Une analyse de la filière plants améliorés d'arbres forestiers dans le grand sud du Cameroun

CHAPITRE 10: ANNEXES

Annexe 1: Questionnaire pour les groupes

Préambule

Monsieur/Madame, ce questionnaire est réalisé dans un but purement académique en vue d'une analyse de la filière plants améliorés d'arbres fruitiers dans le grand-Sud Cameroun. De ce fait toute les informations découlant de cet exercice seront confidentielles et ne seront utilisées que dans le cadre de cette étude.

Date ______/______/______/ N^o_{__________}

I. Informations générales

1. Nom du village --------------------------------------- Arrondissement de ------------------------

2. Nom de l'Organisation Relai ----------------------------------------------------------------------

3. Nom du groupe ---------------------------------------------------------------------------------

4. Année de création : ----------------------------------------------------------------------------------

5. Nature du groupe : ? GIC ? Associations ? Institution ? Autres -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

II. Historique et description de l'activité

6. Depuis combien de temps êtes-vous engagé(e) dans cette activité ? --------------------------

7. Par qui la pépinière a été mise en place ?----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8. Quel était le but de la mise en place de la pépinière ?---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9. Ce but a-t-il changé avec le temps ? Si oui, pourquoi ? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10. Quel est le nouvel objectif ? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

III. fonctionnement de la filière

11. Quel est le nombre de personnels permanents de la pépinière ? -----------------------------

12. Aviez-vous bénéficié d'un appui lors de la mise en place de la pépinière ? ? Oui ? non

13. Si oui, quel est la nature de cet appui (si non aller a la question 17) ? ? Financier ? matériel végétal ? matériel de pépinière ? assistance technique/formation ? autre

14. Qui vous apporte cet appui ?----------------------------------------------------------------------

15. Continuez-vous à recevoir cet appui ? ? Oui ? non

16. Si non, pourquoi ?-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

17. Recevez-vous de nouveau appui ? ? Oui ?non

18. Si oui, de quel nature (si non aller a la question 20) ?------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

19. Qui vous apporte cet appui ?-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

20. quelles formations liées a votre activité avez-vous reçu pépinière, quand et par qui ?

Thème de la formation	Date	Formateurs

21. Appliquez-vous ces connaissances? ? Oui ? non

22. Sinon, pourquoi ?------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

23. Parmi les quatre espèces suivantes, lesquelles sont produites dans votre pépinière ?

? Avocatier ? manguier ? safoutier ? kolatier

24. Et pour quelles raisons sont-elles produites/ ou non?

Espèces	Raisons
Avocatier
manguier
safoutier
kolatier

25. Quelles autres espèces sont aussi produites dans la pépinière ?-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

26. D'où provient le matériel végétal utilisé pour la production des plants ?

Origine : 1=propres arbres ; 2=voisins ; 3=autres paysans hors du village ; 4=institution de recherche ; 5=ONGs ; 6=marché

Espèces	Type matériel	Origine	Si arbres en champ, de combien d'arbres collectez-vous?	A quelles distances se trouvent ces arbres ?
avocatier	Graines
	Greffons
	Marcottes
manguier	Graines
	Greffons
	Marcottes
safoutier	Graines
	Marcottes
	Boutures
kolatier	Graines
	Greffons
	Marcottes

27. Qui vous fournit les autres intrants de production et où sont-ils basés?

Intrants de production	Fournisseurs	Lieux d'approvisionnements

28. Quelle est la destination des plants produits ? ? utilisation par les membres de la pépinière ? vente ? dons/distribution gratuite aux non-membres

29. quels sont vos clients ? ? planteurs du village ? planteurs hors du village ? élites extérieur ? élites intérieur ? institutions publiques (mairies, écoles, hôpitaux) ? Projets

30. Est-ce que les clients varient selon les espèces ? ? Oui ? non

31. Si oui, quels sont les clients principaux et d'où viennent-ils pour les espèces suivantes?

ESPECE	CATEGORIE DE CLIENTS	DONNER QUELQUES NOMS + COORDONNEES
Avocatier
Manguier
Safoutier
Kolatier

32. Connaissez-vous d'autres pépinières produisant des plants fruitiers? ? Oui ? non

33. Si oui combien de pépinières----------------------------------------------------------------------

34. où sont-elles situées? -------------------------------------------------------------------------------

