
UNIVERSITE DE KISANGANI
B.P 2012 KISANGANI
FACULTE DES LETTRES ET SCIENCES HUMAINES
Département des Sciences de l'Information et
de Communication
RAPPORT DE STAGE EFFECTUE A LA RADIO
FLAMBEAU DE L'ORIENT
(RFO)
Par
Blaise DRAMANI Ndjango
Rapport de stage effectué du 13
Octobre au 16 Novembre 2016 en vue d'obtention de grade de
Gradué en Sciences de l'Information et de la
Communication
ANNEE ACADEMIQUE 2016-2017
- 1 -
REMERCIEMENTS
Ce rapport de stage de professionnalisation effectué
à la Radio Flambeau de l'Orient en Ville de Kisangani
met au terme le premier cycle de notre étude en Sciences de
l'Information et de la Communication de l'Université de Kisangani.
Nous remercions en premier lieu le Seigneur notre Dieu le
tout-puissant maitre de temps et de circonstance pour le souffle de vie qu'il
nous a donné.
Merci également au recteur de l'Université de
Kisangani, Professeur Ordinaire Faustin TOENGAHO Lokundo, pour l'initiative de
la création de cette chaîne de radio campus ainsi qu'à tous
ses collaborateurs notamment : Pr Emmanuel NGBANGA Bandombele, Directeur et
Chef de programme ; Jean FUNDI Kiparamoto, rédacteur en chef ; Laurent
KANGISA Tabaku, Secrétaire de rédaction ; Annie BEKO Like,
Chargée des Finances ; et Sosthène SIMBA, technicien radio.
Nos remerciements s'adressent aussi à
tous les corps académique et scientifique de
l'université de Kisangani en général et celui de la
faculté des Lettres et Sciences Humaines en particulier.
Nous remercions notre Cher Père Jean LODYA Kodjo, Fr
Jérôme KODJO, Maman Delly DZ'DA, Dr Aime BAHATI, Denise NGABUSI,
Rose GBOSI, Sadiki MAMBO, Paulin KODJO, Pascal LOGO
pour leur soutien tant matériel que financier.
Nos remerciements à nos frères
et soeurs : Gracia DHEDA, Rachel MUGISA, Rachel DZARINGA, Blandine KOVE,
François-Xavier KODJO, Fabrice UFOYURU, Claude UFOYURU pour leur soutien
moral ainsi que leur fraternité affective.
Que tous nos frères et soeurs, compagnons de classe et
de lutte, amis et connaissances qui ne sont pas cités dans le
présent rapport ne se sentent pas oublié car nous sommes
de coeur avec eux.
-' 2 -'
INTRODUCTION
L'Enseignement Supérieur et Universitaire (ESU) demande
aux finalistes d'effectuer un stage de professionnalisation au début de
chaque fin de cycle d'étude en vue de marier la théorie à
la pratique.
C'est ainsi que la Faculté des Lettres et Sciences
Humaines envoie chaque année ses étudiants des Science de
l'Information et de la Communication en stage dans les organes de presse ou les
entreprises. Ceci étant, nous avons bien voulu effectuer notre stage
d'un mois ou 30 jours ouvrable à la Radio Flambeau de l'Orient (RFO),
radio campus de l'Université de Kisangani.
Outre l'introduction et la conclusion, le présent
rapport comporte deux chapitres : le chapitre premier présente le lieu
de stage, d'où la situation géographique, l'historique, les
objectifs, la structure administrative, l'organigramme et le fonctionnement de
la RFO et le chapitre deuxième présente le déroulement du
stage.
~ 3 ~
CHAPITRE PREMIER : GENERALITES
Ce chapitre présente le milieu de déroulement du
stage, qui est la Radio Flambeau de l'Orient. Nous présentons sa
situation géographique, son historique, son fonctionnement et de ses
ressources.
