| 
 10 
 | 
 Quel est le nom de l'enquêté ? 
 | 
 Inscrire le nom du producteur 
 | 
   | 
| 
 11 
 | 
 Quel est votre statut dans le ménage ? 
 | 
 1=Chef de ménage, 
2= Manoeuvre 
3= Autre membre du ménage en lien avec le Chef
ménage (épouse, fils, soeurs, etc.) 
 | 
   | 
| 
 12 
 | 
 Si autre membre précisez la réponse 
 | 
 Inscrire la réponse 
 | 
   | 
| 
 13 
 | 
 Contact téléphonique 
 | 
   | 
   | 
| 
 14 
 | 
 Avez-vous un contact téléphonique ? 
 | 
 1=Oui, 0=Non 
 | 
   | 
| 
 15 
 | 
 Si Oui, quel(s) est le numéro de téléphone
? 
 | 
 Inscrire le numéro 
 | 
   | 
| 
 16 
 | 
 Sexe du producteur 
 | 
 1=masculin, 0=féminin 
 | 
   | 
| 
 17 
 | 
 Quel est votre âge ? 
 | 
 Inscrire le nombre d'années révolu 
 | 
   | 
| 
 18 
 | 
 Avez-vous été 
alphabétisé en langue locale ? 
 | 
 1=Oui, 0=Non 
 | 
   | 
| 
 19 
 | 
 Instruction formelle 
 | 
   | 
   | 
| 
 20 
 | 
 Avez-vous fréquenté une école ? 
 | 
 1=Oui, 0=Non 
 | 
   | 
| 
 21 
 | 
 Si oui, quel est votre niveau d'instruction ? 
 | 
 0=Maternelle, 1=Primaire, 2=Secondaire, 3=Supérieur,
4=Autre (A préciser) 
 | 
   | 
| 
 22 
 | 
 Quel est votre statut matrimonial ? 
 | 
 1=Célibataire, 2=Marié(e), 3= Veuf (veuve),
4=Divorcé(e) 
 | 
   | 
| 
 23 
 | 
 Combien de femmes avez- vous ? 
 | 
 Inscrire le nombre 
 | 
   | 
| 
 24 
 | 
 Combien d'enfant avez- vous ? 
 | 
 Inscrire le nombre 
 | 
   | 
| 
 25 
 | 
 Combien sont scolarisés ou en cours de scolarisation? 
 | 
 Inscrire le nombre 
 | 
   | 
| 
 26 
 | 
 Quelle religion pratiquez- vous ? 
 | 
 1= christianisme, 2=islam, 3=animisme 
 | 
   | 
| 
 27 
 | 
 Quelle est votre activité principale ? 
 | 
 1= agriculture, 2=Elevage, 3=Pèche, 4= Autre à
préciser 
 | 
   | 
| 
 28 
 | 
 Si autre, précisez l'activité 
 | 
 Inscrire l'activité 
 | 
   | 
| 
 29 
 | 
 Quelle est votre principale source de revenu ? 
 | 
   | 
   | 
| 
 30 
 | 
 Nombre d'années d'expérience dans la production
agricole ? 
 | 
 Inscrire le nombre d'années 
 | 
   | 
| 
 31 
 | 
 Utilisez-vous de la main d'oeuvre ? 
 | 
 0=non 1=oui 
 | 
   | 
| 
 32 
 | 
 Quel type de main d'oeuvre utilisez-vous ? 
 | 
 1=familiale, 2=salarié, 3=entraide, 4=Autres à
préciser 
 | 
   | 
| 
 33 
 | 
 Quels sont les matériels et équipement de travail
que vous utilisés ? 
 | 
 1= tracteur 
2= Animaux de traits 
3= Petit équipements (houe, 
daba, machettes, etc.) 
4= Autres à préciser... 
 | 
   | 
| 
 34 
 | 
 Si autre, précisez matériel et équipement 
 | 
 Inscrire la réponse 
 | 
   | 
| 
 35 
 | 
 Quelle est votre ethnie ? 
 | 
 1=Bariba, 2=Peulh, 3=Dendi, 4=Monkolé, 5= Autre (A
préciser) 
 | 
   | 
| 
 36 
 | 
 Appartenez-vous à une coopérative ? 
 | 
 1=Oui, 0=Non 
 | 
   |