présentation de deux projets phares, autres
projets
J'ai choisi de présenter deux projets en particulier
car, étant parmi les plus avancés des projets transfrontaliers,
ils m'ont le plus occupé pendant mon stage ( cf. aussi
Présentation, B. III.).
a. Le réseau des musées
pyrénéens
Le projet d'organiser une collaboration
transfrontalière et interrégionale entre les musées des
Pyrénées remonte à 1996, lorsqu'un colloque sur ce sujet a
réuni à Lourdes les conservateurs et responsables d'une centaine
d'institutions réparties sur tout le massif. Ces rencontres ont
été suivies en 1997 et 1998 de réunions
régulières et de mise en place de groupes de travail qui ont
permis de préciser les objectifs communs, mais également de
cerner les difficultés de structuration d'un tel réseau. En plus
d'être inscrit au Contrat de Plan 2000/2006, le développement du
réseau doit pouvoir prétendre aux financements communautaires (
Culture 2000, INTERREG ).
Les objectifs du réseau sont de :
Ø Créer une émulation entre les
professionnels, encourager le travail en équipe et le partage des
connaissances sur leurs collections .
Ø Rendre plus visible la complémentarité
entre ces musées, qui traitent tous d'un même patrimoine,
vis-à-vis des populations locales et d'un public élargi.
Ø Intégrer les musées
pyrénéens dans le projet d'aménagement du territoire et de
développement durable, en faire des lieux d'animation et de promotion du
territoire pyrénéen .
Dans un premier temps, il faut mettre en oeuvre la
structuration du réseau, selon deux niveaux :
Ø Une tête de réseau, chargée de
la coordination générale des partenariats et collaborations entre
les différents membres, de la diffusion de l'information, de la
communication interne et externe du réseau. Ce premier niveau peut
prendre la forme d'un secrétariat général du
réseau, agissant sous la direction d'un comité de pilotage,
formé de professionnels scientifiques et administratifs du
réseau.
Ø Des correspondants régionaux du
réseau, qui sont volontaires, parmi les professionnels des musées
membres du réseau, pour participer à des réunions
régulières et développer et promouvoir l'activité
du réseau dans leur région ( diffuser sur leur territoire la
méthode de travail en réseau, encourager l'extension des
collaborations à l'ensemble des établissements
intéressés dans leur région, etc.).
Réalisations prioritaires : un guide des
musées pyrénéens, un site Internet, une base de
données commune sur les collections.
Toutes ces réalisations encouragent la diffusion et
l'usage des langues nationales et régionales des
Pyrénées.
b. Les itinéraires interrégionaux et
transfrontaliers du patrimoine
En 1995, la DRAC Midi-Pyrénées a inauguré
des circuits culturels pyrénéens transfrontaliers, qui ont permis
de faire collaborer, autour de leur patrimoine, l'Ariège, le Pays de
Luchon, les Hautes Pyrénées, ainsi que l'Andorre, le Val d'Aran,
et quelques vallées pyrénéenne de Catalogne et du Haut
Aragon.
Cette opération, largement soutenue, à ses
débuts, par le DAI du Ministère de la Culture, était
intitulée Journées pyrénéennes du
patrimoine, et avait lieu le troisième week-end du mois de
septembre, dans la cadre des Journées du patrimoine . Après
une période de retombée en 1998/1999, la DRAC envisage une
nouvelle configuration du projet, et de nouvelles réalisations.
Il s'agit de :
Ø Restructurer l'opération
- du côté français, en la
plaçant dans la perspective du nouveau Contrat de Plan, en
établissant un partenariat avec l'ensemble des administrations et
collectivités concernées, en proposant une collaboration
interrégionale entre les trois régions pyrénéennes,
et en suscitant la participation et l'implication des élus et des
acteurs locaux.
- du côté espagnol, en sollicitant les
corollaires et partenaires appropriés pour chacune des entités
concernées.
Ø Etablir les règles d'un financement
équitable entre les deux communautés et demander des
crédits INTERREG.
Ø Pérenniser l'opération sur
l'année patrimoniale (en la nommant Itinéraires
transfrontaliers et interrégionaux du patrimoine), en inscrivant
les itinéraires dans la durée et non plus dans
l'événementiel, mais en maintenant la date des Journées du
patrimoine comme moment-clé de l'opération (organisation d'une
fête transfrontalière du patrimoine, etc.).
Ø Proposer des circuits libres, à
thèmes, ayant pour support des dépliants illustrés, dans
lesquels ont été sélectionnés un certain nombre de
sites, regroupés par des notices explicatives et une carte
simplifiée. Accompagner ces circuits par des manifestations
pédagogiques (expositions, colloques, conférences, classes
patrimoniales transfrontalières, cycles de formation), à
dérouler sur l'ensemble de l'année.
Ø Faciliter l'approche linguistique, en soulignant
l'aspect qualitatif et culturel de cette approche : documents
d'édition bilingues, pouvant concerner cinq langues : catalan,
castillan, aragonais, basque et français.
Ø Etablir une collaboration et des liens avec d'autres
projets transfrontaliers, comme par exemple le réseau des musées
pyrénéens. Les musées des Pyrénées pourrait
servir de points d'information et d'animation des itinéraires, un site
Internet pourrait être réalisé en commun, etc.
c. Autres projets transfrontaliers
Parmi les autres projets transfrontaliers auxquels la DRAC
participe, on trouve :
- Un guide des sources d'archives sur les relations
transfrontalières, impliquant dans un premier temps un travail en commun
entre les services d'archives départementales des départements de
la chaîne pyrénéenne, entre les services d'archives des
trois DRAC des régions pyrénéennes, et entre ces
partenaires et la direction des archives d'Andorre.
- Une étude documentaire du chemin historique de Saint
Bertrand de Comminges (Haute-Garonne) à Roda de Isábena
(Aragón), à laquelle collabore le service régional de
l'archéologie.
- Dans le secteur du spectacle, un projet d'échanges
franco-espagnols, coordonné par le Théâtre de la
Cité de Toulouse avec l'appui du service théâtre de la
DRAC, et auquel seront associés les CDN de Montpellier et de Bordeaux,
le festival de Bayonne, le festival GREC à Barcelone, les scènes
nationales des trois régions, l'ONDA, le DAI, l'AFAA, l'Ambassade de
France à Madrid, le Ministère de la Culture espagnol et les
services culturels des autonomies (régions) espagnoles. La
première étape du projet serait d'organiser des rencontres entre
professionnels espagnols et français à Toulouse, (une sorte de
GRAC transfrontralier, expérience qui a déjà eu lieu il y
a quelques années à Saint Gaudens, Haute-Garonne).
Pour une présentation de l'ensemble des projets
transfrontaliers, cf. en Annexe.
| 
