Annexes
Annexe 1 : Guide d'entretien
? Institution :
? Question : Où se situe la part de l'épargne que
vous déposez dans votre institution ?
Réponses possibles : 1/ Autour de 30% 2/ Autour de 50% 3/
Autour de 70%
Codification : le numéro des modalités.
Annexe 2 : Caractéristiques de cinq émissions
obligataires de microfinance
![](Mobilisation-de-l-epargne-et-mecanismes-de-refinancement26.png)
![](Mobilisation-de-l-epargne-et-mecanismes-de-refinancement27.png)
Source: CGAP (2004), Breaking Down the Walls between Microfinance
and the Formal Financial, Washington, D.C.
Christopher MUKOKA BETUKUMESO
63
Annexe 3: Besoins de financement/déficit de fonds
propres
Rubrique
|
|
COOPEC GUILGAL
|
FINCA
|
|
PAIDEK
|
|
MECRECO
|
|
HEKIMA
|
|
Global
|
2014
|
2013
|
2014
|
2013
|
2014
|
2013
|
2014
|
2013
|
2014
|
2013
|
2014
|
2013
|
Encours de crédit (1)
|
|
333
|
147
|
58 953
|
37
|
357
|
3 419
|
2
|
425
|
23 019
|
24
|
704
|
2 046
|
1 823
|
87
|
770
|
66 456
|
Total fonds propres (2)
|
|
107
|
45
|
14 611
|
12
|
050
|
1 182
|
1
|
096
|
1 278
|
1
|
189
|
1 182
|
1 096
|
18
|
360
|
15 476
|
Encours de crédit potentiel: (3)
|
1
|
070
|
450
|
146 110
|
120
|
500
|
11 820
|
10
|
960
|
12 780
|
11
|
890
|
11 820
|
10 960
|
183
|
600
|
154 760
|
Besoins de
financement (3)-(1)
|
|
737
|
303
|
87 157
|
83
|
143
|
8 401
|
8
|
535
|
-10 239
|
-12
|
814
|
9 774
|
9 137
|
95
|
830
|
88 304
|
Variation besoin de financement
|
143%
|
|
5%
|
|
|
-2%
|
|
|
-20%
|
|
|
7%
|
|
|
9%
|
|
64
Annexe 4 : Base de données ISFD 1
Année et institution
Eléments
|
COOPEC GUILGAL
|
|
FINCA
|
|
|
HEKIMA
|
|
2014
|
2013
|
2014
|
2013
|
|
2014
|
|
2013
|
Encours de crédit en USD
|
333 413,7
|
147 349,7
|
58
|
953 111,4
|
37
|
356 857,6
|
2
|
046 180,0
|
1
|
822 612,0
|
Croissance de l'encours
|
126,3%
|
|
|
57,8%
|
|
|
|
12,3%
|
|
|
Montant épargne en USD
|
363 622,0
|
191 158,7
|
30
|
192 022,3
|
18
|
893 589,2
|
|
NA
|
|
NA
|
Croissance de l'épargne
|
90%
|
|
|
60%
|
|
|
|
|
|
|
Crédit/épargne
|
92%
|
77%
|
|
195%
|
|
198%
|
|
NA
|
|
NA
|
Ratio d'adéquation des fonds propres
|
32%
|
30%
|
|
25%
|
|
32%
|
|
58%
|
|
60%
|
PaR30
|
8,4%
|
6,1%
|
|
1,6%
|
|
1,8%
|
|
1,5%
|
NA
|
|
Dotation aux provisions
|
6 554,1
|
2 239,2
|
|
943 249,8
|
|
560 352,9
|
|
13 404,0
|
|
9 801,0
|
Pertes sur prêts
|
6 645,1
|
0,0
|
|
NA
|
|
NA
|
|
10 230,9
|
|
0,0
|
Charges financières
|
0,0
|
0,0
|
3
|
577 261,6
|
1
|
748 405,8
|
|
53 245,0
|
|
59 267,0
|
Dotation aux amortissements
|
2 472,2
|
1 039,2
|
|
992 763,8
|
|
854 311,0
|
|
29 406,0
|
|
27 561,1
|
Total Revenus
|
118 324,0
|
69 156,7
|
27
|
402 631,4
|
21
|
574 424,2
|
1
|
027 569,0
|
|
797 045,6
|
Croissance du revenu
|
71%
|
|
|
27%
|
|
|
|
29%
|
|
|
Total fonds propres
|
107 461,7
|
44 859,2
|
14
|
610 957,5
|
12
|
049 631,5
|
1
|
182 363,4
|
1
|
095 946,0
|
Total Actif du bilan
|
471 083,6
|
236 017,9
|
73
|
759 643,5
|
53
|
827 171,9
|
3
|
722 354,0
|
2
|
757 376,3
|
Croissance Actif
|
99,6%
|
|
|
37,0%
|
|
|
|
35,0%
|
|
|
Crédit/ Actif
|
71%
|
62%
|
|
80%
|
|
69%
|
|
55%
|
|
66%
|
Résultat (avant subvention)
|
19 700,1
|
8 748,1
|
|
945 484,0
|
|
350 988,2
|
|
84 124,0
|
|
21 070,4
|
ROE
|
18,3%
|
19,5%
|
|
6,5%
|
|
2,9%
|
|
7,1%
|
|
1,9%
|
ROA
|
4,2%
|
3,7%
|
|
1,3%
|
|
0,7%
|
|
2,3%
|
|
0,8%
|
Rendement du portefeuille
|
35,5%
|
46,9%
|
|
46,5%
|
|
57,8%
|
|
50,2%
|
|
43,7%
|
Marge d'intérêt nette
|
35,5%
|
46,9%
|
|
40,4%
|
|
53,1%
|
|
47,6%
|
|
40,5%
|
Christopher MUKOKA BETUKUMESO
65
Ratio de charges d'exploitation
|
25,6%
|
39,5%
|
|
36,9%
|
48,0%
|
|
39,5%
|
38,7%
|
Autosuffisance opérationnelle
|
128,6%
|
114,5%
|
|
104,3%
|
106,6%
|
|
117,3%
|
103,0%
|
Charges d'exploitation
|
82
|
952,5
|
57
|
130,3
|
21
|
746
|
684,0
|
17 938
|
258,1
|
|
809
|
055,0
|
704
|
572,6
|
Croissance Charges d'expl.