1.1. Situation géographique
La RFO se trouve au bâtiment administratif de l'UNIKIS,
sise sur l'avenue Munyororo, n° 500, Plateau Médical, Commune
Makiso, Ville de Kisangani, chef-lieu de la province de la Tshopo.
La Radio Flambeau de l'Orient est bornée :
? Au nord par la Faculté des Lettres et Sciences Humaines
et la Bibliothèque centrale François-Xavier Bokula;
? Au sud par le cimetière de la Makiso ;
? A l'est par le home des étudiants, Complexe Elungu ;
? A l'ouest par le Village Toengaho, guest des professeurs de
l'Université de Kisangani.
1.2. Historique
Initiée par le recteur Faustin TOENGAHO LOKUNDO
Professeur ordinaire le 31 mars 2014 à 17h17 et inaugurée le 13
juin 2014, la Radio Flambeau de l'Orient était à l'origine un
studio école au service des étudiants des Science de
l'Information et de la Communication.
Sa puissance de 1100 watts et émettant sur la 94.3 FM,
la radio est capable d'arroser près de 250 km à vol d'oiseau.
1.3. Nature et statut juridique
La RFO est une radio campus avec le statut de radio publique
comme la Radio Télévision Nationale Congolaise (RTNC), ...
1.4. Missions
? Vulgariser les résultats des recherches fondamentales
et appliquées menées à l'Université de Kisangani
notamment celles réalisées avec l'appui financier de ses
partenaires (Union Européenne, VLIR, APV...) ;
~ 4 ~
· Permettre au Centre de Surveillance de la
Biodiversité, CSB en sigle, d'informer la population des
résultats de recherche tout en permettant la visibilité du centre
au niveau universitaire, provincial, régional et international ;
· Promouvoir l'éducation environnementale de la
population ;
· Divertir sainement la population en
général et à la communauté universitaire en
particulier ;
· Informer la population des activités
menées par l'Université pour le développement de la
science et pour répondre aux besoins de la société ;
· Créer des émissions
spécialisées pour les facultés, les centres de recherches
et les institutions universitaires pour leur permettre de se connaître,
d'informer la population de leurs recherches, de leurs opportunités et
de leurs difficultés ;
· Eduquer les étudiants à la
citoyenneté et à l'entrepreneuriat.
~ 5 ~
Organigramme et fonctionnement
1. Organigramme
2.

Comité de Pilotage
Rectorat
Direction

Finance Rédaction Programme Technique
Fonctionnement
i. Ressources humaines
La radio emploie 5 personnes:
? Pr Emmanuel NGBANGA Bandombele, Directeur et Chef de programme
;
? Jean FUNDI Kiparamoto, journaliste reporter, technicien
multimédia, Rédacteur en Chef et assurant la maintenance
informatique ;
? Laurent KANGISA Tabaku, journaliste reporter, Secrétaire
de rédaction ;
? Annie BEKO Like, journaliste reporter, technicienne
multimédia, Chargée des Finances ;
? Sosthène SIMBA, reporter, technicien radio et
multimédia et assurant la maintenance informatique.
-' 6 -'
ii. Ressources matérielles
La Radio Flambeau de l'Orient est composée d'un bureau
de directeur, d'une salle de rédaction, d'une régie et d'un
studio moderne et d'une salle des machines où sont installés
l'émetteur et le stabilisateur.
A la direction et au service de programme
Elle gère au quotidien la radio et coordonne tous les
services, elle conserve les dossiers des personnels, des documents
(autorisation de fonctionnement de la radio, grille de programme, grille
d'Athènes, proposition de sujet de l'émission, conducteur de
l'émission, ...), elle a pour rôle d'encadrer, de sanctionner les
journalistes, et veille à la bonne marche de la
radio.
A la rédaction
Elle est équipée des matériels
informatiques puissants capables de réaliser un travail de
qualité avec de traitement plus spécifié de l'information.
