Annexe 2 : Questionnaire d'enquête auprès
des IMF des communes de Dassa-Zounmè et de Glazoué
Fiche N°
Nom et prénoms de l'enquêteur :
Date de l'enquête:
Village : Arrondissement :
Commune : Département :
1- Identification de l'IMF
1.1 Dénomination
1.2 Type d'institution Codes : Groupement d'épargne et de
crédit = 1 Mutuelle = 2; Association =
3 ; Coopérative = 4 ;
ONG ou Projets = 5
1.3 Catégorie de structure : formelle [ ] ; informelle[
]
1. Votre institution possède t-elle un règlement
intérieur ?
2. Votre institution possède t-elle des statuts ? Oui [ ]
Non [ ] ;
3. Avez- vous un numéro d'enregistrement ? Oui [ ] Non [
] ;
1.4. Quelle est la couverture de l'IMF sur le plan national :
IMF présente dans tous les départements du pays Oui
[ ] Non [ ] ; IMF présente dans toutes les communes du pays Oui [ ] Non
[ ] ; IMF présente uniquement dans le village d'enquête Oui [ ]
Non [ ] ; IMF présente uniquement dans la commune d'enquête Oui [
] Non [ ] ; IMF présente uniquement dans le département
d'enquête Oui [ ] Non [ ] ;
1.5. Quel est à ce jour, le nombre d'adhérant
à votre IMF :
1.6 Quelles sont les sources de financement de l'IMF
1.7 Quelle est l'organisation administrative de l'IMF
2- Création
2.1 Initiatives de création
1. Initiative locale (à préciser) Oui [ ] Non [ ]
;
2. Organisme extérieur (à préciser) Oui [ ]
Non [ ] ;
2.2 Date de création de l'IMF :
3- Objectifs de l'IMF
3.1 Quels sont les objectifs de l'IMF à la création
3.2. Quels sont les objectifs actuels de l'IMF
3.3. S'il y a eu de changement d'objectifs, donnez-en les
raisons
3.4. S'il y a eu de changement d'objectifs, donnez les moments
où ils sont intervenus
x
4-Types de produits offerts :
4.1. Crédits en espèce :
a. Crédit individuel Oui [ ] Non [ ] ; b. Crédit
de groupe Oui [ ] Non [ ] ;
4.2. Crédits en nature :
Contribution de la micro-finance à l'adoption de nouveaux
paquets technologiques de production de riz dans le département des
Collines
a. Crédit intrants individuel Oui [ ] Non [ ]; b.
Crédit intrant de groupe Oui [ ] Non [ ] ; c. autres (à
préciser) Oui [ ] Non [ ] -
4.3. Autres type de crédits: (à préciser)
xi
4.4. Epargne : Oui [ ] Non [ ] ;
4.5 Pour chaque type de produit, pourquoi l'avoir instauré
?
4.5.1.Crédit individuel en espèce
4.5.2. Crédit de groupe en espèce
4.5.3. Crédit intrants individuel
4.5.4. Crédit intrants de groupe
4.5.5. Epargne
4.5.6. Autres (à préciser)
4.6. Pour chaque type de produit, depuis quand l'avez-vous
instauré ?
4.6.1. Crédit individuel en espèce
4.6.2. Crédit de groupe en espèce
4.6.3. Crédit intrants individuel
4.6.4. Crédit intrants de groupe
4.6.5. Epargne
4.6.6. Autres (à préciser)
5. Types de clients
5. 1 Quels sont vos types de clients
1. Transformateur (trice) Oui [ ] Non [ ] ; 2. Commerçant
(e) Oui [ ] Non [ ] ; 3. Artisan (e) Oui [ ] Non [ ] ;
4. Agriculteur (trice) Oui [ ] Non [ ]
5.2. Les crédits aux agriculteurs sont de quel type:
5.2.1. En espèce :
1. Crédit individuel Oui [ ] Non [ ] ; 2. Crédit de
groupe Oui [ ] Non [ ] ;
5.2.2. En nature:
1. Crédit intrants individuel Oui [ ] Non [ ] ; 2.
Crédit intrant de groupe Oui [ ] Non [ ] ; 3. crédit
équipement Oui [ ] Non [ ]
4. autres (à préciser) Oui [ ] Non [ ]
5.2.3.
