21 Annexes
Annexe I : Guide d'entretien 
Section I : les données
sociodémographiques 
 
 
Sexe 
Age 
Année d'expérience 
Profil  
Section II : La conception sur l'ETP 
 
 
- Comment avez-vous connu le concept d'ETP ?  
- Avez-vous suivi une formation continue sur l'ETP ? 
- Comment définissez-vous l'ETP ? 
Section III : la perception sur l'importance de l'ETP 
 
 
- Quelle est l'importance à faire
l'ETP dialysé ? 
- Comment l'ETP peut être intégrée dans le
continuum de soins ? 
Section III : la perception sur les acteurs de l'ETP 
 
 
- Qui doit faire l'ETP dialysé ? 
o Avant la décision de la dialyse ? 
o Au cours des séances de dialyse ?  
 
 
- Quelle est la place de l'infirmier dans
l'ETP dialysé ? 
Section III : la perception sur la compétence
attendue du patient dans l'ETP 
 
 
- Sur quoi doit porter l'ETP dialysé ? 
- Quelle conception faites-vous du patient dialysé
? 
- Quelle est la place du patient dialysé dans son
éducation ? 
2 Section
IV : la mise en oeuvre de l'ETP
- Comment est organisé l'ETP dialysé ? 
- Comment fonctionne la cellule d'ETP dans votre
service ? 
- Quel rôle jouez-vous ? 
- Avez-vous une fois fait l'ETP ? 
- Si oui, comment l'avez-vous menés ? 
- Si non pourquoi ? 
- Quelles sont vos difficultés à mettre l'ETP en
pratique dans votre service ? 
o Avant la décision de la dialyse ? 
o Au cours des séances de la dialyse ? 
 
 
3 Annexe II : Grille d'observation
| 
 Indicateurs 
 | 
 Observés  
 | 
 Non observés 
 | 
 
| 
 Organisation de la 1ère séance de la
dialyse. 
 | 
   | 
   | 
 
| 
 Mise en place d'ETP 
 | 
   | 
   | 
 
| 
 Le rôle de l'infirmier 
 | 
   | 
   | 
 
| 
 Communication avec les patients 
 | 
   | 
   | 
 
| 
 Procédure de satisfaction des préoccupations
informationnelles des patients 
 | 
   | 
   | 
 
| 
 Relation soignant/soigné 
Soutien psychologique 
Relation d'aide 
Relation éducative 
 | 
   | 
   | 
 
  
4 Annexe III : Fiche de consentement
éclairé
Engagement du chercheur 
Moi, DOUTI Bili, m'engage à procéder à
cette étude conformément à toutes les normes
éthiques qui s'appliquent au projet comportant la participation des
sujets humains. 
Consentement du participant 
Je,                         , confirme avoir lu et compris la
lettre d'information au sujet du projet « Education
Thérapeutique des Patients dialysés par les infirmiers au CHU de
Yaoundé ». J'ai bien saisi les conditions, les risques et les
bienfaits éventuels de ma participation. L'enquêteur a
répondu à toutes mes questions à mon entière
satisfaction. J'ai disposé de suffisamment de temps pour
réfléchir à ma décision de participer ou non
à cette recherche. Je comprends que ma participation est
entièrement volontaire et que je peux décider de me retirer en
tout temps, sans aucun préjudice. 
J'accepte donc librement de participer à cette
recherche. 
Date et signature 
 |