L'intolérance du fait de la religion/tradition
Un troisième groupe de deux sujets se dégage de
notre corpus : l'intolérance du fait de la religion/tradition.
Religion/tradition / cas N°1 / 18 octobre 2004 « La
famille de mon copain ne m'accepte pas car je le vois chez moi » /
séquence diffusée entre 21 h41 et 22h44 :
EXPOSE ET EVALUATION DU PROBLEME DE L'AUDITRICE
APPELLANT
1. Bon, alors, Isis, qu'est-ce qui t'arrive ?
2. Ben en fait, moi je vous appelle parce que ça fait
deux ans que je suis avec mon copain.
3. Difool : Hm.
4. Isis : Et en fait on est tous les deux d'origine
Algérienne et en fait ses parents s'obstine à pas vouloir
comprendre et...
5. Difool : (imitant le père) : << Oui, je veux que
tu sortes avec un Suédois, je t'ai dis >>.
6. Romano (imitant le père) : << Oui, tu as compris
ce que je t'ai dis >>.
7. Difool : (imitant le père) : << Oui, avec un
tennisman >>. Pourquoi, c'est quoi le problème, ils l'aiment pas
?
8. Isis : Non, sa mère elle me connaissait pas
jusqu'à très très peu de temps. Pourtant ça fait
deux ans qu'on est ensemble et en fait elle s'est toujours obstinée
à dire non, elle a jamais voulu me connaître et en fait elle pense
qu'il passe son temps chez nous et que chez nous, ça se fait pas de
faire rentrer un garçon chez soi.
9. Difool : En fait, tu lui aurais présenté
n'importe quel gars, elle aurait réagi pareil, non ? Tu penses pas ?
10. Isis : Non, c'est ses parents à lui qui sont pas
d'accord...
11. Difool : Ah, d'accord, j'avais pas compris. Tes parents
à toi, il y a pas de souci ?
12. Romano : Ouais, ils ont l'ai cool.
13. Isis : Non, mes parents à moi il y a pas de souci,
c'est ses parents à lui.
14. Difool : Ah, ouais, j'avais pas comp... j'avais pas
pigé. Et ses parents à lui, ils te trouvent...
15. Isis : En fait, ils acceptent pas que je fasse monter un
garçon chez moi en tant qu'Algérienne, ça se fait pas,
enfin que des trucs...
16. Difool : Ouais, que des trucs à deux balles
17. Isis : Voilà, ouais, hyper arriérés et
tout.
18. Difool : Ouais, c'est ça.
19. Isis : Et donc en fait, ça fait un moment que
ça durait...
20. Difool : Et donc en fait, ils te reprochent d'être
trop facile, quoi.
21. Isis : Ouais, voilà, et puis en fait ils me
reprochent pratiquement de sortir avec leur fils et en fait ça les
gêne...
22. Difool : En gros, il serait sorti avec n'importe quelle
meuf, ça aurait été pareil.
23. Isis : Ouais, je pense que le problème, c'est pareil,
ils sortiraient tout et n'importe quoi comme argument pour qu'on arrête
de sortir ensemble et...
24. Difool : Mais c'est bizarre parce qu'en
général c'est plutôt, tu vois, moi au début, je
croyais que c'est toi qui avait un problème avec tes parents, c'est
plutôt les parents de la nana quand il y a des problèmes
moyenâgeux comme ça, c'est plutôt les parents de la nana
qui...
25. Marie : Ouais, grave.
26. Isis : Ouais, non, moi j 'avais jamais
présenté de garçon avant et tout, et puis là je
vois que c'est sérieux et puis je veux qu'elle me laisse sortir comme je
veux et puis elle préfère le voir et savoir plutôt que
faire semblant, elle sait très bien que...
27. Difool : C'est bien !
28. Marie : Ouais, bien sûr, c'est mieux.
29. Difool : Bah, elle à raison, comme ça elle
sait au moins parce que si elle était toute rigide, tu lui dirais
rien.
30. Isis : Alors que sa mère à lui, il passe son
temps dehors et elle sait pas avec qui il est en réalité
derrière ses airs de... enfin en fait ça faisait un moment que
ça durait et ça empirait et nous on continuait de se voir et
tout, parce qu'elle me connaissait pas et donc... Et on s'est dit que si ma
mère l'appelait ça allait peut être arranger les choses.
Que ma mère lui parle, qu'elle lui dise ce qu'il se passe
réellement parce que peut être qu'elle se fait du souci pour son
fils et tout enfin ce qui est normal vu qu'il a raté une année de
fac pendant qu'on était ensemble. Elle a du se dire...