|
|
45%
|
|
|
|
|
21%
|
|
|
|
|
15%
|
|
|
- Charges Du personnel
|
55
|
607,1
|
33
|
892,4
|
11
|
561
|
123,8
|
10 062
|
040,0
|
|
458
|
660,0
|
393
|
769,5
|
Nombre d'épargnants
|
9
|
100,0
|
5
|
650,0
|
|
287
|
204,0
|
303
|
773,0
|
|
|
0,0
|
|
0,0
|
Nombre d'emprunteurs
|
1
|
043,0
|
|
809,0
|
|
119
|
564,0
|
111
|
093,0
|
|
13
|
628,0
|
13
|
917,0
|
Total trésorerie
|
88
|
217,5
|
62
|
025,4
|
9
|
964
|
325,8
|
11 996
|
286,8
|
1
|
582
|
358,0
|
840
|
792,5
|
Christopher MUKOKA BETUKUMESO
66
Christopher MUKOKA BETUKUMESO
Annexe 5 : Base de données ISFD 2
Année et institution
Eléments
|
|
|
PAIDEK
|
|
|
MECRECO
|
|
|
|
2014
|
|
2013
|
2014
|
|
2013
|
Encours de crédit en USD
|
|
3
|
418 975,7
|
|
2
|
425 363,8
|
23 019 360,00
|
|
24
|
703 642,00
|
Croissance de l'encours
|
|
|
41,0%
|
|
|
|
-6,8%
|
|
|
|
Montant épargne en USD
|
|
|
NA
|
|
|
NA
|
34 975 105,00
|
|
36
|
048 354,00
|
Croissance de l'épargne
|
|
|
|
|
|
|
-3%
|
|
|
|
Crédit/épargne
|
|
|
NA
|
|
|
NA
|
66%
|
|
|
69%
|
Ratio d'adéquation des fonds propres
|
|
|
113%
|
|
|
145%
|
6%
|
|
|
5%
|
PaR30
|
|
|
3,7%
|
|
|
2%
|
1,8%
|
|
|
9,4%
|
Dotation aux provisions
|
|
|
82 055,4
|
|
|
31 529,7
|
1 796 511,00
|
|
1
|
120 000,00
|
Pertes sur prêts
|
|
|
58 122,6
|
|
|
70 335,6
|
|
|
|
|
Charges financières
|
|
|
40 886,1
|
|
|
0,0
|
1 187 140,00
|
|
1
|
051 911,00
|
Dotation aux amortissements
|
ND
|
|
|
ND
|
|
|
509 859,00
|
ND
|
|
|
Total Revenus
|
|
1
|
163 738,7
|
|
|
908 832,9
|
8 094 986,00
|
|
8
|
710 574,00
|
Croissance du revenu
|
|
|
28%
|
|
|
|
-7%
|
|
|
|
Total fonds propres
|
|
3
|
856 567,1
|
|
3
|
521 670,4
|
1 278 339,00
|
|
1
|
188 790,00
|
Total Actif du bilan
|
|
4
|
701 367,1
|
|
3
|
773 570,4
|
37 702 935,00
|
|
38
|
035 667,00
|
Croissance Actif
|
|
|
24,6%
|
|
|
|
-0,9%
|
|
|
|
Crédit/ Actif
|
|
|
73%
|
|
|
64%
|
61%
|
|
|
65%
|
Résultat (avant subvention)
|
|
|
161 179,9
|
|
|
48 949,0
|
-257 996,00
|
|
|
-297 160,0
|
ROE
|
|
|
4,2%
|
|
|
1,4%
|
-20,2%
|
|
|
-25,0%
|
ROA
|
|
|
3,4%
|
|
|
1,3%
|
-0,7%
|
|
|
-0,8%
|
Rendement du portefeuille
|
|
|
34,0%
|
|
|
37,5%
|
35,2%
|
|
|
35,3%
|
67
Christopher MUKOKA BETUKUMESO
Marge d'intérêt nette
|
32,8%
|
37,5%
|
|
|
30,0%
|
|
|
31,0%
|
Ratio de charges d'exploitation
|
26,2%
|
34,3%
|
|
|
34,2%
|
|
|
32,2%
|
Autosuffisance opérationnelle
|
114,2%
|
105,3%
|
|
|
74,5%
|
|
|
86,0%
|
Charges d'exploitation
|
896
|
487,7
|
831
|
527,2
|
7
|
875
|
615,00
|
7
|
955
|
823,00
|
Croissance Charges d'expl.
|
|
8%
|
|
|
|
|
-1%
|
|
|
|
- Charges Du personnel
|
480
|
039,9
|
449
|
304,2
|
|
|
|
|
|
|
Nombre d'épargnants
|
|
0,0
|
|
0,0
|
|
256
|
722,00
|
|
228
|
608,00
|
Nombre d'emprunteurs
|
14
|
625,0
|
10
|
050,0
|
|
23
|
616,00
|
|
26
|
085,00
|
Total trésorerie
|
21
|
350,0
|
37
|
800,6
|
|
|
|
|
|
|
Trésorie/actif
|
|
0%
|
|
1%
|
|
|
0%
|
|
|
0%
|
|
|