Contribution à l'étude de la trypanosomose équine au Cameroun.

ANNEXES

ANNEXE 1

FICHE D'ENQUETE

1-Date :

2-Localité :

3-Propriétaire (Nom, prénom, adresse, téléphone) :

4-Activité (s) professionnelle(es)

5-Signalement de l'animal N°

Race: Robe:

Sexe: Age :

Poids :

Marque (s) particulière (s):

6-Examen clinique

A distance Etat général :

Mauvais Moyen Bon Très bon

Rapproché Température : Muqueuses :

Oculaire Normal Anémié Autres

Buccale Normal Anémié Autres

Génital Normal Anémié Autres

Ganglions :

Normaux Tuméfiés

7- Prélèvements Nature :

Nombre :

8- Analyses et Résultats

9- Observations diverses

SERMENT DES VETERINAIRES DIPLOMES DE DAKAR

« Fidèlement attaché aux directives de Claude BOURGELAT,

fondateur de l'enseignement vétérinaire dans le monde, je promets et je jure devant mes maîtres et mes aînés :

d'avoir en tous moments et en tous lieux le souci de la dignité et de l'honneur de la profession vétérinaire ;

d'observer en toutes circonstances les principes de correction et de droiture fixés par le code de déontologie de mon pays ;

de prouver par ma conduite, ma conviction, que la fortune consiste moins dans le bien que l'on a, que dans celui que l'on peut faire ;

de ne point mettre à trop haut prix le savoir que je dois à la générosité de ma patrie et à la sollicitude de tous ceux qui m'ont permis de réaliser ma vocation.

Que toute confiance me soit retirée s'il advient que je me

parjure. »

Contribution à l'étude de la trypanosomose équine au Cameroun	Contribution to the study of equine trypanosomosis in Cameroon
RESUME	SUMMARY
Au cours des millénaires, le cheval joua de multiples rôles (économique, social, scientifique). Cet animal connaît, depuis	Over the millennia, the horse played multiple roles (economic, social and scientific). This animal knows, in recent decades in
quelques décennies, dans certains pays, une importance comme	some countries as an important animal for recreation, money
animal de loisirs, de somme et de trait.	and respect.
Malheureusement dans nos pays, cette importance est réduite par
la présence des maladies graves telle que la trypanosomose équine.	Unfortunately in our country, this size is reduced by the presence of serious diseases such as equine trypanosomosis.
Cette maladie est une parasitose due à la présence dans le sang et
dans divers tissus ou liquides organiques de protozoaires flagellés appartenant au genre trypanosoma. Compte tenu de l'importance de cette maladie pour le cheptel	This disease is a parasitic disease caused by the presence in blood and various tissues or body fluids of flagellated protozoa of the genus Trypanosoma.
équin, mais dont la prévalence est méconnue au Cameroun, cette	Given the importance of this disease for the horse herd, but its
étude a été faite dans quatre régions administratives du Cameroun	prevalence is unknown in Cameroon, this study was conducted
(Extrême- nord, Nord, Adamaoua, Nord ouest) infestées par des glossines et des tabanidés, vecteurs du parasite responsable de la maladie.	in four administrative regions of Cameroon (Far North, North, Adamawa, North West) infested by tsetse and biting flies, vectors of the parasite causing the disease.
Ainsi, 241 chevaux ont été examinés cliniquement avec	Thus, 241 horses were examined clinically with sampling of
prélèvement de 241 échantillons de sang analysés par analyses parasitologiques (frottis, Buffy Coat), et sérologiques (CATT /T evansi). Sur le plan clinique, 32% ont une température corporelle	241 blood samples analyzed by parasitological tests (smear, Buffy Coat) and serological (CATT / T evansi). Clinically, 32% had a body temperature were within normal range, against
se situant dans la fourchette de normalité, contre 42% en	42% in hypothermia and 26% in hyperthermia. Depending on
hypothermie et 26% en hyperthermie. Selon l'état des muqueuses,	the condition of the mucous membranes, 54% of horses have
54% des chevaux ont des muqueuses oculaires et buccales pâles.	ocular and oral mucous membranes pale. Of the 96 blood
Sur 96 prélèvements sanguins, l'hématocrite a révélé 56% d'animaux anémiés.	samples, hematocrit showed 56% of anemic animals.
	The overall prevalence of trypanosomosis was 32%: 13.3% for
La séroprévalence globale de la trypanosomose a été de 32% : soit	race bearded Arab, 1.2% in the Arab Choa; 12.4% in the
13,3% chez la race Arabe barbe, 1,2% chez l'Arabe Choa ; 12,4%
chez le Dongolaw et 4,6 % chez le Mouzzoï. La tranche d'âge des chevaux sérologiquement positifs varie de 7 mois à 16 ans.	Dongolaw and 4.6% in the Mouzzoï. The age of horses serologically positive ranged from 7 months to 16 years. The
L'analyse parasitologique a décelé 2 chevaux positifs.	parasitological analysis detected 2 positive horses.
Nos résultats ont montré la présence de la trypanosomose équine	Our results showed the presence of equine trypanosomosis in
au Cameroun. Compte tenu de l'importance des effets néfastes de	Cameroon. Given the importance of adverse effects of the
cette maladie sur les performances des chevaux, des mesures	disease on performance horses, preventive and curative
préventives et curatives ont été préconisées. De plus, des	measures have been advocated. In addition, recommendations
recommandations ont été formulées aux différents acteurs de la	were made to various players in the equine industry to join
filière équine afin de conjuguer leurs efforts dans la lutte de cette	efforts in combating this major tropical disease of domestic
pathologie tropicale majeure des animaux domestiques en général et du cheval en particulier.	animals in general and especially the horse.
Mots clés : Trypanosomose, cheval, Buffy	Key words: Trypanosomosis, Horse, Buffy
Coat, CATT, Cameroun	Coat, CATT, Cameroon
Adresse de l'auteur : AHMADOU	Author's address: AHMADOU
ALKAISSOU Hamadjam	ALKAISSOU Hamadjam
B.P:14645 Yaoundé - Cameroun.	PO Box: 14645 Yaoundé - Cameroun.
Courriel : [e-mail]	E-mail : [e-mail]
Tel: [phone]	Tel: [phone]