ARRUPE COLLEGE Jesuit School of Phiosophy and
Humanities
Multiculturalism in Fiction and Fact in Angola: Reading
Pepetela's Mayombe After Twenty-Nine Years.
Avelino Chico, SJ
An essay for the course APH 402 Position Paper in
Philosophy And in Preparation for APH 409 Oral Comprehensive
Examination In partial fulfillment of the requirements of the degree
of BA Honours in Philosophy
Declaration The body of this essay, Excluding
titles pages, table of contents, notes and list of sources Contains no more
than 8, 000 words
SIGNED:
DATE: April 16, 2009.
ACKNOWLEDGEMENT
I am grateful to Prof. Anthony Chennells, my advisor through
whom I have learned to love literature. I am also grateful to Fr John Moore,
SJ, who helped me a lot in the course of my stay at Arrupe College. To the
rector, the dean, other members of staff and my fellow Jesuits and friends, I
am also grateful. My gratitude also goes to the members of my Jesuit province
(Portugal Province) mainly to those `labouring' in the Angolan Mission.
Finally, I owe extensive gratitude to my parents.
TABLE OF CONTENTS
1. Introduction 1
2. The Root of Division: Civil War 5
|
a. «Alguns sentem-se mais angolanos do que os outros [Some
Feel More Angolans
Than Others]» (Isaias Samakuva, The President of the Main
Opposition Party, U.N.I.T.A., in Angola, at the eve of the Legislative
|
|
Elections)
|
.11
|
3.
|
A Descriptive Summary of Mayombe
|
.15
|
4.
|
Has Multiculturalism any Value?
|
19
|
5.
|
Conclusion
|
25
|
6.
|
Appendix
|
29
|
7.
|
List of Sources
|
.30
|
|
ACRONYMS
AU African Union
DRC Democratic Republic of Congo (former Zaire)
FNLA National Front for the Liberation of Angola
GURN Government of Unity and National Reconciliation
MPLA People's Movement for the Liberation of Angola
MPLA/PT People's Movement for the Liberation of Angola/Labour
Party
OAU Organization of African Unity
UN United Nations
UNITA National Union for the Total Independence of Angola
USA United States of America
INTRODUCTION
There is a saying in Angola that if you drop a seed into the
soil, the next day you will find a fullygrown plant. Similarly, if you plunge a
drill into Angola's seabed, oil will come gushing out. Angola is one of the
richest countries in the world and its riches comprise not just natural
resources, the free gifts of Mother Nature but also human resources, the mental
and physical power of its people and man-made resources which are the product
of the intellectual and technical engagement by the population with their
environment. However, this wealth of resources seems to confer little benefit
on the lives of most of the Angolan people. Instead, for twenty-seven years
they were being used to feed the catastrophic civil war which left seventy
percent of the population in deepening poverty and eighty percent without basic
medical care, running water, electricity or access to information. Moreover,
much of the infrastructure was destroyed, eighty percent of agricultural
plantations were abandoned, dozens of bridges smashed, the trading network was
disrupted, most administrative services were and still are corrupt and most
medium-level and highly skilled workers had left the country.
The three principal Angolan nationalist movements took their
shape from the three main ethnolinguistic groups. UNITA, which was founded in
1966, was rooted among the southern Ovimbundu, whose language is Umbundu,
constituting Angola's largest ethnic group - thirtyeight per cent. The MPLA was
founded in 1956 and drew its support mainly from the central Mbundu as well as
whites, mestiços and the city-based Creoles. The Mbundu whose
language is Kimbundu constitute the country's second largest ethnic group -
fifteen per cent. The northern Bakongo whose language is Kikongo and who
constitute Angola's third largest ethnic group - thirteen per cent - founded
FNLA in the 1950s. Even though each of these movements shared the
same objectives - the independence of Angola - they were never
able to form a joint front. Both UNITA's and FNLA's leaders Jonas Savimbi and
Holden Roberto respectively, viewed MPLA as the movement which was excessively
narrow in its ethnic preference for Mbundu citizens and was effectively in the
pockets of the whites, mestiços and the Creoles. The
two leaders looked on whites, mestiços and Creoles as
`non-Africans' and therefore disconnected from the `real' Africa. Thus, while
the lack of unity was hindering the popular uprising, racial contempt towards
those Angolans who were perceived as non-indigenous had opened a wound, which
had long and painful consequences for any possible postcolonial conciliatory
approach.
Despite their differences, in January 1975, the Portuguese
authority and the three movements signed the Alvor accords, which were supposed
to pave the way to independence. The date for independence was set for 11
November and in meantime, a transitional government was formed. The holding of
elections was set for October and the movements were working towards that. But,
the leaders of the three movements Savimbi, Roberto and Agostinho Neto (MPLA)
opted not to serve in the government, each preferring to embark on a desperate
race to achieve supremacy before the scheduled date for independence. Russia
and Cuba continued to provide military aid to MPLA. The USA, South Africa and
China began to send money and weapons to UNITA and FNLA. As a result, the
transitional government was making little progress and, with the escalating
arms race, in March the battle to hold the capital, Luanda, began. The MPLA
held it and on Independence Day proclaimed the `People's Republic of Angola.'
Savimbi and Roberto, who were far away from Luanda, proclaimed from Huambo the
`Democratic Republic of Angola' (Davidson, Slovo and Wilkinson 86). The
departing Portuguese authority rejected any
responsibility for the situation in the country. However, it
expressed regret that the three liberation movements were allowed to arm
themselves in the run-up to independence.
The civil war went on - no longer against the Portuguese but
against the MPLA and its Cuban and Russian allies. Several attempts were made
by the then OAU - now the AU - to bring the three movements together but this
was fruitless. In 1976 USA enacted the Clark Amendment, which outlawed the
sending of US weapons to the warring parties in Angola and both FNLA and UNITA
were left on the brink of collapse. While the FNLA was defeated as a fighting
force because they could not resist the heavy armaments provided for the MPLA
by Russia and Cuba, UNITA retired to the bush to begin a new guerrilla
campaign. Nevertheless, in 1985 the USA congress repealed the Clark Amendment
and with US-aid, UNITA was able to liberate some `sanctuaries.' The revolution
had aimed to create a new order and a more humane future society, not simply to
force the Portuguese to relinquish control of the country and leave it to
Angolans themselves. But as the people continued to sink into deepening poverty
and the inheritors of the colonial rule turned into an elitist ruling party,
the meaning of the revolution remained only simply in the potential it once had
possessed. In other words, our leaders had failed to lead the nation beyond the
rhetoric of Uhuru (independence).
