4.1.2 Les causes d'adhésion
à l'activité de l'étuvage du riz
Afin d'avoir le renseignement sur cet aspect, il a
été demandé aux femmes « comment avez-vous
eu l'autorisation de votre conjoint ou (famille/tuteur) pour intégrer
dans l'activité de l'étuvage du riz ? ».
La plupart de enquêtées ont eu à
intégrer les activités d'étuvage du riz par un dialogue
qui a abouti à un consensus de la part des époux (68%) ou (de
leurs tuteurs ou de leurs familles) du fait de la situation du ménage
qui est le manque de revenu (18%). Une (1) enquêtée a
répondu que depuis qu'elle n'était pas mariée «
elle pratiquait cette activité ». D'autres ont pu
s'intégrer dans le groupement de leur propre gré (14%).
Les raisons qui ont poussé les enquêtées
à adhérer aux activités de l'étuvage sont :
- Avoir une autonomie financière, d'autres ont dit pour
combattre la pauvreté des ménages, certaines ont parlé de
la contribution qu'elles apportent au niveau du ménage dans les
dépenses effectuées à l'endroit des membres de la
famille.
Cette opinion a été soutenue par les
époux de ces étuveuses auxquels nous avons eu à faire un
entretien. Monsieur O.A. affirme : « le fait d'avoir deux
(2) revenus au foyer doit permettre d'avoir une amélioration de
condition de vie des ménages ». Ensuite, d'autres aussi
disent que c'est une façon de lutter contre la pauvreté des
ménages car si on est en possession de l'argent, ils nous permettront
d'envisager d'autres projets pour la famille et même pour la
communauté dans son ensemble.
4.2. Effets de l'activité
d'étuvage sur la vie du ménage
4.2.1 Climat des ménages et
Activités d'étuvage sur la vie du ménage
Tableau n° 5:
Etat d'esprit du ménage
Effectif
Climat du ménage
|
Effectif
|
Taux
|
Sérénité /conviabilité
|
14
|
63,64
|
Conflit fréquent
|
2
|
9,09
|
Conflit permanent
|
0
|
0,00
|
Plusieurs tentatives de séparation
|
0
|
0,00
|
autres
|
6
|
27,27
|
Total
|
22
|
100,00
|
Ce tableau fait ressortir un climat de
sérénité à 63,64% dans les ménages des
enquêtées. Ce qui traduit toute l'importance pour un ménage
d'avoir des revenus pour une femme.
Figure 4: Insertion
des activités effectuées selon le ménage
Cette figure explique les activités que la femme et son
époux exercent au sein d'un ménage. L'observation de cette figure
nous fait savoir que ces activités ne se concordent pas car aucune
étuveuse n'a de maris étuveurs et inversement. Cependant,
d'autres activités se coïncident comme le commerce, l'agriculture
et l'élevage.
Tableau n° 6:
Activités qui rapportent de l'argent par an selon le ménage au
cours d'une année
Type des activités
|
Recettes des hommes
|
Recettes des femmes
|
Montant
|
taux
|
Montant
|
Taux
|
Commerce
|
1 000 000
|
19,85
|
1 402 000
|
25,13
|
Manoeuvre
|
120 000
|
2,38
|
0
|
0,00
|
Couturier
|
50 000
|
0,99
|
50 000
|
0,90
|
Marabout
|
10 000
|
0,20
|
0
|
0,00
|
Élevage
|
525 000
|
10,42
|
255 000
|
4,57
|
Irrigation
|
2 110 000
|
41,88
|
60 000
|
1,08
|
Agriculture
|
1 073 000
|
21,30
|
202 000
|
3,62
|
Citoyenneté
|
150 000
|
2,98
|
120 000
|
2,15
|
Griot
|
0
|
0,00
|
15 000
|
0,27
|
Etuvage
|
0
|
0,00
|
3 475 000
|
62,29
|
Total
|
5 038 000
|
100,00
|
5 579 000
|
100,00
|
Parmi l'exercice de certaines activités, il y a celles
qui procurent de l'argent qui se servent des recettes rentrant dans le cadre du
fonctionnement du ménage. Il s'agit des réponses des
étuveuses du riz auxquelles elles ajoutent aussi pour celles de leurs
époux. En observant de ce tableau, les recettes des femmes
dépassent de celles des hommes car l'activité de l'étuvage
est plus importante que toutes les activités.
