La production des biocarburants en picardie: quelles perspectives pour là¢â‚¬â„¢agriculture régionale?

Annexes

Schémas des principales agro-industries nécessaires pour la production de l'EMHV et de l'ETBE :  p 38-39

Schéma de production de l'ester méthylique d'huile végétale : p 40

Schéma de production du bioéthanol et de l'ETBE : p 41

Lexique des principaux sigles utilisés : p 42

Schémas des principales agro-industries nécessaires pour la production de l'EMHV et de l'ETBE 

Production du biodiesel :

Exploitation agricole : culture du colza et/ou du tournesol

Coopérative ou négoce céréalier : collecte

Usines de transformation de graines oléagineuses : trituration/ semi-raffinage

Usines de transformation de graines oléagineuses : trans-estérification

Production de l'ETBE :

Exploitation agricole : culture du blé et/ou betterave

Coopérative ou négoce céréalier: collecte du blé

distilleries :

-distillation de la betterave et/ou du blé

industrie de déshydratation de l'alcool agricole : déshydratation

unité de production de l'ETBE

Sucrerie: collecte de la betterave

colza

trituration

trans-estérification

pétrole

raffinage

méthanol

tourteaux (1 à 1.5T de tourteau par tonne d'huile)

10%

huile

90%

biodiesel (90%)

glycérine(10%)

tournesol

Schéma de production de l'ester méthylique d'huile végétale

Schéma de production du bioéthanol et de l'ETBE^38(*)

Blé

Betterave

hydrolyse

extraction

fermentation - distillation

déshydratation

BIOETHANOL

isobutène

ETBE

Pétrole

raffinage

53%

47%

drèches de blé (1.2T par tonne d'éthanol produite)

pulpes de betteraves (0.75T par tonne d'éthanol produite)

Lexique des principaux sigles utilisés

ACE : Aide aux Cultures Energétiques (réglementation PAC)

ACS : Aides Compensatoires aux Surfaces (réglementation PAC)

ADEME : Agence de Développement et de la Maîtrise de l'Energie

AGRICE : Agriculture pour la Chimie et l'Energie (groupement d'intérêt scientifique, géré par l'ADEME)

AMSOL : Association de l'industrie des Semences de plantes Oléo-protéagineuses

ARVALIS : Institut du Végétal (organisme de recherche appliquée, secteurs céréales, protéagineux, pomme de terre, fourrages)

BCE : Brie Champagne Ethanol (entreprise)

BENP : Bio Ethanol Nord Picardie (entreprise)

BGC : Beauce Gâtinais Céréales (union de commercialisation de coopératives)

B5 : biodiesel mélangé à hauteur de 5% dans le gazole

B100 : biodiesel pur

CETIOM : Centre Technique Interprofessionnel des Oléagineux Métropolitains

CER France : Centre d'Economie Rurale (centre de gestion)

CGB : Confédération Générale des planteurs de Betteraves

CUMA : Coopérative d'Utilisation de Matériel Agricole

DIREM : Direction des Ressources Energétiques et Minérales (Ministère de l'Industrie)

DPU : Droit à Paiement Unique (réglementation PAC)

EEHV : Ester Ethylique d'Huile Végétale

ETBE : Ethyl Tertio Butyl Ether

EMHA : Ester Méthylique d'Huile Animale

EMHV : Ester Méthylique d'Huile Végétale

E10 : mélange éthanol 10%-essence 90%

E85 : mélange éthanol 85%-essence 15%

FIRS : Fonds d'Intervention et de Régularisation du marché du Sucre

HVP : Huile Végétale Pure

IEA : International Energy Agency

IFP : Institut Français du Pétrole

INRA : Institut National de la Recherche Agronomique

ISAB : Institut Supérieur d'Agriculture de Beauvais

MTBE : Méthyle Tertio Butyle Ether

OCEA : Office de Comptabilité et d'Economie rurale d'Amiens (centre de gestion, a rejoint CER France).

OCM : Organisation Commune de Marché (réglementation PAC)

ONIC : Office National Interprofessionnel des Céréales

ONIDOL : Organisation Nationale Interprofessionnelle des Oléagineux

ONIGC : Office National Interprofessionnel des Grandes Cultures, créé en juin 2006 (fusion de l'ONIC, de l'ONIOL et du FIRS)

ONIOL : Office National Interprofessionnel des Oléo-protéagineux

SARDAA : Société Artésienne de Déshydratation d'Alcool Agricole (entreprise)

SCOP : Surface en céréales et oléo-protéagineux. Désigne parfois l'ensemble des surfaces bénéficiant des aides compensatoires aux surfaces, donc également le lin textile et le chanvre. (réglementation PAC)

SDHF : Sucreries Distillerie des Hauts de France, (entreprise reprise par Tereos en 2005).

SVI : Société Vermandoise Industrie, (entreprise, appartient au groupe Vermandoise)

TEP : Tonne Equivalent Pétrole

TGAP : Taxe Générale sur les Activités Polluantes

TIPP-TIC : Taxe Intérieure sur les Produits Pétroliers, devenue Taxe Intérieure de Consommation

UFIP : Union Française des Industries Pétrolières

* ³⁸ source pour les quantités de coproduits : fiche IFP Les biocarburants dans le monde, Panorama 2005.