Octroyés vous des crédits intrants ? Oui [ ] Non [ ]
5.2.4. Si oui, de quel type d'intrants s'agit-il :
5.2.5. Si non pourquoi:
xi
Contribution de la micro-finance à l'adoption de nouveaux
paquets technologiques de production de riz dans le département des
Collines
6- Conditions d'épargne
6.1. Droit d'épargne
6.2. Rémunération
6.3. L'épargne est-elle une conditionnalité pour
avoir de crédits dans votre institution ? Oui [ ] Non [ ] ;
7- Quelles sont les conditions à remplir pour
avoir accès au crédit dans votre institution 7.1
Crédit individuel en espèce
7.1.1. Sexe:
1. Homme seulement Oui [ ] Non [ ] ; 2. Femme seulement Oui [ ]
Non [ ] 3. Sans distinction Oui [ ] Non [ ]
7.1.2. Type
d'activité:
Agriculture Oui [ ] Non [ ] ; Transformation Oui [ ] Non [ ] ;
Commerce Oui [ ] Non [ ] ; Artisanat Oui [ ] Non [ ] ;
Autres (à préciser) Oui [ ] Non [ ] ;
7.1.3. Obligation d'épargne : Oui [ ] Non [ ]
7.1.4. Type de garantie exigée:
Matérielle: Oui [ ] Non [ ]; Caution solidaire : Oui [ ]
Non [ ] = 2
7.1.5. Frais d'étude de dossier: Oui E ] Non E ] Si Oui
quel est le montant
7.1.6. Fond de garantie: Oui [ ] Non [ ] Si Oui quel est le
montant
7.1.7. Droit d'adhésion: Oui E ] Non E ] Si Oui quel est
le montant
7.1.8. Part sociale Oui [ ] Non [ ] Si Oui quel est le montant
7.1.9. Montant du prêt:
7.2 Crédit de groupe en espèce
7.2.1. Sexe:
1. Homme seulement Oui [ ] Non [ ] ; 2. Femme seulement Oui [ ]
Non [ ] 3. Sans distinction Oui [ ] Non [ ]
7.2.2. Type d'activité:
Agriculture Oui [ ] Non [ ] ; Transformation Oui [ ] Non [ ] ;
Commerce Oui [ ] Non [ ] ; Artisanat Oui [ ] Non [ ] ;
Autres (à préciser) Oui [ ] Non [ ] ;
7.2.3. Obligation d'épargne : Oui [ ] Non [ ]
7.2.4. Type de garantie exigée:
Matérielle: Oui [ ] Non [ ]; Caution solidaire : Oui [ ]
Non [ ] = 2
7.2.5 Frais d'étude de dossier: Oui E ] Non E ] Si Oui
quel est le montant
7.2.6. Fond de garantie: Oui [ ] Non [ ] Si Oui quel est le
montant
7.2.7 Droit d'adhésion: Oui E ] Non E ] Si Oui quel est le
montant
7.2.8. Part sociale Oui [ ] Non [ ] Si Oui quel est le montant
7.2.9. Montant du prêt:
7.3 Crédit intrants individuel :
7.3.1. Sexe:
1. Homme seulement Oui [ ] Non [ ] ; 2. Femme seulement Oui [ ]
Non [ ] 3. Sans distinction Oui [ ] Non [ ]
7.3.2. Type
d'activité:
Agriculture Oui [ ] Non [ ] ; Transformation Oui [ ] Non [ ] ;
Commerce Oui [ ] Non [ ] ; Artisanat Oui [ ] Non [ ] ; Autres (à
préciser) Oui [ ] Non [ ] ;
xii
Contribution de la micro-finance à l'adoption de nouveaux
paquets technologiques de production de riz dans le département des
Collines
7.3.3. Obligation d'épargne : Oui [ ] Non [ ]
7.3.4. Type de garantie exigée:
1. Matérielle: Oui [ ] Non [ ]; 2. Caution solidaire : Oui
[ ] Non [ ]
7.3.5. Frais d'étude de dossier: Oui [ ] Non [ ] Si Oui
quel est le montant
7.3.6. Fond de garantie: Oui [ ] Non [ ] Si Oui quel est le
montant
7.3.7. Droit d'adhésion: Oui [ ] Non [ ] Si Oui quel est
le montant
7.3.8. Part sociale Oui [ ] Non [ ] Si Oui quel est le montant
7.3.9. Types d'intrants octroyés:
7.3.10. Prix du sac d'intrant octroyé:
