Conclusion et perspectives
L'évaluation diagnostique des ASR doit inclure les
caryotypes maternels et paternels, l'évaluation de l'anatomie
utérine, du dysfonctionnement thyroïdien, de l'APS et de certaines
thrombophilies. Chez certaines femmes, une évaluation de la
résistance à l'insuline, de la réserve ovarienne, des
anticorps antithyroïdiens et des troubles de la prolactine peut être
indiquée.
Le traitement doit être orienté vers toute
étiologie traitable et peut inclure la fécondation in vitro
avec diagnostic génétique préimplantatoire, la
correction chirurgicale des anomalies anatomiques, la correction des troubles
endocriniens et de l'anticoagulation ou la supplémentation en acide
folique. Dans le cas des ASR inexpliqués, la progestérone s'est
avérée bénéfique chez les femmes qui avaient subi
au moins 3 pertes. Des conseils prénatals et un soutien psychologique
devraient être offerts à tous les couples souffrant d'ASR, car il
a été démontré que ces mesures augmentent les taux
de réussite des grossesses ultérieures.
À la lumière de notre travail de recherche, des
perspectives d'avenir peuvent être proposées :
- Organiser des ateliers de formation à l'échelle
nationale à l'intention du personnel
de santé, en particulier les
gynécologues-obstétriciens, qui sont les premiers
concernés. Cette formation doit porter sur la maîtrise de toutes
les étiologies ainsi que la meilleure prise en charge face à
chacune d'elle.
- Identifier les femmes qui peuvent être
prédisposées aux fausses couches même si le nombre des
pertes vécu par la patiente est inférieur à 3.
- Il est nécessaire de corriger un diabète, une
dysthyroïdie pour la bonne évolution d'une future grossesse et
demander systématiquement un bilan clinique et biologique le plus
complet possible compte tenu de la fréquence des ASR multifactoriels.
- Gérer le stress chez les patientes surtout si la
fausse couche reste inexpliquée, et identifier les facteurs
psychologiques qui peuvent avoir un impact négatif sur le bon
déroulement de la grossesse.
- Mettre en place, de façon systématique, une
analyse cytogénétique pour les deux partenaires de couples
ayant subi au moins deux FCS, particulièrement en l'absence d'une
étiologie confirmée par d'autres investigations cliniques et
biologiques.

80
Références bibliographiques
1. ABBASSI-GHANAVATI M, GREER L, CUNNINGHAM F et
al. 2009. Pregnancy and Laboratory Studies : A Reference Table
for Clinicians. Obstet Gynecol. 114 : 1326-31.
2. AGARWAL A, MAJZOUB A, ESTEVES SC et
al. 2016. Utilité clinique des tests de fragmentation de
l'ADN du sperme: recommandations de pratique basées sur des
scénarios cliniques.Andrologie translationnelle et urologie. 5
: 950-935.
3. AGARWAL S, AGARWAL A, KHANNA A et
al. 2015. Microdeletion of Y chromosome as a cause of
recurrent pregnancy loss. J Hum Reprod Sci .8:159-64
4. AGOSTINI A, DE TROYER J, CAPELLE M et
al.. 2006. Fausses couches précoces et rétentions
ovulaires: prise en charge immédiate.In : CNGOF. mises à jour
en Gynécologie et Obstétrique, Paris: CNGOF.
5. ALIJOTAS-REIG J et GARRIDO-GIMENEZ C.
2013. Current concepts and new trends in the diagnosis and management of
recurrent miscarriage. Obstet Gynecol Surv. 68 : 445-466.
6. ANDRIATSIARONIMANGA M. 2005. Les avortements
du premier trimestre de la grossesse. Thèse de doctorat en
ligne. Médecine Humaine: Antananarivo.79p.
7. ANTON E. 2005. Sperm studies in
heterozygote inversion carriers:a review. Cytogenet Genome Res.
111(3-4) : 297-304.
8. ARVIEUX J et HACHULLA E. 2002. Le
syndrome des antiphospholipides. Ann Cardiol Angeiol. 51 : 146-51.
9. AUGER J, AUER J, ALBERT M et al.
2009. Exploration de la fonction de reproduction versant masculin. Cahier de
formation Biologie Médicale N°42. Bioforma. Pagination
multiple. ISBN : 2-913633-54-4.
10. AZANI A, HOSSEINZADEH A, AZADKHAH R et
al. 2017. Association of endothelial nitric oxide synthase gene
variants (-786 T > C, intron 4 b/a VNTR and 894 G > T) with idiopathic
recurrent pregnancy loss: a case-control study with haplotype and in silico
analysis. European Journal of Obstetrics & Gynecology and
Reproductive Biology. 215 : 93-100.
11. BAEK KH. 2004. Aberrant gene expression
associated with recurrent pregnancy loss. Mol Hum Reprod. 10 :
291-7.
12. BANSAL AS. 2012, Mechanism of
human chorionic gonadotrophin-mediated immunomodulation in pregnancy.
Expert Rev Clin Immunol. 8 : 747-753.
13. BAZOT M, SALEM C, FROMENT V et
al. 2002. Pathologie myometriale. Encyclopédie
Medicale Chirugicale. Elsevier, Paris. 20 : 605-34.
14. BELLOC S. 2014.Evaluation de la
fragmentation de l'ADN spermatique. Le magazine d'information
biomédicale de roche diagnosctics France.1p
81
Références bibliographiques
15. BERNDT S. 2006. Angiogenic
activity of human chorionic gonadotropin through LH receptor activation on
endothelial and epithelial cells of the endometrium. FASEB J. 20 :
2630-2632 .
16. BEUCHER G.2010. Prise en charge des
fausses-couches spontanées du premier trimestre. J
GynecolObstetBiolReprod. 39S, F3-F10.
17. BOUE J, BOUE A, LAZAR P et al.
1975. Retrospective and prospective epidemiological studies epidemiological
studies of 1500 karyotyped spontaneous human abortions. Teratology.
12(1) : 11-26.
18. BOURDIEC, BEDRAD D , RAO CV et
al. 2013. Human chorionic gonadotropin regulates endothelial cell
responsiveness to interleukin 1 and amplifies the cytokine-mediated effect on
cell proliferation, migration and the release of angiogenic factors. Am J
Reprod Immunol. 70. 127-138 .
