ANNEXES
ANNEXE I : LE TABLEAU DES PERSONNES
INTERVIEWEES
N°
|
NOM POST-NOM
|
SEXE
|
Année de Naissance
|
Fonction
|
Etat-civil
|
Adresse de la personne
|
01
|
KAKULE MBUSA
|
M
|
1977
|
Commerçant
|
Marié
|
Cel. FURU, n°173, commune Vulamba
|
02
|
KAMBALE MBUSA
|
M
|
1969
|
Idem
|
Marié
|
Cel. VIHYA n°1, comm. Bulengera
|
03
|
KAKULE MATHE
|
M
|
1974
|
Menuisier
|
Marié
|
Cel.FURU, n°42, comm.Vulamba
|
04
|
ANUARITE NZIAVAKE
|
F
|
1982
|
Etudiante
|
Célibataire
|
Cel.Kimemi, n°52,comm.
Bulengera
|
05
|
KATEMBO KALEMIRE
|
M
|
1965
|
Sans emploi
|
Célibataire
|
Cel.VIHYA,n°174, comm.Bulengera
|
06
|
MBUSA KALEMIRE
|
M
|
1967
|
Sans emploi
|
Célibataire
|
Idem
|
N.B. Nous avons interviewé beaucoup d'autres mais qui
n'ont pas voulu leurs noms apparaitre dans ce travail, pour des raisons
personnelles, disaient-ils.
ANNEXE II : LE QUESTIONNAIRE D'ENQUETE
NOM :...................................................................................
POST :.................................................................................
ADRESSE :..........................................................................
PROFESSION :.....................................................................
SEXE :.................................................................................
CONSIGNES
1. Répondez par Oui ou non, en encerclant la
réponse choisie.
2. Donnez l'explication là où la question
l'exige.
I. Avez-vous été victime directe des massacres
de KIKYO.
Oui ou Non
Si oui, quel membre de la famille était tué ou
torturé ?
R/.................................................................................
II. Aviez-vous personnellement vécu les
atrocités des massacres de KIKYO ?
Oui ou Non
Si Oui, comment ?
R/............................................................
III. Aviez-vous personnellement vu, les personnes qui
étaient enterrées vivants ?
Oui ou Non
Si oui, étaient-elles enterrées par qui ?
R/............................................................................................
IV. Aviez-vous vu personnellement les militaires de l'AFDL
entrer chez vous ?
Oui ou Non
Si oui, qu'est-ce qu'ils avaient fait ? ou qu'est-ce
qu'ils avaient dit ?
R/a................................................
b................................................
V. Aviez-vous vu les miliciens Mai-Mai entrer dans votre
maison ?
Oui ou Non
Si oui qu'est-ce qu'ils avaient fait ?et qu'est-ce qu'ils
avaient dit ?
R/ a.........................................
b.........................................
VI. Aviez-vous vu ou entendu les militaires de l'AFDL
torturé, violé ou tué les gens ?
Oui ou Non
Si Oui, quelle personne ?
R/..........................................................................................
VII. Aviez-vous vu ou entendu, les miliciens Mai-Mai entrain
de torturer, voler, violer ou tuer les gens ?
Oui ou Non
Si Oui, quelle personne ?
R/..............................................................................................
VIII. Aviez-vous personnellement entendu les discours des
commandants militaires de la cité de Butembo de cette
époque ?
Oui ou Non
Si oui, qu'est-ce que vous aviez retenu ?
R/..........................................................
Merci
|