation des langues à tradition non écrite. Il sera
question de mener une étude morphologique de la langue kw ? afin
d'améliorer la norme de lecture et d'écriture de ladite langue
proposée par Tientcheu Tchameni (2008). Cette amélioration se
repose principalement sur la délimitation des mots. Pour finir, nous
allons présenter les bases ou fondements du développement et de
l'usage de la forme écrite de la langue kw ?.
Après avoir présenté l'objetif principal
de notre étude, il nous incombe de présenter les objectifs
secondaires qui se rattachent à ce « grand » objectif et qui
constitueront les différentes axes du développement de notre
étude.
4. OBJECTIFS SECONDAIRES DE LA RECHERCHE
Les objectifs secondaires de cette étude
découlent de ce qui précède. Nous avons notre objectif
principal qui est d'analyser la morphologie de la langue afin de faire une
amélioration de l'orthographe avec une emphase sur la
délimitation des mots orthographiques kw ?.
Notre objectif principal se décline en objectifs
spécifiques suivants :
- vérifier les phonèmes et les tonèmes de la
langue kw ? ;
- décrire le comportement des éléments
morphologiques dans cette langue ;
- établir quelques prérequis pour la
standardisation du kw ? ;
- sur la base des caractéristiques d'une bonne
orthographe, proposer un alphabet et
les principes orthographiques améliorés de ladite
langue ;
4
5. QUESTIONS DE RECHERCHE
En fonction des objectifs que nous nous sommes fixés,
nous nous proposons d'examiner les questions découlant de notre
problématique. Il s'agit de :
- Quels sont les phonèmes et les tonèmes retenus
pour la langue kw ? ?
- Comment se comportent morphologiquement le nom et le verbe en
kw ? ?
- Sur quels éléments peut-on se fonder pour la
standardisation de la langue kw ? ?
- Quels sont l'alphabet et les normes orthographiques
améliorés qu'on peut proposer en tenant en compte les
caractéristiques d'une bonne orthographe ?
Ces questions de recherche n'entrainent pas des
hypothèses. Pour répondre à ces questions, il nous importe
d'adopter une méthodologie de travail qui nous mènera à
des fins objectives.
| 
