Annexe
Tableau 5 : Noms scientifiques,
d'usage et locales des espèces
|
Nom scientifique
|
Nom d'usage courant
|
Nom en langues locale
|
|
Parkia biglobosa
|
Néré
|
Afitin(Fo), Sonrou(ba)
|
|
Vitellaria paradoxa
|
Karité ou arbre à beurre
|
Boulanga (De) Limigoto (Fo)
|
|
Adansonia digitata
|
Baobab
|
Chombou(Ba) Koo(Fo), Donwo (De), boboli (Pe)
|
|
Cola millenii
|
Kola du singe
|
koro(De)
|
|
Ficus sur
|
Figuier du Cap
|
gandou, ganié malou (Ba), vogbaminton (Fo), Okpoto
(Yo), Gannou (pe)
|
|
Tamarindus indica
|
Tamarin ou tamarinier
|
Mossosso (Ba)
|
|
Annona senegalensis
|
Pommier cannelle du Sénégal
|
batoko(De), dankorsou ou moufa (De)
|
|
Datarium microcarpum
|
Petit détar ou détar sucré
|
Bessegolou(ba)
|
|
Vitex doniana
|
Prunier des savanes
|
Nyakorokou (Ba), Kpounouwan (Pe), Boyi (De)
|
|
Blighia sapida
|
Akée
|
Direbou (Ba)
|
|
Dialium guineense
|
Tamarinier noir
|
Awin(Yo), Assonsoinman (Fo)
|
|
Opilia celtidifolia
|
Opilia celtidifolia
|
Sakakouko (Bariba), twahantouman (Fon)
|
|
Anacarduim occidentale
|
Anacardier
|
Kaju (Ba)
|
|
Diospyros mespiliformis
|
Ebénier d'Afrique
|
Nouibou (De) Tououri (De) Poupoui (pe)
|
|
Gadenia erubescens
|
|
Dakplado (Fon)
|
|
Strychnos spinosa
|
Strychnine
|
Gorokou (Ba), gbéssègbewékou (Ba),
goulogou (Peuhl), mabatérahi (Peuhl)
|
|
Bombax Costatum
|
Faux Kapokier
|
Mororou(Ba), Kourouhi (peulh)
|
|
Azadirachta indica
|
Neem, Margousier
|
Koribou(ba), kinninintin (Fon), cogognaro (Yoruba)
|
|
Borassus aethiopum
|
Rônier
|
agontin, kolaka (Fon), agbon-oko (Nagot), doukounkandé,
baadorororou (Ba)
|
|
Gadenia aqualla
|
Giginya
|
Dihanli (pe)
|
|
Milicia excelsa ou Chlorophora excelsa
|
Iroko
|
|
|
Elaeis guineensis
|
Palmier à huile
|
Ifa (yo), Detin (Fô)
|
|
Lannea acida
|
Raisinier
|
Zouzou (fon)
yadibou, yoronou, yronédou (Bariba),
toubo, tingoli, bémbéy, tingouli (Peuhl)
|
Source : notre enquête
Tableau 6 : Catégories
d'usage des plantes
|
Nom en français
|
Nom scientifique
|
Usages
|
|
Néré
|
Parkia biglobosa
|
Alimentaire
Elevage
|
|
Karité ou arbre à beurre
|
Vitellaria paradoxa
|
Alimentaire
Pharmacopée
Cosmétique
|
|
Baobab
|
Adansonia digitata
|
Alimentaire
Cosmétique
|
|
Kola du singe
|
Cola millenii
|
Pharmacopée
Bois d'énergie
|
|
Tamarin ou tamarinier
|
Tamarindus indica
|
Alimentation
Pharmacopée
|
|
Petit détar ou détar sucré
|
Datarium microcarpum
|
Médecine traditionnelle
Alimentaire
Artisanal
Fourrage (élevage)
|
|
Tamarinier noir
|
Dialium guineense
|
Pharmacopée
Alimentaire
Commerce
|
|
Ebénier d'Afrique
|
Diospyros mespiliformis
|
Alimentation
Pharmacopée
|
|
Faux Kapokier
|
Bombax Costatum
|
Alimentation
Pharmacopée
Elevage
Artisanat (instrument de musique)
|
|
Palmier à huile
|
Elaeis guineensis
|
Alimentation
Pharmacopée
Cosmétique
|
|
Dakplado (Fon)
|
Gardenia erubescens
|
Alimentation
Pharmacopée
Rites (protection contre les accidents)
|
|
Figuier du Cap
|
Ficus Sur
|
Alimentation
Pharmacopée
Rites (conserve une partie du placenta après
l'accouchement)
|
|
Giginya (Français)
|
Gardénia aqualla
|
Alimentation
Pharmacopée
|
|
Strychnine
|
Strychnos spinosa
|
Alimentation
Pharmacopée
Elevage
Facilitateur de la production de lait de la nouvelle maman.