Every society needs harmony and peace. Angola which has been
devastated by conflicts of various kinds is devoid of harmony, stability and
peace, those essential preconditions for the development of the country.
Therefore, mechanisms for the prevention of conflict must be the major concern
for the Angolan people. Without these, the country's developmental goal will
not be achieved. Ethnic and ideological differences, the depth of mutual
mistrust between the
movements, the MPLA's refusal to loosen its grip on state
power, racial contempt and external influences have all led to the breakdown
and failure of the implementation of agreements like the Alvor Agreement, the
Bicesse Accord and the Lusaka Protocol. Even the peace that has been reigning
in the country since 2002 has not yet healed the wounds of twenty-seven years
of civil war. The country needs to find different mechanisms to prevent further
conflicts, to unite its citizens, to accommodate differences and to celebrate
each other's horizons. One mechanism for alleviating conflict is for a talented
writer to translate a tricky political situation into a work of fiction. In
Mayombe, the Angolan writer Artur C. M. P. dos Santos who writes under
the name Pepetela, his guerrilla code-name, has done just that for the Angolan
situation.
In his novel Mayombe, Pepetela portrays the lives of
a group of Angolan guerrillas who are involved in the anti-colonial struggle.
Despite their ethnic, tribal, ideological and racial differences, the
guerrillas attempt to transcend these differences with a new nationalism
informed by the liberation struggle. João and Fearless promote a culture
of resistance in which an Angolan person will no longer act as a Kimbundu or a
Kikongo but as an Angolan. A purely national identity, however, isolates one
from one's local identification which has certain advantages. The experiential
multiculturalism as it is depicted in a concrete and `existential' way in
Pepetela's Mayombe, may serve only to divide. But a multiculturalism,
which does not wash away ethnic particularism but celebrates differences, is
another model of what the citizens of Angola should become.
I will analyze Pepetela's approach, dividing my remarks into
five parts. The first part comprises this introduction. The second part
consists of an analysis of the roots of the divisions among the
Angolan people, which produced the three political movements.
The influential statement which was made by Isaias Samakuva, the leader of the
main opposition party, UNITA, just on the eve of the elections in 2008 -
«Alguns sentem-se mais angolanos do que os outros [some people feel
themselves to be more Angolan than others]» - will also be analyzed in
this second part. The third part consists of a descriptive summary of the novel
Mayombe. In the fourth part, which is subtitled «Has
multiculturalism any value?» I will validate both the ideal of
experiential multiculturalism and ethnically derived multiculturalism. Finally,
in the fifth part, the conclusion, I shall give an overview of the paper and
affirm as well as reaffirm some of the positions emphasized throughout the
paper.
THE ROOT OF DIVISION: CIVIL WAR
The divisions between the different Angolan liberation
movements were demonstrated by their inability to form a united front. It
showed itself most clearly when in the early 1970s they started to fight one
another. Savimbi always called for a united front: «Angolans [are] tired
of the liberation movements' petty differences [...] the FNLA, the MPLA and
UNITA [have] to work together to speed up the decolonisation process [...]There
is a great and urgent need for us to unite...The time for accusations and
counter-accusations is gone [...]We want to prepare the ground for talks with
the Portuguese so that we go to meet them not as rivals but as equals»
(qtd. in Bridgland 112-3). An analysis of the distinct ethno-regional origins
from which each movement took its shape, an examination of each one's
ideological vision and the external influences working upon each of them may be
helpful in understanding the roots of the division and conflict that was so
obvious between the three movements.
Savimbi along with many other Ovimbundu was once part of the
northerners' FNLA despite his unhappiness over the mass killing that FNLA had
carried out in which many Ovimbundu contract labourers on the coffee
plantations were slaughtered. However, not until Savimbi noticed that most of
the executive posts were held, not merely by members of Holden Roberto's own
Bakongo tribe, but even by his own family, did Savimbi form a distinct unit
known as the `Opposing Group' which was the seed for the future UNITA
(Bridgland 58). So, the Bakongobased FNLA and the creation of the `Opposing
Group' anticipated the division and conflict which later on came to
characterize FNLA-UNITA relationships. Moreover, when the USA called for the
two movements to unite, Savimbi's response was that «[...] the FNLA were
not a card to be played [...]» (qtd. in Bridgland 266). Furthermore, as
Birmingham puts it, «[...] north and south were never able to collaborate
effectively in a grand political strategy» (141).
Savimbi left FNLA with people like Tony Fernandes, a
mestiço, N'Zau Puna, from one of the royal families of
Cabinda's Woyo tribe and Ernesto Mulato, a Kikongo. These people became
Savimbi's long-term comrades in the fight against the Portuguese, and later,
against the MPLA and its Soviet and Cuban allies. John Stockell, who had been
appointed chief of the CIA's Task Force in Angola, after traveling with Roberto
to different FNLA bases and having noticed how FNLA had entrenched itself among
the Bakongo tribe, observed that «UNITA was an organization of different
caliber [having more pluralistic representation] than FNLA» (qtd. in
Bridgland 15). Nevertheless, Stockell's impression did not seem to mirror the
reality because this movement was also entrenched among the Ovimbundu, who felt
they had been marginalized by the mestiços and the Creole
elites. Moreover, its leadership was overwhelmingly Ovimbundu, a rare exception
being the party's vice-president, António Dembo, who was Bakongo.