35. Quelles espèces produisent-elles parmi les 04 suivantes? ? Avocatier ? manguier ? safoutier ? kolatier

36. Quelle est leur capacité de production (combien de plants par an)? -------------------------

37. Quels types de relations avez-vous? ? Concurrentielles ?collaboration ? autres

38. Avez-vous des relations avec les structures d'encadrement ? ? Oui ? non

39. Si oui, quel type d'apport avez-vous reçu d'eux ? ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

40. quels sont vos autres partenaires dans la filière? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

41. quels types de relations avez-vous avec ceux-ci ?? Amicale ? collaboration ? conflictuelle

42. quels rôle doit jouer l'Etat dans cette filière ? -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IV. détermination des flux de la filière

43. Combien de plants avez-vous produits et vendus par espèce et par an?

Espèces étudiées	Quantité produite			Quantité vendue
	2009	2010	2011	2009	2010	2011
Avocatier
Manguier
Safoutier
Kolatier

44. Combien de plants avez-vous produits en total en? 2009/----------------------------------- ; 2010/----------------------------------------------- ; 2011/---------------------------------------------

45. Quels revenus avez-vous obtenus de la pépinière en? 2009/----------------------------; 2010/----------------------------------------------- ; 2011/----------------------------------------------

46. Quelles sont les éléments qui déterminent votre offre de plants (quantités produites) ?---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

V. contraintes et opportunités

47. Quels sont les problèmes majeurs que vous rencontrez dans votre activité ?---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

48. Quelles solutions proposez-vous pour résoudre ces problèmes ?------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------49. De votre point de vue, l'activité de production des plants améliorés d'arbres fruitiers Va-t-elle ? resté la même ? grandir ?   ? diminuer/périr ?

50. Quels sont les indicateurs/signes qui vous font croire que la filière se développera ?-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

51. Quelles sont les perspectives/opportunités pour le développement de votre activité de pépinière ? --------------------------------------------------------------------

Annexe 2: Questionnaire pour utilisateurs de plants

Ce questionnaire a été conçu à l'intention des utilisateurs de plants améliorés/clients des pépinières du Sud-Cameroun. Il est mis en oeuvre dans le cadre d'une analyse de la filière plants améliorés d'arbres fruitiers. Les informations obtenues sont confidentielles et serviront uniquement à nos travaux de recherche.

Fiche n°........... Date............................... arrondissement....................................

Section 1 : identification de l'enquêté

N°	Rubrique	Modalité	Réponse
1	Nom et prénom
2	Sexe	1. Masculin 2.Féminin
3	Age	1.] 20 ; 35] 3. ] 35 ; 50] 4.] 50 ; 65] 5. > 65
4	Niveau d'éducation	1. jamais aller à l'école (e) 2. Primaire 3.Secondaire 4. Universitaire
5	Situation matrimoniale	1. Célibataire 2.Marié 3.Divorcé 4. Autre (préciser)
6	Activités secondaire	1. Agriculture 2.Elevage 3.Fonctionnaire 4.Commerce 5.Autre (préciser)
7	Activité secondaire	1. Agriculture 2.Elevage 3.Fonctionnaire 4.Commerce 5.Autre (préciser)

Section 2. Histoire et description de l'activité

8	Depuis combien de temps utilisé vous les plants améliorés?	1). Moins de 2 ans 2). 2-5 ans 3). 6-9 ans 4).10- ans et plus
9	Quelles sont les raisons ayant motivé l'utilisation de ces plants?	1. Maturité précoce 2.Assurance variétale 3. Rendement élèves 4. Autres (préciser)
10	Sur quelle superficie intégrer vous ces plants	1. moins de 1ha 2. ] 1 ; 5ha [ 3.] 5 ; 10ha [ 4. plus de 10ha
11	Quelles sont les autres cultures pratiquées (les 3 principales) ?
12	La culture des arbres fruitiers est-elle prioritaire ?	1. Oui 2. Non
13	Si non quelle place occupe t-elle ?	1. deuxième 2.troisième 3. quatrième
15	Comment obtenez-vous les plants utilisées ?	1. Production personnel 2. Achat 3. Don
16	Si achat où les achetez vous ? Si don qui vous les donnes ?	1. institutions de recherche/ONG 2. pépinières agréés 3. pépinières rurales 4. chez les tiers 5. autres (préciser)
17	Etes-vous satisfaites des plants utilisés	1. Oui 2.Non
18	Sinon pourquoi?	1. taux de réussite après transplantation faible 2. rendement faible 3. gout des fruits non désiré 4. petite taille des fruits
19	Quelles quantités de plants désirez-vous pour chacune des espèces suivantes ?	1. safou 2. Kolatiers 3. manguier 4. avocatier

