II - METHODOLOGIE DE
RECHERCHE SUR LES TERRITOIRES DE GLAZOUE ET
OUESSE
Pour mieux appréhender la gestion des services offerts
par les sous-préfectures de Glazoué et de Ouessè avec
l'appui du PDL-Collines, les investigations se sont déroulées en
deux phases : la documentation et les recherches sur le terrain.
1- LA DOCUMENTATION
Elle a commencé en mars 2000 avec le choix du sujet
et s'est poursuivi tout au long des différentes étapes du
présent travail. L'objectif visé est de faire le point des
travaux réalisés dans le domaine des services
d'intérêt collectif. Pour cela, un certain nombre de centres de
documentation ont été parcourus. Au rang de ceux-ci, il y a les
centres de documentation de la FASJEP, de l'ENA et du PDL-Collines. C'est
surtout ce dernier centre qui dispose d'un fond documentaire spécifique
aux services d'intérêt collectif. Ainsi, les documents
ci-après ont été consultés:
- Les dossiers de capitalisation sur la gestion de certains
ouvrages
- Les contrats de gestion des ouvrages
- Les fiches de montage des actions
- Le rapport annuel 1999 du PDL-Collines
- L'étude sur les aspects juridiques de la
participation communautaire dans le secteur de la santé.
- Les facteurs de mobilisation durable de la population sur
le thème de la gestion des services de santé au Bénin.
- Le guide méthodologique pour évaluer la
viabilité des centres de santé.
- Le manuel de l'enquêteur pour évaluer la
viabilité des centres de santé.
- Le guide sur la gestion des toilettes publiques.
- Le guide pratique sur la
délégation des services publics.
- ...
Ces différents documents, tout en renforçant nos
connaissances nous ont permis de préparer et d'exécuter nos
recherches sur le terrain.
2- LES RECHERCHES SUR LE TERRAIN
Les enquêtes sur le terrain se sont
déroulées en deux (2) étapes:
- L'immersion
- La collecte des informations
a- L'immersion
L'évaluation des systèmes de gestion mis en
place pour les services des territoires de Glazoué et de Ouessè a
commencé par la rencontre des animateurs des deux territoires qui ont
présenté respectivement le ''Pays du marché commun'' et le
"Pays des sept rivières", les actions réalisées et les
acteurs à rencontrer sur le terrain.
Tous les ouvrages réalisés dans le cadre du
programme triennal 1998- 2000 ont été visités.
Tableau 1: Les ouvrages
réalisés et les acteurs impliqués dans la gestion
Territoires
|
Ouvrages
|
Localités
|
Acteurs impliqués dans la gestion
|
Observation
|
|
Hangars de marché
|
Assanté
Gomé
Ouèdèmè
Sokponta
Sowignandji
Thio
|
- C/BAE6
- Sous-préfet
- Comité de suivi de la gestion
|
|
Glazoué
|
Citernes d'eau
|
Sowé
Tchatchégou Haya
|
- Gérant
- Comité de suivi de la gestion
|
|
|
Magasin de stockage
|
Glazoué
|
- C/BAE
- sous-préfet
- Fermiers
- Comité de suivi de la gestion
|
|
|
Latrines publiques
|
Affécia
|
Comité d'entretien
|
L'ouvrage se trouve dans une école
|
|
Passages à niveau
|
Agouagon
Egbessi
|
-
|
Services non gérés
|
|
Ponceaux
|
Allawénonsa
Ayéwa
|
-
|
Services non gérés
|
Ouessè
|
Hangars de
Marché
|
Ouessè Kilibo
Toui
|
- C/BAF
- Comité de suivi de la gestion/comité de
gestion
|
|
|
Citerne d'eau
|
Djègbé Kèmon Ogoutèdo
|
- C/BAF
- Comité de suivi de la gestion
|
|
|
Source : Enquête Avril-Mai 2000
Cette visite a permis de :
- Identifier les ouvrages réalisés
- Identifier les services pour lesquels des systèmes
de gestion ont été mis en place
- Déterminer les acteurs impliqués dans la
gestion des services
- Rencontrer quelques uns de ces acteurs : les
sous-préfets, les porteurs villageois.
- Préparer la collecte des informations.
b- La collecte des informations
Les différents documents consultés, les
informations issues de l'immersion et l'entretien avec des personnes ressources
(équipe du PDL-Collines), ont permis de dégager les centres
d'intérêt suivants pour l'évaluation :
- L'appropriation de l'ouvrage/mise en place du
système de gestion
- La gestion proprement dite
- Le contrôle de qualité
- L'impact des ouvrages.