|
|
Prune noir
|
Vitex doniana
|
Alimentation
Pharmacopée
Rites
|
|
raisinier
|
Lannea accida
|
Elevage (les feuilles servent au fourrage pour les
chèvres)
Alimentation
Pharmacopée
|
|
Opilia celtidifolia
|
|
Alimentation
Pharmacopée
|
Source : notre enquête
Institut National Universitaire Champollion
Sciences humaines et sociales
Master Gestion de l'Environnement
Fiche d'enquête ethnobotanique
Âge :
Sexe : Masculin
Féminin
Activité principale :
Éleveur Agriculteur Chasseur
Commerçant Autres (à
préciser)
................................................................
Nombre total de plantes
utilisées |__|__|
Nous voudrions recueillir des renseignements sur
les plantes que vous utilisez dans le cadre de votre
activité.
|
Q0
|
Q1
|
Q2
|
Q3
|
Q4
|
Q5
|
Q6
|
Q7
|
Q8
|
Q9
|
|
N° d'ordre dans l'usage
|
Nom en langues locales des plantes utilisées
|
Parties utilisées
|
Usage des plantes
|
Fréquence d'usage
|
Importance d'usage de la plante
|
Quand trouve-t-on cette plante ?
|
Comment y accéder ?
|
Conditions d'accès ?
|
Description de la plante
|
|
S'il vous plaît donnez-moi les noms de toutes les plantes
que vous utilisez dans le cadre de votre activité
|
1 - ER = Écorce de Racine
2- ET = Écorce de Tige,
3-- Bu = Bulbe,
4- Fe = Feuille,
5 - Fr = Fruit
6 - Gr = Graine
7- PE = Plante Entière
8 - Ra = Racine
9 - TF = Tige Feuillée
10 - Rh = Rhizome
|
1 - Pharmaceutique
2- Alimentaire
3--Artisanat
4- Rituel
5- Cosmétique
6- Bois de service
7- Bois d'énergie
8- Fourrage
9-Soins corporels
|
1 - Tous les jours
2- Pendant certaines cérémonies
3--Autres (à préciser)
|
0= espèce sans usage
1= espèce faiblement utilisée ;
2 = espèce moyennement utilisée ;
3= espèce fortement utilisée
|
1= Toute l'année
2 = Saison pluvieuse
3 = Saison sèche
|
1=Rareté
2=Difficulté
3=Evolution depuis que je suis enfant
4=Autres (à préciser)
|
1=Au pied d'un arbre
2=Sur sols ou conditions ou conditions hydriques
spécifiques
3=Autres (à préciser)
|
|
|
|0_1_|
|
|
|
|_|_||_|_||_
|
|_|_||_|_|
|
|__|
|
|__|
|
|__|
|
|_|_|
|
|
|
|0_2_|
|
|
|
|_|_||_|_||_
|
|_|_||_|_|
|
|__|
|
|__|
|
|__|
|
|_|_|
|
|
|
|0_3_|
|
|
|
|_|_||_|_||_
|
|_|_||_|_|
|
|__|
|
|__|
|
|__|
|
|_|_|
|
|
|
|0_4_|
|
|
|
|_|_||_|_||_
|
|_|_||_|_|
|
|__|
|
|__|
|
|__|
|
|_|_|
|
|
|
|0_5_|
|
|
|
|_|_||_|_||_
|
|_|_||_|_|
|
|__|
|
|__|
|
|__|
|
|_|_|
|
|
|
|0_6_|
|
|
|
|_|_||_|_||_
|
|_|_||_|_|
|
|__|
|
|__|
|
|__|
|
|_|_|
|
|
|
|0_7_|
|
|
|
|_|_||_|_||_
|
|_|_||_|_|
|
|__|
|
|__|
|
|__|
|
|_|_|
|
|
|
|0_8_|
|
|
|
|_|_||_|_||_
|
|_|_||_|_|
|
|__|
|
|__|
|
|__|
|
|_|_|
|
|
|
|0_9_|
|
|
|
|_|_||_|_||_
|
|_|_||_|_|
|
|__|
|
|__|
|
|__|
|
|_|_|
|
|
|
|0_10_|
|
|
|
|_|_||_|_||_
|
|_|_||_|_|
|
|__|
|
|__|
|
|__|
|
|_|_|
|
|
| 