A la rédaction, la RFO est dotée d'une
imprimante-photocopieuse, trois dictaphones (deux Tascam et un H1), d'une
télévision pour la veille de l'information, d'une radio
témoin, de trois ordinateurs (2 desktops et 1 lap top), des clés
USB, d'une connexion Internet.
A la régie et au studio A la
régie nous trouvons:
· un ordinateur avec le système d'exploitation
Windows 10 et un écran LCD pouvant stocker les logiciels, de journaux
radiophoniques, de magazines P.A.D., de musique et d'éléments
pour l'habillage;
· une console doublée d'un mixeur ;
· trois lecteurs numériques CD ;
· un récepteur "tiner" ;
· un téléphone de relais ;
· un microphone et un casque écouteur ;
· d'une horloge.
Au studio:
· trois microphones unidirectionnels ;
· quatre casques d'écoute ;
~ 7 ~
? une console-modérateur ; ? un micro operateur
? une horloge.
iii. Ressources financières
La Radio Flambeau de l'Orient RFO n'a pas de ressources
financières propres. Elle bénéficie cependant d'une
subvention du Comité de gestion de l'Université de Kisangani et
de prime mensuelle de la part de ce dernier.
iv. Difficultés rencontrées par la Radio
Flambeau de l'Orient
La radio n'emploie que 5 personnes très insuffisant
face à la demande des auditeurs et au volume des tâches
administratives. En outre, sans les activités productrices de la radio
comme la publicité, les communiqués divers, la subvention du
Comité de Gestion ne suffit point pour répondre au besoin de
chaque journaliste.
v. Projet d'avenir
Vue l'évolution de la RFO, Le comité de gestion
envisage de l'étendre en chaîne de télévision et
même d'augmenter le spectre à plus de 600 km. C'est-à-dire
couvrir l'ancienne grande Province Orientale voire même ses environs.
-' 8 -'
CHAPITRE DEUXIEME: DEROULEMENT DE STAGE
Dans ce chapitre, nous parlons de la phase
préparatoire, du calendrier de stage et des activités
exercées dans les différents services.
2.1. Phase préparatoire
En date du 13 octobre 2016, ce fut notre première
arrivée à la RFO où nous avons été
reçus par le Directeur, chez qui le fiche de stage a été
déposée. Celui-ci nous a fait une brève
présentation de la Radio Flambeau de l'Orient ainsi que les
règles et la ligne de conduite de la radio.
a. Conduite de la radio
Comme pour toutes autres organisations, un organe de presse
doit avoir une ligne de conduite. Voici quelques recommandations auxquelles
formulées à notre endroit :
· Se présenter obligatoirement au premier conseil de
rédaction de 8h30 ;
· Veiller à la sécurité du
matériel comme dictaphones, ordinateurs ;
· Rapporter chaque jour à la conférence de
rédaction un monitoring des informations diffusées sur les
stations de radios locales, nationales et internationales.
· Garder la calme et être attentif aux suggestions
de l'actualité avancées par les confrères ;
· Se munir d'un poste de radio pour suivre les
actualités ;
· S'appliquer obligatoirement au maniement de l'outil
informatique.
b. Outils de stage
Le métier du journalisme recommande des outils de
travail qui peuvent servir au moment de la récolte des informations
entre autre:
? Un carnet de rédaction ou un bloc note dans lequel on
devra mentionner toutes les activités journalières, les questions
et les comptes rendus des différents reportages et interviews
effectués avec les sources ;
? Un journal de stage pour noter quotidiennement le
déroulement de stage en termes d'informations et de décisions
prises en conférence de la rédaction : les sujets du jour, le
choix de l'angle, les questions d'orientation du choix de l'angle, le format
journalistique. C'est aussi dans le cahier nous devrions noter toutes les
activités effectuées lors du stage, les observations du
rédacteur en chef. Le cahier comportait
A la rédaction, nous avons réalisé
plusieurs activités entre autres une interview avec le professeur
Patrick MATATA Makalamba au sujet de budget
~ 9 ~
plusieurs colonnes dont celle où les maîtres de
stage signaient à la fin de journée.