7.3.11. Quantité maximale d'intrants octroyés par
client
7.3.12. Moments d'octroi des intrants :
7.4. Crédit intrants en
groupe: 7.4.1. Sexe:
1. Homme seulement Oui [ ] Non [ ] ; 2. Femme seulement Oui [ ]
Non [ ] 3. Sans distinction Oui [ ] Non [ ]
7.4.2. Type
d'activité:
Agriculture Oui [ ] Non [ ] ; Transformation Oui [ ] Non [ ] ;
Commerce Oui [ ] Non [ ] ; Artisanat Oui [ ] Non [ ] ; Autres (à
préciser) Oui [ ] Non [ ] ;
7.4.3. Obligation d'épargne : Oui [ ] Non [ ]
7.4.4. Type de garantie exigée:
1. Matérielle: Oui [ ] Non [ ]; 2. Caution solidaire : Oui
[ ] Non [ ]
7.4.5. Frais d'étude de dossier: Oui [ ] Non [ ] Si Oui
quel est le montant
7.4.6. Fond de garantie: Oui [ ] Non [ ] Si Oui quel est le
montant
7.4.7. Droit d'adhésion: Oui [ ] Non [ ] Si Oui quel est
le montant
7.4.8. Part sociale Oui [ ] Non [ ] Si Oui quel est le montant
7.4.9. Types d'intrants octroyés:
7.4.10. Prix du sac d'intrant octroyé:
7.4.11. Quantité maximale d'intrants octroyés par
groupe
7.4.12. Moments d'octroi des intrants :
7.5.
Crédit équipement
7.5.1. Sexe:
1. Homme seulement Oui [ ] Non [ ] ; 2. Femme seulement Oui [ ]
Non [ ] 3. Sans distinction Oui [ ] Non [ ]
7.5.2. Type d'activité:
Agriculture Oui [ ] Non [ ] ; Transformation Oui [ ] Non [ ] ;
Commerce Oui [ ] Non [ ] ; Artisanat Oui [ ] Non [ ] ;
Autres (à préciser) Oui [ ] Non [ ] ;
7.5.3. Obligation d'épargne : Oui [ ] Non [ ]
7.5.4. Type de garantie exigée:
Matérielle: Oui [ ] Non [ ]; Caution solidaire : Oui [ ]
Non [ ] = 2
7.5.5 Frais d'étude de dossier: Oui [ ] Non [ ] Si Oui
quel est le montant
7.5.6. Fond de garantie: Oui [ ] Non [ ] Si Oui quel est le
montant
7.5.7 Droit d'adhésion: Oui [ ] Non [ ] Si Oui quel est le
montant
Contribution de la micro-finance à l'adoption de nouveaux
paquets technologiques de production de riz dans le département des
Collines
7.5.8. Part sociale Oui [ ] Non [ ] Si Oui quel est le montant
7.5.9. Montant du prêt:
7.6. Autres type
de crédit (à préciser)
7.6.1. Sexe:
1. Homme seulement Oui [ ] Non [ ] ; 2. Femme seulement Oui [ ]
Non [ ] 3. Sans distinction Oui [ ] Non [ ]
7.6.2. Type d'activité:
Agriculture Oui [ ] Non [ ] ; Transformation Oui [ ] Non [ ] ;
Commerce Oui [ ] Non [ ] ; Artisanat Oui [ ] Non [ ] ;
Autres (à préciser) Oui [ ] Non [ ] ;
7.6.3. Obligation d'épargne : Oui [ ] Non [ ]
7.6.4. Type de garantie exigée:
Matérielle: Oui [ ] Non [ ]; Caution solidaire : Oui [ ]
Non [ ] = 2
7.6.5 Frais d'étude de dossier: Oui E I Non E I Si Oui
quel est le montant
7.6.6. Fond de garantie: Oui [ ] Non [ ] Si Oui quel est le
montant
7.67 Droit d'adhésion: Oui E I Non E I Si Oui quel est le
montant
7.6.8. Part sociale Oui [ ] Non [ ] Si Oui quel est le montant
7.6.9. Montant du prêt:
8- Procédure
administrative d'octroi de crédit
8.1. Crédit individuel en espèce
8.2. Crédit de groupe en espèce
8.3. Crédit intrants individuel
8.4. Crédit intrants de groupe
8.5. Crédit équipement
8.6. Autres type de crédit (à préciser) :
xiii
9. Conditions de recouvrement du
crédit
9.1. Quelles sont vos conditions de recouvrement de