Ensuite, en fonction de ces centres d'intérêt,
un guide d'entretien a été élaboré par type
d'ouvrage et par catégorie d'acteur. Une fiche d'animation a
été également conçue (confère annexe).
Le guide d'entretien relatif aux latrines a
été testé sur le complexe latrines douches du carrefour
de Dassa. Ce test a permis d'affiner tous les guides d'entretien.
Les guides d'entretien et les fiches d'animation ont
été utilisés lors des entretiens et des réunions
inter-acteurs d'animation.
- Les entretiens
Les entretiens se sont déroulés de façon
formelle et/ou informelle. Les Animateurs des territoires, les
sous-préfets, le C/BAE de Glazoué, le C/BAF de Ouessè, les
Présidents des Comités de Territoire (CT), les gérants de
toutes les citernes, les fermiers et locataires du magasin de Glazoué
ont été rencontrés individuellement.
Les entretiens collectifs ont eu lieu avec les
comités de suivi de la gestion et les usagers. En effet, les
comités de suivi sont formés de cinq(5) à sept(7)
personnes selon les localités. Les entretiens ont lieu avec deux (2) ou
trois (3) membres parmi les plus dynamiques et les moins motivés choisis
sur recommandation des Animateurs.
Pour les usagers, l'échantillonnage est fonction du
type d'ouvrage. Ainsi, un échantillon aléatoire de cinq (5)
usagers du magasin de stockage et de cinq (5) à huit (8) usagers des
citernes d'eau a été constitué.
En ce qui concerne les hangars, il y a eu une distinction
entre les non occupants et ceux qui occupent ces hangars. Les enquêtes
ont porté sur trois (3) à cinq (5) occupants et deux (2) ou trois
(3) non occupants.
Chaque fois, un rendez-vous est pris avec l'acteur
concerné. Les heures propices sont les soirs (17 heures à 22
heures) mais parfois les matins (8 heures à 9 heures 30 mn). Pour les
hangars et le magasin les entretiens se sont déroulés surtout les
jours d'animation des marchés.
Les réunions avec les membres de chaque comité
de suivi sont quelques fois élargies aux populations et/ou à
quelques usagers.
Une restitution de la synthèse provisoire des
données collectées a été faite au comité de
territoire.
Les entretiens individuels ont lieu dans le souci de garder la
discrétion des informations et d'éviter l'effet de groupe qui
inhibe les bonnes volontés et les révélations
intéressantes.
Qu'ils soient individuels ou de groupe, les entretiens ont
lieu dans l'une des langues suivantes : Idaatcha, Maxi, Shabè,
Français. La maîtrise des langues locales Idaatcha et Maxi a
été d'une grande utilité. On a eu recours à la
traduction de certains termes shabè.
- Les réunions inter-acteurs
d'animation
Dans le souci de croiser les informations et de
dégager avec les acteurs des pistes d'action pour résoudre les
problèmes identifiés, des réunions d'animation ont
été organisées autour de douze ouvrages du
Département. A raison de deux par territoire, ces réunions ont
donc touchées quatre ouvrages dans les sous-préfectures de
Glazoué et Ouessè.
Le choix des ouvrages ayant fait l'objet de réunions
inter-acteurs d'animation a été fait en concertation avec les
animateurs. Ainsi, les critères de sélection retenus sont:
- L'ancienneté de l'ouvrage
- La qualité du service offert
- La rentabilité économique
(recette/dépense)
- La clarification ou non du rôle des acteurs
Ce choix a pris en compte les ouvrages
bénéficiaires d'une bonne gestion et ceux dont la gestion pose
problème.
Tableau 3 : Les ouvrages ayant fait
objet de réunions d'animation à Glazoué et à
Ouessè
Territoires
|
Ouvrages
|
Localités
|
Glazoué
|
Magasin de marché
|
Glazoué
|
|
Hangars de marché
|
Ouèdèmè
|
Ouessè
|
Hangars de marché
|
Ouessè
|
|
Citernes d'eau
|
Kèmon
|
|
Source: Enquête Avril-Mai 2000
Pour permettre à certaines localités de
bénéficier des expériences d'ailleurs, quelques acteurs de
la gestion de certains services ont été conviés à
participer aux réunions programmées. C'est le cas de :
- le Maire et le Chef de village de Sokponta pour
l'animation de Ouèdèmè sur la gestion des hangars.
