Commission européenne. Directive du conseil du
21 mai 1991 relative au traitement des eaux urbaines résiduaires
(91/271/CEE). Journal officiel n° L 135 du 30 mai 1991, pp. 40,
modifiée par la Directive 98/15/CE de la Commission du 27 février
1998. Journal officiel n° L 67 du 7 mars 1998, pp. 29.
Copin A., 2005. Support du séminaire
Analyse Chimique Appliquée à l'Environnement. Programme
Master Ecotoxicologie Environnement et Gestion de l'Eau. Faculté
Universitaire des Sciences Agronomiques de Gembloux/ Université
Quisqueya.
Coste C., Loudet M., 1980.
Guide de l'assainissement en milieu urbain et rural, Paris.
Deloffre-Bonnamour N., 1995.
Les rejets des établissements de santé : des effluents
liquides aux déchets
Denisson W. C., Orth R. J., Moore K. A., Stevenson J.
C., Carter V., Kollar S., Bergstrom P. W., Batiuk R. A., 1993.
Assessing water quality with submersed aquatic vegetation. BioScience, 43 (2)
86-94.
Destain J., Antoine P., Evrard P., Thonart P,
2002. Traitement biologique des eaux usées, le
cas des bacs à graisses, Colloque international, Gestion
intégrée de l'eau en Haïti, Université Quisqueya,
Haïti.
E. Emmanuel, Y. Perrodin, G. Keck, J.-M. Blanchard.
Ecotoxicological risk assessment of hospital wastewater: a proposal framework
for raw effluents discharging into urban sewer network. Hazardous materials.
2005, suppl. 1, vol. 117, pp. 1-11.
Eddy F. B. et Williams E. M., 1994.
Freshwater fish and nitrite. In: water quality for freshwater fish, p. 117-143.
Howells G. (ed.), Gordon and Beach Science.
Elser J. J., Marzolf E. R., Goldman C. R. Phosphorus
and nitrogen limitation of phytoplankton in fresh waters of North America: a
review of critique of experimental enrichement. Can J. Fish Aquatic Sci 1990;
47: 1468-77.
Emmanuel E., 2001.
Caractérisation analytique des effluents hospitaliers et
évaluation des risques écotoxicologiques. DEA, INSA de Lyon.
Emmanuel E., 2004. Evaluation des risques
sanitaires et écotoxicologiques liés aux effluents
hospitaliers. Thèse de Doctorat. Spécialité :
Sciences et Techniques du Déchet, Ecole Doctorale de Chimie de Lyon.
Institut National des Sciences Appliquées de Lyon, France, 260 p.
Emmanuel E., Azaël A., 1998. Les
eaux usées et le développement économique en
Haïti : crises et réponses. Actes de la Conférence
Internationale de l'UNESCO 3-6 juin 1998 « l'eau : une crise
imminente, UNESCO PHI, (ed.) Zebidi, Technical Documents in Hydrology no. 18,
Paris, 1998, p. 279-285.
Emmanuel E., Keck G., Blanchard J.-M., Vermande P.,
Perrodin Y., 2004. Toxicological effects of
disinfections using sodium hypochlorite on aquatic organisms and its
contribution to AOX formation in hospital wastewater. Environment International
(Article in Press).
Ericksson et al., 2002.
Characteristics of grey wastewater. Urbanwater. 2002 (4). 85-104.
Féray C., 2000. Nitrification en
sédiment d'eau douce : incidence de rejets de station
d'épuration sur la dynamique de communautés nitrifiantes.
Thèse de doctorat, sciences naturelles, Écologie microbienne.
Université Claude Bernard-Lyon , Lyon, France, 204 p.
Février L., 2001. Transfert d'un
mélange Zn-Cd-Pb dans un dépôt fluvio-glaciaire
carbonaté, Approche en colonnes de laboratoire. Thèse.
Institut National des Sciences Appliquées de Lyon.
Garric J., 1987. Toxicité de l'azote
ammoniacal pour la faune aquatique dans les eaux continentales. Rapport
CEMAGREF Lyon, 7 p.
Génie de l'Environnement-Ecodéveloppement, Lyon,
75 p.
Gunter F., 1991 «Geochemical
Cycles,» Chapter 23 in Inorganic Geochemistry. Macmillan
Publishing Co., New York, USA, p. 500-525.
Hanna K., 2005. Document du séminaire
Application de la Thermodynamique et de la Chimie à
l'Environnement. Programme Master Ecotoxicologie Environnement et Gestion
de l'Eau. Institut National des Sciences Appliquées de Lyon/
Université Quisqueya.
Heathwaite A. L., 1993. Nitrogen cycling in
surface waters and lakes. In : Nitrate : Processes, patterns and
management. Burt T. P. et al., Wiley J. & sons, Chichester,
England, p. 99 - 140.
Horne A. J., Goldman C. . Limnology,
2nd ed. New York: McGraw-Hill; 1994. 677pp.
Institut Haïtien de Statistique et d'Informatique, 2003.
Résultat préliminaire. 4e recensement
général de la population et de l'habitat, Port-au-Prince,
Haïti, 75 p.
Karr J.R., 1991, Biological integrity: a
long-neglected aspect of water resource management. Ecol. Appl. 1:66-84.
Kebiche M., Benabid C., Adjal F., 1999.
