II- AUTRES ECRITS DE NADINE GORDIMER
II.1 Romans
The Lying Days. - London: Gollancz, 1953.
A World of Strangers. - London: Gollancz, 1958.
Occasion for Loving. - London: Gollancz, 1963.
The Late Bourgeois World. - New York: Viking, 1966.
A Guest of Honour. - London: Cape, 1971.
The Conservationist. - London: Cape, 1974.
Burger's Daughter. - London: Cape, 1979.
July's People. - New York: Viking, 1981.
A Sport of Nature. - London: Cape, 1987.
My Son's Story. - London: Bloomsbury, 1990.
None to Accompany Me. - London: Bloomsbury, 1994.
The House Gun. - New York: Farrar, Straus and Giroux,
1998.
Get a Life. - New York: Farrar, Straus, Giroux, 2005.
II.2 Nouvelles
Face to Face. - Johannesburg: Silver Leaf Books,
1949.
The Soft Voice of the Serpent and Other Stories. - New
York, Simon and Schuster, 1952.
Six Feet of the Country: Fifteen Short Stories. - New
York, Simon and Schuster, 1956.
Friday's Footprint. - London: Gollancz, 1960.
Not for Publication: Fifteen Stories. - London:
Gollancz, 1965.
Livingstone's Companions. - London : Jonathan Cape,
1972.
Selected Stories. - London: Cape, 1975.
Some Monday for Sure. - London: Heinemann Educational,
1976.
A Soldier's Embrace. - London: Cape, 1980.
Something Out There. - London: Cape, 1984.
Reflections of South Africa. - Herning: Systime,
1986.
Crimes of Conscience: Selected Short Stories. - London:
Heinemann, 1991.
Jump and Other Stories. - London: Bloomsbury, 1991.
Why Haven't You Written: Selected Stories 1950-1972.
- New York: Viking, 1993.
Harald, Claudia, and Their Son Duncan. - London :
Bloomsbury, 1996.
Loot and Other Stories. - London: Bloomsbury, 2003.
Beethoven was one-sixteenth Black, Farrar, Straus and
Giroux, 2007.
II.3 Essais
The Black Interpreters: Notes on African Writing. -
Johannesburg: Spro-Cas/Ravan, 1973.
The Essential Gesture: Writing, Politics and Places /
edited and introduced by Stephen Clingman. - London: Cape, 1988.
Writing and Being. - Cambridge, Mass.: Harvard Univ.
Press, 1995.
Living in Hope and History: Notes from Our Century. -
New York: Farrar, Straus and Giroux, 1999.
II.4 Ecrits sur Nadine Gordimer
Critical Essays on Nadine Gordimer/ edited by Rowland
Smith. - Boston: Hall, 1990.
The Later Fiction of Nadine Gordimer/ edited by Bruce
King. - London: Macmillan, 1993.
Ettin, Andrew Vogel, Betrayals of the Body Politic: the
Literary Commitments of Nadine Gordimer. - 1993.
Nadine Gordimer: a Bibliography of Primary and Secondary
Sources, 1937-1992/ compiled by Dorothy Driver ... - 1994.
Wagner, Kathrin, Rereading Nadine Gordimer. Text and Subtext
in thé Novels. -Bloomington: Indiana Univ. Press, 1994.
A Writing Life: Celebrating Nadine Gordimer / edited by
Andries Walter Oliphant. - London: Viking, 1998.
Temple-Thurston, Barbara, Nadine Gordimer Revisited /
Barbara Temple-Thurston. - New York: Twayne Publishers, 1999.
III- OUVRAGES GÉNÉRAUX ET
THÉORIQUES
Appadurai, Arjun, Après le colonialisme, les
conséquences culturelles de la globalisation, Paris, Payot,
2001.
Arendt, Hannah, Les origines du totalitarisme.
L'impérialisme, Paris, Fayard, 1982.
Aron, Paul et al., Le Dictionnaire du
littéraire, Paris, P.U.F., 2002.
Ashcroft, Bill et al., The Post-colonial studies
Reader, New York, Routledge, 1995.
Baktine, Mikhail, Esthétique et théorie du
roman, Paris, Gallimard, 1978.
Benveniste, Emile, Problème de linguistique
générale, Paris, Gallimard, 1966.
Beverley, John, Subalternity and Representation,
Durham & London, Duke University press, 1999.