19. BOURENANE N. 2011. Cours
d'embryologie générale descriptive 1ère
année médecine. Université de Badji Mokhtar
Annaba.127p.
20. BOURY-HEYLER Cl , MAULEON P , ROCHET Y et
al.1981. Utérus et Fécondité.
Masson.
21. BRAYMAN M , THATHIAH A, CARSON DD et al.
2004. MUC1: a multifunctional cell surface component of
reproductive tissue epithelia. Reprod. Biol. Endocrinol. 2-4.
22. BRICOU A, DEMARIA F, BOQUET B et
al. 2009. Synéchies utérines. Elsevier
Masson. 13p.
23. BRYERE M.2014. Modifications
physiologiques de la femme enceinte.In :Pathologies maternelles et
grossesse.Elsevier Masson.2014.488p.
24. BRY-GUILLARD H ,MASSIN N , YOUNG J et
al. 2014. Infertilité du couple : étiologie et
prise en charge. Elsevier Masson. 15p.
25. BUKULMEZ O et DOODY K J. 2006. Clinical
features of myomas. Obstet Gynecol Clin N Am..33. pp.69-84.
26. CAMPOS O, ANDRADE JL, BOCANEGRA J, et
al.1993. Physiologic multivalvular regurgitation during pregnancy
: A longitudinal Doppler echocardiographic study. Int J Cardiol. 40 :
265-72.
27. CARP H, FELDMAN B, OELSNER G, et
al. 2004. Parental karyotype and subsequent live births in
recurrent miscarriage. Fertil Steril. 81 : 1296-301.
28. CARRELL DT, LIU L, PETERSON CM et
al. 2003. Sperm DNA fragmentation is increased in couples with
unexplained recurrent pregnancy loss. Arch Androl. 49(1) : 49-55.
82
Références bibliographiques
29. CARVALHO B, DORIA S, RAMALHO C et
al. 2010. Aneuploidies detection in miscarriages and fetal deaths
using multiplex ligation-dependent probe amplification: an alternative for
speeding up results? Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol
2010.153.151-5.
30. CATALA M. 2002. La differenciation de
l'endoderme: un nouveau role pour les cellules
endothéliales.Medecine/science. 18(2) : 135-37.
31. CATOV JM, PATRICK TE, POWERS RW et
al. 2007. Maternal leptin across pregnancy in women with
small-forgestational-Age infants. Am J Obstet Gynecol.196 :
558.e1-e8.
32. CNGOF : Collège National des
Gynécologues et Obstétriciens Français.
2006. Prévention de l'allo-immunisation
Rhésus-D foeto-maternelle. Gynécologie Obstétrique
& Fertilité. 4(34) : 360-365.
33. CHIANG T, SCHULTZ RM, LAMPSON MA et al
.2012. Meiotic origins of maternal age-related aneuploidy.
Biology of Reproduction. 86 : 1-7.
34. CORTEY A , MAILLOUX A, HUGUET-JACQUOT S et
al. 2012. Incompatibilités foeto-maternelles
érythtrocytaires. EMC pédiatrie. 7(3) : 18-2.
35. COURBIERE B. 2012. Anatomie et
physiologie de l'appareil reproducteur. Elsevier Masson. Cycles de la vie
et grandes fonctions. Marseille. 244p.
36. COUTTON C, SATRE V, ARNOULT C et
al. 2012. Génétique de l'infertilité
masculine : les nouveaux acteurs. Médecine/Sciences. 28 :
513-8.
37. D'HAUTERIVE P S. 2004. Human chorionic
gonadotropin and growth factors at the embryonic-endometrial interface control
leukemia inhibitory factor (LIF) and interleukin 6 (IL-6) secretion by human
endometrial epithelium. Hum. Reprod. 19 : 2633-2643.
38. D'HAUTERIVE PS. 2006. Les phases
d'implantations embryonnaires.In:JEAN PIERRE DADOUNE. Biologie de la
reproduction. Ellipses Marketing. 157.
39. DARAI E. 2007. Les traitements
médicamenteux de l'endométriose génitale (en dehors de
l'adénomyose). J. Gynécol Obstét Biol Reprod. 36
: 201-234.
40. DE PAEPE C, KRIVEGA M, CAUFFMAN G et
al. 2014. Totipotency and lineage segregation in the human
embryo. Molecular human reproduction. 20(7) : 599-618.
41. DEGROOT L, ABALOVICH M, ALEXANDER EK et
al. 2012. Management of thyroid dysfunction during pregnancy and
postpartum: an Endocrine Society Clinical Practice Guideline. J Clin
Endocrinol Metab. 97 : 2543-65.
42. DEMIRHAN O, PAZARBASI A, SULEYMANOVA-KARAHAN et
al. 2008. Correlation of clinical phenotype with a pericentric
inversion of chromosome 9 and genetic counseling. Saudi medical
journal. 29(7) : 946-51.
43. DEVAUD J. 2008. L'uterus. Le collége
d'etude ostéopathique. Montréal.28p.
83
Références bibliographiques
44. DEWAN S, PUSCHEK EE, COULAM CB et
al. 2006. Microdélétions du chromosome Y et fausses
couches récurrentes. Fertil Steril. 85 : 441-5.
45. DIABY A.2006. Fausses couches
spontanées à répétition à l'hôpital
Mère-Enfant. Thèse de Doctorat. Université de
Bamako.
46. DIACOUMBA M .2008.Avortement
spontané : Prise en charge aux centres de santé de
référence des communes V et VI du strict de
Bamako.Thése de Médecine. Université de
Bamako.
47. DONG Y, LI LL, WANG RX et al.
2014. Reproductive outcomes in recurrent pregnancy loss associated with a
parental carrier of chromosome abnormalities or polymorphisms. Genet Mol
Res .13(2) : 2849-2856.
48. ELIAKIM R et SHERER DM. 2001. Celiac
Disease.fertility and pregnancy. Gynecol Obstet Invest. 51(1): 3-7.
49. ESHRE GUIDELINE. 2017. Recurrent
Pregnancy Loss. ESHRE Early Pregnancy Guideline Development Group
Version 2.0.
