SECTION 4 : ANALYSE ET
TRAITEMENT DES DONNEES
Le traitement des données est certainement l'une des
étapes la plus difficile dans le processus de la recherche. Ainsi, pour
en venir ou de notre recherche, nous avons procédé à des
sous étapes qui consistent : la classification de l'information et
l'analyse proprement dite. Ainsi à ce niveau nous avons
procédé, à la description des méthodes qui seront
utilisées pour le codage et le traitement des données. Par
rapport à la nature des données qui seront collectées,
l'étude a privilégié la méthode d'analyse
qualitative.
C'est quoi l'analyse qualitative des
données ?
L'analyse qualitative est le type d'analyse des données
qui pose beaucoup plus de problèmes et qui présente les plus
grands dangers sur le plan de l'interprétation. En recourant peu
à la quantification ; ce qui soit dit en passant, n'est pas une
tare en soi et s'impose souvent par la nature du problème à
traiter. On élargit en effet le champ de l'interprétation et
accroit par conséquent les risques de biais de toute sorte.
L'analyse qualitative est le procédé de
traitement des données qui contraint le chercheur le plus de discipline,
le plus de rigueur et de l'attention la plus soutenue. Le cadre
opératoire est plus important dans l'analyse qualitative que dans un
autre type d'analyse, car aucune opération spécifique
concrète ne l'écarte du traitement des données :
c'est rigueur qui fait foi de tout.
Il existe en matière de recherche différents
précédés d'analyse des données auxquels on peut
faire appel pour analyser des données collectées. Mais notre
objectif ne s'agit d'effectuer le pont sur chacun d'entre eux, mais
plutôt de présenter ceux qu'on a utilisés. Nous n'allons
détailler les modes d'utilisation de ces instruments, seulement on fera
une brièveté sur ceux utilisés comme l'analyse
qualitative :
« L'analyse qualitative est un exercice
structuré de mise en relation logique des variables et par voie de
conséquence des catégories des données ce le type
d'exercice par lequel ont tente de reproduire logiquement un schéma
mental de l'évolution d'un phénomène ou d'une
interrelation entre phénomène, en essayant de vérifier,
par l'observation le degré de correspondance entre cette construction de
l'esprit et la situation réelle. Naturellement cette façon de
procéder, parce qu'elle ne fait pas appel à la quantification
exige du chercheur une attitude d'extrême prudence étant
donné les éléments de subjectivité pouvant
intervenir au moment de l'interprétation.»
L'analyse qualitative peut prendre différentes formes,
notamment la construction d'explication, l'analyse de
contenu, le pattern-machching. Seulement l'idée consiste
à construire, sur le plan de langage, une reproduction logique la plus
fidèle possible d'un comportement séquentiel et de
vérifier le degré de correspondance entre cette construction de
l'esprit et de la situation réelle. Ainsi nous avons utilisé dans
cette étude la forme d'analyse qualitative appelée le
pattern-machching qui :
« Exige donc une étude comparative
structurée entre modèle imagé par le chercheur et sa
contrepartie sur le plan de la situation empirique. Etant donné que l'on
recourt rarement à la quantification dans ce type d'analyse
qualitative, il faut accorder beaucoup d'importance à la structuration
logique du cadre opératoire dont le lien est encore plus étroit
ici avec l'étape du traitement des données. »
La première étape de l'exploration des
données recueillies a commencé par leur
dépouillement ; la deuxième étape a consisté
à leur arrangement et classement par catégorie significative.
Cette dernière étape a eu pour avantage de dégager les
principaux thèmes de la grille d'analyse. En fin la troisième
étape de l'étude a été l'analyse de chacun des
thèmes du gille d'analyse.
Classification des données
La classification de l'information nous a permis d'obtenir un
corpus structuré «La classification de l'information consiste
à classer les faits recueillis à l'intérieur de
catégories préalablement déterminées par les
référents empirique du cadre opératoire et la ou les
technique retenues. »
Le terme « donnée » est
réservé pour qualifier l'information traitée et qui est
prête à la consommation de tout le public lecteur. Si non il
serait commode de les appeler « faits ». Ainsi la
classification de l'information consiste à classer les faits recueillis
à l'intérieur des catégories préalablement
déterminées par les référents...du cadre
opératoire et la ou les techniques d'analyse retenues (G. Mace,
1988).
Donc, nous avons fait recourt à des schémas,
tableaux et graphiques ou figures pour illustrer nos propos. Ces
éléments facilitent la compréhension et aident parfois
à annoncer l'analyse des données. La classification de
l'information nous permis d'obtenir un corpus structurés des
données.
Il existe plusieurs procédés auxquels on peut
faire recours pour analyse des données comme l'analyse qualitative,
l'analyse de contenu, l'analyse statistique ou probabiliste, la simulation sur
ordinateur. Toute fois nous avons aussi procédé à une
analyse quantitative qui nous a permis de traiter des données à
caractère quantitatif comme les renseignements généraux
des populations sur lesquelles à porter l'étude et
l'évolution des effectifs des filles encadrées par l'ONG, et les
effectifs de l'école des jeunes filles de l'APROFIG. En fin l'analyse
interprétative a servi pour la rédaction du rapport final.
| 