Section 3. Difficultés rencontrées

20	Approvisionnement en plants améliorés	1. Plants trop chère Plants rares 2. Plants de mauvaises qualités 3. Transport couteux 4. Autres (préciser)
21	Utilisation des plants améliorés	1. Mauvais climat 2. Perte postes récoltes 3. Maladies pré et postes récoltes 4. Accès difficile au foncier 5. Autres (préciser)
22	assistance technique	1. Oui 2.Non
23	Proposition de solution aux différents problèmes rencontrés

Annexe 3: Guide d'entretien pour les autres acteurs

Se présenter, préciser le thème, évoquer l'intérêt de l'entretien et rappeler la confidentialité (rédaction académique). Demander l'avis de l'enquêté (e) quant à l'enregistrement de l'entretien.

1. INFORMATIONS GENERALES

- Date, localisation, nom de(s) (l') enquêté(s), organisation, responsabilités dans l'organisation, type d'acteur dans la filière

2. LES ACTEURS, LES RELATIONS ENTRE LES ACTEURS ET LEURS FONCTIONS DANS LA FILIERE

- Qu'attendez-vous par « filière plants améliorés d'arbres fruitiers »?

- Depuis quand intervenez-vous dans la filière ? Quel est votre rôle dans la filière ? Est-ce que ce rôle a évolué avec le temps ? Selon vous, quelles sont vos forces ? Quelles sont vos faiblesses ?

- Estimez-vous, en tant qu'acteur de la filière, que vous jouiez un rôle important ?

- Quels sont les autres acteurs? Quel est leur rôle ? Avez-vous une idée du nombre d'acteurs à chaque niveau ?

- Quels types de relations entretenez-vous avec eux ?

- Comment estimez-vous l'importance et l'influence des autres parties prenantes ?

- Pensez-vous que l'Etat a un rôle à jouer dans cette filière ?

3. DETERMINATION DES CONTRAINTES ET DES OPPORTUNITES DE LA FILIERE

- rôle de la filière dans le développement de l'agriculture et/ou la croissance économique au Cameroun

- Si vous devez évaluer la performance de cette filière pour la production et la distribution des plants améliorés des arbres fruitiers, quels critères utiliserez-vous ?

- Estimez-vous qu'actuellement la performance de cette filière est satisfaisante dans votre zone d'intervention et ailleurs ?

- Quelles sont les contraintes principales au bon fonctionnement de la filière en général ? Est-ce que, en tant qu'acteur de la filière, vous avez des difficultés particulières qui entravent la réussite de vos activités ou qui vous empêchent de jouer pleinement votre rôle dans la filière ?

- De votre point de vue, la filière a-t-elle de l'avenir ? Va-t-elle grandir ? Va-t-elle périr ? Si oui, quels sont les indicateurs/signes qui vous font croire que la filière se développera/périra ? Quelles sont les perspectives/opportunités pour le développement de la filière ?

- Si la filière se développe davantage, estimez-vous que votre rôle restera important ? Y-aura-t-il des changements dans vos activités/responsabilités ? Est-ce que les rôles/activités des autres acteurs devront aussi changer? Y-aura-t-il de nouveaux acteurs ? Si oui, lesquels, quels seraient leurs rôles ?

- Y-a-t-il des menaces qui pèsent sur la survie de la filière? Comment cela affectera-t-il les ressources investies dans la filière ? Quels acteurs seront le plus affectés et pourquoi?

- Quelles sont les conditions nécessaires pour assurer un bon fonctionnement et développement de la filière ?

4. CLOTURE DE L'ENTRETIEN

- Qu'est-ce qui vous a le plus marqué ces derniers temps au niveau d'approvisionnement en plants améliorés d'arbres fruitiers, et plus particulièrement pour le manguier, l'avocatier, le safoutier et le kolatier dans votre zone et ailleurs?

- y a t-il autre chose que vous auriez souhaité dire ?

Remercier pour la contribution à la réalisation du travail, relever la pertinence des informations et l'éclairage fourni, et rassurer de la confidentialité des informations donnée