50. FEICHTINGER M, WALLER E, HARTMANN B et
al. 2017. Transcervical embryoscopic and cytogenetic findings
reveal distinctive differences in primary and secondary recurrent pregnancy
loss. Fertil Steril. 107(1) : 144-9.
51. FILGES I, MANOKHINA I, PENAHERRERA MS et al
.2015. Recurrenttriploidy due to a failure to complete maternal
meiosis II. whole-exome sequencing reveals candidate variants. Molecular
Human Reproduction . 21.339-346.
52. FORD, HOLLY B, T DANNY J et al.
2009. Recurrent Pregnancy Loss: Etiology, Diagnosis, and Therapy. Reviews
in Obstetrics & Gynecology. 2 : 76?83.
53. FOURNIER A, LAFFITTE A, PARANT O et
al. Modifications de l'organisme Maternel au cours de la
grossesse. Encyclopedie Medico-Chirurgicale : Gynecologie-Obstetrique.
5-008-A-10.
54. FOURNIER T , GUIBOURDENCHE J , EVAIN-BRION D
et al. 2015. hCGs : Different sources of production
, different glycoforms and functions. Placenta. 36 : S60-S65.
55. FRANASIAK JM, FORMAN EJ, HONG KH et
al. 2014. The nature of aneuploidy with increasing age of the
female partner: a review of 15,169 consecutive trophectoderm biopsies evaluated
with comprehensive chromosomal screening. Fertil Steril. 101 :
656-63.
56. FRANSSEN MT. 2005. Selective chromosome
analysis in couples with two or more miscarriages: case-control study.
BMJ. 331(7509) : 137-41.
57. FRIKHA R, BOUAYED NA, REBAI T et
al. 2012. Prévalence des anomalies
cytogénétiques parentales au cours de l'avortement
spontané récurrent : à propos de 168 couples.
Immuno-analyse et biologie spécialisée. 223-232.
84
Références bibliographiques
58. GELLERSEN B , BROSENS IA , et al
.2007.Decidualization of the human endometrium: mechanisms,
functions, and clinical perspectives. Semin Reprod Med. 25 :
445-53.
59. GENBACEV OD.
2003.Trophoblast L-selectin-mediated adhesion at the
maternal-fetal interface. Science. 299 : 405-8.
60. GERARD J, BRYAN D, DERRICKSON B et
al. 2007. Principes d'anatomie et de physiologie. De
Boeck. (pp. 840-846).
61. GILLIES EA et GREEN RB. 2009. Propulsion
hydrodynamique du sperme humain. J Fluid Mech. 625: 444-73.
62. GIL-VILLA AM, CARDONA-MAYA W, AGARWAL A et
al. 2009. Role of male factor in early recurrent embryo loss: do
antioxidants have any effect? Fertil Steril. 92 : 565-71.
63. GODDIJN M et LESCHOT NJ. 2000. Genetic
aspects of miscarriage. Baillieres Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol
.14 : 855-65.
64. GOLDSTEIN M, SVIRSKY R, RECHES A et
al. 2017. Does the number of previous miscarriages influence the
incidence of chromosomal aberrations in spontaneous pregnancy loss? J
Matern Fetal Neonatal. 30 : 2956-2960.
65. GOPALJRISHNAN K , PADWAL V et
al. 2000. Mauvaise qualité du sperme car elle affecte les
fausses couches répétées. Arch Androl. 45(1) :
111-17.
66. GOUGEON A. 2008. Anatomie, embryologie
et physiologie de l'ovaire. Endocrinologie-Nutrition.
67. GRIDELET V. 2015. L'implantation
embryonnaire : étude des récepteurs endométriaux à
l'hCG/LH blastocytaire et interet de la mesure du G-CSF folliculaire.
Science biomédicales et pharmaceutique. liége. Belgique.
Université de Liége.
68. GURBUZ B, YALTI S, FICICIOGLU C et
al. 2003. Hormone levels in women with recurrent pregnancy loss.
Gynecol Endocrinol. 17 : 317-21.
69. GURUNATH S, PANDIAN Z, ANDERSON R et
al. 2011. Defining infertility: a systematic review of prevalence
studies. Hum reprod update. 17 : 575-88.
70. HAOUD K. 2014. Etude de la
prévalence des aneuploidies dans les produits d'avortements
spontanés : Interet des techniques moléculaires FISH et MLPA pour
la detction des remaniements chromosomiques. Thése de doctorat en
ligne. Université Djillali Liabès.
71. HARDY K et HARDY PJ. 2015. 1st trimester
miscarriage: four decades of study. Translational Pediatrics. 4 :
189-200.
85
Références bibliographiques
72. HASSOLD T et HUNT P. 2009. Maternal age
and chromosomally abnormal pregnancies: what we know and what we wish we knew.
Current Opinion in Pediatrics. 21 : 703-708.
73. HILL JA. 1995. T-helper 1-type immunity
to trophoblast: evidence for a new immunological mechanism for recurrent
abortion inwomen. Am J Reprod Immunol. 10 : 114-120.
74. HURET J, DESSEN P et BERNHEIM A. 2003.
Atlas of Genetics and Cytogenetics in Oncology and Haematology, year 2003.
Nucleic acids research. 31(1) : 272-274.
75. HYDE, KASSIE J, DANNY et al.
2015. Genetic considerations in recurrent pregnancy loss. Cold spring
Harbor perspectives in Medecines. 5 : 3.
76. JASLOW CR, CARNEY JL, KUTTEH H et
al. 2010. Diagnostic factors identified in 1020 women with two
versus three or more recurrent pregnancy losses. Fertil Steril. 93 :
1234-43.
77. JASLOW C. 2014. Facteurs utérins.
Obstet Gynecol Clin North Am. 41(1) : 57-86.
78. JEVE YB et DAVIES W. 2014. Evidence-based
management of recurrent miscarriages. J Hum Reprod Sci.7 : 159-69.
79. JOVANOVIC L, KNOPP RH, KIM H et
al. 2005. Elevated pregnancy losses at high and low extremes of
maternal glu- cose in early normal and diabetic pregnancy: evidence for a
protective adaptation in diabetes. Diabetes Care. 28 : 1113-7.
