Pour une reconnaissance politique et sociale des valeurs des abords du patrimoine bà¢ti en Algérie. La basilique St-Augustin et ses abords à Annaba.

ANNEXES

6. Visitez-vous, ou faites vous visiter votre famille, vos amis et vos proches, les

monuments historiques d'Annaba ? OUI NON

Si oui, combien de fois Si non, pourquoi 7

7. Que pensez-vous de l'état des monuments historiques d'Annaba ?

Mauvais Moyen Bon état

8. Que peut-on faire, selon vous, pour protéger ces édifices particuliers ?

9. Pensez vous qu'il faut protéger l'espace environnant de ces monuments ?

Oui

Non

Justifiez votre réponse

10. Que pensez-vous de l'état des espaces environnants des monuments d'Annaba ?

Mauvais Moyen Bien aménagé je ne considère pas ces espaces

11.

Non

Pouvez-vous dire que l'état de l'espace environnant d'un monument historique puisse vous encourager ou vous empêcher de visiter ce monument ? Oui

Justifiez

SECTION IV. Connaissances, attitudes et pratiques concernant le cas d'étude et ses abords

1. Connaissez-vous cet édifice ? OUI

NON

2. Si oui, comment l'appelle-t-on ?

XXXI I I

LA BASILIQUE ST-AUGUSTIN ET SES ABORDS A ANNABA

Pour une reconnaissance politique et sociale des valeurs des abords du patrimoine bâti en Algérie

Si non, pourquoi ? Religion

Loin

Sécurité

Absence d'activité

XXXIV

4. Existent-elles d'autres basiliques à Annaba (au présent ou au passé) ? Oui Si oui, indiquez-les 5. Que représente cette photo ?

Non

6. Où se situe-t-elle, à Annaba ? 7. Comment s'appelle-t-elle ? 8. Visitez-vous ce site ? OUI

NON

9. Connaissez-vous Saint Augustin ? OUI NON

10. C'est qui ?

11. Il vivait où ?

12. Officiait-il à la basilique sur la colline ? OUI NON

13. C'est qui Lella Bouna ?

14. Si la basilique était sur un autre terrain plat, pensez-vous qu'elle aura la même valeur ?

OUI

NON

15. Que pensez-vous de l'espace environnant de la basilique ?

Mauvais Moyen Bien aménagé

16. Si cet espace accueillera des aménagements, culturels, éducatifs et de loisir, visitez-

vous la basilique plus ? OUI

NON

17. Que pensez-vous du site de la Tabacoop ? ses potentiels, ses problèmes et la relation entre ses différents monuments (commentaire).

XXXV

TABLE DES ILLUSTRATIONS

Table des illustrations

N°	TITRE	PAGE
LISTE DES FIGURES
Fig.l.	Le système de définition de la notion de paysage	64
Fig.2.	Les opérations de restauration et de mise en valeur 1998-2003	106
Fig.3.	Les opérations de restauration et de mise en valeur 2003-2007	106
Fig.4.	Situation géographique d'Annaba	122
Fig.5.	Les composantes du paysage naturel d'Annaba	126
Fig.6.	Stèle Numide	128
Fig.7.	le comptoir punique	129
Fig.8.	Vue sur l'ensemble de Hippone	130
Fig.9.	Plan du Forum	132
Fig.10.	Le Forum d'Hippone	132
Fig.11.	Plan du théâtre	132
Fig.12.	Plan du marché	133
Fig.13.	Plan du quartier chrétien	133
Fig.14.	Bûna sur son nouveau site	135
Fig.15.	Plan de Bûna à l'époque Ottomane	136
Fig.16.	La croissance urbaine d'Annaba dans l'histoire	139
Fig.17.	Site archéologique d'Hippone	140
Fig.18.	La citerne antique	140
Fig.19.	La citadelle hafside	141
Fig.20.	le fort de Bûna	141
Fig.21.	Mosquée Abu Marouane	142
Fig.22.	Basilique St-Augustin	142
Fig.23.	St-Augustin	146
Fig.24.	Basilique St-Augustin d'Annaba	149
Fig.25.	Situation de la basilique St-Augustin d'Annaba	149
Fig.26.	Le tombeau	151
Fig.27.	Une ancienne vue aérienne de la basilique	151
Fig.28.	Dôme et tours de la basilique	153
Fig.29.	Façade principale de la basilique	154
Fig.30.	Le porche de la basilique	156
Fig.31	La nef principale	156
Fig.32	La nef basse droite	156
Fig.33	La chaire	157

