|
ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET UNIVERSITAIRE
INSTITUT SUPERIEUR CATHOLIQUE LA SAPIENTIA
B.P. 50 GOMA
RAPPORT DE STAGE EFFECTUE A L'OFFICE CONGOLAIS
DE CONTROLE « OCC ».
DIRECTION PROVINCIALE DU NORD-KIVU.
Du 06 OCTOBRE au 15 NOVEMBRE 2014.
Présenté par : MUBANZA RUKATA Thierry
Rapport de stage présenté en vue d'obtention du
diplôme du cycle de graduat en Sciences de
Développement,
Option Communication Sociale et
Développement
ANNEE ACADEMIQUE 2014-2015
Remerciement
Nos remerciements s'adressent d'abord à Dieu le
père tout puissant, qui par son amour et sa grâce qui nous ont
guidés par la réalisation de ce travail
A ma famille RUKATA, plus
particulièrement à mes parents RUKATA LUKELA et
SIKUJUA Gertrude qui par leur affection, conseils et
sacrifices, nous avons arrivé au terme de ce travail. Mon grand
père RUKATA ZIHALIRWA Sébastien par son amour,
soutient et sa bénédiction qui m'accompagnent jusqu'à ce
jour et qui me fait aspirer à un homme de valeur.
A mes frères et soeurs pour leur soutien
moral et spirituel en ce moment décisif de ma formation.
Nos sincères sentiments de gratitude s'adressent au corps
scientifique et académique de l'Institut Supérieur
Catholique la Sapientia.
A monsieur GATAMBIYE ISSA, directeur provinciale
de l'OCC Nord-Kivu pour nous avoir accepté dans cette
établissement public qu'il gère ; aux chefs et
agents, ainsi qu'à tout le personnel de l'OCC
Goma.
A tous mes amis camarades étudiants pour
leur soutien pendant les moments difficiles que nous avons passé
ensemble dans notre cursus académique ;
A tous qui de loin ou de près ont contribué
à la réalisation de ce travail trouvent ici l'expression de notre
gratitude.
Epigraphe
« L'esprit de mon institution n'est pas d'enseigner
à l'enfant beaucoup des choses, mais de ne jamais laisser entrer dans
son cerveau que des idées justes et claire.»
Jean-Jacques Rousseau
ABREVIATIONS ET SIGLES
RDC : République Démocratique
du Congo
OCC : Office Congolais de Contrôle
DGDA : Direction Générale de
Douane et Assises
DIRNOKI : Direction Provinciale du
Nord-Kivu
AV : Attestation de Vérification
ARA : Avis de Refus d'Attestation
BT : Bordereau de Transit
CTC : Congo Tabacco Company
BIVAC : Bureau Inspection Valuator
Assesment and contrôle
LTA : Lettre de Transport Aérien
BL : Bell Loading
DEX : Directeur d'Exploitation
DTDR : Déclaration de Transit
Douanier par Route
CVE : Certificat de Vérification
à l'Exportation
CQ : Certificat de Qualité
SGS : Société
Générale de Surveillance
OZAC : Office Zaïrois de
Contrôle
PAM : Programme Alimentaire Mondial
FMI : Fond Monétaire
International
BCC : Banque Centrale du Congo
CIF : Coût Assurance Fret
SAD : Service Administratif
BAD : Bureau Administratif
| 