Despite drawing its support from the assimilated Mbundu-Luanda
middle class, the mestiços, the Creole elites and the white
intellectuals, including Pepetela himself, MPLA seems to have been able to
aspire to a greater pluralism than its rivals as was shown by the September
1992 first multiparty elections. Like UNITA, MPLA swept the September polls on
its `home turf.' But, unlike UNITA, the MPLA attracted support from other areas
where the Mbundu presence is limited, winning 77 per cent of the parliamentary
vote and 72 per cent of the presidential vote (Hodges 27). A great number of
urban Ovimbundu in both highland towns and coastal cities failed to support
UNITA and a national urban pattern of voting for the MPLA could in consequence
be observed. Therefore, as Anthony Pereira argues, «it is thus difficult
to deny that the 1992 elections revealed a strong cross-ethnic support for the
MPLA» (qtd. in Hodges 27). But this does not seem to reflect the real
situation on the ground. In its campaign, the MPLA revived the early
postcolonial ideology of equating itself with the `people' and so implying that
all those who did not support the party were already disqualified from taking
advantage of the new political order. Because of this, also considering
Savimbi' s poor electioneering campaign, people turned back to the `devil they
knew', the MPLA, in order to safeguard their rights.
Savimbi and Roberto often found it difficult to work with MPLA
because of the mestiço, Creole and white elements in its
leadership whom they considered as a `non-Africa.' As Birmingham puts it,
«Jonas Savimbi revived his challenge to the [MPLA] regime by accusing it
of being in the pocket of foreigners [...] staffed by whites [and] excessively
parochial in its ethnic preference for Mbundu citizens» (151). In
addition, in 1960 Roberto met Savimbi in Fribourg, asking him to join his
movement on the pretext that the MPLA was controlled by
mestiços and Roberto himself
was unconditionally for the blacks (Bridgland 45). Savimbi
explained later the racist motives that barred possible unity: «it was
very difficult at that time for blacks to understand why mestiços
should be leading a liberation movement to fight the Portuguese. It was
not clear to us that mestiços were suffering in Angola; [for
us] they were privileged people» (qtd. in Bridgland 46). But the
mestiços leadership had opened a wound which had long and
painful consequences for any possible postcolonial reconciliation and
reconstruction. As I have shown, the distinct ethnoregional origin from which
each movement took its shape contributed to the division among the three
movements and each one's ideology would widen it still further.
Influenced by Mao Tse-tung, Savimbi promoted peasant socialism
over the Soviet-style MarxistLeninism of the MPLA. In addition, UNITA advocated
a political program that blended democratic and socialist elements with a
respect for private property and enterprise (Copson 87). They also defended the
position that democracy should be adapted to African conditions, that is, by
emphasizing consensus and using proportional representation to empower ethnic
groups, clans and classes (Copson 87-8). However, the sincerity of UNITA's
commitment to all this was increasingly questioned by the 1980s when
allegations of intolerance and human rights' abuses were blurring the
credibility of the movement. Critics of the party's policy were tortured and
killed in Savimbi's presence and these stories became irrefutable when in 1989
UNITA's highranking dissenters such as Tony Fernandes and N'Zau Puna disclosed
how over the years Savimbi had thoroughly purged any party member seen as a
dissenter (Russell 102).
From its inception, the MPLA was Marxist and after gaining
power adopted Marxism-Leninism as its official ideology. Moreover, it
adopted a de jure one-party state, nationalized the economy
and through a Soviet-inspired system, called for a centrally
planned economy. Unlike UNITA and FNLA, the MPLA always had a weak link with
the social base in its home `turf.' However, the 1977 coup attempt led to
radical changes. It was intended to overthrow Neto's regime which was led by
Nito Alves, a vigorous MPLA commander who had his ears close to the mass
support but was left out as a member of the inner circle in the regime. That
is, from aspiring to be a mass movement seeking support from its home base, the
MPLA converted itself into a self-selected elite movement mendaciously calling
itself a `vanguard party' in the Leninist mould. So, in its first congress, the
MPLA was renamed the MPLA/PT (Kaure 25). UNITA and FNLA presented themselves as
anti-Marxist, apostles of capitalism and the free market thus attracting
support from Western countries, most notably the USA, and as I have said,
MPLA's ideology became a key factor dividing the three movements. As for FNLA's
ideology, beside its `tribal anachronism,' racial contempt and Anti-Marxist
stand, very little is known about it. Nevertheless, by playing the racial card,
and thereby opening a whole box of repressed colonial neuro ses, both UNITA and
FNLA lit the fuse of a bomb which made it difficult for unity and
reconciliation to take place.
The Soviet-Western block Cold War made the external influences
on Angolan politics more important than they normally would have been to the
extent that none of the movements was willing to seek a compromise but strove
to defeat each other. America and Russia in particular supplied weapons to the
three movements before and even after independence. There were 50, 000 Cuban
ground troops fighting alongside MPLA and Russia had spent $400 million to arm
the MPLA and its Cuban allies (Birmingham 148). Fearing the installation of an
outpost `evil empire' of the Soviet Union in Angola, US President Ronald
Reagan, with the slogan `Africa has
a right to be free,' pushed for the collapse of the
Russian-backed and Cuban-protected MPLA's state. By the mid-eighties US
military aid to UNITA peaked at about $60 million a year (Russell 110).
However, not until the Russian economy began to shrink and with the USA
favouring a new approach (i.e. «no democracy, no cooperation» (Copson
172)) did MPLA and UNITA realize that they could not defeat each other
militarily. Their only choice was to push towards peace accords.
The Bicesse accords were signed in May 1991 by President
José E. dos Santos (who replaced Neto after his death) and Savimbi. But
the depth of mistrust, which led to a developing mutual suspicion with each
movement assuming that the other was bent on absolute power, intensified by the
UN' s failure to back the accords, led to the collapse of these Bicesse
accords. Issa Diallo, the UN's special envoy, even said, «UNITA [violated]
the Accord during the day and the MPLA during the night» (qtd. in Messiant
103). Furthermore, while a budget of $430 million and 10,000 UN personnel was
allocated for the Namibian peace accords, Angola was allocated only $132
million and barely a thousand personnel (Russell 116). Considering the
magnitude of the task which was supposed to be carried out, which was more
complex in Angola than Namibia, the resources allocated were hopelessly
inadequate. With Savimbi's refusal to accept the election results which gave
victory to the MPLA (53.7 per cent) and Dos Santos (49.6 per cent) and the
MPLA's unwillingness to make any concessions, the war resumed. This only ended
when Savimbi was shot dead by the government army on 22 February 2002 and an
agreement was reached with the remnants of UNITA.
In 2003, Isaias Samakuva was elected as the man to replace
Savimbi. GURN was formed with the three and other movements serving in it.
