REFERENCES
1) Albers J, Wald J, Trask C, Berent S. Évaluation
neurologique de travailleurs antérieurement diagnostiqués comme
atteints d'une encéphalopathie toxique induite par les solvants. J Occup
Environ Med 2000; 42: 410-423.
2) Angerer P, Marstaller H, Hoppe P, Kessel R. Alteration
lung function due to mixtures of organic solvent used in floor laying. Int Arch
Occup Environ Health. 1991; 63: 43-50.
3) Baelum J, Molhave L, Hansen SH, Vaeth M. Interaction
métabolique chez l'homme entre le toluène, le
trichloréthylène et le n-héxane. Scandinavian Journal of
Work, Environment and Health. 1998;24:30-37.
4) Ben Mansour H, Fehri S, Chakroun R, Nouaigui H, Ben Laiba
M. La surveillance bio-toxicologique en milieu de travail. Revue santé
et sécurité au travail (SST) 2004 ; 28 : 6-12.
5) Bernard A, Lauwerys R. Les risques mutagènes et
cancérogènes des toxiques industriels. Arch Mal Prof 1989; 50:
779-790.
6) Bulbulyan MA, Changuina OV, Zaridze DG, Boffetta P. Cancer
mortality among Moscow shoe workers exposed to chloroprene. Cancer Causes
Control. 1998 ; 9: 381-7.
7) Bulbulyan MA, Margaryan AG, Ilychova SA, Zaridze DG.
Cancer incidence and mortality in a cohort of chloroprene workers from Armenia.
Int J Cancer. 1999 ; 81:
31-3.
8) Bulterys S, Viaene M. Neurotoxicité par exposition
chronique à des solvants

organiques. PROMOSAFE 1995; 4: 26 4 31.
9) Certin JF. Solvants : La démarche de substitution.
Arch Mal Prof, 1998; 59; 2704287.
10) Chakroun R. Techniques d'évaluation de l'exposition
au n-héxane. Revue santé et sécurité au travail
(SST) 1999 ; 11 : 31 4 32.
11) Chakroun R, Hedhili A, Mabrouk A, Ben Laiba M. Technique
de dosage de l'acide hippurique urinaire, indicateur biologique d'exposition au
toluène. Revue santé et sécurité au travail (SST)
2002 ; 23 : 19 4 22.
12) Charreton M, Falcy M, Triulet J. Peintures en phase
aqueuse (ou peintures à l'eau), composition, risques pathologiques,
mesures de prévention. Cahiers de notes documentaires 2001 ; 182 : 5 4
16.
13) Chouaniere D., Briancon, D. Hedon. Méthodes
épidémiologiques pour l'étude de la neurotoxicicité
des solvants. Arch Mal Prof 1995 ; 56 :114 4 122.
14) Chouaniere D, Fontana JM, Wild P. Troubles
neurocomportementaux liés à l'exposition prolongée au
toluène. Arch Mal Prof 1998 ; 59 : 330 4 332.
15) Colonna M, Laydevant G. A cohort study of workers exposed to
chloroprene in the department of Isre, France. Chem Biol Interact 2001;
1354136/ 505414.
16) Conso F, Hermouet C. Maladies hépatiques toxiques
d'origine professionnelle. Encycl Méd Chir., Toxicologie-pathologie
professionnelle,1993 ; 1645304J410, 7p.
17) Conso F, Labbe N, Yahouni A. Le syndrome psycho-organique
aux solvants: Expérience d'une consultation de
pathologie professionnelle. Arch Mal Prof 1995; 2: 1424144.

18) Courthiat MC. Cartographie de l'exposition aux solvants
organiques dans les PME. Arch Mal Prof 1992 ; 53 : 349 4 353.
19) Dally S, Garnier R. Solvants et neuropathies :
Données cliniques. Arch Mal Prof 1995 ; 56 : 101 4 104.
20) Delagrance A, Nisse C, David B. Effets de l'exposition
à des solvants organiques à faibles doses sur la vision des
couleurs dans l'industrie des peintures. Arch Mal Prof 1995 ; 56 : 134 4
136.
21) Delcourt J, Sandino JP. Exposition professionnelle aux
solvants. Cahiers de notes documentaires 2000 ; 180 : 61 4 66.
22) Desoille H, Scherrer J, Truihaut R. Solvants. Précis
de médecine de travail.
6ème Edition, Paris MASSON,1992 ; 946 - 951.
23) Falcy M., I. Triulet, J. M. Petit. Solvants de
dégraissage. Travail et sécurité 2001 ; 610 : 144.
24) Garabrant DH, Lacey JV, Laing TJ, Schottenfeld D.
Scleroderma and solvent exposure among women. Am J Epidemiol 2003; 157:
4934500.
25) Garnier R, Reygagne A, Fournier PE. Psychosydrome induit
par les solvants organiques. Évolution à l'arrêt de
l'exposition. A propos d'un cas suivi pendant 5 ans. Arch Mal Prof 1991 ; 52 :
343 4 354.
26) Gautier F. Manipulation des solvants. Une machine
étanche et mesures de prévention. Travail et
sécurité 2002 ; 615 : 38 4 40.
27) Gerin M., D. Begin, J. Goupil, R. Garneau, S. Sacks.
Substitution des solvants : bases théoriques, analyse de substitution et
grands axes des