2.2. Calendrier de stage
Le stage s'est déroulé pendant 30 jours
ouvrables, du 13 octobre au 16 novembre 2016
Service
|
Nombre de jours
|
Périodes
|
Rédaction
|
10 jours
|
13 - 24 Octobre 2016
|
Programme
|
10 jours
|
25 Octobre - 04 Novembre 2016
|
Technique
|
7 jours
|
5 - 12 Novembre 2016
|
Finance
|
2 jours
|
14 - 15 Novembre 2016
|
Direction
|
1jour
|
16 Novembre 2016
|
2.3. Activités exercées dans les services
2.3.1. Service de rédaction
Le conseil de rédaction de la RFO se tient 2 fois le
jour. Le premier à 8h30 portant sur la fabrication de l'information en
perspective du journal parlé. A la conférence du matin en vue de
préparer les activités de la journée et le second c'est la
mise au point des recherches et monter le journal du soir, ainsi il est
demandé de:
1. Faire un tour de table : l'actualité du jour et la
manière d'aborder les sujets retenus.
2. sélection des angles sous lesquels va être
traité les sujets retenus. Ici, on détermine les genres
journalistiques (papiers, sons, enrobés)...
3. Formuler des questions à poser aux
différentes sources choisis;
4. Prendre un rendez-vous avec les sources au
téléphone ou carrément envisager de les contacter en
personne sur le terrain.
- 10 -
déposé par le Premier Ministre Augustin MATATA
à l'Assemblé Nationale et un papier de
l'information sur la cérémonie d'accueil des nouveaux
étudiants et leurs point de vue sur l'interdiction de la pratique de
Bleusaille à l'Université de Kisangani, le
rédacteur en chef nous a instruit à titre de
rappel sur la notion d'une brève, d'un flash d'information, d'un
bulletin, de lancement de papier de l'information ainsi que l'utilisation de
dictaphone.
A la même semaine, en plus des
activités mentionnées ci-haut, Nous avons aussi écrit des
papiers sur la formation des policiers de Groupe Mobile d'Intervention (GMI) et
d'Escadron mobile d'Intervention (EMI) sur la sécurisation des
élections sous la direction de Colonel TUTUKILA, Commissaire de Centre
de Kapalata.
D'autres papiers et interviews ont porté sur la tenue
de dialogue nationale, des journées internationales, ainsi que quelques
causes des accidents de circulation routières dans la ville de
Kisangani.
Toujours à la rédaction nous
avons effectué plusieurs descente sur le terrain parmi lesquels nous
avons interviewé plusieurs docteurs et rédigé des papiers
sur leurs thèses doctorales parmi eux on peut citer celle du Chef de
Travaux LISINGO, Chef des Travaux IYELE, ... qui s'est tenu à
l'amphithéâtre de l'Université de Kisangani.
2.3.2. Service du Programme
Au service du programme, sous la juridiction du Directeur
lui-même, du 25 Octobre au 04 Novembre, nous avons eu des enseignements
suffisants sur les documents que gère ce service de programme, parmi
lesquels nous pouvons citer la grille de programme de la radio, grille
d'Athènes, proposition de sujet de l'émission, le conducteur
d'une émission.
Dans ce service nous avons fait la proposition de sujet de
l'émission, nous avons aussi fait la critique sur les émissions,
ainsi que les exercices de voix, la manière d'introduire et de conclure
une émission à la radio pour ne citer que
cela.
2.3.3. Régie et technique
Du 05 au 12 Novembre, nous avons été
à la technique. Sous le guide de Régisseur
d'Antennes Sosthène SIMBA, nous avons fait un aperçu de la radio,
nous avons visité le studio, la régie d'Athènes, la salle
de machines ainsi que l'installation de pylône et ses composantes, ce fut
le premier jour. Les jours
- 11 -
suivants, nous avons parlé de l'usage des
matériels et leurs utilisations cas de dictaphone et autres. Nous avons
aussi parlé de l'habillage et de plan media.