UNITA's parliamentarians who were elected in the 1992 polls took their seats in
the National Assembly. The elections for the legislatives were scheduled for 5
September 2008 and for president, a year after. However, on the eve of the
polls, Samakuva affirmed in an interview by the Portuguese Newspaper,
Agência Lusa, that «alguns sentem-se mais angolanos do que
os outros [some people feel themselves to be more Angolan than others]»
(qtd. in Angonoticias 1). Samakuva went on to say that «é
costume ainda falar dos angolanos e os da UNITA, como se os angolanos da UNITA
não fossem angolanos [it is often said `the Angolans and those of
UNITA,' as if the Angolans in UNITA were not Angolans at all]» (qtd in
Angonoticias 1). Thus, remarks Samakuva, the country has still a long
way to go in order to complete its national identity - «o país tem
um longo caminho para completar a sua identidade nacional» (qtd. in
Angonocias 1).
Samakuva's affirmations take us back to reflect on the
situation of the southerners, the northerners and that of the
mestiços, Creoles and whites. There were, and there still are,
assumptions among many Kimbundu people from Luanda and its Creole elites that
people from central and southern Angola are comparatively backward. The account
of Savimbi and Neto's encounter in the mid-sixties may be of great help in
understanding the extent of this marginalization. During his studies in
Portugal, Savimbi met Neto, who was already working for Angola's popular
uprising. Savimbi was impressed by Neto's quiet strength and determination;
however, Neto' s mistake was to despise Savimbi' s origin and this contributes
to the growth of an epic enmity between the young Ovimbundu and many Mbundu
people as well as the city-based Creoles. As Neto put it, when Savimbi told him
that he was from the south, «it was impossible
that a militant as bright and brave as [Savimbi] could have
emerged from the south: surely his family originally came from the north?»
(qtd. in Bridgland 41). He goes on to say, «[people] from central and
southern Angola [...] do not get involved in the liberation movement. Maybe
it's the effect on them of the missionaries [who] don't want us to see clearly
[...] That is why I do not believe that someone like you [Savimbi] who is
participating in the struggle can be from the south» (qtd. in Bridgland
41-2).
After the 1978 Angola-DRC peace accords, a new generation of
northern Angolans who were born in DRC returned `home.' The returnees were not
only the children of those who had fled the country in 1961, but also the
grandchildren of black commercial entrepreneurs and artisans from Angola who
had served the Belgians over decades. Since the returnees were educated in
Kinshasa, most of them spoke French and therefore were treated as foreigners by
the proud and clannish people of Luanda. Furthermore, they were also treated as
strangers and with no old family networks to protect them; they clung to each
other, thereby generating envy and suspicion among the natives of Luanda. Like
the Ovimbundu, these returning exiles, also called `Zairotas,' are considered
as lesser Angolans.
The mestiços were Creole elites, who were
Portuguese-speaking and often, but not always, of mixed race, Catholic or
Protestant and urban-based. People like Roberto and Savimbi despised them, and
the latter in his xenophobic, racist and ethnic rhetoric called them the
`bastard' children (qtd. in Birmingham 162). Furthermore, they look on them as
`non-Africans' and therefore disconnected from the `real' Africa. The whites
who consider themselves Angolans received a
similar treatment. The 1974 census revealed that the number of
whites living in Angola was 335 000 of which twenty per cent were `native born'
(Bender 227-8).
In the novel, Pepetela's character, Theory, is one such
example of someone who is despised for his white and black origins because
white people consider him black and black people, white; and so he is haunted
by the problem of self-identity. Thus, Samakuva's claims about an authentic
identity do not merely refer to UNITA supporters but also others. Through
Fearless, Mayombe offers us some of the ingredients needed for the
changes to occur: «constant practical confrontation [...] to communicate
[and] to face each other» (79). By so doing, says Fearless, «Another
generation and the Angolan will be a new man» (151) because Theory will be
accepted as a `true' Angolan «[he will] no longer have a colour, [he will
be] totally accepted» (26).
Samakuva's remarks stress the importance of recovering
indigenous identities, which because of migration and urbanization cannot be
traced easily. That is why Fearless says, «we [...] have already forgotten
our roots and the village we came from» (8). So, Samakuva's claims do not
accurately reflect ethnic history and in fact even the conflict was rarely
characterized by outbursts of inter-communal violence or acts of ethnic
cleansing. When the war resumed in 1992-3, there were two outbursts of ethnic
violence in Luanda, which call for some attention. The first one was led by the
MPLA's supporters and aimed at driving UNITA members out of the city. All
Ovimbundu were presumed to be UNITA supporters and became the victims of a
cruel genocide. An estimated 6, 000 people were slaughtered (Hodges 28). The
second outburst was known as Sexta-feira Sangrenta [Friday Bloodshed].
This violence was followed by the government's claim that DRC was aiding UNITA
attacks in the north. As a result, there were some attacks
against the northern Bakongo and forty people were killed
(Hodges 28). So, these two events pointed to a fracturing along ethnic lines
and people's political differences. That this could happen highlights the need
for a recognition and strong emphasis on the basic humanity of every human
being, black, white or mestiços.
A DESCRIPTIVE SUMMARY OF MAYOMBE
Mayombe is a novel which was written by one of the
major Angolan writers of fiction, Pepetela, between 1970 and 1971 but published
only in 1980. Pepetela fought with the MPLA's guerrillas and so he was an
eyewitness of the difficulties which these were facing. The publication of
Mayombe was delayed for political reasons and Pepetela remembers
asking questions like this - «será que é útil, a
revolução era ainda muito recente [...] Poderia o livro servir os
inimigos [is it useful? The revolution was still going on [...] Could the book
be useful to the enemies]?» (qtd. in «Literatura»). In other
words, Mayombe demystifies the MPLA and its militants by showing that
the movement was not made up of ideal, heroic revolutionary supermen. Since
Pepetela puts into fiction the reality that he himself lived, he also
contributes to this demystification. Even Agostinho Neto, the president of the
MPLA at the time, agreed that Mayombe should be published.
