|
Pixar et dreamworks : une guerre animée( Télécharger le fichier original )par Cédric Cabaussel Université Montpellier 3 Paul Valery - Master en études cinématographiques 2011 |
AnnexeAnnexe A : GraphiquesAnnexe A.1 : Recettes mondiales et budgets de chaque studio252
Millions de dollars 1000 400 900 800 600 300 200 700 500 100 0 DreamWorks Animation Graphique 1 : Budgets et recettes mondiales du studio DreamWorks Animation en millions de dollars. (En bleu, les recettes, en rouge, les budgets).
Millions de dollars 1200 1000 400 800 600 200 0 Pixar Animation Studios Recettes mondiales Budget Graphique 1 : Budgets et recettes mondiales du studio Pixar Animation en millions de dollars. 252 Les chiffres proviennent des sites http://boxofficemojo.com/, http://www.the-numbers.com/ et http://www.imdb.com/. Chiffres arrêtés au mois de mai 2012. Walt Disney Animation Studios 700 Pocahontas Le Bossu de Notre-- Hercule Mulan Tarzan Dinosaure Kuzco, l'Empereur Atlantide l'Empire Peter Pan 2 Lilo & Stitch La Planète au trésor Le Livre de la jungle 2 La Ferme se rebelle Chicken Little Bienvenue chez les Volt Raiponce Winnie l'ourson
Millions de dollars 400 600 300 200 500 100 0 Recettes Mondiales Budget 71 Graphique 2 : Budgets et recettes des films Walt Disney Animation en millions de dollars. Annexe A.2 : Recettes mondiales des films doublons
Graphique 3 : Recettes mondiales des films doublons dans le monde en millions de dollars. Annexe A.3 : Courbe d'évolution
1200 1000 400 800 600 200 0 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 Walt Disney Studios Entertainment (films) Disney Consumer Products (produits dérivés) Walt Disney Parks and Resorts Graphique 4 : Courbe d'évolution des trois branches qui composent la Walt Disney Company de 1988 à 1995 (en millions de dollars).253 254 255 72 253 Helen Peck et al., Relationship Marketing: strategy and implementation, p. 443. 254 http://www.secinfo.com/dsvRs.bq.htm, p. 22. Consulté le 12 mars 2012. 255 http://corporate.disney.go.com/investors/annual_reports/1996/mgtanls.htm. Consulté le 12 mars 2012. 73 Annexe A.3 : Utilisation d'internet selon les âges256.
Graphique 5 : Comment les différentes classes d'âge utilisent internet. 256 http://www.ngonlinenews.com/news/blogging-not-for-the-young/. Consulté le 27 avril 2012. 74 Annexe B : Tableau257
257 Les chiffres proviennent des sites http://boxofficemojo.com/, http://www.the-numbers.com/ et http://www.imdb.com/. Chiffres arrêtés au mois de mai 2012. 75 Filmographie258 1. Filmographie principale259 DreamWorks Animation Studios : Fourmiz Titre original : Antz Production : DreamWorks Animation, Pacific Data Images Réalisation : Eric Darnell, Tim Johnson Date de sortie : 2 octobre 1998 Durée : 83 min Voix originales260 : Woody Allen, Sharon Stone, Gene Hackman, Sylvester Stallone, Dan Aykroyd, Danny Glover, Jennifer Lopez, Christopher Walken Shrek Production : DreamWorks Animation, Pacific Data Images Réalisateurs : Andrew Adamson, Vicky Jenson Date de sortie : 22 avril 2001 Durée : 90 min Voix originales : Mike Myers, Cameron Diaz, Eddie Murphy, John Lithgow, Vincent Cassel Voix françaises : Alain Chabat, Vincent Cassel Shrek 2 Production : DreamWorks Animation, Pacific Data Images Réalisateurs : Andrew Adamson, Kelly Asbury, Conrad Vernon Date de sortie : 19 mai 2004 Durée : 89 min Voix originales : Mike Myers, Cameron Diaz, Eddie Murphy, Antonio Banderas, Julie Andrews, John Cleese, Rupert Everett, Jennifer Saunders Voix françaises : Alain Chabat Gang de requins Titre original : Shark Tale Production : DreamWorks Animation, Pacific Data Images Réalisateurs : Rob Letterman, Vicky Jenson, Bibo Bergeron Date de sortie : 1er octobre 2004 Durée : 86 min Voix originales : Will Smith, Jack Black, Robert De Niro, Renée Zellweger, Angelina Jolie, Martin Scorsese, Peter Falk Voix françaises : Eric Judor, Patrick Timsit, Ludivine Sagnier, Virginie Ledoyen, Jean Benguigui, Dany Boon, Ramzy Bedia 258 Tous les films sont classés suivant leur date de sortie nationale aux États-Unis. 259 Les films sont rangés par studios. 