4.5 Déroulement de l'étude
· Procédure administrative
Suite à une demande formulée par le Directeur
Général de l'Ecole Nationale de Santé Publique (ENSP)
à Monsieur le Directeur Général du Centre Hospitalier
Universitaire Yalgado Ouédraogo, nous avons reçu
56
l'autorisation d'enquête n°001679 MS/SG/CHU YO/DG/
DSIO du 22 Décembre 2010.
· L'enquête proprement dite
Dès l'obtention de l'autorisation d'enquête, nous
avons pris contact avec le responsable de l'unité hospitalisation et la
Surveillante d'unité de soins de la Traumatologie Orthopédie pour
les informer et leur présenter les objectifs de l'enquête.
Nous avons administré nous même le guide
d'entretien et aussi avec le concours des infirmiers du service.
L'enquête s'est déroulée du 07février
au 30 juin 2011 au sein du service au lit du malade. Nous avons parfois rejoint
les malades à domicile avec leur accord pour administrer le guide
d'entretien.
4.6 Considérations éthiques
L'enquête a commencé après l'obtention de
l'autorisation d'enquête auprès du Directeur Général
du CHU-YO à Ouagadougou. Le responsable du service concerné a
été informé à l'avance. L'anonymat et la
confidentialité étaient respectés tout au long de notre
enquête.
Au cours de l'étude, le respect des personnes
enquêtées et la confidentialité des réponses
fournies ont été garantis. Toutes les personnes qui ont
été interrogées ont été au préalable
informées du but, des objectifs de l'étude à travers un
message écrit et lu avant l'administration des questions.
Nous avons pris l'engagement de garantir l'anonymat des
personnes enquêtées. De plus, la participation était libre
pour les patients à enquêter
57
et chaque personne a donné son consentement avant de
répondre aux questions.
4.7 Difficultés rencontrées
Certaines difficultés ont jalonné le
déroulement de cette étude.
La fréquence de sortie des malades contre avis est
dispersée dans le temps, ce qui fait qu'il a fallu mettre plusieurs mois
pour la collecte des données. Cet état de fait a favorisé
une longue période pour le déroulement de l'enquête.
De plus, la modicité des ressources financières a
été une contrainte majeure dans la réalisation de
certaines activités de l'étude, car l'idéal était
d'administrer le guide d'entretien au domicile de l'enquêté
où celui-ci sera à l'abri de toute influence négative de
l'environnement hospitalier.
| 
