|
Nadia violain
Université Paris Est Créteil | Sous la
direction de Pascal Lafont et Marcel Pariat
LA PRISE EN CHARGE DES MINEURS
NON ACCOMPAGNÉS MAROCAINS
MASTER EXPERTISE, INGENIERIE ET
PROJETS INTERNATIONAUX - Mémoire
20182019
Nadia Violain
2018-2019
Mémoire de master « La prise en
charge des mineurs non accompagnés Marocains » 1
Nadia Violain
2018-2019
Résumé
Les systèmes mis en place dans les différents
pays européens résultent d'une longue histoire, propre à
chacun d'entre eux, et de caractéristiques idéologiques en
matière de politique migratoire, et de politique sociale. A travers
cette recherche nous aborderons la migration des mineurs non accompagnés
plus particulièrement celle des mineurs non accompagnés marocain,
pour laquelle les États ont mis en place des dispositifs
spécifiques. Une des particularités de ces mineurs est leur
mobilité européenne, ainsi nous ferons une comparaison des prises
en charge étatique et associative en Suède et en France. Souvent
à cheval entre le droit des enfants et le droit des étrangers,
nous nous questionnons sur la pertinence ou la possibilité
d'uniformisation européenne des prises en charge, et de la recherche de
«résultat» à l'étranger si l'on ne tient pas
compte du contexte historique, sociale ou encore politique dans lequel
s'insère le dispositif. Cependant, cela doit nous amener à y
réfléchir et éventuellement les adapter à notre
environnement national.
Sachant que chaque pays à ses particularités en
matière de protection sociale et de solidarité d'une part, et de
politique migratoire d'autre part, il est, à notre sens, légitime
de savoir dans quelle mesure les différents systèmes
européennes pourraient être harmonisés. Si l'échange
de bonnes pratiques en termes d'accueil et d'intégration des MNA doit
être encouragé, il convient toutefois de tenir compte des
paramètres socio-politiques, économiques et budgétaires
propres à chaque pays si l'on veut adopter un modèle
européen d'accueil des MNA.
De plus, les pays européens ne peuvent s'enfermer dans
un modèle unique et figé dans le temps mais doivent pouvoir
s'adapter constamment aux mécanismes qui sous-tendent les flux
migratoires ainsi qu'aux publics migrants en constante évolution .Ainsi,
si des règles fondamentales pour protéger les enfants migrants
non accompagnés doivent être communes aux États membres ,
il est nécessaire que chacun d'entre eux puisse disposer d'une marge de
manoeuvre suffisante pour adapter et individualiser les dispositifs d'accueil
des MNA. Enfin, la question sur l'uniformisation des systèmes d'accueil
des MNA doit s'intégrer dans une réflexion commune urgente sur
les problèmes de traite des mineurs migrants à travers
l'Europe.
Mémoire de master « La prise en charge des
mineurs non accompagnés Marocains » 2
The systems set up in the different European countries result
from a long history, specific to each of them, and ideological characteristics
in terms of migration policy and social policy. Through this research we will
discuss the migration of unaccompanied minors, particularly that of
unaccompanied minors in Morocco, for which states have set up specific
mechanisms. One of the peculiarities of these minors is their European
mobility, so we will make a comparison of State and associative care in Sweden
and France. Often straddling between the rights of children and the rights of
foreigners, we question the relevance or the possibility of European
standardization of care, and the search for "result" abroad if we do not the
historical, social or political context in which the device is However, this
should lead us to think about it and possibly adapt it to our national
environment.
Knowing that each country has its particularities in terms of
social protection and solidarity on the one hand, and migration policy on the
other, it is, in our view, legitimate to know to what extent the different
European systems could be harmonized. While the exchange of good practices in
terms of reception and integration of NAMs should be encouraged, the
socio-political, economic and budgetary parameters specific to each country
must be considered if a European model is to be adopted. NAMs.
Moreover, European countries can not lock themselves into a
single, fixed-term model, but must be able to constantly adapt to the
mechanisms underlying migratory flows and to constantly changing migrant
audiences. fundamental rules to protect unaccompanied migrant children must be
common to the Member States, it is necessary for each of them to have
sufficient room for maneuver to adapt and individualize the reception
facilities for unaccompanied minors. Finally, the question of standardizing the
reception systems of unaccompanied minors must be part of an urgent joint
reflection on the problems of trafficking of migrant minors across Europe.
Nadia Violain
2018-2019
Mémoire de master « La prise en charge des
mineurs non accompagnés Marocains » 3
Los sistemas establecidos en los diferentes paises europeos
son el resultado de una larga historia, especifica de cada uno de ellos, y de
caracteristicas ideológicas en términos de politica migratoria y
politica social. A través de esta investigación discutiremos la
migración de menores no acompa-ados, particularmente la de menores no
acompa-ados en Marruecos, para lo cual los estados han establecido mecanismos
especificos. Una de las peculiaridades de estos menores es su movilidad
europea, por lo que haremos una comparación de la atención
estatal y asociativa en Suecia y Francia. A menudo a caballo entre los derechos
de los ni-os y los derechos de los extranjeros, cuestionamos la relevancia o la
posibilidad de la estandarización europea de la atención, y la
boesqueda de "resultados" en el extranjero si no lo hacemos. El contexto
histórico, social o politico en el que se encuentra el dispositivo Sin
embargo, esto deberia llevarnos a pensarlo y posiblemente adaptarlo a nuestro
entorno nacional.
Sabiendo que cada pais tiene sus particularidades en
términos de protección social y solidaridad, por un lado, y
politica de migración, por otro, es legitimo, en nuestra opinión,
saber en qué medida los diferentes sistemas europeos podrian
armonizarse. Si bien debe fomentarse el intercambio de buenas prácticas
en términos de recepción e integración de los NAM, deben
tenerse en cuenta los parámetros sociopoliticos, económicos y
presupuestarios especificos de cada pais para adoptar un modelo europeo.
NAMs.
Además, los paises europeos no pueden encerrarse en un
solo modelo de plazo fijo, sino que deben poder adaptarse constantemente a los
mecanismos subyacentes a los flujos migratorios y al poeblico migrante en
constante cambio. Las normas fundamentales para proteger a los ni-os migrantes
no acompa-ados deben ser comunes a los Estados miembros, es necesario que cada
uno de ellos tenga suficiente espacio para maniobrar para adaptar e
individualizar las instalaciones de recepción para menores no
acompa-ados. Finalmente, la cuestión de estandarizar los sistemas de
recepción de menores no acompa-ados debe ser parte de una
reflexión conjunta urgente sobre los problemas de la trata de menores
migrantes en toda Europa.
Nadia Violain
2018-2019
Mémoire de master « La prise en charge des
mineurs non accompagnés Marocains » 4
| 
