THEME 3 - Représentation sociales que se font les
Gouro (autochtones) des Gouro de Gohitafla d'une part et les autres allochtones
et allogènes d'autre part.
A- Au plan idéologique et
symbolique
1-Pourquoi vous êtes Gouro et vous précisez (nommez
les autres Gouro) Gouro
D'ailleurs?
2- Que pensez-vous de la culture des autres
communautés?
3-Ne ne regrettez-vous pas la présence des autres
communautés au sein du village?
4-Contribuent-ils au développement local?
5-Que représente la terre pour vous?
6-Que représente le chef pour vous?
7-Que représentent les totems et interdits pour vous?
8-Respectez-vous les totems et interdits des autres
communautés au sein du village ?
B-plan de la construction identitaire
1-Qui considère-t-on comme Gouro de Kanzra?
2-Les Gouro de Gohitafla d'une part et les autres groupes
ethniques peuvent-ils devenir fils du village?
3-Quelles sont les conditions pour devenir fils du village ?
4- Qui sont vus comme des étrangers à Kanzra ?
III -GUIDE D'ENTRETIEN ADRESSE AUX GOURO DE GOHITAFLA
THEME 1 : Organisation sociale
du village.
A- Historique et peuplement
1-Comment et quand êtes-vous arrives à Kanzra?
2-Savez vous comment le village à -il été
fondé?
3-Quelle est la plus ancienne communauté parmi les
allochtones et les allogènes de Kanzra?
B- Structuration spatiale du vil1age
1 -Combien de quartiers compte Kanzra?
2-Quel est le plus grand quartier de Kanzra?
3-Partagez-vous les mêmes quartiers avec les autres groupes
ethniques?
4-Combien de grandes familles compte Kanzra?
5-Partagez-vous les mêmes cimetières avec les autres
communautés en général et les Gouro de Kanzra en
particulier?
6-Partagez-vous les mêmes places publiques avec les Gouro
de Kanzra en particulier et les autres groupes ethniques en
général?
7-Est il possible pour les autres Gouro en particulier et les
autres communautés en général de construire dans votre
quartier?
8-Les autres communautés en générale et les
Gouro de Kanzra en particulier peuvent ils habiter le même quartier avec
vous?
C- Au plan socioculturel
1-Est-il possible pour vous de vous marier ou de vous unir avec
les Gouro de Kanzra en particulier et les autres communautés en
général?
2-Etes vous dans des associations interethniques à
Kanzra?
3-Quelles sont les sources de conflits entre les Gouro de Kanzra
et vous d'une part et les autres communautés d'autre part?
3-Est-ce que les autres communautés participent-elles
à vos cérémonies et vice versa?
4-Quels sont vos totems et interdits?
5-Les autres communautés les respectent elles?
D - Au plan économique
1-Quelles sont les principales activités
économiques de Kanzra?
2-Acceptent-ils (les Gouro de Kanzra) que vous pratiquez toutes
sortes d'activités sur le foncier ?
3-Etes vous regroupés en coopératives?
E - Au plan politique
1-Comment êtes-vous organisés?
2-Comment désignez-vous votre chef?
3 Participez-vous au choix du chef du village de Kanzra?
4-Est ce que les Gouro de Kanzra peuvent participez au choix de
votre chef ?
THEME 2 : Les logiques de
différenciation entre Gouro de Gohitafla et ceux de Kanzra d'une part et
d'autre part entre les Gouro de Gohitafla et les autres allochtones et les
allogènes.
A- Au niveau spatial
1-Pourquoi habiter vous dans un quartier différent de ceux
des Gouro de Kanzra en particulier et avec les autres communautés en
général?
2-Pourquoi n'utilisez vous pas les mêmes cimetières
avec les Gouro de Kanzra?
3-Pourquoi ne construisez vous pas dans les quartiers des Gouro
de Kanzra en particulier et dans ceux des autres communautés en
général?
B- Au niveau socioculturel
l-Pourquoi ne participez vous pas aux cérémonies
(sortie de masques) des Gouro de Kanzra?
2-Pourquoi les burkinabés ne vous donnent pas en mariage
leurs filles?
C- Au plan économique et
foncier
1-Pourquoi n'êtes vous pas dans la même
coopérative avec les autres communautés en général
et en particulier avec les Gouro de Kanzra?
2 Pourquoi ne pouvez-vous pas être des propriétaires
terriens à Kanzra?
D - Au plan politique
1-Pourquoi n'êtes vous pas membre de la Chefferie des Gouro
de Kanzra?
2-Pourquoi ne pouvez-vous pas prendre des décisions
concernant la vie politique à Kanzra ?
E - Au plan de la participation à la
construction des infrastructures locales
1- Participez-vous à la modernisation du village?
2-Pourquoi ne construisez vous pas en dur à Kanzra?
THEME 3 : Les
représentations sociales que se font les Gouro de Gohitafla des Gouro de
Kanzra d'une part et des autres allochtones et allogènes d'autre
part.
A- Au plan idéologique et
symbolique
1-Pourquoi on vous nomme Gouro de Gohitafla?