Bhabha, Homi, The location of culture, London, et New
York, Routledge, 1994.
Boulaga, Fabien Eboussi, Lignes de résistance,
Yaoundé, Éditions CLE, 1999.
Bourneuf, Roland & Ouellet, Real, L'univers du
roman, Paris, P.U.F., 1989.
Bremond, Claude, Logique du récit, Paris,
Seuil, 1973.
Breton, Philippe, La parole manipulée, Canada,
Éditions du Boréal, 1997.
Confiant, Raphaël et al. Éloge de la
créolité, Paris, Gallimard, 1989.
Couzenhoy, David, Michel Foucault, Lectures
critiques, Bruxelles, De Boeck-wesmael, 1989.
Dewey, John, Démocratie et éducation,
Paris, Armand Colin, 1990.
Djiffack, André, Mongo Beti. La quête de la
liberté, Paris, L'Harmattan, 2000.
Fanon, Frantz, Les Damnés de la terre, Paris,
Gallimard, 1961.
Fanon, Frantz, Peau noire, masques blancs, Paris,
Éditions du Seuil, 1962.
Foucault, Michel, L'Archéologie du savoir,
Paris, Gallimard, 1969.
Foucault, Michel, Surveiller et punir, naissance de la
prison, Paris, Gallimard, 1975.
Genette, Gérard & Todorov, Tzvetan,
Poétique du récit, Paris, Le seuil, 1977.
Genette, Gérard, Figures III, Paris,
Édition du Seuil, 1972.
Gordimer, Nadine, L'Écriture et l'existence,
Paris, Bibliothèques 10/18, 1996.
Gordimer, Nadine, Vivre dans l'Espoir et dans l'histoire.
Notes sur notre siècle, Paris, Plon, 2000.
Gusdorf, Georges, Mythe et Métaphysique,
Paris, Flammarion, 1953.
Hamon, Philippe, Le Personnel du roman,
Genève, Droz, 1983.
Harison, Nicholas, Postcolonial criticism,
History, theory and the work of fiction, USA, Polity Press, 2003.
Harlow, Barbara, Resistance literature, New York,
Methuen, 1987.
Hassoun, Jacques, L'obscur objet de la Haine, Paris,
Aubier, 1997.
Kelman, Gaston, Je suis noir et je n'aime pas le
manioc, Paris, Max Milo, 2003.
King, Martin Luther, Je fais un rêve, paris,
Édition Bayard, 1987.
Kom, Ambroise, Éducation et démocratie en
Afrique. Le temps des illusions, Paris et Yaoundé,
L'Harmattan et Édition du CRAC, 1996.
Kom, Ambroise, La malédiction francophone.
Défis culturels et condition post-coloniale en Afrique,
Yaoundé, Clé, 2000.
Mbembe, Achille, De la postcolonie.
Éssai sur l'imagination politique dans l'Afrique contemporaine,
Paris, Karthala, 2000.
Memmi, Albert, Le racisme, description,
définitions, traitement, Paris, Gallimard, 1994.
Mitterrand, Henri, Le discours du roman, Paris,
P.U.F., 1980.
Moore-Gilbert, Bart, Postcolonial Theory, contexts,
Practices, politics, New York, Verso, 1997.
Ngal, Georges, Création et rupture en
Littérature africaine, Paris, L'Harmattan, 1994.
Reuter, Yves, Introduction à l'analyse du
roman, Paris, Bordas, 1991.
Rossum-Guyon, F. V., Critique du roman, Paris,
Gallimard, 1970.
.
Rushdie, Salman, Patries imaginaires, Paris, 10/18,
1993.
Said, Edward, Culture and Imperialism, New York,
vintage Books, 1993.
Said, Edward, L'orientalisme. L'orient crée par
l'occident, Paris, Seuil, 1980.
Tadié, Jean Yves, Poétique du
récit, Paris, P.U.F., 1978.
Todorov, Tzvetan, Grammaire du Décameron, La
Haye, 1969.
Todorov, Tzvetan, Mémoire du mal, tentation du
bien, enquête sur le siècle, Paris, Robert Laffont, 2000.
Traoré, Aminata, Le viol de l'imaginaire,
Paris, Arthème Fayard & Actes sud, 2002.
Valette, Bernard, Le roman. Initiation aux méthodes
et aux techniques modernes d'analyse littéraire, Paris, Nathan,
1992.
|
|
