ANNEXES
150
151
ANNEXE 1. PROTOCOLE D'ENQUETE
I- QUESTIONNAIRE AUX MENAGES
Bonjour, Madame, Monsieur.
Ce guide d'entretien s'inscrit dans le cadre d'un travail de
recherche en géographie à l'université de
Ngaoundéré. Nous avons choisi travailler sur l'approvisionnement
des ménages en énergie dans la ville de N'djamena : cas du
3è arrondissement. Pour cela nous souhaitons avoir quelques informations
de vous qui nous permettront de mener à bien notre recherche. Les
réponses seront traitées de manière anonyme et à
des fins exclusivement scientifiques.
Merci de votre compréhension.
A- Approvisionnement en énergie électrique
1- Quelle est votre principale source d'éclairage?
1. Réseau de la STEE
2. Groupe électrogène
3. Panneau solaire
4. Lampe à pétrole
5. Batterie
6. Autres (à préciser)
(Si vous utilisez le
réseau STEE, répondez aux questions qui suivent)
2- Combien de vos chambres sont-elles électrifiées
?
3- Donnez-nous la tranche des dépenses (en FCFA)
moyennes que vous consacrez à la consommation
d'électricité par mois ?
1. 0 à 2500
2. 2500 à 5000
3. 5000 à 7500
4. 7500 à 10000
5. Plus de 10000 (à préciser)
4- A votre avis les modalités d'abonnement au
réseau sont-t- elles abordables ?
1. Oui 2. Non
5- Combien l'abonnement au réseau vous a-t-il
coûté?
6- Arrive-t- il qu'il y ait problème de coupures
d'électricité ?
1. Oui 2. Non
7- Quels sont les dommages que vous causent- elles?
8- Combien de temps durent ces coupures ?
1. Moins d'une journée (précisez le temps)
2. Une journée
3. 2à 3 jours
4. Plus de 3 jours
9- A quel moment de la journée surviennent les coupures
d'électricité ?
1. Le matin
2. En soirée
3. Autres (à préciser)
10- Vos réclamations sont-t-elles prises en compte
lorsque vous êtes victimes d'une panne d'électricité ?
1. Oui 2. Non
11- Lorsqu' il y a coupure d'électricité, à
quelle source d'éclairage recourez-vous ?
1. Groupe électrogène
2. Panneau solaire
3. Lampe à pétrole
4. Bougie
5. Autres (à préciser)
12- Le coût de cette source d'éclairage est- il le
même que celui de la STEE ?
1. Supérieur 2. Inférieur 3. Le même
13- Si vous utilisez le groupe électrogène, quelle
source d'énergie utilisez-vous pour l'alimentation ?
1. L'essence 2. Gasoil 3. Autre (précisez)
14- Quelle quantité de carburant utilisez-vous en moyenne
par jour pour le groupe électrogène ?
1. 2 à 4 litres
2. 4 à 6 litres
3. plus de 6 litres (à préciser)
15- En plus de l'éclairage, quels sont les appareils
électroniques que vous
utilisez ?
(Questions réservées à ceux qui utilisent
aussi la lampe à pétrole)
16- Combien de lampes à pétrole utilisez-vous dans
votre ménage ?
1. Deux (2) 2. 3 (trois) 3. Plus de trois (précisez)
17- Quelle quantité de pétrole utilisez-vous en
moyenne par mois pour l'éclairage ?
1. Deux (2) à quatre (4) litres
2. Quatre (4) à six (6) litres
3. Plus de six (précisez)
18- A combien vous coûte cette quantité de
pétrole ?
B- Approvisionnement en énergie domestique
- Quelles sources d'énergie utilisez-vous pour la cuisine
?
1. Gaz
2. Charbon de bois
3. Réchaud à pétrole
4. Bois de feu
5. Autres (à préciser)
(Après cette
question répondez au questionnaire correspondant aux sources
d'énergie domestique que vous utilisez)
C.1- Approvisionnement en gaz butane
1- Pourquoi aviez-vous préféré utilisez le
gaz ?
1. Rapidité d'usage
2. Moindre coût
3. Autre raison (à préciser)
2- Quelle bouteille de gaz utilisez-vous le plus souvent ?
1. Petite bouteille (6 kg)
2. Grande bouteille (12 kg)
3- Combien de bouteilles possédez-vous ?
1. Une
2. Deux
3. Plus de deux (précisez)
4- Combien de temps (en mois) dure votre bouteille à gaz
quand vous la chargiez ?
1.
152
Deux semaines
2. Un mois
3. Deux mois
4. Plus de deux mois (à préciser)
5- Où est ce que vous chargez votre bouteille à gaz
?
