Le poids des recettes non fiscales sur les revenus publics au Rwanda. Cas du district de Gicumbi, de 2006 à 2008

3.1.4. Technique de questionnaire

« Le questionnaire est un instrument de mise en forme de l'information fondée sur l'observation des réponses à un ensemble de questions posées à un échantillon d'une population »^60(*). C'est aussi « un moyen de communication entre l'enquêteur et l'enquêté et elle comporte une série de questions concernant les problèmes sur lesquels on attend une information de l'enquête »^61(*).

Le questionnaire est d'une grande importance : il a pour fonction principale de donner à l'enquête une extension plus grande et de vérifier statistiquement jusqu'à quel point les informations et hypothèses préalablement constituées sont généralisables. A la différence de l'entretien semi directif, il pose à tous les mêmes questions formulées exactement dans les mêmes termes et présentées dans le même ordre^62(*).

On distingue le questionnaire auto administré et le questionnaire - interview. Le premier consiste à distribuer des questionnaires, c'est-à-dire à donner à chaque informateur un formulaire de questions à remplir. Le deuxième consiste à poser verbalement les questions et à noter les réponses^63(*). Cette technique nous a permis de formuler deux types de questionnaires  dont certaines questions étaient fermées et d'autres ouvertes :

:

Ø Un questionnaire destiné non seulement aux techniciens du district en matière des impôts : le Comptable, le Gestionnaire de Crédit, le Vérificateur, et le Receveur d'impôts, mais encore aux fonctionnaires des secteurs et cellules du district de Gicumbi ayant à faire avec les finances et ceci en vue de recueillir des informations nécessaires à la rédaction de notre travail de recherche. Les informations attendues se rapportaient sur la réalité du terrain quant à la perception des recettes non fiscales.

Ø Le second questionnaire a été conçu pour les contribuables que sont la population du district de Gicumbi en général. Ces contribuables nous ont livré leurs impressions sur ce qu'ils payent comme impôts ou taxes.

La manière dont le questionnaire a été administré et récupéré : pour les fonctionnaires, nous sommes passés aux bureaux et leur distribuer les questionnaires ; pour la population, nous sommes passés aux centres de négoce, aux marchés, aux boutiques et magasins, et les questionnaires ont été distribués seulement aux personnes sachant lire et écrire. Une semaine après, nous avons été retrouver les mêmes personnes pour récupération des questionnaires. Pour les hauts cadres, nous les avons joints à leurs bureaux.

* ⁶⁰ GAUTIER, B., Op.cit, P.18.

* ⁶¹ M. GRAWITZ, Op. Cit. p. 87.

* ⁶² Ibidem.

* ⁶³ N'TAMBWE, J.P. Op. Cit. p. 49.