80. KADRI A, MAHLIA N, MESSAOUDENE S et
al. 2014. Le cancer de l'utérus : etude descriptive et
rétrospective des cas enregistrés entre l'année 2011 et
2013. Memoire de fin d'études. Université Abou Bakr
Belkaid.
81. KALOUSEK DK, BARETT IJ, et MC GILLIVRAY
BC. 1989. Placental mosaicism and intrauterine survival of trisomies
13 and 18. Am. J. Hum. Genet. 44 : 338-343.
82. KALOUSEK DK, PANTZAR T, TSAI M et
al. 1994. Early spontaneous abortion: morphologic and karyotypic
findings in 3912 cases. Birth Defects Orig Artic Ser. 29 : 53-61.
83. KAMINAP. 1984. Anatomie
gynécologique et obstétricale. Maloine - Paris.
4ème edition. 217-256.
84. KANE N, KELLY R, SAUNDERS PT et
al. 2009. Proliferation of uterine natural killer cells is
induced by human chorionic gonadotropin and mediated via the mannose receptor.
Endocrinology. 150 : 2882-2888.
85. KHETARPAL A et SINGH S. 2012.
Infertility:Why can't we classify this inability as disability? The
Australasian Medical Journal. 5 : 334.
86
Références bibliographiques
86. KHIL LY. 2007. Human chorionic
gonadotropin is an immune modulator and can prevent autoimmune diabetes in NOD
mice. Diabetologia. 50 : 2147-2155.
87. KOIVUNEN R, POUTA A, FRANKS S et
al. 2008. Fecundability and spontaneous abortions in women with
self- reported oligo-amenorrhea and/or hirsutism: Northern Finland Birth Cohort
1966 Study. Hum Reprod. 23 : 2134-9.
88. KOLTE AM, BERNARDI LA, CHRISTIANSEN OB et
al. 2015. Groupe d'Intérêt Spécial ESHRE,
Terminologie de la grossesse précoce pour la perte de grossesse avant la
viabilité: une déclaration de consensus du groupe
d'intérêt spécial ESHRE sur la grossesse précoce.
Hum Reprod. 30(3): 495-498.
89. KOSAKA K. 2002. Human chorionic
gonadotropin (HCG) activates monocytes to produce interleukin-8 via a different
pathway from luteinizing hormone/HCG receptor system. J. Clin. Endocrinol.
Metab. 87 : 5199-5208.
90. LALIOTI MD. 2008. Can implantation
genetic diagnosis overcome recurrent pregnancy failure? Curr Opin Obst
Gynecol. 20 : 199-204.
91. LANSAC P et LE COMTE H. 2002. Interruption
volontaire de grossesse .in : Jacques Lansac .Gynécologie pour le
praticien 6è édition. Paris . 456-472.
92. LARSEN EC, CHRISTIANSEN OB, KOLTE AM et
al. 2013. New insights into mechanisms behind miscarriage.
BMC medicine. 11(1) : 154.
93. LAZARIN GA, HAQUE IS, EVANS EA et
al. 2017. Smith-Lemli-Opitz syndrome carrier frequency and
estimates of in utero mortality rates. Prenatal diagnosis. 37(4) :
350-355.
94. LE VAVASSEUR, FRAISON JB et BOURGARIT-DURAND
A. 2015. Comment j'explore des fausses couches à
répétition ? . mt. 21(3) : 233-7.
95. LEE CL. 2013. Human chorionic
gonadotropin and its free beta-subunit stimulate trophoblast invasion
independent of LH/hCG receptor. Mol Cell Endocrinol. 375 : 43-52.
96. LE MOIGNE A et FOUCRIER J. 2009.
Biologie du développement. 7ième édition.
Collection Sciences-Sup. Dunod, Paris. Pagination multiple. ISBN :
978-2-10-054127-0.
97. LEJEUNE V. 2005. Fausses couches
spontanées précoces répétées: quelle prise
en charge proposer en 2006 ?. Gynécologie obstétrique &
fertilité. 34(10) : 927-937.
98. LEJEUNE V et CARBONNE B. 2007.
Fausses-couches et morts foetales. Paris Masson.
99. LEJEUNE V et CARBONNE B. 2007.
Voluminous fetal chylous ascites: a case of complete spontaneous prenatal
regression. Fetal diagnosis and therapy. 22(2) : 81-84.
100. LEPAGE J et LUTON D. 2015. Fausses
couches spontanés à répétition.
EMC-traité de médecine - Akos. 10(2) : 3-1320.
87
Références bibliographiques
101. LETOMBE B, CATTEAU-JONARD S et ROBIN G.
2012. Endocrinologie en gynécologie et obstétrique. Elsevier
Health Sciences.
102. LEWIS SE et SIMON L. 2010. Implications
cliniques des dommages à l'ADN du sperme. Hum Fertil (Camb). 13
: 201-7.
103. LI L, LIU J, QIN S et al.
2018. The association of polymorphisms in promoter region of MMP2 and
MMP9 with recurrent spontaneous abortion risk in Chinese population.
Medicine (Baltimore). 97.
104. LIM LP, LAU NC, GARRETT-ENGELE P et
al. 2005. L'analyse des puces à ADN montre que certains
microARN régulent à la baisse un grand nombre d'ARNm cibles.
Nature. 433 : 769-73.
105. LOPEZ-SANCHEZ C, GARCIA -MARTINEZ V et
al. 2001. Localization of Cells of the Prospective Neural Plate,
Heart and Somites within the Primitive Streak and Epiblast of Avian Embryos at
Intermediate Primitive-Streak Stages. Cells Tissues Organs. 169(4) :
334-46.
106. LOWERY LA et SIVE H. 2004. Strategies
of vertebrate neurulation and a re-evaluation of teleost neural tube formation.
Mechanisms of development. 121(10) : 1189-1197.
107. MAGNUS MC, WILCOX AJ, MORKEN N et
al. 2019. Role of maternal age and pregnancy history in risk of
miscarriage: prospective register-based study. BMj. 364 : 869-1876.
108. MAHESHWARI A, GURUNATH S, FATIMA F et
al. 2012. Adenomyosis and subfertility: a systematic review of
prevalence, diagnosis, treatment and fertility outcomes. Hum Reprod
Update. 18 : 374-92.