31. Difool (imitant la mère) : << Oui, mauvaise
fréquentation, c'est elle >>.
32. Romano (imitant la mère) : << c'est de sa
faute, elle l'empêche de travailler >>.
33. Marie (imitant la mère) : << Méchante
>>
34. Difool (imitant la mère) : << Je lui avais dit
de sortir avec une Suédoise >>.
35. Isis : Et donc ma mère l'a appelé, et au
téléphone elle a été très courtoise, enfin
elle lui a dit << oui, je veux pas que mon fils sorte avec des filles
>>
36. Difool (imitant la mère) : << Oui, je veux
uniquement qu'il sorte avec des hommes ou des animaux >>.
37. Isis : Non, mais si elle pouvait le faire castrer, je pense
qu'elle le ferait.
38. Difool (imitant la mère) : << Oui, d'ailleurs,
je vais lui, oui, on va l'amener chez le vétérinaire >>
(rires).
39. Romano (imitant la mère) : << Oui, c'est
ça, nous allons lui enlever les testicules >>.
40. Isis : Et donc ma mère l'a appelé, et tout,
j'en avais parlé avec lui, on pensait que ça allait arranger les
chose, etc... et en réalité, quand elle a raccroché, elle
a dit << je vais bien me faire comprendre, ça marchera jamais, je
l'accepterais jamais >>...
41. Difool : Voilà, ben maintenant c'est entre les mains
de... Moi je sais pas, quand les parents réagissent comme ça, il
a quel âge ton copain, 18 ans ?
42. Isis : 20
43. Marie : Il a 20 ans !
44. Difool : Il est amoureux de toi depuis deux ans, c'est une
histoire sérieuse, tu oublies la mère et puis un jour elle se
calmera...
45. Isis : Il a essayé de partir, elle est venue chez
moi...
46. Difool : Non, mais c'est pas essayer de partir, c'est juste
que vous vivez votre histoire, ça fait deux ans que vous la vivez en
plus...
47. Isis : Mais maintenant, elle le laisse plus sortir, elle le
laisse plus aller à la fac...
48. Marie : Il a 20 ans...
49. Difool : Il faut...
50. Isis : Elle lui a enlevé son portable, mais c'est de
la folie. Il a 20 ans mais... et en plus, ils sont hyper nombreux dans la
famille et ses frères et soeurs c'est tous des balances, ils vont lui
répéter, enfin c'est de la folie.
51. Marie : Mais c'est une prison ?
52. Difool : Non, mais dans ces cas-là, il faut... quand
on respecte pas ta liberté, il faut la prendre ta liberté. Donc
il faut qu'il trouve un pote chez lequel il peut aller squatter...
53. Marie : Exactement. Il faut trouver le moyen de...
54. Isis : Ben, le problème, c'est qu'elle a dit
<< si jamais il part, et tout, tu vas voir, c'est ta famille qui va avoir
des problèmes >>... enfin c'est devenu une histoire, enfin quand
je regarde en bas de chez moi, je vois ses frères qui surveillent chez
moi ce qui se passe pour voir s'il y est pas en regardant par le
fenêtre...
55. Romano : Sympa, des vigiles.
56. Difool : Pas chère, la boite de gardiennage.
57. Romano : Oui, pas chère, la
sécurité.
58. Difool : T'es protégée au moins chez
toi.
59. Isis : Ah ouais, enfin c'est... maintenant je me retourne
sans arrêt dans la rue, j'ai l'impression d'être... c'est un truc
de fou, quoi.
60. Romano : Ouais, tu deviens parano.
61. Difool : Bah oui. Alors...
62. Isis : Elle est persuadée, elle m'a dit <<
ouais, de toute façon, s'il lâche pas l'affaire, c'est parce que
tu couches avec >> alors que c'est pas vrai, enfin des trucs...
TEMOIGNAGES D'AUDITEURS PAR MESSAGES (SMS ET INTERNET) ET
POINTS DE VUE DE L'EQUIPE
63. Difool : Y a Jimky, la qui nous dit, non, ouais,
là c'est Jmiky qui nous fait, 23 ans, là, 23 ans, Valde-Marne
dans le 94 qui nous dit << faut pas te plaindre, moi ma mère c'est
elle qui veut choisir ma femme, elle va la ramener du bled, j'ai pas le droit
de choisir ma femme >>.
64. Isis : Ouais, mais elle, elle fera pareil, hein.
65. Difool : Non mais ça, ça existe beaucoup
?
66. Momo : Mais ça existe beaucoup,
t'inquiètes.
67. Isis : Ouais, ça existe, enfin elle c'est comme
ça qu'elle pense, enfin ses enfants.