Les réponses cumulées par types d'achats donnent
le tableau ci-dessous.
Tableau n° 7 :
Dépenses réalisables au niveau du ménage au cours d'une
année
Nature des dépenses
|
Dépense des hommes
|
Dépense des femmes
|
Montant
|
Taux
|
Montant
|
Taux
|
Habillement
|
400 000
|
7,94
|
445 000
|
7,98
|
Scolarité
|
305 000
|
6,05
|
587 000
|
10,52
|
Santé
|
170 000
|
3,37
|
207 000
|
3,71
|
Nourriture
|
2 418 000
|
48,00
|
883 000
|
15,83
|
Transport
|
125 000
|
2,48
|
175 000
|
3,14
|
Cérémonies religieuses
|
212 000
|
4,21
|
261 000
|
4,68
|
Electricité
|
287 000
|
5,70
|
333 000
|
5,97
|
Logement
|
144 000
|
2,86
|
0
|
0,00
|
Ornement
|
0
|
0,00
|
315 000
|
5,65
|
Epargne
|
175 000
|
3,47
|
1 777 000
|
31,85
|
Culture
|
178 000
|
3,53
|
157 000
|
2,81
|
Vie citoyenneté
|
257 000
|
5,10
|
84 000
|
1,51
|
Politique
|
10 000
|
0,20
|
2 000
|
0,04
|
Gratification
|
147 000
|
2,92
|
165 000
|
2,96
|
Eau
|
210 000
|
4,17
|
188 000
|
3,37
|
Total
|
5 038 000
|
100,00
|
5 579 000
|
100,00
|
Les mêmes recettes obtenues issues des
différentes activités rapportant de revenus au sein de chaque
ménage se répartissent dans les différentes rubriques des
dépenses réalisées au cours d'une année. On
constate au niveau du tableau 7 que les dépenses réalisables par
les femmes sont supérieures de celles des hommes. Cela s'explique que la
femme effectue sa propre dépense et celles des autres membres du
ménage. Ce qui s'explique sa participation dans le budget familial.
Figure 5: La part de
chacun dans les dépenses au cours d'une (1) année selon le
ménage
La lecture de la figure 5 indique que les hommes et
les femmes participent aux mêmes rubriques des dépenses. L'option
« logement » est plus tenue par les hommes, (0
femme) et l'option « ornement » est occupée
par les femmes, aucun homme.
Dans le cadre du fonctionnement économique du
ménage, les époux ont été appuyés par leurs
femmes par les entrées engrangées de l'étuvage auquel
Monsieur D. N. « dans la gestion du foyer, dès qu'il y a
deux (2) personnes, si l'autre prend une partie de charges, elle te
soulage ».
S'agissant de la vie associative, la FUCOPRI est la seule
structure qui a fait sortir les femmes de leur isolement en les constituant en
union qui leur permet d'affirmer leur adhésion. Cette manière
consiste à intégrer les femmes dans le monde des hommes qui est
la coopérative. Cette affirmation est soutenue par la responsable de
l'autorité administrative et technique de la commune de Say selon
laquelle « maintenant c'est cette structure qui est le
principal partenaire avec ces étuveuses »
(Autorité administrative de Say). Elle continue son propos :
« je garde toujours les contacts directs avec ces femmes en les
voyant travailler sur le riz ».
Dans l'apport de la FUCOPRI, la responsable du genre a
affirmé les bienfaits de cette institution à l'endroit de ces
étuveuses.