109. MAIGA CK. 2002. Diagnostique
étiologique des métrorragies non gravidiques dans le service de
gyneco-obstétrique de L'Hôpital National du Point G : cas de 284
Dossiers . Thèse de médecine. P2-90.
110. MANDELBROT L et LE GARDEUR H. 2014.
Interprétation des examens biologiques pendant la grossesse. In :
Pathologies maternelles et grossesse. Elsevier Masson..488p.
111. MCCOY RC, DEMKO ZP, RYAN A et
al. 2015. Evidence of selection against complex mitotic-origin
aneuploidy during preimplantation development. PLoS Genetics. 11(10) :
e1005601.
112. MERGER R, LEVY J et MELCHIOR J. 2003.
Avortement provoqué clandestin. Précis d'obstétrique
6ème édition. Masson - Paris. 583 :
222-225.
113. MERVIEL P, CARBILLON L, CHALLIER JC et
al. 2004. Pathophysiology of preeclampsia : links with
implantation disorders. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 115 :
134-147.
114. MERVIEL P et LANTA S. 2005.
Avortements spontanés répétition.
Gynécologie-Obstétrique. 2(3) : 278 -296.
88
Références bibliographiques
115. MOLAD Y, BORKOWSKI T, MONSELISE A, et
al. 2005. Maternal and fetal outcome of lupus pregnancy:a
prospective study of 29 pregnancies. Lupus. 14 : 145-51.
116. MOLAZADEH M, KARIMZADEH H , AZIZI MR et al
.2014. Prevalence and clinical significance of antinuclear
antibodies in Iranian women with unexplained recurrent miscarriage. Iranian
Journal of Reproductive Medicine.12. 221-226.
117. MOORE KL, PERSAUD TN et TORCHIA MG.
2018. The Developing Human-E-Book : Clinically Oriented Embryology.
Elsevier Health Sciences.
118. MORIN L et VAN DEN HOF MC. 2006. SOGC
clinical practice guidelines. Ultrasound evaluation of first trimester
pregnancy complications. Number 161, June 2005. International journal of
gynaecology and obstetrics: the official organ of the International Federation
of Gynaecology and Obstetrics. 93(1) : 77-81.
119. MURNANE JP. 2006.
Télomères et instabilité chromosomique.
Réparation d'ADN (Amst). 5 : 1082-92.
120. NAGY ZP, VERHYEN G, TOURNAYE H et
al. 1998. Applications spéciales de l'injection
intracytoplasmique de spermatozoïdes: l'influence du nombre de
spermatozoïdes, de la motilité, de la morphologie, de la source et
des anticorps du sperme sur le résultat de l'ICSI. Hum Reprod.
13 : 143-54
121. NAMAN K. 2008. Prise en charge des
avortements spontanés au centre de santé de
référence de la commune V du district de Bamako à propos
de 156 cas. Thése de doctorat .Université de Bamako.
122. NANASSY L et CARRELL DT. 2008. Effets
paternels sur l'embryogenèse précoce. J Exp Clin Assist
Reprod. 5- 2.
123. NEUSSE M, ROGENHOFER N, DÜRL S et
al. 2015. Increased chromosome 16 disomy rates in human
spermatozoa and recurrent spontaneous abortions. Fertility and
sterility. 104(5) : 1130-1137.
124. NORWITZ ER, HOYTE LP, JENKINS KJ et
al. 2000. Separation of conjoined twins with the twin
reversed-arterial-perfusion sequence after prenatal planning with
three-dimensional modeling. New England Journal of Medicine. 343(6) :
399-402.
125. NUSSBAUM RL. 2001. Principles of
clinical cytogenetics. Thompson and Thompson genetics in medicine.
140.
126. NYBO ANDERSEN AM, WOHLFAHRT J, CHRISTENS P
et al. 2000. Maternal age and fetal loss: population-based
register linkage study. Bmj . 320 : 1708-1712.
127. OCAK Z, ÖZLÜ T et al
. 2013. Association of recurrent pregnancy loss with chromosomal
abnormalities and hereditary thrombophilias. Afr Health Sci. 13(2) :
447-452.
128. OLIVA R. 2006. Protamines et
infertilité masculine. Hum Reprod Update. 12 : 417-435.
89
Références bibliographiques
129. OUYANG DW, ECONOMY KE, NORWITZ ER et
al. 2006. Obstetric complications of fibroids. Obstetrics and
Gynecology Clinics. 33(1) : 153-169.
130. PATARROYO CF, VAIMAN D, GRIS JC et
al. 2017. Novel genes and mutations in patients affected by
recurrent pregnancy loss. PLoS One. 12(10) : e0186149.
131. PEREZA N, OSTOJIC S, KAPOVIC M et
al. Systematic review and meta-analysis of genetic association
studies in idiopathic recurrent spontaneous abortion. Fertil Steril.
107 : 150-9.
132. PERRIN J, METZLER-GUILLEMAIN C, KARSENTY G
et al. 2006. Arrêt méiotique au stade
midpachytène chez un patient avec délétion complète
du facteur b d'azoospermie du chromosome Y. Fertil Steril. 85-494.
133. PIERRE F et BERTRAND J. 2009.
Obstetrique. In : Collection Memento. 2ème edition.
Paris - Maloine.
134. POLICASTRO PF, DANIELS-MCQUEEN S , CARLE G
et al . 1986. A map of the hCG beta-LH beta gene cluster.
J Biol Chem. 261. 5907-5916.
135. PONCELET C et SIFER C. 2011.
Physiologie, pathologie et thérapie de la reproduction chez
l'humain. Springer-Verlag France. 693p. ISBN : 2-8178-0060-5.
136. PONS WD et GOFFINET F. 2003. Traite
d'Obstétrique. In : Medecine-Sciences. Flammarion.
Garcia-Enguidanos.
137. PORRAS-DORANTES A, BRAMBILA-TAPIA AJL,
LAZCANO-CASTELLANOS AB et al. 2017. Association between
G1733A (rs6152) polymorphism in androgen receptor gene and recurrent
spontaneous abortions in Mexican population. J Assist Reprod Genet.
34(10) : 1303-1306.