2-Que pensez-vous des cultures des autres communautés en
général et en particulier de celle des Gouro de Kanzra?
3-Ne regrettez vous pas votre présence dans ce village?
4-Participez-vous au développement local? Si non
pourquoi ?
5-Que représente la terre pour vous?
6-Que représentent les totems et les interdits des Gouro
de Kanzra d'une part et d'autre part ceux des autres communautés?
7-Que représente pour vous le Chef des Gouro de Kanzra
d'une part et d'autre part celui des autres communautés?
B- Au plan de la construction
identitaire
1-Qui considère t-on comme Gouro de Kanzra ?
2-Pouvez vous devenir fils du village?
3-Sentez-vous étranger à Kanzra?
IV- GUIDE D'ENTRETIEN ADRESSE AUX AUTRES ALLOCHTONES
ET ALLOGENES DE KANZRA
THEME 1 : Organisation sociale du
village.
A - Historique et peuplement
1-Comment et quand êtes vous arrivés à
Kanzra?
2-Quelle est la plus ancienne communauté de Kanzra?
B - Structuration spatiale du village
1-Combien de quartier compte Kanzra?
2-Quel est le plus grand quartier de Kanzra?
3-Partagez-vous les mêmes cimetières avec les Gouro
de Kanzra?
4-Partagez-vous les mêmes quartiers avec les Gouro de
Kanzra?
5-Partagez vous les mêmes espaces publiques avec les Gouros
de Kanzra?
6-Est-il possible pour vous de construire dans le quartier des
Gouro de Kanzra?
7-Pouvez vous habiter les mêmes quartiers avec les Gouro de
Kanzra?
C - Au plan socioculturel
1-Est-il possible pour vous de vous marier ou de vous unir avec
les Gouro de
Kanzra?
2-Existe-il-des associations interethniques à Kanzra?
3-Quelles sont les sources de conflits entre vous?
4-Est-ce que les autres communautés participent-elles
à vos cérémonies et vice
Versa?
5-Quels sont vos totems et interdits?
6-Les autres communautés les respectent elles ?
D - Au plan économique
1-Quelles sont les principales activités
économiques de Kanzra?
2-Acceptent-ils (les Gouro de Kanzra) que vous pratiquez toutes
sortes d'activités sur le foncier?
3-Etes vous regroupés en coopératives?
E - Au plan politique
1-Comment êtes-vous organisés ?
2-Comment désignez-vous votre chef ?
3-Participez-vous au choix du chef du village de
Kanzra ?
4-Est-ce que les Gouro de Kanzra participent au choix de votre
chef ?
THEME 2 : Les logiques de différenciation
entre allochtones, allogènes et les Gouro de Gohitafla d'une part et
entre les allochtones, les allogènes et les Gouro de Kanzra d'autre
part.
A- Au niveau spatial
1-Pourquoi habitez-vous des quartiers différents avec les
Gouro de Kanzra en particulier et avec les autres communautés en
général ?
2-Pourquoi n'utilisez-vous pas les mêmes cimetières
avec les autres communautés? Et vice versa
3-Pourquoi les autres groupes ethniques ne construisent-ils pas
dans vos quartiers et vice versa?
B - Au plan socioculturel
l-Pourquoi ne participez vous pas aux cérémonies
(sortie de masques) des Gouro de Kanzra ?
2-Est il possible pour vous d'épouser les filles des
burkinabés de Kanzra ?
C - Au plan économique et
foncier
1-Pourquoi n'avez-vous pas une seule coopérative
regroupant toutes les autres communautés?
2- Pourquoi ne pouvez-vous pas être propriétaire
foncier?
D - Au plan politique
1- Pourquoi n'êtes vous pas membre de la chefferie des
Gouro de Kanzra ?
2- Pourquoi les autres groupes ethniques ne peuvent pas
participez à la désignation du chef de village de Kanzra?
3- Pourquoi ne pouvez-vous pas prendre des décisions
concernant la vie politique à Kanzra ?
E - Au plan de la participation à la
construction des infrastructures locales
1-Participez-vous à la modernisation du village?
2-Pourquoi ne construisez vous pas en dur à Kanzra?
THEME 3 : Les représentations
sociales que se font les allochtones et les allogènes des Gouro de
Gohitafla d'une part et d'autre part des Gouro (autochtones)
A- Au plan idéologique et
symbolique
1- Que pensez-vous de la culture des autres communautés en
général et en particulier de celle des Gouro de Kanzra?
2- Ne regrettez-vous pas votre présence au sein du
village ?
3-Contribuez- vous au développement local?
4-Que représente la terre pour vous ?
5-Que représente le chef pour vous ?
6-Que représentent les totems et interdits des Gouro de
Kanzra d'une part et ceux des autres communautés d'autre part ?
7-que représente pour vous le chef des Gouro de
Kanzra ?
B- Au plan de la construction
identitaire
1-Qui considère t-on comme Gouro de Kanzra ?
2-Pouvez vous devenir fils du village?
3-Sentez-vous étranger à Kanzra?
ANNEXE II : LES DOCUMENTS RELATIFS A LA
CIRCONSCRIPTION ADMINSTRATIVE DE ZUENOULA
| 