260 Les noms classés dans les voix originales et françaises, représentent les acteurs les plus connus et non tous les doubleurs du film. 76 Madagascar Production : DreamWorks Animation, Pacific Data Images Réalisateurs : Eric Darnell, Tom McGrath Date de sortie : 27 mai 2005 Durée : 86 min Voix originales : Ben Stiller, Chris Rock, Jada Pinkett Smith, David Schimmer, Sacha Baron Cohen Voix françaises : José Garcia, Anthony Kavanagh,
Marina Fo Kung Fu Panda Production : DreamWorks Animation, Pacific Data Images Réalisateurs : Mark Osborne et John Stevenson Date de sortie : 6 juin 2008 Durée : 92 min Voix originales : Jack Black, Angelina Jolie, Dustin Hoffman, Jackie Chan, Seth Rogen, Lucy Liu Voix françaises : Manu Payer, Marc Lavoine, Pierre Arditi, Marie Gillain, Tomer Sisley Kung Fu Panda 2 Production : DreamWorks Animation Réalisatrice : Jennifer Yuh Nelson Date de sortie : 26 mai 2010 Durée : 90 min Voix originales : Jack Black, Angelina Jolie, Dustin Hoffman, Gary Oldman, Jackie Chan, Seth Rogen, Lucy Liu, Jean-Claude Van Damme, Michelle Yeoh Voix françaises : Manu Payer, Pierre Arditi, Marie Gillain, Tomer Sisley Pixar Animation Studios : Toy Story Studio : Pixar Réalisation : John Lasseter Date de sortie : 22 novembre 1995 Durée : 77 min Voix originales : Tom Hanks, Tim Allen 1001 Pattes Titre original : A Bug's life Studio : Pixar Réalisation : John Lasseter, Andrew Stanton Date de sortie : 27 novembre 1998 Durée : 95 min Voix originales : Kevin Spacey Toy Story 2 Studio : Pixar Réalisation : John Lasseter, Ash Brannon, Lee Unkrich Date de sortie : Durée : 92 min 77 Voix originales : Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack Le Monde de Nemo Titre original : Finding Nemo Production : Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures Réalisateurs : Andrew Stanton, Lee Unkrich Date de sortie : 30 mai 2003 Durée : 100 min Voix originales : Ellen DeGeneres, Willem Dafoe Voix françaises : Frank Dubosc, David Ginola, Samy Nacéri Cars : Quatre roues Titre original : Cars Production : Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures Réalisateurs : John Lasseter, Joe Ranft Date de sortie : 9 juin 2006 Durée : 116 min Voix originales : Owen Wilson, Paul Newman, Tony Shalhoub, Michael Keaton, Michael Schumacher Voix françaises : Guillaume Canet, Cécile de France, Samuel Le Bihan, Michael Schumacher Là-Haut Titre original : Up Production : Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures Réalisateur : Rob Peterson, Pete Docter Date de sortie : 29 mai 2009 Durée : 96 min Voix originales : Edward Asner, Christopher Plummer Voix françaises : Charles Aznavour Toy Story 3 Production : Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures Réalisateur : Lee Unkrich Date de sortie : 18 juin 2010 Durée : 103 min Voix originales : Tom Hanks, Tim Allen, Timothy Dalton, Whoopy Golberg, Michael Keaton Voix françaises : Benoît Magimel, Frédérique Bel Cars 2 Production : Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures Réalisateurs : John Lasseter, Brad Lewis Date de sortie : 24 juin 2006 Durée : 106 min Voix originales : Owen Wilson, Michael Caine, Tony Shalhoub, Bruce Campbell, Lewis Hamilton Voix françaises : Guillaume Canet, Gilles Lellouche, Mélanie Doutey, Lambert Wilson, Cécile de France, Jacques Villeneuve, Sophia Loren 78 Walt Disney Animation Studios : The Wild Production : C.O.R.E. Feature Animation, Walt Disney Pictures Réalisateur : Steve Williams Date de sortie : 14 avril 2006 Durée : 86 min Voix originales : Kiefer Sutherland, James Belushi Voix françaises : Didier Gustin 2. Filmographie secondaire 1938, Blanche-Neige et les sept nains, David Hand. 1940, Pinocchio, Hamilton Luske et Ben Shaprsteen. 