In Mayombe, Pepetela uses several episodes from the
Angolan revolution to portray the relationships among a group of MPLA
guerrillas in the Angolan Northern Province of Cabinda. Ethnic and ideological
differences and tribalism tend to distract the guerrillas from their many
shared ideals and perspectives. Prejudices, suspicion, racism, hatred and
jealousy result from ethnicity, tribalism and ideological differences. These
divisions are so acute that they hinder the
collective resistance against colonial domination and thus
lead to divisions between the guerrillas and even among those in the High
Command. Fearless, the Commander, is very much aware of this and on one of the
occasions in which the guerrillas refuse to volunteer to rescue Muatianvua, he
says, «No-one wanted to volunteer [...] Were [Muatianvua] Kikongo or
Kimbundu four or five would soon have come forward [...] Is that how we are
going to win the war?» (34). In other words, Fearless shows that because
of the loyalties of ethnicity, the significance of national unity and
collective action will be lost and the struggle to advance and force the
Portuguese out of Angola will loose its momentum.
Even though the guerrillas fight together as a solid
collective group against a common enemy - the Portuguese - this collectivity is
being undermined by each one of the guerrillas' personal motives, which
originally drove them to join the struggle. The Operations Chief (Ops) alludes
to the different motives that have involved them in the struggle: «The
reasons are different, but the actions are the same» (157). For instance,
Theory, who comes from Gabela and is of mixed blood (from a black mother and a
white father), joins the struggle so that «no-one [will] notice this about
him» (4) and he will be regarded as an Angolan, despite the colour of his
skin. Struggle comes from Cabinda and, since the Cabinda people have refused to
ally themselves with the guerrillas and are therefore considered to be
treacherous, he fights in the frontline so that the other guerrillas will not
think of him as someone not to be relied on. As he says, «How to convince
the guerrillas [...] that my people are not just made up of traitors? I shall
have [...] to assert myself, by being braver than anyone» (175-6).
New World sees himself as not driven by any personal motives.
He leaves Europe to join the struggle and because living in Europe would have
provided him with a better life, New World sees himself as unselfish (52). He
is a Marxist and applies a fundamentalist Marxism to the rationale of the
struggle. That is, for him «man as an individual is nothing, only the
masses can make History» (52). He enlarges on this: «The Revolution
is made by the mass of the people, the sole entity with leadership capacity
[...]» (72). Since popular support is needed for the revolution to
advance, New World's allusion expresses in theoretical terms what Fearless
tries to convey earlier when he says that, «A people' s war is not
measured by the number of enemy dead. It is measured by the degree of popular
support it has» (12). Unlike New World, Fearless gives up the study of
economics to join the struggle with the intent of «making up stories in
which [he] was the hero [and] the revolution gave [him] an opportunity to
create them in action» (84). Thus, contradicting New World, he says,
«what I am doing has a selfish purpose [...] No-one is permanently
unselfish» (50). This suggests that the guerrillas are not driven by the
motives of a liberated collectivity; ambition and personal interests dominate
their motivations and they readily put aside national interests.
Mayombe attempts to transcend these forces of
division among the guerrillas with a new multiculturalism based in the culture
of resistance and which is shaped by the liberation struggle. João and
Fearless are the architects of the culture of resistance for nation-building so
that a person will no longer act as Kimbundu or Kikongo but as an Angolan.
Fearless' saying that «I do not care if someone is Kikongo or Kimbundu
[but Angolan]» (128) testifies to it. It is the exposure to the same
political, economic and social forces that bind people together and motivate
them even to forget their own tribes. In Amilcar Cabral's terms, «[people]
rise above `tribalism'
[...] they realize their crucial role in the struggle [and]
break the bonds of their village» (qtd. in Davidson 323). In addition, as
Fearless says when they have to defend their base, «We mobilized more than
thirty men in under an hour [...] they forgot their various tribes [...] the
inconvenience and danger of the action [...] that's why I have confidence in
the Angolans. They are meddlers, but they all forget their quarrels and spites
to rescue a companion from danger [...] Another generation and the Angolan will
be a new man. What is needed is action» (151).
The action that Pepetela conveys through Fearless makes
necessary constant dialogue, internal cohesion and the acknowledgement of the
rights of the other for these break down the barriers which prevent the
promotion of collectivity. It also requires, as Fearless says, «to deny
[oneself] in order to be reborn in a different form, or better still, to give
rise to another so that instead of making one's ideas absolute truth, these
should pass through a regenerative cycle of `death' and `rebirth' and allow one
to see the ideas of others, [be they Cabinda or Umbundu] not as coming from
`pagans' [but from the `significant others']» (79-80). In spite of washing
away individual identification for nation-building, Mayombe is an
inspirational work for what the future Angola should be like. The deaths of
Fearless, who is a Kikongo and who dies to save a Kimbundu soldier and that of
Struggle, who is Cabinda and considered as a traitor throughout the novel but
who dies to save a Kimbundu soldier, should be exemplary models for the ideal
citizens of the new nation.
HAS MULTICULTURALISM ANY VALUE?
Multiculturalism is a philosophical
movement that holds that every culture, by virtue of its being a culture,
has an intrinsic value which is worth respecting. Multiculturalism advocates
the
recognition and respect of all cultures and so, as Fleishacker
says, it is «the affirmative attitude towards all cultures» (XI).
Moreover, multiculturalism can be viewed both in positive and negative ways. It
is positive if it brings the riches of cultural diversity to the larger
political community, thereby leading to respect for differences, appreciation
of diversity and cooperation as well as interaction among cultures. It can be
negative if it prevents people from developing any attachment to the larger
political community and hence leading to isolationism, ethnic cultism and
tribalism. Angola is made up of a diverse range of cultures and identities and
both loyalty to the larger political community, as advocated by Pepetela' s
Mayombe, pari passu with a multiculturalism which does not
wash away ethnic particularism but celebrates differences, will be another way
of bringing about what Angola should become to prevent further conflict, to
unite the citizens and to transcend people' s differences.
The culture of resistance that Mayombe creates and
which is informed by the liberation struggle calls for a nationalistic approach
for nation building so that a person will not act as a Kimbundu or Umbundu but
as an Angolan. As Fearless asks «Am I Kikongo? Are you Kimbundu?»
(8). João picks it up, «Not us. We belong to the minority who have
already forgotten our roots and the village we came from» (8) and
therefore, the only way in which individuals can realize themselves to the full
is by identifying with the nation (the larger political community).