En premier lieu il s'agit du cadre de la vie associative :
- Concernant le partenariat entre la FUCOPRI et les
étuveuses, elle est née à la suite de la demande des
agriculteurs à insérer les femmes qui sont toujours à
côté d'eux pour chercher le riz paddy pour étuver. Donc
c'est suite à cette demande, que la FUCOPRI s'est
intéressée avec ces femmes en les formant d'abord en groupement
puis en unions. D'où la FUCOPRI a à son sein cinq (5) unions
départementales des étuveuses soit environ 1700 membres. Les
termes de l'appui de la FUCOPRI sont « la structuration, le
renforcement de capacité à travers des forums, appui des
matériels d'étuvage comme des marmites, bâches, fours,
bassines, moulins ». Parmi ces prestations celles qui ont
atteint leurs objectifs selon la responsable du genre de la FUCOPRI,
« Avant les femmes rurales sont dans leur coin, elles ne veulent
pas parler devant les hommes, mais le renforcement de capacité que la
FUCOPRI a entrepris de les aider à collaborer avec les hommes.
Même dans la structuration, les femmes sont présentes au sein du
bureau exécutif. Donc la FUCOPRI leur apprend à la vie
associative, de voir comment l'activité marche, de faire la gestion. Les
prestations ont permis aux femmes de connaître comment vivre en
équipe, d'avoir l'esprit d'équipe au sein du groupement, à
collaborer avec ses collègues ». Ce qu'on attend de la femme
en partenariat c'est « Il n'y a pas de contrepartie des femmes
dans le partenariat. Mais suite aux conclusions du forum en 2007, pour que
l'union va adhérer, une contribution de 500 000 F doit se
réaliser et que chaque année une cotisation de fond de
200 000 F. Ensuite, pour organiser un forum chaque membre doit verser 500
F et c'est suite à l'arrivée d'un partenaire en 2013 qui a
initié le fait que les femmes doivent montrer leur motivation aux
activités de la FUCOPRI. Les 500 000 F représentent le fonds
de déroulement qui permet à la FUCOPRI de chercher les
partenaires qui vont apporter leur appui dans le cadre des conditions
d'amélioration du travail de l'étuvage du riz pour les femmes. Ce
versement consiste à faciliter à l'approvisionnement du riz paddy
en les prêtant. Ensuite, les 200 000 F représentent la
cotisation annuelle pour le fonctionnement de la FUCOPRI. Ces prestations sont
les mêmes pour les coopératifs réservés pour les
hommes ». Suite aux propos de la responsable du genre de la
FUCOPRI dit : « Oui je suis très satisfaite du
travail des étuveuses du riz parce que nous échangeons, nous
travaillons dans l'harmonie. Dès qu'il y a un problème, nous
arrivons à le résoudre ensemble ».
Ajouté aussi l'autorité
administrative :
- Les prestations de service que l'autorité
administrative leur fournit est de « Ces femmes ont besoins des
informations comme j'ai de rapport avec la commune si les femmes me demandent
des informations ; je leur fournis. Ensuite, quand il y a des informations
qu'elles auront besoin au niveau de la commune, je leur donne. S'il y
a rupture d'informations par exemple si celles-ci viennent des rumeurs, je
leur donne des informations fiables comme je suis en contact avec
l'administration ».
Pour la rentabilité de l'activité,
« chaque fois, je vois ces étuveuses transportent des sacs
de riz vers Niamey, donc elles sont organisées au sein de leur
groupement et elles travaillent ». Avec le revenu de
l'étuvage, les femmes, selon le propos de leur époux comme
Monsieur Y.M. dit « elles apportent leur appui à la
vie économique et sociale car elle participe aux différentes
dépenses de la maison à savoir le condiment, la scolarité,
le prêt à nous, la santé etc. ».
Au sujet de l'appui que ces femmes apportent à la vie
économique et social de ménages « elles apportent
de l'appui à la vie économique et sociale car elles peuvent
participer aux différentes dépenses de la maison à savoir
le condiment, la scolarité, le prêt et dans le social nous pouvons
assurer les frais de la scolarité de nos enfants dans des grandes
écoles de la capitale », « Ma femme me
donne des avances en argent en attendant la production du riz
paddy », (K., B).
|
|