solutions. Arch Mal Prof 1996 ; 57 : 519 4 527.
28) Gonzalez M, Velte M, Cantineau A. Évaluation de
l'exposition aux solvants dans une étude épidémiologique
portant sur 249 salariés. Arch Mal Prof 1998 ; 59: 4324434.
29) Hogstedt C, Lundberg I. Épidémiologie des
risques professionnels neurocomportementaux : expériences
méthodologiques tirées de la recherche sur les solvants
organiques. Arch Mal Prof 1992 ; 53 : 499 4 506.
30) Imprimerie Officielle de la République Tunisienne.
Tableaux des maladies professionnelles. 1999.
31) Institut national de recherche scientifique. Hexane. Fiche
toxicologique n° 113.
32) Institut national de recherche scientifique. Toluène.
Fiche toxicologique n° 74.
33) Institut national de recherche scientifique. Xylène,
Fiche toxicologique n° 77.
34) Lachapelle JM. Dermatoses professionnelles dues à des
agents chimiques. Dermatologie professionnelle. Paris MASSON 1984 ; 33 4 82.
35) Laforest JC, Falcy M. Classifications. Arch Mal Prof, 1995;
56 : 89491.
36) Lauwerys R. Solvants. Toxicologie industrielle et
intoxications professionnelles.
5ème Edition, Paris MASSON, 1999 ; 12 : 851 4 862.
37) Lauweris R, Bernard A. Surveillance biologique des
expositions toxiques

environnementales et professionnelles. EMC Toxicologie 4
Pathologies professionnelles 1990 ; 160014I410 ; 5p.
38) Le Tinnier A, Delord A, Pujol M. Évaluation de
l'exposition aux solvants et leurs effets neurologiques dans une entreprise de
peinture. Arch Mal Prof 1995 ; 56 :
138 4 140.
39) Le Tinnier A, Delord A, Pujol M. Peut-on proposer des
mesures pratiques pour les travailleurs après détection d'un
groupe à risque exposé aux solvants ? Arch Mal Prof 1995; 2:
1364138.
40) Maalej M. Évaluation du risque d'exposition aux
solvants dans une entreprise de fabrication de peintures. Mémoire de fin
d'étude du mastère spécialisé en médecine de
travail. 2003.
41) Mahieu IC. Les incidences de la directive COV sur la
prévention. Travail et sécurité 1998 ; 576 : 36 4 39.
42) Maitre A. Les hydrocarbures aromatiques polycliniques(HAP) :
évaluation des risques pour la santé. Arch Mal Prof 2002 ; 63 :
213 4 249.
43) Mokhtari R, Benammar R, Hsairi M, Ben Jemaa A.
Intérêt d'une cartographie pour l'étude des effets
neurotoxiques des solvants. Arch Mal Prof 1995 ; 56 : 1284130.
44) Nordling Nilson I, Sallsten G, Hagberg S, Backman L, Gard
L. Influence de l'exposition aux solvants et du vieillissement sur les
fonctions cognitives : un suivie sur 18 ans de poseurs de planchers
anciennement exposés et de leurs témoins. Occup Environ Med 2001
;59 :49457.
45) Normand JC, Gabet V, Dawzies P, Chevalier V.
Encéphalopathie toxique chronique aux solvants (premier cas
français). Arch Mal Prof 1990; 51 : 135 4

136.
46) Pages M, Falcy M. Évaluation du risque solvants pour
la grossesse. Documents pour le médecin du travail 1999 ;80 :3354353.
47) Palmer K, Inskip H, Martin C, Coggon D. Démence et
exposition professionnelle aux solvants organiques. Occup Environ Med 1998 ;55
: 7124 715.
48) Petrelli G, Lauria L, Figa-Talamanca I. Expositions
professionnelles et fertilité masculine. Résultat d'une
enquête italienne multicentrique chez des populations exposés. La
Medicina del Lavoro 2001 ; 92 :3074313.
49) Prost G, Teil IP, Bergeret A. Intolérance acquise aux
solvants (Discussion pathologique à propos de 5 cas). Arch Mal Prof 1992
; 53 : 369 4 370.
50) Proust B, Mihout B, Caillard IF. Troubles neurologiques
et psychiatriques induits par les solvants. Encycl. Méd. Chir.,
intoxications-pathologie du travail 1989 ;
165364A410, 10 p.
51) Saillenfait AM, Robert E. Exposition professionnelle aux
solvants et grossesse. État des connaissances
épidémiologiques. Rev. Epidem. et santé Publ., 2000 ;48
:374 -388.
52) Saoud Z. Risques liés à la fabrication de
peinture dans une entreprise de la région de Tunis. Mémoire de
fin de DESS de médecine de travail. 1990.
53) Schneider O, Brondeau MT. Indices biologiques d'exposition.
Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du
travail. 1999 ; 174 :7949.
54) Stengel B. Maladies rénales d'origine toxique
professionnelle. Encycl. Méd.

Chir, Toxicologie-pathologie professionnelle 1996 ; 165304H410,
8p.
55) Tessier- Cotte C, Mandereau L. Recherche de
témoins d'une atteinte précoce du système nerveux central
par les solvants. Arch Mal Prof 1995 ; 56 : 138 4 140.
56) Testud F, Fernandez N, Descotes J. Alopécie diffuse
réversible après exposition à une colle
néoprène. Arch Mal Prof, 1995; 56: 4714473.
57) Vallee P. Évaluation par le dosage de l'acide
muconique urinaire de l'imprégnation par le benzène, chez les
mécaniciens en réparation automobile et motoculture. Arch Mal
Prof 1995 ; 8 : 620 4 623.
58) Zaridze D, Bulbulyan M, Boffetta P. Cohort studies
chloroprene-exposed workers in Russia. Chem Biol Interact.
2001;1354136:4874503.

|