João's remark «What would I be without the Movement? An
orphan» (100) alludes to the nation. Even though several kingdoms
(nations) existed in the contemporary Angola before the arrival of the
Portuguese, people's migration and their exposure to the common experience of
oppression and discrimination, as well as the cultural fusion that was
highlighted by the increased use of the
Portuguese language at the expense of indigenous languages, led
to the rise of a national culture, a national loyalty and so to the birth of
Angola's nation-state (one nation).
The culture of resistance implies transferring loyalties and
commitments from the ethno-cultural groups to the new nation-state. The ideal
is, as Tamir puts it, that «national ends have priority over individual
ends and personal freedom is attainable only through identification with, and
subordination to the `nation's will'» (17). In Etounga-Manguelle' s terms,
the nation is the mother and institutions are the children (75). Pepetela' s
character New World attests to that when he says that «an individual is
nothing, only the masses can make History» (52). National history is being
unfolded through the revolution and that is why the Ops says that «people
understand [Fearless] only when he expresses himself in action [...] they [even
forget] that he is Kikongo» (166). This suggests that an active approach
to nation-building is needed for Angola to unite its citizens and to attain the
real independence which will come to its term only when, as João
remarks, talking to the timber workers, «[...] the trees you chop down may
serve the people and not foreigners [...] the petrol in Cabinda may serve to
enrich the people and not the Americans» (20). However, after
independence, João's remarks became merely rhetorical because leadership
of the liberation movements degenerated into elitism.
The rise of Portuguese at the expense of the indigenous
languages is a historical fact that supported the growth of that cultural
homogeneity which Mayombe attempts to create. A survey carried out in
1996 showed that Portuguese was the second most widely spoken language in the
country and was well ahead of Kimbundu and Kikongo. The survey testified that
no less than forty-two per cent of children under nine years of age,
thirty-four per cent of those between ten
and nineteen, eighteen per cent of those aged from twenty to
twenty-nine, including myself, and ten per cent of those over forty spoke
Portuguese as their first language (Hodges 26). Besides urbanization, which
served as one of the driving forces that led to that, and for the sake of
national unity, the MPLA's government never allowed the use of indigenous
languages in the public sector. So, Chabal says, «Angola has often been
seen to be more `Portuguese' than [any other colony]» (4). According to
Neto, «culture results from the material situation and from the state of
social development» (493). Since, the rise of the Portuguese language is a
historical fact, Neto argues that this «should be presented as the
cultural emancipation of the Angolan people» (493). However, by making
Portuguese the national language, this will result, as it has already, in its
outstripping all the indigenous languages, and this poses a threat to Angola's
cultural and multilingual diversity.
As has been demonstrated, the culture of resistance, which
Mayombe attempts to create, is seriously flawed. It fosters national
unity, national identity, national loyalty, national culture and national
integration by fusing the diverse ethnic elements into a new political whole
called `the nation.' But, in its failure to take into account of ethnic and
linguistic identities, Mayombe ends up promoting cultural and
linguistic homogeneities and therefore eradicating ethnic consciousness or
identity. Nussbaum says, «[we] need not think of them [ethnic and
linguistic identities] as superficial, and we may think of our identity as
constituted partly by them» (9) and so instead of `real' nation-building,
Mayombe promotes `nation-destroying.' Guerrillas are brought together
purposely in order to act and think as if they belonged to one large
ethnocultural community. For instance, when the Kikongos start joining the
MPLA's leadership, which was dominated by Mbundu, mestiços,
Creoles and white, Miracle says bluntly that these «will not
let themselves be bossed by the Kikongos» (19). In other
words, the ethos of fellow feeling and mutual recognition among the guerrillas
is clearly instrumental - to promote the liberation struggle - and thus,
multiculturalism, which does not wash away ethnic particularism but celebrates
differences, should also be fostered.
Multiculturalism creates room for cultural diversity, respect
for the distinctness of cultures and protection of minority groups. Moreover,
multiculturalism is not simply built on many cultures but by the fact of
holding that no culture is perfect and all cultures should be open and
interactive in their relations with each other because the `significant others'
help to define oneself. In Taylor's words, «my discovering my own identity
does not mean that I work it out in isolation, but that I negotiate it through
dialogue, partly overt, partly internal, with others» (34). In addition,
«part of the uniqueness of individuals results from the ways in which they
integrate, reflect upon, and modify their own cultural heritage and that of
other people with whom they come into contact» (Gutmann 7). Thus, instead
of having the Luanda Creole elites despising people from central and southern
Angola and the latter considering the former as `non-African', Angolan
plurality should contribute to human flourishing and discovering a common
purpose within a more diverse society.
Ethnicity, which Mayombe attempts to wash away for
the sake of national unity, is one of the outstanding features of a nation. As
Gyekye reminds us, the word ethnicity comes from the Greek word ethnos
that means «a number of people living together, body of men, class of men,
nation, caste and tribe» (96). This suggests that from its etymology,
ethnicity essentially implies the fact of people living together and it does
not directly imply a sense of kinship and common
descent. Anthony Smith says that the Greek word
genos, which has its etymological affiliation in the Greek root
gene, was the term reserved for kinship or biological ties (qtd. in
Gyekye 97). Moreover, considering the movements of people from one place to
another in the wake of wars, inter-ethnic and inter-racial marriages,
amalgamation of groups into other distinct units, ethnic identity becomes a
matter of personal belief or choice. Since one's ancestry can often not be
established with any certainty, instead of a community of people bound by
kinship or intrinsically ancestral descent, today what we have are communities
of people living together and sharing values, aspirations, ideals and
sentiments. Thus, as Gyekye points out, «what is often called `ethnic'
identification is almost invariably cultural identification» (99) and
Angolans should not see themselves as sharing just one ethnic identity. They
are heirs to a multicultural identity that allows them to transcend
parochialism.
As has been shown, ethnic communities are far too large to
possess any kinship basis. Their sense of common descent, as Anthony Smith
argues, «[...] is only a myth, albeit a powerful one» (qtd. in Gyekye
97). The example of Pepetela' s character Muatianvua can be a helpful one here.