Enfin, le régisseur nous a instruits davantage sur les
différents logiciels de traitement des sons comme, Cool Edit ou Adobe
Audition.
Utilité d'Adobe Audition
Il sert à traiter et monter le son. C'est-à-dire
à supprimer les silences, le bégaiement, les
répétitions de certains mots lors de l'interview ou d'un
reportage. Il sert également à fusionner les différents
sons de la vue Multipistes à la vue Edition.

Figure 1 : Vue Edition des sons sous Adobe Audition
Par ailleurs, nous avons été à la
technique où le régisseur nous a montré les
différentes composantes de l'émetteur, la console doublée
d'un mixeur, comment utiliser et manipuler les microphones lors d'une
émission, d'un journal, d'une tenue d'attente.

Figure 2 : Émetteur et stabilisateur (face A,
salle des machines climatisée)

Figure 3 : Console-mixeur (régie)
-' 12 -'

Figure 4 : Microphone, Figure 5 : Vue de face
et arrière des lecteurs CD et
écouteurs, console- récepteur
(régie) modérateur (studio)
Dans la même période, le régisseur nous a
montré également les appareils de lecture tout en nous expliquant
le fonctionnent du MD, du mixeur, des récepteurs « tiner » de
l'ordinateur et des micros. Il nous a montré comment enregistrer le
journal ou une émission sur Adobe audition et enfin la
présentation du journal radiophonique ainsi que les différentes
parties de l'antenne de la radio.

Figure 6 : Antenne de Figure 7 :
Dipôles
diffusion signal
2.3.4. La finance
Deux jours durant, nous avons parlé de source de
finance de la radio qui est une subvention de comité de gestion de
l'Université de Kisangani. A la finance, il y a un journal de caisse
établit sur le logiciel Excel. Nous avons fait l'exercice de concevoir
une lettre de demande de fond et un état de besoin équivalent de
500$ au comité de gestion.
-' 13 -'
2.3.5. La direction
Ce fut le dernier service de notre stage. La direction
gère au quotidien la radio, coordonne tous les services, ainsi que les
dossiers des personnels employés.
Il reste à signaler cependant que, le stage
académique fini, il nous reste soumettre à la Radio Flambeau de
l'Orient (RFO) nos suggestions et recommandations :
Le responsable de la Radio Flambeau de l'Orient devra :
? Augmenter le nombre des journalistes.
? Fonctionner comme une radio campus diffusant aussi les
actualités des autres institutions universitaires de la ville de
Kisangani.
? Créer une chaine télévision
? Créer d'autres services tels que les services de
commercial et les doter des moyens de leur politique.
-' 14 -'
CONCLUSION
Du 13 octobre 2016, le stage s'est déroulé
pendant un mois soit 30 jours ouvrables pour se clôturer le 16 novembre
2016. Signalons qu'après les jours prévus pour le stage, nous
avons toujours été à la rédaction pour y effectuer
des reportages par temps libres pour notre formation personnelle.
Hormis l'introduction et la conclusion, notre rapport de stage
comporte deux chapitres. Le premier porte sur les
généralités qui sont focalisées sur le milieu du
déroulement de stage et de l'organe de presse qui n'est d'autre que la
Radio Flambeau de l'Orient. Nous avons parlé de sa situation
géographique, de son historique, de sa nature et son statut juridique.
Le deuxième chapitre a porté sur le déroulement du stage.
Cette partie contient le calendrier et les activités effectuées
selon les services. Enfin, nous avons formulé quelques recommandations
pour le futur de la Radio Flambeau de l'Orient.
Blaise DRAMANI Ndjango
|