Décentralisation et Gouvernance de l'eau potable en milieu rural au Bénin: cas de la commune de Toffo

BIBLIOGRAPHIE

Action contre la faim, (2006), Eau - Assainissement - Hygiène pour les populations à risques, Paris, Hermann, 744p.

Association des Usagers de l'Eau Potable, (1997), Statuts et Règlements Intérieurs, 10p.

Association des Usagers de l'Eau Potable, (2004), Rapport annuel d'activités, Toffo, 6p.

Association des Usagers de l'Eau Potable, (2005), Rapport annuel d'activités, Toffo, 7p.

Association des Usagers de l'Eau Potable, (2006), Rapport annuel d'activités, Toffo, 6p.

Banque Mondiale, (1992), Gouvernance : note de synthèse, http://www2.urbanisme.equipement.gouv.fr/cdu/accueil/bibliographies/gouvernance/note4

Briand, A. et Lemaitre, A., (2004), Privatisation de la distribution de l'eau potable en Afrique : une aubaine ?, in les territoires de l'eau, Université d'Artois, pp. 98-115

Brooks, D., (2002), L'eau, gérer localement, Ottawa, Centre de Recherche pour le Développement International, 80p

Carlier, R., (2001), Concessionnaire de réseaux d'adduction d'eau potable, naissance d'un métier, in Traverses, paris, Gret, www.groupe-initiatives.org/pdf/traverse, 26p.

Centre International de Recherche pour le Développement, (2004), Guide d'exercice d'une bonne gouvernance locale, osiwa, 30 p.

Direction de l'Hydraulique, (2005), Stratégie Nationale de l'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural du Bénin 2005-2015, Cotonou, Ministère des Mines de l'Energie et de l'Hydraulique, 38 p.

Direction Générale de l'eau, (2006), Rapport de synthèse atelier national sur la définition d'une gestion pérenne des AEV, Cotonou, Ministère des Mines de l'Energie et de l'Eau, 12 p.

Djankaki, C., (2002), Le Bénin décentralisé tome₂, Cotonou, 114 p

Etienne, J., (2003), Eau et assainissement : croyances, modes et modèles, in Afrique contemporaine, in Afrique contemporaine, Paris, www.cairn.info/article.php, pp.103-116,

Hounmènou, B., (2006), Gouvernance de l'eau potable et dynamiques locales en zone rurale au Bénin, in Développement Durable et territoire, Versailles, 26 p.

Hounmènou, B., (2003), Nouveaux modes de coordination des acteurs dans le développement local, cas des zones rurales au Bénin, in Développement Durable et Territoire, http://developpementdurable.revues.org, 25 p.

Initiative Développement, (2005), Plan de Développement Communal de Toffo 2005-2009, Toffo, 128 p.

Institut Régional de Coopération et du Développement, (2004), Maîtrise d'ouvrage et pratique de gestion de l'eau, 233 p.

Jaglin, S., (2001), L'eau potable dans les villes en développement : les modèles marchands face à la pauvreté, in Les nouvelles politiques de l'eau, Cybergeo, http://www.cybergeo.presse.fr/eauville/jaglin, 8p.

Jaglin S., (2004), Vingt ans de réformes dans les services d'eau d'Afrique subsaharienne :une géographie de la diversité, Cybergeo, http://www.cybergeo.presse.fr/eauville/jaglin , 4 p.

Kpoyin, M., (2006), Contribution a la mise en place du dispositif communal de maitrise d'ouvrage dans le domaine de l'eau potable : cas de la commune de Toffo, département de l'atlantique, mémoire de DESS, Faculté des Sciences Economiques et de Gestion, Université d'Abomey-Calavi, 62 p.

Mission de la décentralisation, (2002), Recueil des lois sur la décentralisation, Cotonou, 172p.

Nayrolles, R., (1998), La gestion des adductions d'eau potable dans les centres secondaires au Mali, NouaKchott, pS-Eau, www.pseau.org/bfs/actions/concertations/mali.htm, 39 p.

Organisation pour la Coopération et le Développement Economique, (1999), les entreprises sociales, paris, 70 p.

Rouvière, M., (2007), Le Manuel des AUE : la gestion de l'eau par les usagers, rép. du Tchad, 342 p.

Thaithe, A., (2001), L'eau : besoin, droit ou quel bien public ?, Pau, Colloques des biens publics mondiaux, 7 p.

Vézina, M. et Valfrey, B., 2001, La gestion du service de l'eau dans les petites villes : résultats d'une rencontre inter-Etats en Afrique de l'ouest, pS-Eau , 8 p.