XXXVI

LA BASILIQUE ST-AUGUSTIN ET SES ABORDS A ANNABA

Pour une reconnaissance politique et sociale des valeurs des abords du patrimoine bâti en Algérie

Fig.34	Le maitre autel	157
Fig.35	Le transept des saints	157
Fig.36	La grande abside	158
Fig.37	La coupole de l'abside	158
Fig.38	La porte de la sacristie	158
Fig.39	Une mosaïque de photos de l'intérieure de la basilique	159
Fig.40	Une ambiance générale à l'intérieur de la basilique	160
Fig.41	Une figurine de la nativité exposée lors de la fête de Noel à la basilique	169
Fig.42	Le relief et l'hydrographie des abords	172
Fig.43	La nature du sol des abords	172
Fig.44	La couverture végétale des abords	173
Fig.45	Proposition de restitution de la Basilica Major	175
Fig.46	L'occupation actuelle des abords	175
Fig.47	L'état déplorable des abords de la basilique	176
Fig.48	Vue panoramique depuis la colline St-Augustin	177
Fig.49	Les zones les plus détériorées avant la restauration	180
Fig.50	L'enduit contaminé avant la restauration	183
Fig.51	Les fissures avant la restauration	183
Fig.52	Les vitraux cassés avant la restauration.	183
Fig.53	L'échafaudage utilisé dans la restauration	189
Fig.54	La basilique avant la restauration	190
Fig.55	La tour lanterne après la restauration	190
Fig.56	Le wali et les représentants des entreprises mécènes lors de l'exposition de l'avancement des travaux	190
Fig.57	La basilique après la restauration.	190
Fig.58	La composition paysagère du site	191
Fig.59	Le Forum antique sous les ordures	192
Fig.60	Le Bâtiment qui bloque la visibilité de la basilique depuis le rond point Sidi Brahim.	193
Fig.61	Proposition d'un périmètre des abords adapté pour la basilique	194
LISTE DES TABLEAUX
Tab.1.	Evolution de la notion du patrimoine bâti à partir des chartes et conventions internationales	18
Tab.2.	Typologie du paysage en fonction de ses constituants dominants	63
Tab.3.	Aspects du paysage	74
Tab.4.	Répartition des biens culturels classés sur quelques villes algériennes	104
Tab.5.	Le classement avant et après l'indépendance	104
Tab.6.	La répartition des projets d'investissement déclarés par secteur d'activités regroupé 2002-2008 à Annaba	124
Tab.7.	l'évolution historique des abords de la basilique	174

TABLE DES ILLUSTRATIONS

LISTE DES SCHEMAS
Schémal	Situation 1, le monument est visible depuis le lieu des travaux	25
Schéma2	Situation 2, le lieu des travaux est visible depuis le monument	25
Schéma3	Situation 3, le monument historique et le lieu des travaux sont visible ensemble d'un tiers point	26
Schéma4	Le paysage entre objet et sujet	66
Schéma5	Les pôles du paysage.	69
Schéma6	Le lieu, la spatialité de l'image et la mémoire, sa temporalité	77
LISTE DES PLANCHES
Planchel	Plan de la disposition intérieure de la basilique	155
Planche2	Plan de masse de la basilique.	161
Planche3	Plan de la basilique St-Augustin	162
Planche4	Coupe longitudinale de la basilique St-Augustin	163
Planches	Coupes transversales de la basilique St-Augustin	164
Planche6	Façade principale de la basilique St-Augustin	165
Planche7	Façade postérieure de la basilique St-Augustin	166
Planche8	Façade latérale gauche de la basilique St-Augustin	167
Planche9	Façade latérale droite de la basilique St-Augustin	168
Planche10	Les pathologies structurelles sur le plan de toiture de la basilique	181
Planchel l	Les pathologies structurelles sur la coupe longitudinale de la basilique	182
Planche12	Les pathologies sur la façade principale de la basilique	184
LISTE DES DIAGRAMMES
Diag.1	Répartitions des réponses sur la connaissance sur le patrimoine bâti	202
Diag.2	Répartitions des réponses sur la représentativité des monuments d'Annaba	203
Diag.3	Répartitions des réponses sur les causes pour ne pas visiter la basilique	204

XXXVI I

XXXVI I