He is born in Lunda (known as the territory of Tchokue, Angola's fourth largest
ethnic group) from an Umbundu father and a Kimbundu mother. He grew up in
Benguela (the territory of Umbundu) with white children and children whose
fathers were Umbundu, Tchokue, Kimbundu, Kuanhama and Fiote. As a sailor,
Muatianvua went as far as Gabon, Ghana, Senegal, Mauritania and Saudi Arabia.
When asked to which tribe he belongs, he answers, «I am from all tribes,
not only Angola [...] Do I not speak Swahili [...] Hausa [...]
Portuguese?» (87) Muatianvua extrapolates a general truth which Angolans
face about their specific ethnic belonging and so shows that we are all
individuals of multiethnic extraction. The significance of this is that this
should help us to learn
and value our own culture, respect other cultures as well as
value cultural diversity and see it as a positive thing.
As said earlier, multiculturalism is negative if it prevents
people from developing any attachment to the larger political community. The
kind of nationalism - the manipulative rhetoric used to preserve a larger
nation - which Savimbi, Roberto and the Luanda Creole community promoted,
prevented people from developing any national attachment and therefore it led
to ethnic cultism, tribalism, racism and superiority complex. While Savimbi and
Roberto called the Luanda Creole society `non-African,' the latter, as they
were at the heart of the colonial order, saw themselves as the true elites of
the country and so developed a superiority complex over the people of the
interior. Despite cultural and linguistic divisions, people should identify
themselves not only as men and citizens but also as Angolans. We were all
exposed to the same political, economic and social forces and this should help
us to recognize each other' s horizons, to experience one another, not only as
Angolans but also, say, as Mbundu, Bakongo or Ovimbundu. Moreover, we all
belong to the community of humankind and therefore, as Wiredu says, «what
unifies us is more fundamental than what differentiates us» (32).
CONCLUSION
Twenty-seven years of war left Angola in
chaos: much of the country's infrastructure was destroyed, people were
displaced from their homes, adults and children died and the economy was
disrupted. As a consequence, there was a loss of opportunities for the growth
and development of the country. Ethnicity, ideological differences, the
depth of mutual mistrust, the MPLA's refusal to loosen its grip on state
power, racial contempt and external influences, all had opened a wound which
had long and painful consequences for any possible postcolonial
conciliatory approach. The MPLA's regime became authoritarian,
it conceived itself as synonymous with the Angolan nation and it held the
cities and so left rural Angola neglected. For their survival, both UNITA and
FNLA used ethnicity as a social and political value as they mobilized the
neglected southern Ovimbundu and the northern Bakongo to fight against the MPLA
(Mbundu-based). Savimbi even promised to create a `black republic' of Angola to
replace that of MPLA, which favored the Kimbundu, mestiços,
Creoles and whites. Those reckoning on external influence counted on
Russia and Cuba to help the MPLA and USA, South Africa and China to help UNITA
and FNLA with weapons and money.
Despite the defeat of FNLA as a fighting force, the war went
on between MPLA and UNITA. However, it was not until changes in international
politics took place with the Russian economy shrinking and USA favouring a new
approach of «no democracy, no cooperation», that the two movements
realized that they could not defeat each other militarily. The only choice was
to sign the peace accords. Multiparty elections were held and the MPLA and its
candidate José E. dos Santos won. Savimbi had been confident that he
would win, as neutral observers had predicted, and since Western-style
democracy has no consolation prize for coming second («winner takes
all» was the policy), he refused to accept the election results and as a
result, the war broke out again. The MPLA proved itself totally unwilling to
make any concessions to its opponents and in its fourth congress, President dos
Santos stated that «the only path to peace was war» (qtd. in Hodges
16). In addition, with the constitutional changes of 1991-92, Angola became a
presidential state and all power emanated from the president. Thus, Savimbi
refused any compromise solutions, recognizing that the presidential system
gives all power to the president rather than to the prime minister or to the
elected parliament. One reason for the weakening of
UNITA was the MPLA intervention in DRC, which led to the fall
of Mobutu Sese Seko who had aided UNITA to smuggle weapons into Angola through
DRC borders. The other was the US recognition of the MPLA's regime in 1993.
However, on 22 February 2002 Savimbi was shot dead by the Angolan army.
Savimbi's death opened a new chapter for Angola. Peace accords
were signed between MPLA and the UNITA remnants; parliamentary elections were
held in 2008 and the MPLA took the lead with 82 per cent and after initial
unwillingness, UNITA accepted the defeat. The presidential polls will be held
this year 2009. In spite of all this progress, the wounds of twenty-seven years
of war are still fresh. Ethnicity, ideological differences, people's political
affiliation and racial contempt continue to divide the populace. In other
words, as Ngugi satirically shows through his character, the Policeman, in
Wizard of the Crow, «You might see us dining [...] laughing and
slapping one another on the backs, but this is all a lie» (149). Thus, new
dispensations are needed for Angola to unite its citizens, to accommodate
differences and to identify and then celebrate each other' s horizons.
Mayombe creates a culture of resistance that is promoted by
João and Fearless for nation-building so that a person will no longer
act as a Kimbundu or Kikongo but as an Angolan. Nevertheless, this isolates one
from local identification and Mayombe's approach pari passu
with a multiculturalism that is ethnically derived, that does not wash away
ethnic particularism but celebrates differences, will be another way of
bringing about what Angola should become, a country pledged to prevent further
conflicts.
Mayombe advocates a nationalistic approach by which an
individual's primary loyalty is to the larger nation. The common experience
of oppression and discrimination, shared values and
history as well as the cultural fusion that was highlighted by
the increased use of the Portuguese language at the expense of indigenous
languages, were some of the premises which would allow nation-building to
occur. An individual's local identification (ethnicity and language) would
become secondary to the national culture. However, as Nussbaum says, we are
surrounded by a series of concentric circles - the self, fellow countrymen and
humanity as a whole (9). Therefore, Angolans should not see themselves as
devoid of local affiliations. A multiculturalism that is ethnically derived
becomes a sine qua non condition for providing, as Appiah argues, both
an individual and a collective dimension of identity (53).