Pollution des eaux superficielles dans un climat semi aride : la
région de Sétif (Algérie). Sciences et changements
planétaires_ SECHERESSE. 10(2) 137 - 142.
Kosmala A., 1998. Evaluation
étocoxicologique de l'impact des effluents de stations
d'épuration sur les cours d'eau : intérêt d'une
approche intégrée. Thèse. Université de Metz.
Krug A., 1993. Drainage history and land use
pattern of a Swedish river system _ Their importance for understanding nitrogen
and phosphorus load. Hydrobiologia, 251, 285-296.
Kuenen J. G. et Robertson L. A., 1988.
Ecology of nitrification and denitrification. In the nitrogen and sulfur
cycles, p 161-218. Cole J. A. and Fergusson S. J., (ed) Cambridge University
Press, Cambridge.
Lassabatere L., 2002.
Modification du transfert de trois métaux lourds (Zn, Pb et Cd)
dans un sol issu d'un dépôt fluvio-glaciaire carbonaté par
l'introduction de géotextiles. Thèse. Institut National des
Sciences Appliquées de Lyon.
Leger R. J., 2002. Gestion partagée
des infrastructures de drainage et d'assainissement : cas des
municipalités en situation amont/aval
(Pétion-Ville/Port-au-Prince). Colloque international,
Gestion intégrée de l'eau en Haïti, Université
Quisqueya, Haïti.
Leprat P., 1998. Les rejets
liquides hospitaliers, quels agents et quelles solutions techniques? Les
Assises Nationales QUALIBIO 1998 « Santé et
Environnement Hospitalier », Caen, 1998, p. 10-13.
Lhérisson G., 1999. Les
caractéristiques générales de l'agglomération de
Port-au-Prince métropolitain. In:Holly G. (ED.) Les
problèmes environnementaux de la région métropolitaine de
Port-au-Prince. Commission pour la commémoration du 250e anniversaire de
la fondation de la ville de Port-au-Prince, Port-au-Prince, Haïti, p.
17-26.
Longhurst J. W. S., Raper D. W., Lee D. S., Heath B.
A., Conlan B., King H. J., 1993. Acid deposition: a review 1852-1990.
1. Emission, transport, deposition, effect on freshwater systems and forests.
Fuel 72 (9), 1261-1280.
Manahan S. E., 2000. Environmental Chemistry,
7e edition, Boca Raton. CRC press LLC, USA, Lewis Publisher, 1492
p.
Metcalf & Eddy, 1991. Wastewater
Engineering. 3rd ed., New York, McGraw-Hill, New York, 1334 p.
Microsoft Encarta. Encyclopédie
multimédia numérique, 2004.
Ministère des Travaux Publics, Transports,
Communication, 1998. Schéma directeur d'assainissement pour la
région métropolitaine de Port-au-Prince. Le Groupement
SCP-GERSAR/SNC-LAVALIN/LGL S.A, Port-au-Prince.
Miquel G., Sénateur,
Office Parlementaire d'évaluation des Choix Scientifiques et
Technologiques, 2003. Rapport sur «la qualité de l'eau et de
l'assainissement en France» Tome II - Annexes. Paris, France, 293
p.
Mompoint M. Théleys K., 2004.
Evaluation des dangers écologiques générés par
les effluents liquides urbains sur l'écosystème de la baie de
Port-au-Prince : Première approche méthodologique.
Projet de fin d'étude pour l'obtention du diplôme
d'Ingénieur Civil. Faculté des Sciences, de Génie, et
d'Architecture de l'Université Quisqeya, Port-au-Prince, Haiti, 72 p.
Rodier J. L'analyse de l'eau. DUNOD, Paris,
8e édition, 1996.
Scott D. Dyer, Peng C., McAvoy D.C., Fendinger N.J.,
Masscheleyn P., Castillo L.V., Lim J.M.U. (2003) The influence of
untreated wastewater to aquatic communities in the Balatium River, the
Philippines. Chemosphere, 52:43-53.
Sietzinger S. P. et Kroeze C., 1998. Global
distribution of nitrous oxide production and N inputs in freshwater and costal
marine ecosystems. Global Biochemical Cycles 12 (1) 93- 113.
Valiela I., Bowen J. L., 2001. Nitrogen
sources to watersheds and estuaries: role of land cover mosaics and losses
within watersheds. Thèse d'université. Boston University Marine
Program, Marine Biological Laboratory, Woods Hole, MA 02543, USA. 248 p.
Valiron F. and Tabuchi J.P., 1992.
Maîtrise de la pollution urbaine par temps de pluie : Etat de l'Art. Tec
et Doc Lavoisier, Paris, 564 p.
Vermande P., Raccurt C. :
Haïti : Ecosystème et ressources marines. Audience
Magazine, Haïti, 2001, p.12-14.
Vitousek, P.M., Aber, J.D., Howarth, R.W., Likens,
G.E., Matson, P.A., Schindler, D.W., Schlesinger, W.H., Tilman, D.G.,
1997. Human alteration of the global nitrogen cycle: sources and consequences.
Ecological Applications 7, 737-750.
Zimmo O. R., Van der Steen N. P., Gijzen H.
J., 2004. Nitrogen mass balance across pilot-scale algae and
duckweed-based wastewater stabilization ponds.
| 