138. PUSCHEK EE et JEYENDRAN RS.2007. L'impact
du facteur masculin sur les fausses couches récurrentes. Curr Opin
Obstet Gynecol. 19 : 222-28.
139. RAI R et REGAN L. 2006. Recurrent
miscarriage. Lancet. 368(9535) : 601-11.
140. RAMASAMY R, BESADA S, LAMB D et
al. 2014. Hybridation fluorescente in situ du
sperme humain: diagnostics, indications et implications thérapeutiques.
Fertil Steril. 102 : 1534-9.
141. RASMARK K, ROEPKE E, MATTHIESEN L et
al. 2017. Is the incidence of recurrent pregnancy loss increasing
? a retrospective register-based study in Sweden. Acta Obstet Gynecol Scand
. 96 : 1365-1372.
142. REGAN L, BRAUDE PR., TREMBATH PL et
al. 1989. Influence of past reproductive performance on risk of
spontaneous abortion. British Medical Journal. 299(6698) : 541-545.
143. RICKMAN L, FIEGLER H, SHAW-SMITH C et
al. 2006. Prenatal detection of unbalanced chromosomal
rearrangements by array CGH. J Med Genet. 43(4) : 353-61.
90
Références bibliographiques
144. RIVES N, MOUSSET-SIMEON N, SIBERT L et
al. 2004. Anomalies chromosomiques du
spermatoizoide.Gynécologie Obstétrique fertilité et
sénologie. 32(9) : 771-778.
145. ROGENHOFER N, OTT J, PILATZ A et
al. 2017. Les fausses couches récurrentes
inexpliquées sont associées à une teneur aberrante en ARNm
protamine du sperme. Hum Reprod. 32 : 1574-82.
146. ROHILLA M et MUTHYALA T. 2017. Recurrent
Pregnancy Loss (RPL) - Causes and Management. J Gynecol Neonatal Biol.
3 : 5-8.
147. RONGIERES C, SANANES N et BONNE S.
2014. Fausses couches précoces à répétition :
quelles sont les chances de naissance vivante ? Etude retrospective sur 10
ans. Journal de gynécologie obstétrique et Biologie de la
reproduction.7p.
148. RCOG : ROYAL COLLEGE OF OBSTETRICIANS &
GYNAECOLOGISTS. 2011. The investigation and treatment of couples with
recurrent first-trimester and second-trimester miscarriage. Green-top
Guideline. No. 19.
149. SALK JJ, SCHMITT MW et LOEB LA. 2018.
Enhancing the accuracy of next-generation sequencing for detecting rare and
subclonal mutations. Nature Reviews Genetics. 19(5) : 269.
150. SANLAVILLE D et TURLEAU C. 2011. Types,
fréquences et mécanismes de formation des anomalies
chromosomiques. Collége national des enseignants et praticiens de
génétique médicale. 32p.
151. SARAVELOS SH et REGAN L. 2011. The
importance of preconception counseling and early pregnancy monitoring. In
Seminars in reproductive medicine. 29(06) : 557-568. Thieme
Medical Publishers.
152. SARAVELOS SH et REGAN L. 2012. Early
pregnancy failure after assisted reproductive technology. Pregnancy after
Assisted Reproductive Technology. 51-65.
153. SARAVELOS SH et REGAN L. 2014. Unexplained
recurrent pregnancy loss. Obstetrics and Gynecology Clinics. 41(1) :
157-166.
154. SAXENA P, MISRO MM, CHAKI SP et
al. 2008. Les spermatozoïdes anormaux fonctionnent-ils comme
un indicateur chez les couples en perte de grossesse? Fertil
stérile. 90(5) : 1854-58.
155. SCHUMACHER A. 2009. Human chorionic
gonadotropin attracts regulatory T cells into the fetal-maternal interface
during early human pregnancy. J Immunol. 182 : 5488-5497.
156. SENNAOUI K, OUDA FZ, HASHAS Z et
al. 2015. Fausses couches spontanées. biologie
médicale. Université Aboubakar Belkaid - Tlemcen.
91
Références bibliographiques
157. SHAMALY H, MAHAMEED A, SHARONY A et
al. 2004. Infertility and celiac disease: do we need more than
one serological marker? Acta Obstet Gynecol Scand. 83(12) : 1184-8.
158. SHARP A, ROBINSON D, JACOBS P et
al. 2000. Age and tissue specific variation of X chromosome
inactivation ratios in normal women. Hum Genet. 107 : 343-9.
159. SLAMA R, EUSTACHE F, DUCOT B et
al. 2002. Temps de grossesse et paramètres de sperme: une
étude transversale parmi les couples fertiles de quatre villes
européennes. Hum Reprod. 17 : 503-15.
160. SOLVEIG M et PFLUEGER V. 2005.
The Cytogenetics of Spontaneous Abortion. The Principles of
Clinical Cytogenetics. 323-345. Humana Press, Totowa, NJ.
161. SRISUPARP S, STRAKOVA Z, FAZLEABAS AT et
al. 2001. The role of chorionic gonadotropin (CG) in blastocyst
implantation. Arch Med Res. 32 : 627-634.
162. STAZI AV et MANTOVANI A. 2000. A risk
factor for female fertility and pregnancy: celiac disease. Gynecol
Endocrinol. 14(6) : 454-63.
163. STEPHENSON MD, AWARTANI K, ROBINSON WP et
al. 2002. Cytogenetic analysis of miscarriages from
couples with recurrent miscarriage: a case-control study. Hum Reprod.
17(2) : 446-51.
164. STEPHENSON MD. 1996. Frequency of
factors associated with habitual abortion in 197 couples. Fertil Steril.
66 : 24-9.
165. STERN C et CHAMLEY L. 2006.
Antiphospholipid antibodies and coagulation defects in women with implantation
failure after IVF and recurrent miscarriage. Reprod Biomed Online. 13
: 29-37.
166. STRAUSS III et LESSEY. 2009. Les
étapes de la fécondation. In : Jerome.F, Robert.L Barbierie,
Antonio.R. The ovarian life cycle.1008p.
167. SUGIURA-OGASAWARA M, OZAKI Y, SATO T et
al. 2004. Poor prognosis of recurrent aborters with either
maternal or paternal reciprocal translocations. Fertil Steril. 81 :
367e73.
