4.1 : Critères retenus pour la constitution du
corpus
Afin de répondre à la problématique
posée, on va s'intéresser aux deux chaînes France 2 et
CCTV1. Toutes les deux sont des chaînes généralistes en
France et aussi en Chine sur lesquelles on va faire la comparaison entre le JT
de « 20h » et « Xin Wen Lian Bo » à 19h. J'ai choisi
un événement international récent comme notre
corpus---« la disparition de vol MH370 » qui s'est passé le
08/03 2014
Comme je pose trois hypothèses dans la partie III et
pour répondre à la problématique, concernant notre corpus,
je vais me dérouler sur trois parts afin d'illustrer les
différences de JT entre ces deux chaînes.
Le premier part, correspondant à la première
hypothèse de la troisième partie, il faut d'abord faire la
comparaison qui concerne la relation entre les médias et la politique et
l'économie entre la France et la Chine. Autrement dit, c'est parce que
il existe différentes relations entre ces deux pays que l'on va aboutir
à différents type de JT. Sur notre corpus « la disparition
de vol MH370 », ces différentes relations vont être
représentées indirectement par les contenus de cet
événement. À travers l'analyse du contenu de cette
actualité, on va voir par exemple comment la politique chinoise va
intervenir dans les médias chinois et je vais
MI Shengxuan MEMOIRE M1
27
aussi expliquer comment les deux types de JT vont
présenter cette actualité de leur propre manière. De plus,
étant donné que le développement de cette actualité
est toujours variable chaque jour, on va voir encore s'il existe aussi la
différence sur son déroulement et son évolution sous la
présentation de ces deux types de JT du 08/03 et également leur
suivi jusqu'au 04/04.
Dans la deuxième partie, on va voir les mesures que les
deux types de JT vont utiliser pour présenter cet
événement, par exemple les images, les interviews etc. En
même temps on va faire la comparaison entre les différents types
d'énoncés qui sont produits par les présentateurs et les
journalistes.
En troisième point, on va voir les modèles de
l'émission entre les deux types de JT. Face à ce grave accident,
est-ce que les JT vont seulement faire une simple présentation ou bien
est-ce qu'ils vont inviter les experts ou ajouter certains commentaires ? Et si
oui, comment ils vont les manifester, quelles sont des formes de manifestations
qu'ils vont adopter?
On peut constater que les trois parties vont correspondre
à nos hypothèses, ils vont encore soulever des réponses
qui vont répondre indirectement à la problématique
|