Multiculturalism celebrates differences and it encourages
learning about others and by so doing, learning about ourselves. The fact that
none of the liberation movements, even though they are regionally based, has
ever advocated secession from the country shows that, in spite of our
diversity, we share common values - we all belong to the culture of humankind
and this should take precedence over national and ethnic origins. Furthermore,
instead of being taught about `mythical history' which glorifies the MPLA as
the sole builder of the national memory, and so excluding others, we should be
taught to be open to otherness, to accept differences, to live with plurality
and, as Fearless says «[accept] that the Cabinda people are the same as
the rest of Angola» (41). Our leaders should continue to work to transcend
national emotionalism, to eliminate the barriers to plurality, justice, freedom
and peace, which are still crippling the country. They should also, as Ousmane
says, «[...] not become the new oppressors of the people, of god's bits of
wood» (207). Finally, we should all learn, as Fanon puts it, that
«Each generation must, out of relative obscurity, discover its mission,
fulfill it, or betray it» (166).
APPENDIX The characters of Mayombe Leadership
Fearless the Commander, a Kikongo
João the Political Commissar, a Kimbundu born in
Caxito
Operations Chief (Ops) a Kimbundu, born in
Dembos
Andre in charge of Dolisie, a Kikongo
The Leader in Dolisie
Soldiers
Theory the Teacher, coloured, born in Gabela
from a black mother and a white father
Pangu Akitina the Medic, a Kikongo The
Stores Chief born in Quibaxe, a Kimbundu
Kassule
Miracle the Bazooka-man, a Kimbundu born in
Quibaxe
Muatianvua detribalized born in Lunda, from
an Umbundu father and a Kimbundu mother
Struggle born in Cabinda
Ekuikui the hunter, born in Bié, an
Umbundu
New World born in Luanda, Kimbundu
background, studied in Europe (Marxism)
Ungrateful Tuga a Kimbundu
Vw the youngest soldier, a Kikongo
Ondine the teacher and João's girlfriend
Truth
Kiluange
Alvorada
List of Sources
Appiah, K. Anthony. «Ethnic Identity as a Political
Resource.» Explorations in African Political Thought: Identity,
Community, Ethics. Ed. Teodros Kiros. New York: Routledge, 2001. 45-53.
Bender, Gerald J. Angola under the Portuguese: The Myth and
the Reality. Trenton: Africa World Press, Inc., 2004.
Birmingham, David. «Angola.» A History of
Postcolonial Lusophone Africa. Ed.
Patrick Chabal, et al. London: Hurst and Company, 2002.
137-84. Bridgland, Fred. Jonas Savimbi: A Key to Africa. New York:
Paragon House
Publishers, 1986.
Chabal, Patrick. «E Pluribus Unum: Transitions in
Angola.» Angola: The Weight of History. Ed. Patrick Chabal and
Nuno Vidal. London: Hurst & Company, 2007. 1-18.
Copson, Raymond W. Africa 's Wars and Prospects for
Peace. Armonk: M.E. Sharp, 1994.
Davidson, Basil. In the Eye of the Storm: Angola 's
People. Garden City, New York: Doubleday & Company, 1972.
Davidson, Basil, J. Slovo and A. Wilkinson. Southern Africa:
The New Politics of Revolution. New York: Penguin Books, 1976.
Etounga-Manguelle, Daniel. «Does Africa Need a Cultural
Adjustment Program?»
Culture Matters: How Values Shape Human
Progress. Ed. Lawrence E. Harrison and Samuel P. Huntington. New York:
Basic Books, 2000. 65-77.
Fanon, Frantz. The Wretched of the Earth. Transl.
Constance Farrington. London: Penguin Books, 1967.
Fleishacker, Samuel. The Ethics of Culture. Ithaca, New
York: Cornell University Press, 1994.
Gutmann, Amy. «Introduction.» Multiculturalism:
Examining the Politics of Recognition. Ed. Amy Gutmann. Princeton, New
Jersey: Princeton University Press, 1994. 3-24.
Gyekye, Kwame. Tradition and Modernity: Philosophical
Reflections on the African Experience. Oxford: Oxford University Press,
1997.
Hodges, Tony. Angola: from Afro-Stalinism to Petro-Diamond
Capitalism. Bloomington: Indiana University Press, 2001.
Kaure, Alexactus T. Angola: From Socialism to Liberal
Reforms. Harare: Sapes Books, 1999.
Kymlicka, Will. Multicultural Citizenship: A Liberal Theory
of Minority Rights. Oxford: Clarendon Press, 1995.
«Literatura: Pepetela.»
http://www.citi.pt/cultura/literatura/romance/pepetela/.
Accessed: 13.03.09
Messiant, Christine. «The Mutation of Hegemonic Domination:
Multiparty Politics without Democracy.» Angola: The Weight of
History. Ed. Patrick Chabal and Nuno Vidal. London: Hurst & Company,
2007. 93-123.
Neto, Agostinho. «Concerning National Culture.»
African Literature: An Anthology of Criticism and Theory. Ed. Tejumola
Olaniyan and Ato Quayson. Malden: Blackwell Publishing, 2007. 492-95.
Ngugi wa Thiong'o. Wizard of the Crow. London: Vintage
Books, 2007. Nussbaum, Martha C. «Patriotism and Cosmopolitanism.»
For Love of Country:
Debating the Limits of Patriotism. Ed. Joshua Cohen.
Boston: Beacon Press
Books, 1996. 3-17.
Ousmane, Sembene. God's Bits of Wood. Nairobi: East
African Educational Publishers, 1962.
Pepetela. Mayombe. Transl. Michael Wolfers. Harare:
Zimbabwe Publishing House,
1983.
Russell, Alec. Big Men, Little People: Encounters in
Africa. London: Macmillan,
1999.
Samakuva, Isaias. «Alguns Sentem-se Mais Angolanos do que os
Outros.»
Angonoticias [Luanda, Angola] 12 August 2008: 1
Tamir, Yael. Liberal Nationalism. Princeton: Princeton
University Press, 1993. Taylor, Charles. «The Politics of
Recognition.» Multiculturalism: Examining the
Politics of Recognition. Ed. Amy Gutmann. Princeton,
New Jersey: Princeton
University Press, 1994. 25-73.
Wiredu, Kwasi. «Are there Cultural Universals?» The
African Philosophy Reader. Ed. P.H. Coetzee and A.P.J. Roux. London:
Routledge, 1998. 31-40.
|
|