168. THEISEN A et SHAFFER LG. 2010.
Disorders caused by chromosome abnormalities. The Application of Clinical
Genetics. 3 : 159-174.
169. THILAGAVATHI J, KUMAR M, MISHRA SS et
al. 2013. Analyse de la longueur des télomères du
sperme chez les hommes souffrant d'infertilité idiopathique. Arch
Gynecol Obstet. 287 : 803-7.
170. THOUAS GA. 2014. Soluble Ligands and their
Receptors in Human Embryo Development and Implantation. Endocr. Rev.
36(1): 92-130.
171. THOULOUN JM. 2005. Petits maux de la
grossesse. Encyclopedie Medico-Chirurgicale :Gynecologie-Obstetrique.
2(3) : 227-237.
92
Références bibliographiques
172. TURKI RF, ASSIDI M, BANNI HA et
al. 2016. Associations de fausses couches
récurrentes avec anomalies chromosomiques, polymorphismes
alléliques de la thrombophilie et / ou consanguinité en Arabie
Saoudite. BMC Med Genet. 17 (Suppl 1) : 69.
173. TURPIN AL. 1995. Anatomie, embryologie
et histologie de l'ovaire. Encyclopédie Medicale Chirugicale.
Endocrinologie- Nutrition.
174. VAN DEN HEUVEL MJ. 2005. A review of
trafficking and activation of uterine natural killer cells. Am J Reprod
Immunol. 54 : 322-331.
175. VAN DEN HEUVEL MJ. 2005.
Menstrual cycle hormones induce changes in functional interactions between
lymphocytes and decidual vascular endothelial cells. J. Clin. Endocrinol.
Metab. 90 : 2835-2842.
176. VENTOLINI G, ZHANG M, GRUBER J et
al. 2004. Hysteroscopy in the evaluation of patients with
recurrent pregnancy loss: a cohort study in a primary care population. Surg
Endosc. 18 : 1782-4.
177. VINATIER D et DUFOUR P et al.
1997. Avortements spontanés à répétition.
Journal de gynécologie obstétrique et biologie de la
reproduction. 513-5.
178. WAN H. 2007. Chorionic
gonadotropin can enhance innate immunity by stimulating macrophage function.
J Leukoc Biol. 82 : 926-933 .
179. WAN H. 2008. Chorionic gonadotropin
induces dendritic cells to express a tolerogenic phenotype. J Leukoc
Biol. 83 : 894-901.
180. WANG YJ, ZHANG RQ, LIN YJ et
al. 2012. Relation entre la varicocèle et les
dommages à l'ADN du sperme et l'effet de la réparation de la
varicocèle : une méta-analyse. Reprod Biomed Online. 25
: 307-14.
181. WEISS A, SHALEV E, ROMANO S et
al. 2005. Scopy may be justified after two miscarriages. Hum
Reprod. 20 : 2628-31.
182. WILCOX AJ, WEINBERG CR, OCONNOR JF et
aI. 1988. Incidence of early loss of pregnancy. N Engl J Med.
319 : 189-194.
183. XIAOHAN S, XIAOCHUAN X, YINGXIAN J et
al. 2017. Maternal genetic polymorphisms and unexplained
recurrent miscarriage: a systematic review and meta-analysis. Clin
Genet. (2) : 265-84.
184. XU X, DU C, LI H et al. 2015.
Association of VEGF genetic polymorphisms with recurrent spontaneous abortion
risk: a systematic review and meta-analysis. PLoS One. 10(4) :
e0123696.
185. YU N. 2015. HCG-Activated Human
Peripheral Blood Mononuclear Cells (PBMC) Promote Trophoblast Cell Invasion.
Nature. 1-12 .
93
Références bibliographiques
186. ZENNOUHI H. 2017. L'avortement non
médicalisé à propos de 451 cas. Thése de
médecine en ligne. Université Sidi Mohammed Ben Abdellah.
187. ZHU QX, MEADS C, LU ML et al
2011. Point tournant de l'âge pour la qualité du
sperme: une étude basée sur la population chez les hommes
chinois. Fertil stérile. 96 : 572-76.
188. ZIDI-JRAH I, HAJLAOUI A, MOUGOU-ZERELLI S et
al. 2012. Relation entre l'aneuploïdie du sperme,
l'intégrité de l'ADN du sperme, le conditionnement de la
chromatine, les paramètres traditionnels du sperme et les fausses
couches récurrentes. Fertil Steril. 2(105) : 58-64.
Webographie
1. ABADIJAN G. 2006. L'histologie des organes :
appareil génital féminin. Cours en ligne. Beirut.
Université saint joseph.
URL :
http://www.epathologies.com/acad/h
cd/index.html
2. ABBARA A. 2015. Lexique de la
médecine de la reproduction. Cours en ligne. URL :
http://www.aly-abbara.com/livre
gyn obs/termes/reproduction definitions.html
3. DULAY A. 2019. Hydramnios. Cours en
ligne.
URL :
https://www.msdmanuals.com/fr/professional/gyn%C3%A9cologie-et-obst%C3%A9trique/anomalies-de-la-grossesse/hydramnios
4. OMS. 1970. L'avortement spontané ou
provoqué.
URL :
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/38299/WHO
TRS 461 fre.pdf.
5. OMS. 2013. WHO infertility definitions and
terminology.
URL :
http://www.who.int/reproductivehealth/topics/infertility/definitions/en/.
6. UZEL. 2014. Utérus non gravide
cours en ligne. Université catholique de Lille. URL:
https://f.hypotheses.org/wpcontent/blogs.dir/1588/files/2014/01/guide
redaction bi blio.pdf. consulté

Généralités
1- Nom et prénom : 2-
Age : .
3- Adresse :
4- Votre niveau d'études (une seule réponse
possible) :
· Études primaires · Études
secondaires longues
· Études secondaires courtes ·
Études supérieures
5- Votre profession : .
Paramètres anthropométriques de la
femme
6- Poids minimal : kg 7- Poids maximal :
kg
- à quel âge ; - à quel âge ;
8- Poids avant la grossesse : kg 9- Poids actuellement :
kg
10- Prise de poids depuis le début de la grossesse :
11- Taille : . cm 14- Tour de hanche : Cm
12- IMC : 15- RTH (rapport taille hanches) :
13- Périmètre abdominal : cm
37- Avez-vous déjà consulté
une diététiste ou un spécialiste pour contrôler
votre alimentation durant votre grossesse D Oui D Non
État de sante
16- Avez-vous des problèmes de
santé ? DOui DNon
· Si oui, lesquels ?
