REMERCIEMENTS
Dans l'espoir que ces quelques mots parviennent à
exprimer tout ce dont je leur suis redevable, non moins que la profondeur de ma
gratitude, je souhaite que se voient ici remerciés tout ceux qui ont
contribué à l'achèvement de ce travail.
Madame Françoise DUROUX, pour sa direction
attentive et pour son enseignement et recherches au sein de l'Institut des
Études Féminines, de l'Université Paris 8,.
Les membres du jury qui ont bien voulu lire et critiquer
ce travail,
Monsieur Aîssa Kadri, Professeur à I'Institut
Maghreb-Europe (Univversité Paris 8), pour son généreux
accueil du Groupe de recherche (GREIEC) auquel j'appartiens.
Madame Ruth Khon Canter (Présidente du Groupe de
Recherches en Action Sociale, professeur en Sciences de l'Education) pour sa
compréhension, et ses encouragements constants.
Monsieur Jacques ARDOINO, pour la convivialité de
ses cours et la pertinence de ses conseils .
Monsieur Guy BERGER, professeur et secrétaire
général du GREIEC, pour sa rigueur et son exigence, ainsi que
pour l'indispensable animation de notre groupe de réflexion. . Nous ne
pouvons nous passer de lui en toute circonstance : c'est notre ami et
dirigeant.
Tous les professeurs qui m'ont encouragés à
devenir " sujet-actrice".
Ce travail, bien sûr, n'aurait pas abouti sans la
généreuse participation des femmes interrogées et je tiens
à remercier ici : Ghenima, Ghenounouche, Zohra, Malika, Leila, Melha,
Katia, Djedjiga, Fariza, Khadidja, Chabha, Assia, E. F., E. K. pour leur
contribution à ce travail mais aussi à la plus grande
compréhension que j'ai pu avoir de la femme algérienne
d'aujourd'hui.
J'adresse enfin un remerciement spécial à ma
famille,
à mon fils qui a patiemment suivi mon travail et
partagé ses enjeux,
à mes parents qui m'ont encouragée dans la
voie du savoir, et de la citoyenneté
à mes soeurs, pour leur aide et pour la reprise du
flambeau dans la lutte quotidienne pour les droits des femmes
algériennes.
Que tous mes professeurs, qui m`ont encouragée
à devenir "actrice", trouvent ici toute notre gratitude, avec nos
respects.
Je tiens à rendre hommage à toutes les
femmes qui luttent pour leur émancipation, à celles qui militent
contre l'oppression et pour la liberté ainsi qu'à toutes les
femmes meurtries dans leurs chairs et leurs âmes pour que vive une
ALGÉRIE démocrate et libérale.
À la mémoire de toutes les victimes de la
barbarie islamiste-intégriste, à ces victimes qui ont
refusé de changer leurs vies, de se taire, de faire entendre leurs voix,
de haïr et qui ont continué à transmettre le savoir,
à renoncer à abdiquer, à écrire pour dire leur
détermination. Étudier, écrire et travailler pour dire non
à la terreur, pour dire que l'Algérie est debout !
Liliane Mébarka.
SOMMAIRE
REMERCIEMENTS
INTRODUCTION
I- CADRE DE LA RECHERCHE
II- PROBLÉMATIQUE
III- CONDUITE DE TRAVAIL ET HYPOTHÈSES
IV- INVESTIGATIONS
PREMIÈRE PARTIE
CHAPITRE I : LA
FEMME ET LES TEXTES
|