II.3 Evolution comparée du taux de croissance du
PIB et du taux d'inflation
Comme nous l'avons évoqué dans les sections
antérieures, le pouvoir d'achat de la population s'est
détérioré d'années en années à cause
de la hausse des prix qui s'est aggravée ces dernières
années de notre période d'étude.
Le graphique suivant montre une évolution
comparée du taux d'inflation et de la croissance du PIB.
65
Graphique n°9 : Evolution comparée du taux de
croissance du PIB et du taux d'inflation (en %) de 1980 à
2008
-20
40
20
0
Taux de croissance du PIB Taux d'inflation
Années
Source : Nous-mêmes à partir
du tableau n° 7 en annexes
Il ressort de ce graphique que le taux d'inflation n'influence
pas directement et proportionnellement le taux de croissance du PIB. En effet,
on remarque qu'une hausse du taux d'inflation est associée soit à
une hausse ; soit à une baisse de la production respectivement pour les
années 1983, 1984, 1988, 1994, 1996, 1997, 2003, 2005, 2008 et 1987,
1991, 1993, 1995, 2000 et 2007.
La variation en sens inverse converge avec les
résultats empiriques des économistes français Judson et
Orphanides (1966) d'un côté ; et de l'autre Andres, Domenech et
Molinas (1966). Les études empiriques menées respectivement par
ces auteurs ont révélé que la croissance économique
de long terme est inversement reliée à la volatilité de
l'inflation.
De plus, au Burundi, une diminution du taux d'inflation n'est
pas nécessairement liée à une croissance de
l'activité économique et cela pour les années 1982, 1986,
1998, 1999,2002 et 2006. Tout cela montre que les variations du PIB sont
expliquées par d'autres phénomènes (variables) en plus du
taux d'inflation.
En définitive, ce chapitre était une occasion de
mener une analyse descriptive des différentes variables qui influent sur
le niveau de l'activité économique au Burundi et montrer
l'évolution du taux d'inflation dans la période allant de 1980
66
à 2008. Toutefois, afin d'éviter des
affirmations gratuites ou erronées sur les variables retenues pour
expliquer le niveau du PIB, nous sommes amenés à passer par une
analyse économétrique afin de confronter la théorie et les
faits observés ; ce qui fait l'objet du troisième chapitre afin
de vérifier empiriquement nos hypothèses de recherche.
67
| 