17- Dans votre famille, existe-t-il d'autres
personnes obèses ? DOui DNon
18- Avez-vous eu dans l'enfance des problèmes de surpoids
? DOui
DNon
19- avez-vous une contraception ? DOui DNon
· Laquelle : .
20- À quel âge avez-vous eu vos premières
règles ? ans
21- Quelle est la fréquence de vos
menstruations ?
Exemple : moyenne de 28 jours / varie de 26 à 35 jours
22- Quelle est la durée de vos règles ?
jours
23- Quelle est la date du terme ?
24- La grossesse actuelle est-elle votre
première grossesse ? DOui
DNon
25- Combien de fois avez-vous été enceinte
?
26- Combien de fois avez- vous fais de
fausses couches ?
27- Combien d'enfants avez-vous ?
28- Prenez-vous des médicaments ?DOui
DNon Lesquels :
29- Avez-vous du diabète ? DOui DNon
· Quel type :
· Depuis combien de temps ?
30- Avez-vous du diabète gestationnel
?
31- Avez-vous du HTA gravidique ?
32- Êtes-vous immunisée contre la
toxoplasmose ?
33- Êtes-vous immunisée contre la rubéole
?
34- Prenez-vous des compléments en vitamines ? DOui
DNon
· Lesquels ? ;
.................................
.................................
35- Prenez-vous des compléments en fer, iode ? D Oui D
Non
36- Prenez-vous des compléments en vitamine B9 ou acide
folique
D Oui D Non
38- Votre mariage est-il consanguin D Oui D Non
39- Avez-vous déjà fait un caryotype ? D Oui D
Non
Si oui :
Habitudes alimentaires
40- Mangez-vous plus depuis que vous êtes enceinte ? DOui
DNon
41- Combien de repas mangez-vous en moyenne chaque jour ?
· De 0 à 1 repas · 3 repas
· 2 repas · Plus de 3 repas
42- Prenez-vous généralement des
collations entre les repas ?
· Toujours · Parfois · Jamais
· Souvent · Rarement
43- Suivez-vous un régime spécial
? : DOui DNon
· Pourquoi ? ;
· Qui vous l'a conseillé ?
44- Consommez-vous des aliments en quantités
différentes depuis le début de votre
grossesse ?
45- Combien de portions de fruits et légumes
consommez-vous en moyenne chaque jour ? (Une portion est soit un fruit ou
légume moyen ou encore une demi tasse de jus de fruits ou de
légumes)
·
· 3 à 5 portions
· 6 portions et plus
0 à 1 portion
· 2 à 4 portions
46- Allez-vous au fastfood, au restaurant,...? DOui DNon
47- À quelle fréquence consommez-vous des aliments
de type restauration rapide? (Restauration rapide, mets congelés, repas
minute, etc.)
· Moins d'une fois par semaine · 4-5 fois par
semaine
· 1 fois par semaine · 6 fois par semaine et
plus
· 2-3 fois par semaine
48- Fumez-vous ? DOui DNon
49- Pratiquez-vous une activité physique ? DOui DNon
50- De quels types (marche, natation,...) ? :
51- Combien d'heures par semaine ? :
52- Sur une échelle de 0 à 10, à combien
évaluez-vous votre niveau de stress ?
Aspect échographique de
l'utérus
Bilan hormonal
FSH : LH : LH/FSH : Testostérone :
Prolactine :
Syndrome métabolique
Glycémie à jeun : Glycémie post
prandial : Hémoglobine glyquée (HbA1c) :...
LDL : HDL : Triglycérides : Tension
artérielle : ...../....
Dysfonctionnement de la thyroïde D Oui D Non
Recours à une procréation
médicalement assistée
1- Avez-vous eu recours à la procréation
médicalement assistée? EliOui EliNon Si oui, précisez
quel type (insémination artificielle, FIV, ICSI) ?
Si oui, combien de fois ?
2- La procédure de PMA suivi a abouti à une
grossesse ? EliOui EliNon
Si oui, cette grossesse a été menée
à terme ? EliOui EliNon
Si non, à quel moment s'est produit l'avortement ?
3- Les causes de l'avortement vous ont été
expliquées par votre médecin ? EliOui EliNon Si oui, lesquelles
?
Santé reproductive du conjoint
1- Age :
2- Votre mari a un problème de santé quelconque ?
EliOui EliNon
Si oui, lequel ? Quel est le traitement suivi ?
3- Votre mari a un problème de fertilité
diagnostiqué par un médecin ? EliOui EliNon Si oui, lequel
?
Suit-il un traitement pour son problème de
fertilité ? EliOui EliNon
Si oui, lequel ?
4- Votre mari a des personnes souffrant de problème de
fertilité dans sa famille ?
EliOui EliNon
Si oui, quel le lien de parenté avec lui ?
5- Spermogramme EliOui EliNon Si oui :
6- Spermo-cytogramme EliOui EliNo Si oui :
7- Spermoculture EliOui EliNon Si oui :
8- Avez-vous déjà réalisé un
caryotype ? EliOui EliNon
Si oui
Santé reproductive de la fratrie
1- Vos parents ont eu un problème de fertilité
(difficultés à concevoir) ? EliOui EliNon
Si oui, précisez ?
2- Avez-vous des frères qui souffrent d'un
problème de fertilité ? EliOui EliNon
Si vous le savez, lequel ?
3- Avez-vous des soeurs qui souffrent d'un problème de
fertilité ? EliOui EliNon
Si vous le savez, lequel ?
4- Avez-vous des soeurs ayant subi plusieurs fausses couches ?
EliOui EliNon
Si oui, précisez ? .
5- Avez-vous des cousines ayant subi plusieurs fausses couches ?
EliOui EliNon
Si oui, précisez ? .

Keywords: recurrent pregnancy loss, cytogenetic,
chromosomal abnormalities.
Cytogenetic study of recurrent pregnancy loss in the
region of Constantine
|