IN MEMORIUM
« AnotrefeupapaGRACIERKULIMUSHIquiaconçu
l'initiativeconcernantnosétudes;Papa,jesaisquetu esun astre
couchantquiselèveplusradieuxdansunautrefirmament ».
MWENEWABOKULIMUSHIVincentl'érudit
DEDICACE
Iln'estpasd'hiversansneige,deprintempssanssoleil,etdejoiesansêtrepartager
ditunproverbeserbe.
? Al'EternelmonDieuetmonRoi;
? Amamaman;BUKOLOLEISABELLE, ?
AmatutriceMARIEMIRUHO,
? Atousmesfrèresetsoeurs,
? Atousceuxquimesontchersetquilirontcetravailpourdes
raisonsetrecherchesauprofitdelascience.
MWENEWABOKULIMUSHIVincentl'érudit
iv
REMERCIEMENTS
Cetravailestl'aboutissementdesactionsdesdiversespersonnes.Noussommes
ravisdeprésenterlesrésultatsdenotrerecherchepourlesquelsbeaucoupde
personnesontcontribuédeprèsoudeloin.
Nossincèresremerciementss'adressentauDr.TSHIMBILAKABANGU
JMVqui,
malgrésesmultiplestâchesaacceptédedirigercetravail.
Nousremercions
grandementleDr.ARIANEGAKURUquinousaassuréunbon
encadrementtoutaulongdecetravail.
NoussavonstrèsbienquelesmotsmanquentauxémotionscommedisaitVictor
Hugo,maisàmatendremaman;jedismercid'avoirfacilitélatâchepourla
réalisationdecetravail.
Nous disons égalementmercià Papa BATIde la
morgue,quia participé à
l'élaborationduprésenttravail,surtoutdansladocumentation.
Enfin,jesuisenproieàuneétrangesensationquinedoitêtredelagratitudeàtous
ceuxquiontparticipédeprèsoudeloinàl'élaborationdecetravail.
MWENEWABOKULIMUSHIVincentl'érudit
SIGLESETABREVIATIONS
Dr. :Docteur
FPR :FichierdesPersonnesRecherchées
HGR
:HôpitalGénéraldeRéférence
HP/NK :HôpitalProvincialduNord-Kivu
MPR :MouvementPopulairedelaRévolution
PIR :Policed'InterventionRapide
PNSR :ProgrammeNationaldelaSantedelaReproduction
RDC :RépubliqueDémocratiqueduCongo
RTNC
:RadiotélévisionNationaleCongolaise
TBC :Tuberculose
TFC :TravaildeFindeCycle
VIH/SIDA :VirusImmunodéficienceHumain
ZS :ZonedeSanté
vi
RESUMEDUTRAVAIL
Partantde notre travailintitulé«
Caractéristiques épidémiologiques des corps
conservésetenregistrésàlamorguedel'HôpitalProvincialduNord-Kivu
»de septembre2009auseptembre2014,nousnoussommesfixéscommeobjectif
globald'identifierlescaractéristiquesépidémiologiquesdescadavresconservéset
enregistrésàlamorguedel'hôpitalprovincialduNord-Kivu,
Pour atteindre cet objectif,nous avons mené une
étude rétrospective et
documentaireportantsurlescorpsayantétéenregistrésetconservésàlamorgue
del'HôpitalProvincial.
Lesdonnéesontétérécoltéesàpartirdesregistresdelamorgue.
Lesrésultatssuivantspeuventêtreretenus:
?
5,53%;soit63surles1140corpsenregistréspendant5anssontdescorps
dontl'identitén'estpasconnue.
?
91,23%descausesdesdécèsnesontpasmentionnésdanslesregistres;
3,68%
destypesdesmortsenregistréssontdesdécèsparmaladie;2,89%par
assassinat,1,75%paraccidentet0,44%parnoyade.
?
89,82%descorpsconservésàlamorguedel'HP/NKviennentdel'extérieur
decetteinstitution.
? lamajoritédecorps
;soit82,63%descorpsfaitunjouràlamorgue.
SUMMARY
Leavingfrom
ourworktitled«epidemiologicalcharacteristicsofthebodies
keptandrecordedtothemorgueoftheNorth-KivuProvincialhospital»from
theSeptember2009totheSeptember2014,wesetlikeglobalobjectiveto
identifytheepidemiologicalfeaturesofthecadaverskeptandrecordedtothe
morgueoftheprovincialhospitaloftheNorth-Kivuprovince,
Toreachthisobjective,weledastructuralretrospectiveanddocumentary
surveyonthebodieshavingbeenrecordedandkepttothemorgueofthe
Provincialhospital.
Thedatahavebeenharvestedfrom
theanonymousregistersofthemorgue. Thefollowingresultscanbekept:
?
5,53%;either63onthe1140bodiesrecordedduring5yearsarethebodies
whoseidentityisnotknown.Theirfamiliesnevercametoaskforthem.
?
91,23%ofthedeathcausesarenotmentionedintheregisters;3,68%ofthe
causesofthedeathsrecordedareofdeathsbyillness;2,89% bymurder,
1,75%accidentallyand0,44%bydrowning.
? 89,82%ofthebodieskepttothemorgueoftheHP/NKcomefrom
theoutside ofthishealthinstitution.
? Themajorityofbody;either82,63%
ofthebodiesmadeonedaytothe
morgue,10,61%twodays;2,37%threedaysand4,39%mademorethanthree
daysbeforeburying.
9
| 
