3.4 . Les
difficultés rencontrées
Nous relevons premièrement l'accès à
information en ligne. Il nous a été quelques fois demandé
une inscription ou un abonnement afin de recevoir certains documents à
conditions d'être membre d'une entreprise. Nous nous sommes
appuyés sur les données officielles de la BM, le FMI, l'OMC, la
CNUCED, la BCEAO et de l'UEMOA. Nous avons attribuer un code arbitraire pour
les valeurs manquantes sur plusieurs années. N'ayant pas les moyens
nécessaires et le temps matériel pour faire des enquêtes
sur les pratiques anormales sur les routes, nous avons utilisé les
résultats des travaux des laboratoires reconnus (FERDI, OPA) pour
compléter nos analyses. Toutefois, ces difficultés
susmentionnées ne sauraient justifier les insuffisances de notre
travail. Nous sollicitons l'indulgence et le soutien de nos maîtres afin
de corriger les insuffisances de ce travail.
Nonobstant ces difficultés, les différents
traitements des données recueillies nous ont permis d'obtenir des
résultats. Notre argumentaire s'est articulé autour de trois
principales parties.
| 