crédits 9.1.1 Crédit individuel en espèce
a. Echéance de remboursement:
b. Taux d'intérêt appliqué
c. Taux de pénalité appliqué:
d. Durée du prêt :
9.1.2 Crédit de
groupe en espèce
a. Echéance de remboursement:
b. Taux d'intérêt appliqué:
Contribution de la micro-finance à l'adoption de nouveaux
paquets technologiques de production de riz dans le département des
Collines
c. Taux de pénalité appliqué:
d. Durée du prêt :
9.1.3 Crédit
intrants individuel
a. Echéance de remboursement:
b. Montant remboursé par unité de mesure
d'intrants :
c. Taux de pénalité appliqué:
d. Durée du prêt :
9.1.1 Crédit
intrants de groupe
a. Echéance de remboursement:
b. Montant remboursé par unité de mesure
d'intrants :
c. Taux de pénalité appliqué:
d. Durée du prêt :
9.1.5. Crédit
équipement
a. Echéance de remboursement:
b. Taux d'intérêt pratiqué:
c. Taux de pénalité pratiqué:
d. Durée du prêt :
9.1.5. Autres type de
crédit (à préciser)
a. Echéance de remboursement:
b. Taux d'intérêt pratiqué:
c. Taux de pénalité pratiqué:
d. Durée du prêt :
9.2. Que faites -vous pour aider les clients à mieux
utiliser les crédits?
Codes : formation = 1; Aide pour écoulement des produits =
2; Suivi de la gestion du crédit = 3; Autres (à préciser)
= 4
9.3. Quelles sont les mesures de recouvrement prises
xiv
9.4. Quelle est l'évolution du taux de remboursement dans
votre IMF?
|
Année
Montant
|
2002
|
2003
|
2004
|
2005
|
2006
|
|
Montant octroyé
|
|
|
|
|
|
|
Montant récupéré
|
|
|
|
|
|
|
Taux de remboursement
|
|
|
|
|
|
10. Crédit pour la production rizicole
10.1. Y a t-il des demandes de crédits pour la production
rizicole ? Oui [ I Non [ I
10.2. Octroyez-vous spécifiquement des crédits pour
la production du riz Oui [ I Non [ I
xv
Contribution de la micro-finance à l'adoption de nouveaux
paquets technologiques de production de riz dans le département des
Collines
10.3. Si non pourquoi ?
10.4. Si oui, combien de clients ont reçu à ce jour
le crédit pour la riziculture dans votre institution
10.5. Quelles sont les conditions d'octroi de crédit
sollicitées par les riziculteurs :
10.5.1. Epargne : Oui [ ] Non [ ] Si Oui quel est le montant
10.5.2. Type de garantie sollicitée:
Matérielle Oui [ ] Non [ ] ; Caution solidaire Oui [ ] Non
[ ] = 2
10.5.3. Droit d'adhésion: Oui [ ] Non [ ] Si Oui quel est
le montant
10.5.4. Part sociale Oui [ ] Non [ ] Si Oui quel est le
pourcentage
10.5.5. Moments d'octroi du crédit:
10.6. Quelles
sont les conditions de recouvrement qu'ils sollicitent:
10.6.1. Echéance de remboursement:
10.6.2. Taux d'intérêt sollicité:
10.6.3. Taux de pénalité sollicité:
10.6.4. Durée du prêt :
10.7. Pour quelle opération culturale les prêts
sont-ils sollicités
10.8. Quels types de crédits sont sollicité
1. Crédit intrants Oui [ ] Non [ ] 2. Crédit en
espèce Oui [ ] Non [ ] = 2
10.8.1. Pour le crédit intrant, quel type d'intrant a
été sollicité?
10.8.2. Quelle est la quantité maximale d'intrant
sollicité par client
10.8.2. Pour le crédit en espèce, quel est le
montant maximal de prêt sollicité?