1. Dans la ville
2. A l'extérieur (A kousseri et/ou Nigeria)
6- Quelle est la distance moyenne qui vous sépare de ce
point
d'approvisionnement ?
1. 1 kilomètre
2. 2 à 5 km
3. Plus de 5 km (à préciser)
7- Comment est-ce que vous utilisez votre gaz ?
1. Pour le petit déjeuner
2. Pour le dîner
3. Pour toutes les cuisines
8- En cas de pénurie, à quelle source faites-vous
recours ?
1 Charbon de bois
2 Bois de chauffe
3 Biocarburant (tiges de mil)
4 Réchaud pétrole
5 Autres (à préciser)
C.2- Approvisionnement en charbon de bois/Bois de chauffe 1-Quel
est votre degré d'utilisation du charbon ?
1. Rarement 2. Le plus Souvent
(Si vous l'utilisez le plus
souvent, répondez au reste de questions)
19- Pourquoi préférez-vous le charbon de bois pour
la cuisine ?
1. Manque de moyens
2. Facilité d'accès
3. Par tradition
4. Autre (précisez)
20- Où est ce que vous achetez votre charbon de bois/Bois
de chauffe
1. Au marché
2. A la périphérie
3. Dans les points de vente
4. Ailleurs (à préciser)
21- Quelle est la distance qui vous sépare de votre point
d'approvisionnement ?
1. 1 à 2 Km
2. 3 à 5 Km
3. Plus de 5 Km (précisez)
22- Achetez-vous le charbon en gros ou en détail
1. En détail
2. En gros (en sac)
23- Cette quantité de charbon dure combien de temps ?
1. 2 à 5 jours
2. 1 à 2 semaines
3. 1 mois
4. Plus d'un mois (précisez)
24- Quelle est votre dépense journalière en Bois
/charbon ?
25- Quel type de foyers avez-vous ?
1.
153
3 pierres
2. Ganoun fil
3. Fer forgé
4. Foyer amélioré
26- Parmi les foyers suivant lequel vous parait plus
économique ?
1. 3 pierres
2. Ganoun fil
3. Fer forgé
4. Foyer amélioré
C- Identification Du Ménage
1- Quartier de résidence
2- Sexe : Masculin Féminin
3- Age du chef de ménage
4- Situation matrimoniale
5- Taille du ménage: Hommes Femmes Enfants
6- Profession du chef de ménage
1. Salarié
2. Commerçant
3. Retraité
4. Autres (à préciser)
II- QUESTINNAIRE STEE (Société Tchadienne d'Eau et
d'Electricité)
1- Comment s'effectue la distribution de l'énergie
électrique sur votre réseau linéaire ?
2- Quels sont les moyens d'intervention sur votre réseau
en cas de panne ?
3- Quelles sont les difficultés que vous rencontrez dans
l'exécution de vos tâches, sur le plan technique et autres ?
4- Combien de kilomètres couvre le réseau
électrique dans la ville de N'djamena? Et dans le troisième
arrondissement?
5- La répartition spatiale du réseau dans cet
arrondissement est-elle équitable ?
1. Oui 2. Non
6- Y a-t-il le phénomène de piratage de
l'énergie électrique dans le troisième arrondissement ?
1. oui 2. Non
Si oui, que faites-vous pour enrayer la situation ?
7- A quoi sont dues les interruptions de
l'électricité dans la ville de N'djamena,
précisément dans le troisième arrondissement ?
1. Panne technique
2. Insuffisance du carburant
3. Autres (précisez)
8- Pourquoi l'électricité arrive parfois dans
certains quartiers et non dans d'autres ?
1. Faible capacité des groupes de la STEE
2. Insuffisance du carburant
3. Autres (à préciser)
9- Quel est le carburant qu'utilise la STEE pour l'alimentation
de ses groupes ?
1. Du Cameroun
2. Du Nigéria
3. Ailleurs (à préciser)
154
11- Quels sont les quartiers du 3e arrondissement les plus
connectés et ceux qui les sont moins ?
12- Pourquoi cette distinction spatiale?
13- Quelles sont les conditions d'abonnement ?
1. Pour les particuliers (ménages)
2. Pour les entreprises/sociétés
14- Quelle est le nombre actuel des abonnés dans le 3e
arrondissement?
1. Ménage 2. Entreprises /société
15- Pensez-vous que votre clientèle est-elle satisfaite de
vos services ?
1. Oui 2. Dans l'ensemble 3. Non
16- Si non, qu'est-ce qu'elle vous réclame ?
1. Diminution des tarifs d'abonnement
2. Diminution sur les consommations
3. Autres (à préciser)
| 
