ANNEXES
69
Annexe 1 : Questionnaires de collecte des
données
QUESTIONNAIRE N°1
AUX PERSONNES RESSOURCES
*Histoire et aspects culturels du marché
-Depuis quand connaissez-vous ce marché ?
-En quelle année est créé ce marché?
-Dans quelle contexte a-t'il été crée?
-Comment expliquez-vous le nom attribué au marché ?
-Comment le marché a-t'il évolué? (place du
marché et agrandissement)
-Le marché a-t'il une divinité protectrice?
Si oui, quel lien y a-t-il entre cette divinité et le
commerce dans le marché ?.....
-Ya-t'il des cérémonies organisées à
l'intention de cette divinité?
Si oui, de quelle périodicité sont-elles?
-Qui dirige ces cérémonies?
70
QUESTIONNAIRE N°2
AUX GESTIONNAIRES DES MARCHES
-Quelle est votre rôle dans la gestion du marché 9
-Comment les places sont-elles attribuées dans le
marché 9
-Percevez-vous des taxes dans le marché 9
Si oui, combien par taxe 9 ..Fcfa.
Si non, pourquoi 9
-Les taxes perçues sont-elles les mêmes chez tous
les
commerçants 9
Si non, comment fixez-vous ces taxes 9
-Suivant quelle période percevez-vous les taxes 9
-A chaque perception, quelle est votre recette 9 .Fcfa.
- Etes-vous satisfait de vos revenus 9
Si non, que faites-vous pour améliorer vos recettes 9
-A quoi servent les recettes des taxes perçues dans les
marchés 9
-Avez-vous des projets d'aménagement du marché 9
71
QUESTIONNAIRE N°3
AUX COMMERCANTS DU MARCHE (vendeurs et
acheteurs)
-Depuis quand fréquentez-vous ce marché ?
-Fréquentez-vous aussi un autre marché ?
Pourquoi ?
-Quelle distance parcourez-vous pour vous rendre au
marché?
-Où faites-vous vos approvisionnements ?
-Comment se fait le transport des marchandises ?
-Les femmes
ont-elles les mêmes privilèges que les hommes dans
l'attribution
des places ?
-Comment les places vous sont-elles
attribuées dans le
marché ?
-Avez-vous des clients hors de la commune ?
*Importances économiques
-Le transport vous coute-il cher ?
-Combien approximativement ? Fcfa.
-Les produits sont-ils au même prix durant toute
l'année ?
Si non, comment varient-ils ? .
-Quelle est votre recette à chaque tenue du marché
? Fcfa.
-Etes-vous satisfait de ce revenu?
Si non, que faites-vous pour améliorer vos recettes ?
-Que faites-vous de vos revenus ?
-Quelles sont les devises, taxes que vous payez dans les
marchés ? ..
-Quel jugement portez-vous sur ces taxes ?
*Les insuffisances du marché
-Comment jugez-vous l'état actuel du marché ?
72
-Selon vous, que font les autorités en charge du
marché pour son
entretien ? .
-Y-a-t-il des associations de femmes dans le
marché?
Si oui, quels rôles jouent-elles dans le marché?
-Quel genre d'amélioration attendez-vous du marché
?
-Y-a-t'il d'autres insuffisances du marché que vous
connaissez ?
-Avez-vous un message particulier à l'endroit des
autorités de la commune et
les populations riveraines du marché ?
73
| 