ANNEXE

Annexe 1 : Carte de situation géographique et divisions administratives de la commune de ToffoAnnexe 1 : Carte de Situation géographique et divisions administratives de la commune de Toffo

Annexe 2 : Carte d'infrastructures hydrauliques

Toffo

Annexe 3 : Comptes d'exploitation des adductions d'eau villageoises de la commune de Toffo

Source : AUEP, 2004, 2005, 2006

Source : AUEP, 2004, 2005, 2006

Annexe 4 : Fiche de collecte des données

Fiche de collecte des données

I -CARACTERISTIQUES de l'AEV

1- Dénomination :

2- Situation géographique :

commune : arrondissement : village :

3- Zone géographique desservie :

4- Date de mise en service :

5- Caractéristiques forage

Profondeur : débit maximum possible :

6- Pompe immergée

Type : marque : débit : HMT(hauteur de refoulement): KVA :

7- Alimentation du réseau (groupe électrogène et/ou SBEE) :

8-Groupe électrogène

Marque :

Ampèremètre:

9- Distance de refoulement (en mètre):

10- Caractéristiques du château d'eau

 Volume du réservoir :

Hauteur du château :

II- PRODUCTION, DISTRIBUTION ET PRIX DE L'EAU

2- Prix de l'eau

Prix du m³ :

Prix de la bassine de 30l :

3- Répartition du prix 

- CD :

- Fontainier :

- CPE :

4- Distribution de l'eau

- Nombre total de BF : nombre de BF fonctionnel :

- Nombre de BP : nombre de BP fonctionnel :

5- Exonération de vente d'eau 

Nombre moyen de m³ exonéré chaque année :

Structures bénéficiaires (liste):

III- L'EXPLOITATION DES 3 DERNIERES ANNEES

Compte d'Exploitation des 3 dernières années

AEV :
COMPTE D'EXPLOITATION
	2004	2005	2006	Cumul
RECETTES D'EXPLOITATION
Volume distribué aux BF
Prix de vente du m aux BF
Volume distribué aux BP
Nombre total de m distribués
Prix de vente du m aux BP
Chiffre d'Affaire
Impayés
Autres recettes
Total recettes d'exploitation
CHARGES D'EXPLOITATION
Salaires, indemnités (coût direct)
Salaire agent exploitant
Salaire agent pompiste
Salaire agents fontainiers
agent percepteur
Sous-total salaire indemnité
Fonctionnement et entretien du réseau
Facture SBEE
Gas-oil
réfection et réhabilitation
pièces détachées et réparations
Secrétariat
Voyages, déplacements
Téléphone
Entretien château (désinfection)
Autres (Formations, )
Sous-total fonctionnement et entretien du réseau
Fonctionnement de l'AUEP
Frais de réunions
Prime annuelle pour Comité Directeur
Prime annuelle pour Trésorier Général
commissaire aux comptes
Indemnité membre CPE
OEuvres sociales
montant volume d'eau exonéré de vente
Fonctionnement fédération et union
Réception
AG ordinaire
AG extraordinaire
Sous-total fonctionnement AUEP
TOTAL CHARGES D'EXPLOITATION
MARGE BRUTE
Provision pour renouvellement
RESULTAT AVANT IMPÔT
Participation au budget communal
RESULTAT NET
INDICATEURS DE PERFORMANCE				Moyenne
cash flow
cash flow cumulé
ratio du cash flow
Fonctionnement AUEP/chiffre d'affaire (%)
résultat net par m3 (FCFA)
Fonctionnement AUEP/résul. net par m3 (%)

IV- ETAT DE FONCTIONNEMENT DE L'AUE QUI A EN CHARGE

LA GESTION DU RESEAU

1- Identification

Date de la 1^ière AG constitutive

- Nombre de membre de l'AG

- Nombre de membres CD/ les postes

Adresses des principaux responsables actuels de l'AUE (nom, prénom, domicile, tél.)

	Nom et prénom	Domicile/tél
Président
Secrétaire
Trésorier

2- Fonctionnement

a-Ténue de réunion du CD

Périodicité

Nombre de réunions ténues effectivement au cours de la dernière année

b- Existence de textes de loi et application : statuts et RI

c- Existence de manuel de procédure

d- Gestion administrative et financière (tenue de secrétariat, archivage, tenue de document de gestion administrative et financière etc.)

e- Tenue d'AG (nombre d'AG ténue au cours des 3 dernières années, périodicité des AG ordinaires)

f-Existence et fonctionnement des CPE (tenue d'AG/CPE et réunion périodique)

g- Répartition des tâches et maîtrise de rôle au sein du CD

h- Répartition des tâches et maîtrise de rôle au sein des CPE

i- Projets réalisés sur fonds propre

Nature	Montant	Année

3-Relation extérieure

1-Partenaires d'appui organisationnel et/ou financier

(formation et appui-conseil ; préciser les thèmes des formations reçues ; montant des financements obtenus et projets réalisés ; montant de la participation de l'AUE et des communautés)

a- Thèmes des formations reçues depuis 3 ans

b- Projets réalisés sur financement extérieur

Projets	Date de réalisation	Montant
		Subvention	AUE	Communauté	Total

c- Relation avec la mairie et le SH.

d- Autres appuis obtenus

4- conflits et gestion de conflits

Mode de règlement des conflits internes (intermédiation extérieure ou en interne)

Conflits survenus depuis la création de l'AUE (durée et mode de règlement)