République AlgérienneDémocratique
etPopulaire
Ministèredel'Enseignement Supérieuret de
la RechercheScientifique
UniversitéConstantine1
Facultédes lettres et des langues
Département des lettreset
languefrançaise
N° de série:
N° d'ordre:
Mémoireprésenté envuedel'obtention
dudiplômedeMASTER Option: Phonétique etphonologie
Intitulé :
Le rôle de la mémoire phonologique dans
l'acquisition du genre
En FLE (cas les étudiants de
1ère année universitaire FLE)
Présentépar:
Sous la direction de :
MAKHBI CharafMmeBOUCHEMAL Falek
EcoleNormaleSupérieuredeConstantine
Devant le jury: Président : Rapporteur :
Examinateur:
Dédicace:
Jedédiece travail:
À mamère et à mon père la
sourcedela tendresse: mercid'êtretoujours là pour moi,
Les sacrifices quevous avez faits pour moi resteront
à jamais gravés dans ma mémoire.
À ma soeur : Sara.
A mes frères: Sofiane, Hocine, Malik, Kamel,
Wahid.
À mes amis,et tous ceuxm'ont aidé de
près ou de lion durant la réalisation de mon travail.
Remerciement
Je tiens tout d'abord à
remercierALLAHle tout puissant, qui m'a donné
La force et la patienced'accomplir cemodeste
travail
Je tiens aussià exprimer notrereconnaissanceà
madirectricederecherche
MadameBOUCHEMAL Falek.
Merci dem'avoir encadré, orienté et
conseillé.
Je remercie également les membres dejurydenous avoir
accordéunimmense honneur et un grand privilège en
acceptantdelireet évaluer cemodestemémoire.
Un grand merci à la responsabledefilièrePr.
HACINIFatiha.
SOMMAIRE
Introduction
générale:................................................................................8
Problématique
générale...............................................................................11
Hypothèse................................................................................................12
ChapitreI : Méthodologiedela
recherche........................................................14
- 1. Les informateurs de notre
recherche ..........................................14
- 2. Le lieu de la recherche
..........................................................14
- 3. La récolte de
corpus............................................................15
- 4. Descriptiondes
tests............................................................15
· 4.1. Test
(1).......................................................15
· 4.1.2. Mode de réalisation du test
(1).........................15
· 4.2. Test
(2)......................................................16
· 4.2.1 Mode de réalisation du test
(2)..........................16
ChapitreII: L'analyse de
corpus..................................................................19
- 1. Les
résultats.......................................................................
19
- 2. La présentation des
résultats...................................................20
· 2.1. Résultat du test
(1) .........................................20
· 2.1.1. Description des résultats du test
(1)...................29
· 2.1.2. Commentaire sur les résultats du test
(1)............29
· 2.2. Résultats du test (2) :
......................................31
· 2.2.1. Description des résultats du test
(2) ..................40
· 2.2.2. Commentaire sur les résultats du test (2)
............40
· 2.3. Comparaison entre les résultats du test (1) et
test (2) .42
Conclusion................................................................................................44
Bibliographie...............................................................................................46
|