68. Difool : Non, ça existe pas beaucoup.
69. Momo : Ouais, mais ça existe.
70. Difool : Ca doit être super rare.
71. Momo : Ouais, ouais, ouais.
72. Marie : T'accepte ça simplement pour faire plaisir
à tes parents...
73. Momo : Ouais, c'est juste pour faire plaisir aux
parents.
74. Marie : Ah ouais, t'imagines ?
75. Difool : Tu ramènes une bombe, c'est tes parents
qui draguent à ta place...
76. Momo : Ouais, en général, moi j'explique
vite fait.
77. Difool (imitant Momo) : << Oui, alors, maman, tu me
la prends, alors >> (rires).
78. Momo : Non, non, non, non...
79. Romano : (imitant Momo) : << J'aimerais bien
qu'elle soit super bonne >>.
80. Difool (imitant Momo) : << Et qu'elle aime le cul,
hein >>
81. Momo : Non, mais en général, il ramène
des femmes du bled, ils nous disent de choisir, voilà, ils parlent si
ça s'entend bien, voilà, ça se marie.
82. Marie : C'est particulier, hein.
83. Difool : Bah, oui, c'est un petit peu. Tu voulais qu'on
fasse...
84. Isis : Non, elle lui a dit << je vais t'envoyer en
Algérie et tu reviendras plus, comme ça on sera
débarrassé, tu la verras plus... >>
85. Difool : Sympa !
86. Momo : C'est sympa.
87. Difool : Enfin, c'est n'importe quoi, quand même.
88. Romano : C'est un peu des réactions à la
con.
89. Difool : Bon, tu voudrais qu'on fasse quoi pour toi, tu
voudrais des témoignages là-dessus ?
90. Isis : Ben, des témoignages de filles qui auraient
connu la même chose...
91. Difool : Ben, de gars aussi, qui auraient connu la
même chose.
92. Isis : Ouais, ouais, mais c'est que j'ai plus l'habitude
chez nous en tout cas, on emmerde plus les filles pour des trucs comme
ça que les garçons.
93. Difool : Ouais, c'est ce que je te disais tout à
l'heure.
94. Marie : T'es d'où, toi ?
95. Difool : Algérienne.
96. Marie : Ah, t'es algérienne aussi, en plus.
97. Difool : Enfin t'es d'origine algérienne.
98. Isis : Ouais, ouais, enfin je suis pas de la même
ville alors ça va pas.
99. Difool (imitant la mère) : << Ah, bah, oui,
hein, faut te marier avec un type qui habite dans ta rue, hein. Non, de ta
maison, nous allons prendre quelqu'un de ta famille >>.
100. Marie : Ban, oui, ton cousin, souvent, c'est ça.
101. Momo : Tu viens de quelle ville ?
102. Isis : [inaudible]
103. Momo : Et ton copain, il est d'où ?
104. Isis : Constantine. En plus, on est du même
côté, quoi.
105. Momo : Eh, ouais, en général...
106. Difool : C'est comme Paris-Marseille. Allez Constantine
!
107. Marie : Ah, mais c'est l'hallu !
108. Difool : Bon, ne quittes pas, Isis. T'hallucines,
là, Marie ?
109. Marie : Ah non, mais j'hallucine totalement. Non, mais je
sais qu'il se passe se genre de choses, mais là en plus...
1 10. Isis : Elle est arrivée dessus avec un couteau,
enfin...
11 1. Difool : Oh, là, avec un couteau en plus... Bon, ben
ne quitte pas Isis. Dites-nous, hein, 41SKY,
Skyrock.com... << Faut pas
qu'elle se décourage >>, << Bon courage à elle
>>, Dernier round qui nous
dit... Y a plein de messages, tiens. Bon, on va regarder tout
ça et puis on va vous rappeler. Si vous voulez qu'on vous rappelle, vous
laissez des messages. Là, on va balancer la pub et puis on revient avec
vous tous en direct. 01.53.40.30.20, le 41SKY, le
Skyrock.com, la pub en speed, y aura
même Cyril qui va arriver avec nous dans un instant.
[Coupure pub et musicale]
112. Difool : Isis, toi, t'es avec un gars, il a 20 ans, toi tu
as 18 ans. Tu nous as appelés en fait parce que les parents de ton gars
veulent choisir la copine...
1 13. Romano : Ouais, t'es pas assez bien pour lui, quoi.
1 14. Difool : Ouais, en gros, c'est ça. Et c'est pas un
problème de racisme tout ça, parce que... 1 15. Romano : Ouais,
ce serait n'importe qui, ce serait pareil.
| 