- l'animateur et le Président du CT4(*) de Savè pour la
réunion sur le magasin de Glazoué.
- le Maire, le représentant communal et le
gérant de Djègbé pour la réunion de Kèmon
sur la gestion des citernes.
La préparation des réunions d'animation a
commencé par la prise de rendez-vous avec chaque animateur. Un entretien
a eu lieu sur les dispositions pratiques à prendre pour l'organisation
des réunions. Il s'agit de connaître avec précision le
nombre de participants, le jour, l'heure et le lieu de la réunion, le
procédé d'élaboration et de distribution des avis de
réunion...
Une réunion d'animation dure en moyenne trois (3)
heures. La fiche d'animation sert de canevas.
Après le mot de bienvenu et les discours de certaines
personnes telles que l'Animateur, le Président du CT et le
Sous-préfet, un tour de table est fait et permet à chaque
participant de se présenter. Cette présentation se termine par
les membres de l'équipe d'animation qui précisent les objectifs
de la réunion à savoir:
- travailler sur la façon dont est
géré l'ouvrage
- bénéficier des expériences d'autres
localités
- donner un appui pour un meilleur fonctionnement du
service.
L'équipe décrit par la suite les
différents points à aborder au cours de la réunion.
L'animateur de séance aborde à l'aide de
l'outil S.E.P.O (Succès, Echecs, Potentiels et Obstacles), l'impression
générale des participants sur l'ouvrage et le service offert. Ce
premier exercice dure environ une heure.
Ensuite vient le rôle de chacun des acteurs. Il s'agit
ici de faire parler un acteur x sur le rôle d'un acteur Y. L'acteur Y
prend par la suite la parole pour dire ce qu'il fait et ce que devrait
être son rôle. Lorsqu'il s'agit par exemple du gérant, le
représentant de la sous-préfecture et les membres du
comité de suivi de la gestion interviennent pour expliquer ce que fait
le gérant. Celui-ci décrit par la suite le travail qu'il fait
quotidiennement.
Un consensus se dégage ainsi sur le rôle de
chaque acteur impliqué dans la gestion du service. Ce deuxième
exercice dure en moyenne 1H30.
Le dernier exercice concerne les motivations des acteurs
à jouer leur rôle. Il s'agit de savoir les éléments
clés qui amènent chaque acteur à jouer son rôle et
ce qui pourrait le stimuler à s'engager plus dans la réussite de
la gestion du service.
L'animateur de séance fait enfin une synthèse
des points abordés et des pistes définies pour régler les
problèmes identifiés et continuer la gestion du service.
3- Traitement des informations
Une fois les enquêtes terminées, les guides
d'entretien ont été regroupés par acteur. Le
dépouillement des informations issues de ces guides et des
réunions d'animation a conduit à l'élaboration de fiches
de dépouillement. Ces fiches présentant l'ouvrage
(caractère, localisation, date de mise en service), la
méthodologie d'enquête et les réponses complètes des
acteurs par rapport aux questions de chaque étape du guide. L'analyse de
ces fiches de dépouillement a amené à la rédaction
de fiches de synthèse par ouvrage. Ces fiches présentent les
points forts et faibles puis des recommandations pour chaque système de
gestion mis en place. Les résultats des réunions inter-acteurs
d'animation ont permis d'aller plus loin dans l'analyse. Ainsi, les fiches
synthèse par ouvrage élaborées précédemment
ont été classées en deux catégories:
- les fiches concernant les ouvrages dits à
problèmes et,
- les fiches des ouvrages dits à succès.
Les fiches des ''ouvrages à problèmes''
présentent les problèmes identifiés par les acteurs au
cours de l'animation, les solutions préconisées par ces
mêmes acteurs et des pistes d'action.
Les fiches des ''ouvrages à succès''
présentent les points forts identifiés et les raisons du
succès de la gestion du service.
L'analyse et l'interprétation des différents
résultats contenus dans les fiches ont servi de base dans l'articulation
des diverses idées contenues dans le présent document.
4- Les difficultés
rencontrées
Elles peuvent être regroupées en trois (3)
points :
- Le manque de documents spécifiques
sur les services d'intérêt collectif
- La réticence de certains acteurs à
répondre aux questions
- La traduction des concepts nouveaux en langues locales:
service, gestion ...
* 4 CT: Comité de
Territoire
|