1942, Bambi, Walt Disney et David Hand. 1947, Dumbo, Walt Disney et Ben Sharpsteen. 1951, Alice au pays des merveilles, Hamilton Luske, Wilfred Jackson et Clyde Geromini. 1959, La Belle au bois dormant, Wolfgang Reitherman, Eric Larson et Clyde Geromini. 1961, Les 101 Dalmatiens, Clyde Geronimi, Hamilton Luske et Wolfgang Reitherman 1964, Mary Poppins, Robert Stevenson. 1968, 2001 . l'odyssée de l'espace, Stanley Kubrick. 1972, Le Parrain, Francis Ford Coppola,. 1975, Les Dents de la mer, Steven Spielberg. 1977, Star Wars, Episode IV . un nouvel espoir, George Lucas. 1980, Star Wars, Episode V . l'Empire contre-attaque, Irvin Keshner. 1980, Shining, Stanley Kubrick. 1982, Star Trek II . la colère de Kahn, Nicholas Meyer. 1982, Les Aventuriers de l'arche perdue, Steven Spielberg. 1984, Gremlins, Joe Dante. 1986, Basil, détective privé, Don Clements, Burny Mattinson et David Michener. 1990, La Petite Sirène, John Musker et Ron Clements. 1991, La Belle et la Bête, Gary Trousdale et Kirk Wise. 1992, Aladdin, John Musker et Ron Clements. 1993, La Liste de Schindler, Steven Spielberg. 1993, Jurassic Park, Steven Spielberg. 1994, Le Roi Lion, Roger Allers et Rob Minkoff. 79 1995, Toy Story, John Lasseter. 1995, Pocahontas, une légende indienne, Mike Gabriel et Eric Goldberg. 1996, Mission Impossible, Brian De Palma. 1996, Le Bossu de Notre-Dame, Gary Trousdale et Kirk Wise. 1997, Hercule, John Musker et Ron Clements. 1998, Il faut sauver le soldat Ryan, Steven Spielberg. 1998, Small Soldiers, Joe Dante. 1999, Matrix, Larry Wachowski et Andy Wachowski. 2000, Gladiator, Ridley Scott. 2001, L'Âge de glace, Chris Wedge et Carlos Saldanha. 2001, Monstres & Cie, Pete Docter. 2001, Le Seigneur des anneaux, Peter Jackson. 2002, Spider-Man, Sam Raimi. 2004, Les Indestructibles, Brad Bird. 2005, Les Rebelles de la forêt, Jill Culton, Anthony Stacchi et Roger Allers. 2005, Nos voisins, les hommes, Tim Johnson et Karey Kirpatrick. 2006, Lucas, fourmi malgré lui, John A. Davis. 2007, Bee Movie : drôle d'abeille, Simon J. Smith et Steve Hickner. 2007, Les Rois de la glisse, Ash Brannon et Chris Buck. 2007, Shrek le Troisième, Chris Miller et Raman Hui. 2007, Ratatouille, Brad Bird. 2008, Madagascar 2 : la grand évasion, Eric Darnell et Tom McGrath. 2008, WALL-E, Andrew Stanton. 2009, Avatar, James Cameron. 2010, Waking Sleeping Beauty, Don Hahn. 2010, The Expendables, Sylvester Stallone. 2010, Raiponce, Byron Howard et Nathan Greno. 2011, Rango, Gore Verbinski. 2011, Rio, Carlos Saldanha. 2011, Dragons, Dean DeBlois et Chris Sanders. 2011, Harry Potter et les reliques de la mort - partie 2, David Yates. 2011, Transformers 3 : la face cachée de la lune, Michael Bay. 2011, Le Chat Potté, Chris Miller. 2012, Madagascar 3 : bons baisers d'Europe, Eric Darnell et Conrad Vernon. 80 2012, Rebelle, Mark Andrews et Brenda Chapman. 2012, Les Cinq légendes, Peter Ramsey et William Joyce. 2013, Monsters University, Dan Scalon. 2013, Dragons 2, Dean Deblois. 2014, The Good Dinosaur, Bob Peterson. 2015, Untitled film that takes you inside the mind, Pete Docter.
2007, Joyeux Noël Shrek !, Gary Trousdale. 2008, Kung Fu Panda : le secret des cinq cyclones, Raman Hui. 2009, Joyeux Noël Madagascar, David Soren. 81 |
| |||||||||||||||||||||
