1.3- Enquête qualitative
Pour créer rapidement un climat de confiance, la
première étape de l'entretien a été de fournir un
certain nombre d'indications à la personne interviewée, tel que
`'mettez-vous à l'aise !». Ces indications précisées,
il est alors possible de définir les attentes :
Le guide d'entretien a été formulé sous
forme d'items. Afin d'obtenir des réponses tout à fait
personnelles et pour éviter toute induction, il nous a fallu avoir une
attitude de compréhension, d'écoute attentive, de non critique et
de non jugement. Pour éviter que le répondant sorte du sujet de
l'étude, pour avoir des précisions ou pour relancer la
conversation, il a été nécessaire d'utiliser des
techniques de reformulation et de relance.
A la fin de chaque entretien, nous avons également
réalisé une synthèse, un résumé de la
pensée de l'interviewé.
L'intégralité du discours des répondants
a pu être saisie grâce à la prise de note de chaque
entretien. Par la suite, la lecture de chacun des entretiens a permis
l'extraction de tous les thèmes abordés (unités de
l'analyse).
1.4- Le questionnaire
Dans le but de faire une interprétation quantitative,
nous avons élaboré des questionnaires. Ces questionnaires
comportent de questions simples adressées aux locataires et aux
propriétaires de logement. Pour avoir des réponses on a
distribué ces questionnaires entre les répondants. Certains ont
répondu immédiatement, d'autres ont répondu sur
rendez-vous. Pour ceux qui n'étaient pas instruits, nous sommes
intervenus pour traduire et on note les réponses qu'ils donnaient.
1.5- I observation
Elle consistait pour nous à regarder attentivement de
façon panoramique la position des objets et le mouvement des individus,
sans que les interviewés ne s'en rendent compte.
En effet, l'état de l'environnement est observable. Le
constat établi nous a permis de comprendre davantage les conditions de
vie des populations. En rentrant dans les maisons, c'est l'état des
lieux et la masse des occupants qui nous frappaient. Cette observation nous a
aidés dans la conceptualisation des idées.
7
1.6- La clarification des concepts
Pour mieux aborder ce thème, il est nécessaire de
définir certains concepts clés tels que :
- Assainissement : c'est une action qui vise
à l'amélioration de toutes les conditions qui, dans le milieu
physique de la vie humaine, influent ou sont susceptibles d'influer
défavorablement sur le bien être physique, mental ou social ;
- Déchets ménagers : ce sont les
ordures et les eaux usées issues des travaux de ménage (reste de
cuisine, eaux issues de lessive, de divers) ;
- Epidémiologie : c'est une science
médicale qui étudie les facteurs intervenants dans l'apparition
des maladies et des différents phénomènes morbides, ainsi
que leur fréquence, leur distribution géographique et
socio-économique, leur évolution ;
- EcoSan : est la contraction de «
Ecological Sanitation ", dont la traduction littérale est «
assainissement écologique " ou « éco-assainissement ".
Cependant le terme ne désigne fréquemment que la partie gestion
des excrétas, et non pas l'ensemble des composantes de l'assainissement.
Précisons aussi que, par glissement métonymique, le terme «
EcoSan » utilisé dans l'expression « toilette/latrine EcoSan "
désigne la technique à déshydratation et séparation
des urines à la source, qui est un des grands modèles de toilette
écologique.
- Environnement : c'est le substrat et tout ce
qu'il abrite à savoir l'eau, l'air (l'ensemble des
éléments physiques, chimiques ou biologiques, naturels)
- Insalubrité : c'est un état de
ce qui est nuisible à la santé
- Latrine / toilette : Latrine et toilette
sont deux termes synonymes, qui peuvent théoriquement être inter
changés. On utilisera ici le terme « toilette » puisque
l'usage commun assimile la "latrine" à une construction hors de la
maison, malodorante, au fond du jardin, et qu'il vaut mieux éviter
d'utiliser des mots comportant une charge négative. Cependant,
l'acception de chaque terme dépend du contexte. Par ailleurs, certains
dispositifs sont connus seulement en utilisant « latrine ", telle que la
rudimentaire et traditionnelle « pit-latrine ".
- Le Tout à l'égout
Le tout à l'égout est un système
d'assainissement qui consiste à évacuer les matières
ensemble, via une canalisation, à l'aide d'un ajout d'eau permettant
leur transport. Une station d'épuration reçoit ensuite ces eaux
dites usées et produit de l'eau traitée et des boues. Les boues
doivent le plus souvent subir une déshydratation pour être
évacuée.
- Pollution : c'est la dégradation d'un
milieu naturel par des substances chimiques, déchets industriels ou
ménagers ;
- L'urbanisation : c'est la concentration
croissante de la population dans des agglomérations de type urbain.
9
| 