11 Bilan des activités d'octroi de
crédit
11.1 Quelle est la durée d'un exercice dans votre
institution
11.2 Pour le dernier exercice, quel est le nombre de demandes de
crédit reçues:
11.3 Pour le dernier exercice, quel est le montant total des
crédits demandés :
11.4 Pour le dernier exercice, quel est le nombre de
crédits octroyés:
11.5 Pour le dernier exercice, quel est le montant total des
crédits octroyés :
11.6 Répartition du volume des crédits
octroyés au cours du dernier exercice suivant les activités
pratiquées:
|
Activités
|
Agriculture
|
Transformation
|
Commerce
|
Artisanat
|
Autres
|
|
Production du riz
|
Arachide
|
Coton
|
Autres
|
|
Montant du crédit
octroyé
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12. Quelles sont les types de relation que vous
entretenez avec les autres structures d'intervention du milieu
12.1. Autres IMF (à préciser)
xvi
Contribution de la micro-finance à l'adoption de nouveaux
paquets technologiques de production de riz dans le département des
Collines
Annexe 3 : Résultats des tests de comparaison de
deux proportions Comparaison niveau d'instruction Glazoué et Dassa
Test et IC pour 2 proportions Echant. X N p de
l'échant.
|
1
|
50
|
122
|
0,409836
|
|
2
|
16
|
33
|
0,484848
|
Estimation pour p(1) - p(2): -0,0750124
95% la borne supérieure pour p(1) - p(2): 0,0857407
Test pour p(1) - p(2) = 0 (contre < 0): Z = -0,77 Valeur de p
= 0,220
Comparaison taille des ménages des exploitants
Test de Mann-Whitney et IC : Taille du ménage
Glazoué; Taille du ménage Dassa TAIL Gla N = 122
Médiane = 7,000 Tail Das N = 33 Médiane = 6,000
L'estimation ponctuelle pour ETA1-ETA2 est 1,000
95,0 Le pourcentage IC pour ETA1-ETA2 est (-0,000;1,999)
W = 9923,5
Test de ETA1 = ETA2 fn de ETA1 > ETA2 est significatif
à 0,0376
Le test est significatif à 0,0368 (ajusté pour les
nombres de même grandeur)
Comparaison mode de faire valoir
* Test et IC pour 2 proportions: Héritage et Don
pour les deux communes Echant. X N p de l'échant.
|
1
|
72
|
155
|
0,464516
|
|
2
|
63
|
155
|
0,406452
|
Estimation pour p(1) - p(2): 0,0580645
95% la borne inférieure pour p(1) - p(2): -0,0344170
Test pour p(1) - p(2) = 0 (contre > 0): Z = 1,03 Valeur de p =
0,151
xvii
Contribution de la micro-finance à l'adoption de nouveaux
paquets technologiques de production de riz dans le département des
Collines
- Comparaison mode de faire valoir
Glazoué
Test et IC pour 2 proportions Echant. X N p de
l'échant.
|
1
|
48
|
122
|
0,393443
|
|
2
|
56
|
122
|
0,459016
|
Estimation pour p(1) - p(2): -0,0655738
IC à 95% pour p(1) - p(2): (-0,189401; 0,0582538)
Test pour p(1) - p(2) = 0 (contre non = 0): Z = -1,04 Valeur de p
= 0,300
-Comparaison mode de faire valoir Dassa-Zounmè
Test et IC pour 2 proportions Echant. X N p de l'échant.
|
1
|
24
|
33
|
0,727273
|
|
2
|
7
|
33
|
0,212121
|
Estimation pour p(1) - p(2): 0,515152
95% la borne inférieure pour p(1) - p(2): 0,342051
Test pour p(1) - p(2) = 0 (contre > 0): Z = 4,19 Valeur de p =
0,000
Test de comparaison des proportions de garanties offertes
et celles disponibles Test et IC pour 2 proportions
Echant. X N p de l'échant.
|
1
|
10
|
18
|
0,555556
|
|
2
|
3
|
146
|
0,020548
|
Estimation pour p(1) - p(2): 0,535008
IC à 95% pour p(1) - p(2): (0,304303; 0,765712)
Test pour p(1) - p(2) = 0 (contre non = 0): Z = 4,55 Valeur de p
= 0,000
xviii
Contribution de la micro-finance à l'adoption de nouveaux
paquets technologiques de production de riz dans le département des
Collines
| 
