3.1.1.5. Outils, appareils et matériels
utilisés
a. Ordinateur
Avec le logiciel Microsoft Office Excel 2010 pour les calculs,
tracer les tableaux, l'encodage, analyse et interpréter les
données et le logiciel Microsoft Office Word 2010 pour la saisie et le
traitement des textes.
b. Imprimante et photocopieuse
Ces deux appareils nous ont été d'une
utilité capital car grâce à eux nous sommes parvenus au
travail sous un format en dur pouvant permettre à n'importe qui d'y
accéder. Aussi, avec la photocopieuse, il a été possible
de multiplier le travail en plusieurs exemplaire selon le besoin et à
moindre cout.
c. Flash disque et disc compact
Avec les coupures intempestives du courant qui
caractérisent la cité d'Uvira, il a été facile avec
ces deux matériels de nous déplacé facilement avec les
données de notre recherche n'importe où pour les enrichir. De
manière particulière, le disque compact nous a permis de
protéger les données de notre recherche contre toute sorte de
virus qui peuvent facilement attaquer le flash disc et endommager les
données.
d. Questionnaire d'enquête
49
50
51
52
Nous nous sommes servi d'un exemplaire du questionnaire
d'enquête que nous avons estimé pouvant soit affirmer, soit
infirmer la nature de notre hypothèse. C'est dans ce sens que nous avons
élaboré huit (8) questions comprenant des questions ouvertes et
fermées et constituant ainsi notre canevas de l'enquête.
Une fois sur le terrain, il nous a été
obligatoire et indispensable de traduire les questions en exemplaires swahili
pourtant conçues en français du fait d'un niveau plus bas de
certains animateurs radios.
3.2. RECOLTE ET ANALYSE DES DONNEES
| 
